Changeset 1030 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
May 22, 2011, 3:07:14 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
16 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po

    r997 r1030  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-02 11:28+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:05+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    810810#. +> trunk stable
    811811#: language/codegen/ui/newclass.ui:67 shell/launchconfigurationdialog.ui:37
    812 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:98
     812#: vcs/vcspluginhelper.cpp:101
    813813#, fuzzy
    814814msgid "Add"
    … …  
    45784578
    45794579#. +> trunk stable
    4580 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:96
     4580#: vcs/vcspluginhelper.cpp:99
    45814581msgid "Commit..."
    45824582msgstr ""
    45834583
    45844584#. +> trunk stable
    4585 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:97
     4585#: vcs/vcspluginhelper.cpp:100
    45864586#, fuzzy
    45874587msgid "Update"
    … …  
    45894589
    45904590#. +> trunk stable
    4591 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:99
     4591#: vcs/vcspluginhelper.cpp:102
    45924592msgid "Compare to Head..."
    45934593msgstr ""
    45944594
    45954595#. +> trunk stable
    4596 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:100
     4596#: vcs/vcspluginhelper.cpp:103
    45974597msgid "Compare to Base..."
    45984598msgstr ""
    45994599
    46004600#. +> trunk stable
    4601 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:101
     4601#: vcs/vcspluginhelper.cpp:104
    46024602#, fuzzy
    46034603msgid "Revert"
    … …  
    46054605
    46064606#. +> trunk stable
    4607 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:102
     4607#: vcs/vcspluginhelper.cpp:105
    46084608msgid "History..."
    46094609msgstr ""
    46104610
    46114611#. +> trunk stable
    4612 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:103
     4612#: vcs/vcspluginhelper.cpp:106
    46134613msgid "Annotation..."
    46144614msgstr ""
    46154615
    46164616#. +> trunk stable
    4617 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:104
     4617#: vcs/vcspluginhelper.cpp:107
    46184618#, fuzzy
    46194619msgid "Show Diff..."
    … …  
    46214621
    46224622#. +> trunk stable
    4623 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:263
     4623#: vcs/vcspluginhelper.cpp:266
    46244624#, fuzzy
    46254625msgid "There are no differences."
    … …  
    46274627
    46284628#. +> trunk stable
    4629 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:264
     4629#: vcs/vcspluginhelper.cpp:267
    46304630#, fuzzy
    46314631msgid "VCS support"
    … …  
    46334633
    46344634#. +> trunk stable
    4635 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:270
     4635#: vcs/vcspluginhelper.cpp:273
    46364636msgid "Unable to get difference."
    46374637msgstr ""
    46384638
    46394639#. +> trunk stable
    4640 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:310
     4640#: vcs/vcspluginhelper.cpp:309
    46414641#, kde-format
    46424642msgid "%2 History (%1)"
    … …  
    46444644
    46454645#. +> trunk stable
    4646 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:344
     4646#: vcs/vcspluginhelper.cpp:343
    46474647msgid "Cannot display annotations, missing interface KTextEditor::AnnotationInterface for the editor."
    46484648msgstr ""
    46494649
    46504650#. +> trunk stable
    4651 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:348
     4651#: vcs/vcspluginhelper.cpp:347
    46524652#, kde-format
    46534653msgid ""
    … …  
    46554655"%1"
    46564656msgstr ""
     4657
     4658#. +> trunk
     4659#: vcs/vcspluginhelper.cpp:388
     4660#, fuzzy
     4661msgid "Copy revision"
     4662msgstr "Ovdje kopiraj"
     4663
     4664#. +> trunk
     4665#: vcs/vcspluginhelper.cpp:389
     4666#, fuzzy
     4667msgid "Revision history..."
     4668msgstr "Prethodna stavka iz povijesti"
    46574669
    46584670#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r1026 r1030  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-19 07:13+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:05+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    20412041#. +> trunk
    20422042#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1160
    2043 msgid "Year - Album"
    2044 msgstr ""
    2045 
    2046 #. +> trunk
    2047 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1160
    20482043#: browsers/CollectionTreeView.cpp:230
    20492044#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:255
    … …  
    20572052msgid "Album"
    20582053msgstr "Album"
     2054
     2055#. +> trunk
     2056#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1160
     2057msgid "Year - Album"
     2058msgstr ""
    20592059
    20602060#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, artistLabel)

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_k3b.po

    r1028 r1030  
    88"Project-Id-Version: desktop files\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:39+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:05+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2011-05-21 13:00+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1717"Language: hr\n"
    1818"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
    19 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
    20 "=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     19"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    2120"X-Environment: kde\n"
    2221"X-Accelerator-Marker: \n"
    … …  
    3029
    3130#. +> trunk stable
    32 #: k3bsetup/k3bsetup.actions:40
     31#: k3bsetup/k3bsetup.actions:41
    3332msgctxt "Description"
    34 msgid ""
    35 "Authentication is required to update permissions of devices and programs"
    36 msgstr ""
    37 "Potrebno je autentificirati se za aÅŸuriranje dozvola uređaja i programa"
     33msgid "Authentication is required to update permissions of devices and programs"
     34msgstr "Potrebno je autentificirati se za aÅŸuriranje dozvola uređaja i programa"
    3835
    3936#. +> trunk stable
    … …  
    4138msgctxt "Comment"
    4239msgid "K3bSetup – modify permission for CD/DVD burning with K3b"
    43 msgstr ""
    44 "Postavke K3b-a – promijenite dopuÅ¡tenja za snimanje CD-a i DVD-a pomoću K3b-a"
     40msgstr "Postavke K3b-a – promijenite dopuÅ¡tenja za snimanje CD-a i DVD-a pomoću K3b-a"
    4541
    4642#. +> trunk stable
    … …  
    5147
    5248#. +> trunk stable
    53 #: k3bsetup/k3bsetup.desktop:89
     49#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:90
    5450msgctxt "Name"
    5551msgid "K3bSetup"
    … …  
    5753
    5854#. +> trunk stable
    59 #: k3bsetup/k3bsetup.desktop:155
     55#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:157
    6056msgctxt "GenericName"
    6157msgid "CD/DVD/BD Burning Setup"
    … …  
    7167#: kioslaves/videodvd/videodvd.protocol:18
    7268msgctxt "Description"
    73 msgid ""
    74 "A kioslave that allows files to be copied from a Video DVD (including "
    75 "decryption)"
    76 msgstr ""
    77 "kioslave koji omogućuje kopiranje datoteka iz video DVD-a (uključuje "
    78 "dekriptiranje)"
     69msgid "A kioslave that allows files to be copied from a Video DVD (including decryption)"
     70msgstr "kioslave koji omogućuje kopiranje datoteka iz video DVD-a (uključuje dekriptiranje)"
    7971
    8072#. +> trunk stable
    … …  
    9183
    9284#. +> trunk stable
    93 #: plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegdecoder.desktop:52
     85#: plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegdecoder.desktop:53
    9486msgctxt "Comment"
    9587msgid "Decoding module to decode wma files"
    … …  
    10395
    10496#. +> trunk stable
    105 #: plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.desktop:52
     97#: plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.desktop:53
    10698msgctxt "Comment"
    10799msgid "Decoding module to decode FLAC files"
    … …  
    115107
    116108#. +> trunk stable
    117 #: plugins/decoder/libsndfile/k3blibsndfiledecoder.desktop:52
     109#: plugins/decoder/libsndfile/k3blibsndfiledecoder.desktop:53
    118110msgctxt "Comment"
    119111msgid "Decoding module to decode audio files supported by libsndfile"
    120 msgstr ""
    121 "Dekoderski modul za dekodiranje audio datoteka koje podrÅŸava libsndfile"
     112msgstr "Dekoderski modul za dekodiranje audio datoteka koje podrÅŸava libsndfile"
    122113
    123114#. +> trunk stable
    … …  
    128119
    129120#. +> trunk stable
    130 #: plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.desktop:52
     121#: plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.desktop:53
    131122msgctxt "Comment"
    132123msgid "Decoding module to decode MPEG 1 Layer III files"
    … …  
    140131
    141132#. +> trunk stable
    142 #: plugins/decoder/musepack/k3bmpcdecoder.desktop:49
     133#: plugins/decoder/musepack/k3bmpcdecoder.desktop:50
    143134msgctxt "Comment"
    144135msgid "Decoding module to decode Musepack audio files"
    … …  
    152143
    153144#. +> trunk stable
    154 #: plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.desktop:53
     145#: plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.desktop:54
    155146msgctxt "Comment"
    156147msgid "Decoding module to decode Ogg Vorbis files"
    … …  
    164155
    165156#. +> trunk stable
    166 #: plugins/decoder/skeleton.desktop:52
     157#: plugins/decoder/skeleton.desktop:53
    167158msgctxt "Comment"
    168159msgid "Decoding module to decode ??? files"
    … …  
    176167
    177168#. +> trunk stable
    178 #: plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.desktop:52
     169#: plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.desktop:53
    179170msgctxt "Comment"
    180171msgid "Decoding module to decode wave files"
    … …  
    188179
    189180#. +> trunk stable
    190 #: plugins/encoder/external/k3bexternalencoder.desktop:51
     181#: plugins/encoder/external/k3bexternalencoder.desktop:52
    191182msgctxt "Comment"
    192183msgid "Encoding module that allows specifying an encoding command"
    … …  
    206197
    207198#. +> trunk stable
    208 #: plugins/encoder/lame/k3blameencoder.desktop:51
     199#: plugins/encoder/lame/k3blameencoder.desktop:52
    209200msgctxt "Comment"
    210201msgid "Encoding module to encode MPEG1 Layer III (mp3) files"
    … …  
    224215
    225216#. +> trunk stable
    226 #: plugins/encoder/ogg/k3boggvorbisencoder.desktop:51
     217#: plugins/encoder/ogg/k3boggvorbisencoder.desktop:52
    227218msgctxt "Comment"
    228219msgid "Encoding module to encode Ogg Vorbis files"
    … …  
    242233
    243234#. +> trunk stable
    244 #: plugins/encoder/skeleton.desktop:51
     235#: plugins/encoder/skeleton.desktop:52
    245236msgctxt "Comment"
    246237msgid "Encoding module to encode <name> files"
    … …  
    254245
    255246#. +> trunk stable
    256 #: plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.desktop:51
     247#: plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.desktop:52
    257248msgctxt "Comment"
    258249msgid "Encoding module to encode many file formats using SoX"
    … …  
    272263
    273264#. +> trunk stable
    274 #: plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.desktop:40
     265#: plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.desktop:41
    275266msgctxt "Comment"
    276267msgid "Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info."
    277 msgstr ""
    278 "Priključak za preimenovanje audio datoteka u podatkovnom projektu na temelju "
    279 "meta-informacija."
     268msgstr "Priključak za preimenovanje audio datoteka u podatkovnom projektu na temelju meta-informacija."
    280269
    281270#. +> trunk stable
    … …  
    286275
    287276#. +> trunk stable
    288 #: plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.desktop:44
     277#: plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.desktop:45
    289278msgctxt "Comment"
    290279msgid "Plugin to query a cddb server for information about an audio project."
    291 msgstr ""
    292 "Priključak za slanje upita cddb posluÅŸitelju o informacijama za audio projekt."
     280msgstr "Priključak za slanje upita cddb posluÅŸitelju o informacijama za audio projekt."
    293281
    294282# pmap: =/nom=K3b/gen=K3b-a/dat=K3b-u/aku=K3b/lok=K3b-u/ins=K3b-om/_r=m/_b=j/
    295283#. +> trunk stable
    296 #: src/k3b-cue.desktop:7 src/k3b-iso.desktop:7 src/k3b.desktop:91
     284#: src/k3b-cue.desktop:7 src/k3b-iso.desktop:7 src/k3b.desktop:93
    297285msgctxt "Name"
    298286msgid "K3b"
    … …  
    306294
    307295#. +> trunk stable
    308 #: src/k3b.desktop:48
     296#: src/k3b.desktop:49
    309297msgctxt "Comment"
    310298msgid "Disk writing program"
    … …  
    318306
    319307#. +> trunk stable
    320 #: src/k3b.notifyrc:61
     308#: src/k3b.notifyrc:62
    321309msgctxt "Name"
    322310msgid "Process successful"
    … …  
    324312
    325313#. +> trunk stable
    326 #: src/k3b.notifyrc:116
     314#: src/k3b.notifyrc:118
    327315msgctxt "Comment"
    328316msgid "Process successfully finished"
    … …  
    330318
    331319#. +> trunk stable
    332 #: src/k3b.notifyrc:173
     320#: src/k3b.notifyrc:176
    333321msgctxt "Name"
    334322msgid "Process error"
    … …  
    336324
    337325#. +> trunk stable
    338 #: src/k3b.notifyrc:228
     326#: src/k3b.notifyrc:232
    339327msgctxt "Comment"
    340328msgid "Process finished with errors"
    … …  
    342330
    343331#. +> trunk stable
    344 #: src/k3b.notifyrc:287
     332#: src/k3b.notifyrc:292
    345333msgctxt "Name"
    346334msgid "Waiting for medium"
    … …  
    348336
    349337#. +> trunk stable
    350 #: src/k3b.notifyrc:341
     338#: src/k3b.notifyrc:347
    351339msgctxt "Comment"
    352340msgid "The user needs to insert a medium"
    … …  
    354342
    355343#. +> trunk
    356 #: src/k3b.notifyrc:398
    357 #| msgid "Busy"
     344#: src/k3b.notifyrc:405
    358345msgctxt "Name"
    359346msgid "Busy"
    … …  
    361348
    362349#. +> trunk
    363 #: src/k3b.notifyrc:417
     350#: src/k3b.notifyrc:425
    364351msgctxt "Comment"
    365352msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations"
    … …  
    367354
    368355#. +> trunk
    369 #: src/k3b.notifyrc:438
     356#: src/k3b.notifyrc:447
    370357msgctxt "Name"
    371358msgid "No problems found"
    … …  
    373360
    374361#. +> trunk
    375 #: src/k3b.notifyrc:456
     362#: src/k3b.notifyrc:466
    376363msgctxt "Comment"
    377364msgid "No problems found in system configuration"
    … …  
    379366
    380367#. +> trunk
    381 #: src/k3b.notifyrc:477
     368#: src/k3b.notifyrc:488
    382369msgctxt "Name"
    383370msgid "Mount/unmount failed"
    … …  
    385372
    386373#. +> trunk
    387 #: src/k3b.notifyrc:493
     374#: src/k3b.notifyrc:505
    388375msgctxt "Comment"
    389376msgid "Medium cannot be mount or unmounted"
    … …  
    391378
    392379#. +> trunk
    393 #: src/k3b.notifyrc:513
     380#: src/k3b.notifyrc:526
    394381msgctxt "Name"
    395382msgid "Track data not found"
    … …  
    397384
    398385#. +> trunk
    399 #: src/k3b.notifyrc:529
    400 #| msgid " not found in database."
     386#: src/k3b.notifyrc:543
    401387msgctxt "Comment"
    402388msgid "Track information has not been found in the online database"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po

    r945 r1030  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-04-07 08:07+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:06+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    39263926#. +> trunk
    39273927#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:278
    3928 msgid "Filelist icon size:"
    3929 msgstr ""
     3928#, fuzzy
     3929msgid "Default icon size:"
     3930msgstr "Veličina ikone dialoga:"
    39303931
    39313932#. +> trunk
    … …  
    65316532#. +> trunk
    65326533#: krusader/MountMan/kmountmangui.cpp:90 krusader/MountMan/kmountmangui.cpp:427
     6534#, fuzzy
    65336535msgid "&Unmount"
    6534 msgstr ""
     6536msgstr "&Demonitraj"
    65356537
    65366538#. +> trunk
    65376539#: krusader/MountMan/kmountmangui.cpp:91
     6540#, fuzzy
    65386541msgid "&Eject"
    6539 msgstr ""
     6542msgstr "&Izbaci"
    65406543
    65416544#. +> trunk
    … …  
    65916594#. +> trunk
    65926595#: krusader/MountMan/kmountmangui.cpp:429
     6596#, fuzzy
    65936597msgid "&Mount"
    6594 msgstr ""
     6598msgstr "&Monitraj"
    65956599
    65966600#. +> trunk

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po

    r1027 r1030  
    1212"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:32+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:06+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:44+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    60736073
    60746074#. +> trunk stable
    6075 #: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:52
     6075#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:53
    60766076msgctxt "Comment"
    60776077msgid "Addons for Javascript Plasma plugins"
    … …  
    61396139
    61406140#. +> trunk stable
    6141 #: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:33
     6141#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:34
    61426142msgctxt "Comment"
    61436143msgid "kill running KDE applications and processes"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po

    r1023 r1030  
    1212"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:02+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:06+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-05-04 21:03+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    12871287
    12881288#. +> trunk stable
    1289 #: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:18
     1289#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:20
    12901290msgctxt "Comment"
    12911291msgid "The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE"
    … …  
    13651365#: khotkeys/data/defaults.khotkeys:301 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:519
    13661366#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:753 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1010
    1367 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1432 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1843
    1368 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3258 khotkeys/data/printscreen.khotkeys:344
     1367#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1433 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1844
     1368#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3259 khotkeys/data/printscreen.khotkeys:344
    13691369msgctxt "Comment"
    13701370msgid "Simple_action"
    … …  
    14501450
    14511451#. +> trunk stable
    1452 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1117
     1452#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1118
    14531453msgctxt "Name"
    14541454msgid "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer"
    … …  
    14561456
    14571457#. +> trunk stable
    1458 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1209
     1458#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1210
    14591459msgctxt "Comment"
    14601460msgid "Qt Designer"
    … …  
    14621462
    14631463#. +> trunk stable
    1464 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1313
     1464#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1314
    14651465msgctxt "Comment"
    14661466msgid "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus' tool."
    … …  
    14681468
    14691469#. +> trunk stable
    1470 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1376
     1470#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1377
    14711471msgctxt "Name"
    14721472msgid "Perform D-Bus call 'qdbus org.kde.krunner /App display'"
    … …  
    14741474
    14751475#. +> trunk stable
    1476 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1516
     1476#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1517
    14771477msgctxt "Comment"
    14781478msgid "Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nJust like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\n\\n(Run 'xprop' and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player')."
    … …  
    14801480
    14811481#. +> trunk stable
    1482 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1571
     1482#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1572
    14831483msgctxt "Name"
    14841484msgid "Next in XMMS"
    … …  
    14861486
    14871487#. +> trunk stable
    1488 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1663
     1488#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1664
    14891489msgctxt "Comment"
    14901490msgid "XMMS window"
    … …  
    14921492
    14931493#. +> trunk stable
    1494 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1752
     1494#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1753
    14951495msgctxt "Comment"
    14961496msgid "XMMS Player window"
    … …  
    14981498
    14991499#. +> trunk stable
    1500 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1927
     1500#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1928
    15011501msgctxt "Comment"
    15021502msgid "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\n\\nJust press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\n\\nRight now, there are the following gestures available:\\nmove right and back left - Forward (Alt+Right)\\nmove left and back right - Back (Alt+Left)\\nmove up and back down  - Up (Alt+Up)\\ncircle anticlockwise - Reload (F5)\\n\\nThe gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\n\\nNote that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once.  For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\n\\nThe conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains 'konqueror')."
    … …  
    15041504
    15051505#. +> trunk stable
    1506 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1983
     1506#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1984
    15071507msgctxt "Name"
    15081508msgid "Konqi Gestures"
    … …  
    15101510
    15111511#. +> trunk stable
    1512 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2064
     1512#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2065
    15131513#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:169
    15141514msgctxt "Comment"
    … …  
    15171517
    15181518#. +> trunk stable
    1519 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2154 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2244
     1519#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2155 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2245
    15201520#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:259
    15211521#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:349
    … …  
    15251525
    15261526#. +> trunk stable
    1527 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2339
     1527#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2340
    15281528#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:521
    15291529msgctxt "Name"
    … …  
    15321532
    15331533#. +> trunk stable
    1534 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2441 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2632
    1535 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2823 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3014
     1534#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2442 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2633
     1535#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2824 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3015
    15361536#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:780
    15371537#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1029
    … …  
    15531553
    15541554#. +> trunk stable
    1555 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2530
     1555#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2531
    15561556#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2528
    15571557msgctxt "Name"
    … …  
    15601560
    15611561#. +> trunk stable
    1562 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2721
     1562#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2722
    15631563#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:927
    15641564msgctxt "Name"
    … …  
    15671567
    15681568#. +> trunk stable
    1569 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2912
     1569#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2913
    15701570#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3809
    15711571msgctxt "Name"
    … …  
    15741574
    15751575#. +> trunk stable
    1576 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3101
     1576#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3102
    15771577msgctxt "Comment"
    15781578msgid "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http://www.kde.org . You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2)."
    … …  
    15801580
    15811581#. +> trunk stable
    1582 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3163
     1582#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3164
    15831583msgctxt "Name"
    15841584msgid "Go to KDE Website"
    … …  
    30483048
    30493049#. +> trunk
    3050 #: kwin/effects/outline/outline.desktop:17
     3050#: kwin/effects/outline/outline.desktop:18
    30513051#, fuzzy
    30523052msgctxt "Comment"
    … …  
    41534153
    41544154#. +> trunk
    4155 #: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:25
     4155#: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:26
    41564156#, fuzzy
    41574157msgctxt "Comment"
    … …  
    49224922
    49234923#. +> trunk
    4924 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:20
     4924#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:21
    49254925#, fuzzy
    49264926#| msgctxt "Comment"
    … …  
    49554955
    49564956#. +> trunk
    4957 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:28
     4957#: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:29
    49584958msgctxt "Comment"
    49594959msgid "Allows text to be shared using the kde.org service"
    … …  
    50825082
    50835083#. +> trunk stable
    5084 #: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:41
     5084#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:42
    50855085#, fuzzy
    50865086#| msgctxt "Name"
    … …  
    51645164
    51655165#. +> trunk
    5166 #: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:14
     5166#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:15
    51675167#, fuzzy
    51685168msgctxt "Comment"
    … …  
    52195219
    52205220#. +> trunk
    5221 #: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:25
     5221#: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:26
    52225222msgctxt "Comment"
    52235223msgid "List and switch between desktop activities"
    … …  
    59175917
    59185918#. +> trunk stable
    5919 #: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:95
     5919#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:96
    59205920msgctxt "Description"
    59215921msgid "System policies prevent you from getting the brightness level."
    … …  
    59235923
    59245924#. +> trunk stable
    5925 #: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:140
     5925#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:141
    59265926msgctxt "Name"
    59275927msgid "Set brightness"
    … …  
    59295929
    59305930#. +> trunk stable
    5931 #: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:186
     5931#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:187
    59325932msgctxt "Description"
    59335933msgid "System policies prevent you from setting the brightness level."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkio.po

    r1015 r1030  
    99"Project-Id-Version: kcmkio 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-10 09:04+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:07+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    447447#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteButton)
    448448#. +> trunk stable
    449 #: kcookiesmanagementdlg.ui:56 kcookiespoliciesdlg.ui:156 useragentdlg.ui:208
     449#: kcookiesmanagementdlg.ui:56 kcookiespoliciesdlg.ui:156 useragentdlg.ui:202
    450450msgid "D&elete"
    451451msgstr "O&briši"
    … …  
    455455#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteAllButton)
    456456#. +> trunk stable
    457 #: kcookiesmanagementdlg.ui:63 kcookiespoliciesdlg.ui:163 useragentdlg.ui:218
     457#: kcookiesmanagementdlg.ui:63 kcookiespoliciesdlg.ui:163 useragentdlg.ui:212
    458458msgid "Delete A&ll"
    459459msgstr "O&briši sve"
    … …  
    559559
    560560#. +> trunk stable
    561 #: kcookiespolicies.cpp:247 useragentdlg.cpp:215
     561#: kcookiespolicies.cpp:247 useragentdlg.cpp:207
    562562msgid "Replace"
    563563msgstr "Zamijeni"
    … …  
    724724#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, newButton)
    725725#. +> trunk stable
    726 #: kcookiespoliciesdlg.ui:142 manualproxy.ui:214 useragentdlg.ui:188
     726#: kcookiespoliciesdlg.ui:142 manualproxy.ui:214 useragentdlg.ui:182
    727727msgid "&New..."
    728728msgstr "&Novi 
"
    … …  
    731731#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, changeButton)
    732732#. +> trunk stable
    733 #: kcookiespoliciesdlg.ui:149 useragentdlg.ui:198
     733#: kcookiespoliciesdlg.ui:149 useragentdlg.ui:192
    734734msgid "Chan&ge..."
    735735msgstr "Promjena 
"
    … …  
    14981498
    14991499#. +> trunk
    1500 #: useragentdlg.cpp:154
     1500#: useragentdlg.cpp:149
    15011501#, fuzzy
    15021502#| msgid "Modify Identification"
    … …  
    15111511
    15121512#. +> trunk stable
    1513 #: useragentdlg.cpp:209
     1513#: useragentdlg.cpp:201
    15141514#, kde-format
    15151515msgid "<qt><center>Found an existing identification for<br/><b>%1</b><br/>Do you want to replace it?</center></qt>"
    … …  
    15171517
    15181518#. +> trunk
    1519 #: useragentdlg.cpp:214
     1519#: useragentdlg.cpp:206
    15201520#, fuzzy
    15211521#| msgid "Duplicate Identification"
    … …  
    15301530
    15311531#. +> trunk stable
    1532 #: useragentdlg.cpp:396
     1532#: useragentdlg.cpp:386
    15331533msgid "<p><h1>Browser Identification</h1> The browser-identification module allows you to have full control over how Konqueror will identify itself to web sites you browse.</p><p>This ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either Netscape Navigator or Internet Explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. For such sites, you can use this feature to try to browse them. Please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications.</p><p><u>NOTE:</u> To obtain specific help on a particular section of the dialog box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help.</p>"
    15341534msgstr "<p> <h1>Indentifikacija preglednikay</h1>  Modul za identifikaciju preglednika Vam omogućuje punu kontrolu nad tim kako će se Konqueror identificirati web stranicama koje pregledavate.</p> <p>Ova mogućnost laÅŸne identifikacije je potrebna jer se neke web stranice ne ÅŸele pravilno iscrtati ako otkriju da ih se ne pregledava sa najzadnjim verzijama Mozilla Firefoxa ili Internet Explorera, makar taj preglednik imao sve mogućnosti potrebne za pravilno iscrtavanje tih stranica. Za takve stranice, moÅŸete iskoristiti ovu mogućnost dok ih pregledavate. Molimo za razumijevanje da taj trik moÅŸda neće uvijek upaliti, jer takve stranice moÅŸda koriste nestandardne web protokole i/ili specifikacije.</p> <p><u>NAPOMENA:</u>Da biste dobili specifičnu pomoć za određeni dio dialoga, jednostavno kliknite na gumb za brzu pomoć u naslovnoj traci prozora, a zatim kliknite na dio za koji traÅŸite pomoć.</p>"
    … …  
    15361536#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, UserAgentUI)
    15371537#. +> trunk stable
    1538 #: useragentdlg.ui:16
     1538#: useragentdlg.ui:17
    15391539msgid ""
    15401540"<qt>\n"
    … …  
    15501550#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sendUACheckBox)
    15511551#. +> trunk stable
    1552 #: useragentdlg.ui:26
     1552#: useragentdlg.ui:27
    15531553msgid ""
    15541554"<qt>\n"
    … …  
    15661566#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sendUACheckBox)
    15671567#. +> trunk stable
    1568 #: useragentdlg.ui:29
     1568#: useragentdlg.ui:30
    15691569msgid "&Send identification"
    15701570msgstr "Šalji ide&ntifikaciju pretraşivača"
    … …  
    15721572#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, defaultIdGroupBox)
    15731573#. +> trunk stable
    1574 #: useragentdlg.ui:42
     1574#: useragentdlg.ui:43
    15751575msgid "The browser identification text sent to the sites you visit. Use the provided options to customize it."
    15761576msgstr "Identifikacijski tekst preglednika koji se Å¡alje web stranicama koje posjetite. MoÅŸete ga prilagoditi ponuđenim opcijama."
    … …  
    15781578#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, defaultIdGroupBox)
    15791579#. +> trunk stable
    1580 #: useragentdlg.ui:45
     1580#: useragentdlg.ui:46
    15811581msgid "Default Identification"
    15821582msgstr "Uobičajna identifikacija"
    … …  
    15841584#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KSqueezedTextLabel, defaultIdLineEdit)
    15851585#. +> trunk stable
    1586 #: useragentdlg.ui:57
     1586#: useragentdlg.ui:58
    15871587msgid "The browser identification text sent to the sites you visit. You can customize it using the options provided below."
    15881588msgstr "Ovo je uobičajena identifikacija koja se Å¡alje posluÅŸiteljima tokom pretraÅŸivanja stranica na internetu. Odabiranjem u kućicama ispod moÅŸete ju prilagoditi svojim ÅŸeljama."
    … …  
    15901590#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osNameCheckBox)
    15911591#. +> trunk stable
    1592 #: useragentdlg.ui:70
     1592#: useragentdlg.ui:71
    15931593msgid "Includes your operating system's name in the browser identification text."
    15941594msgstr "Ovdje odabirete dodavanje <code>inačice vašeg operacijskog sustava</code> u uobičajenu identifikacijsku poruku."
    … …  
    15961596#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, osNameCheckBox)
    15971597#. +> trunk stable
    1598 #: useragentdlg.ui:73
     1598#: useragentdlg.ui:74
    15991599msgid "Add operating s&ystem name"
    16001600msgstr "Dodaj ime operacionog sus&tava"
    16011601
     1602#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, platformCheckBox)
     1603#. +> stable
     1604#: useragentdlg.ui:116
     1605msgid "Add &platform name"
     1606msgstr "Dodaj ime &platfrome"
     1607
    16021608#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
    16031609#. +> trunk stable
    1604 #: useragentdlg.ui:101
     1610#: useragentdlg.ui:102
    16051611msgid "Includes your operating system's version number in the browser identification text."
    16061612msgstr "Ovdje odabirete dodavanje <code>inačice vašeg operacijskog sustava</code> u uobičajenu identifikacijsku poruku."
    … …  
    16081614#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
    16091615#. +> trunk stable
    1610 #: useragentdlg.ui:104
     1616#: useragentdlg.ui:105
    16111617msgid "Add operating system &version"
    16121618msgstr "Dodaj inačicu operacionog susta&va"
    16131619
     1620#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
     1621#. +> trunk stable
     1622#: useragentdlg.ui:115
     1623msgid "Includes your machine's CPU type in the browser identification text."
     1624msgstr "Uključuje CPU-tip vaÅ¡e maÅ¡ine u identifikacijskom tekstu preglednika."
     1625
    16141626#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, platformCheckBox)
    1615 #. +> trunk stable
     1627#. +> stable
    16161628#: useragentdlg.ui:113
    16171629msgid "Includes your platform type in the browser identification text"
    16181630msgstr "Uključuje vaš tip platforme u identifikacijski tekst preglednika."
    16191631
    1620 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, platformCheckBox)
    1621 #. +> trunk stable
    1622 #: useragentdlg.ui:116
    1623 msgid "Add &platform name"
    1624 msgstr "Dodaj ime &platfrome"
    1625 
    1626 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
    1627 #. +> trunk stable
    1628 #: useragentdlg.ui:123
    1629 msgid "Includes your machine's CPU type in the browser identification text."
    1630 msgstr "Uključuje CPU-tip vaÅ¡e maÅ¡ine u identifikacijskom tekstu preglednika."
    1631 
    16321632#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
    16331633#. +> trunk stable
    1634 #: useragentdlg.ui:126
     1634#: useragentdlg.ui:118
    16351635msgid "Add &machine (processor) type"
    16361636msgstr "Dodaj &naziv procesora"
    … …  
    16381638#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, languageCheckBox)
    16391639#. +> trunk stable
    1640 #: useragentdlg.ui:133
     1640#: useragentdlg.ui:127
    16411641msgid "Includes your language settings in the browser identification text to obtain localized versions of the page."
    16421642msgstr "Uključuje vaše jezične postavke u identifikacijskom tekstu preglednika kako bi se dohvatila lokalizirana verzija stranice."
    … …  
    16441644#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, languageCheckBox)
    16451645#. +> trunk stable
    1646 #: useragentdlg.ui:136
     1646#: useragentdlg.ui:130
    16471647msgid "Add lang&uage information"
    16481648msgstr "Dodavanje postavki je&zika"
    … …  
    16501650#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, domainPolicyGroupBox)
    16511651#. +> trunk stable
    1652 #: useragentdlg.ui:149
     1652#: useragentdlg.ui:143
    16531653msgid "Site Specific Identification"
    16541654msgstr "Ide&ntifikacija prema web stranici"
    … …  
    16561656#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
    16571657#. +> trunk stable
    1658 #: useragentdlg.ui:162
     1658#: useragentdlg.ui:156
    16591659msgid "Site Name"
    16601660msgstr "Ime domene/računala"
    … …  
    16621662#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
    16631663#. +> trunk stable
    1664 #: useragentdlg.ui:167
     1664#: useragentdlg.ui:161
    16651665msgid "Identification"
    16661666msgstr "Identifikacija"
    … …  
    16681668#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
    16691669#. +> trunk stable
    1670 #: useragentdlg.ui:172
     1670#: useragentdlg.ui:166
    16711671msgid "User Agent"
    16721672msgstr "Korisnikove postavke"
    … …  
    16741674#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, newButton)
    16751675#. +> trunk stable
    1676 #: useragentdlg.ui:185
     1676#: useragentdlg.ui:179
    16771677msgid "Add new identification text for a site."
    16781678msgstr "Dodaj novi identifikacijski tekst za web site"
    … …  
    16801680#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, changeButton)
    16811681#. +> trunk stable
    1682 #: useragentdlg.ui:195
     1682#: useragentdlg.ui:189
    16831683msgid "Change the selected identifier text."
    16841684msgstr "Promijeni odabrani identifikaciski tekst."
    … …  
    16861686#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, deleteButton)
    16871687#. +> trunk stable
    1688 #: useragentdlg.ui:205
     1688#: useragentdlg.ui:199
    16891689msgid "Delete the selected identifier text."
    16901690msgstr "Izbrišite odabrani idnetifikacijski tekst."
    … …  
    16921692#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, deleteAllButton)
    16931693#. +> trunk stable
    1694 #: useragentdlg.ui:215
     1694#: useragentdlg.ui:209
    16951695msgid "Delete all identifiers."
    16961696msgstr "Izbriši sve idnetifikacije."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r1023 r1030  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:04+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:08+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    5959
    6060#. +> trunk
    61 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:461
     61#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:466
    6262#, fuzzy
    6363msgid "Export Bookmarks"
    … …  
    6565
    6666#. +> trunk
    67 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:462 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:605
     67#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:467 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:605
    6868#, fuzzy
    6969msgid "KML files (*.kml)"
    … …  
    7171
    7272#. +> trunk
    73 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:471
     73#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:476
    7474#, fuzzy
    7575msgid "Unable to save bookmarks. Please check that the file is writable."
    … …  
    7777
    7878#. +> trunk
    79 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:472
     79#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:477
    8080#, fuzzy
    8181msgid "Bookmark Export - Marble"
    … …  
    8383
    8484#. +> trunk
    85 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:507
     85#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:512
    8686#, fuzzy
    8787msgid "Import Bookmarks - Marble"
    … …  
    8989
    9090#. +> trunk stable
    91 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:508 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:573
     91#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:513 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:573
    9292#, fuzzy
    9393msgid "KML Files (*.kml)"
    … …  
    9595
    9696#. +> trunk
    97 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:515
     97#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:520
    9898#, fuzzy, qt-format
    9999msgid "The file %1 cannot be opened as a KML file."
    … …  
    101101
    102102#. +> trunk
    103 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:516
     103#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:521
    104104#, fuzzy
    105105msgid "Bookmark Import - Marble"
    … …  
    107107
    108108#. +> trunk
    109 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:545
     109#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:550
    110110msgid "The file contains a bookmark that already exists among your Bookmarks."
    111111msgstr ""
    112112
    113113#. +> trunk
    114 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:546
     114#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:551
    115115#, fuzzy
    116116msgid "Imported bookmark"
    … …  
    118118
    119119#. +> trunk
    120 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:547
     120#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:552
    121121#, fuzzy
    122122msgid "Existing bookmark"
    … …  
    124124
    125125#. +> trunk
    126 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:548
     126#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:553
    127127#, fuzzy
    128128msgid "Do you want to replace the existing bookmark with the imported one?"
    … …  
    130130
    131131#. +> trunk
    132 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:556
     132#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:561
    133133#, fuzzy
    134134msgid "Replace"
    … …  
    136136
    137137#. +> trunk
    138 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:557
     138#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:562
    139139#, fuzzy
    140140msgid "Replace All"
    … …  
    142142
    143143#. +> trunk
    144 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:558
     144#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:563
    145145#, fuzzy
    146146msgid "Skip"
    … …  
    148148
    149149#. +> trunk
    150 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:559
     150#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:564
    151151#, fuzzy
    152152msgid "Skip All"
    … …  
    154154
    155155#. +> trunk
    156 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:560
     156#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:565
    157157#, fuzzy
    158158msgid "Cancel"
    … …  
    431431#: src/lib/geodata/scene/GeoSceneMapTheme.cpp:153
    432432#: src/lib/MapThemeManager.cpp:296
    433 #: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:43
     433#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:45
    434434#, fuzzy
    435435msgid "Name"
    … …  
    11141114
    11151115#. +> trunk stable
    1116 #: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:183 src/QtMainWindow.cpp:636
     1116#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:183 src/QtMainWindow.cpp:635
    11171117#, fuzzy
    11181118msgid "Marble"
    … …  
    11561156
    11571157#. +> trunk stable
    1158 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:61 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:162
     1158#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:61 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:166
    11591159msgid "&Earth"
    11601160msgstr ""
    … …  
    11881188msgstr "Dodaj oznaku"
    11891189
     1190#. +> trunk stable
     1191#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:71 src/QtMainWindow.cpp:214
     1192msgid "&Full Screen Mode"
     1193msgstr ""
     1194
    11901195#. +> stable
    11911196#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:71
    … …  
    11941199msgstr "&OsvjeÅŸi karticu"
    11951200
    1196 #. +> trunk stable
    1197 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:72
     1201#. +> stable
     1202#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:73
     1203#, fuzzy
     1204msgid "&Go to..."
     1205msgstr "&Idi na
"
     1206
     1207#. +> trunk stable
     1208#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:74
    11981209#, fuzzy
    11991210msgid "&About"
    12001211msgstr "&O programu"
    12011212
    1202 #. +> stable
    1203 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:73
    1204 #, fuzzy
    1205 msgid "&Go to..."
    1206 msgstr "&Idi na
"
    1207 
    1208 #. +> trunk
    1209 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:105
     1213#. +> trunk
     1214#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:109
    12101215#, fuzzy
    12111216msgid "&Info Boxes"
    … …  
    12131218
    12141219#. +> trunk stable
    1215 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:172
     1220#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:176
    12161221msgid "Copy Coordinates"
    12171222msgstr ""
    12181223
    12191224#. +> trunk stable
    1220 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:178
     1225#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:182
    12211226#, fuzzy
    12221227#| msgid "Advanced Options"
    … …  
    12251230
    12261231#. +> trunk stable
    1227 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:346
     1232#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:350
    12281233#, fuzzy
    12291234msgid "Address Details"
    … …  
    21572162#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:230
    21582163#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:229
    2159 #: src/QtMainWindow.cpp:830
     2164#: src/QtMainWindow.cpp:829
    21602165#, fuzzy
    21612166msgid "Open File"
    … …  
    34443449
    34453450#. +> trunk
    3446 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:179
    3447 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:181
     3451#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:211
     3452#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:213
    34483453#, fuzzy
    34493454msgid "north"
    … …  
    34513456
    34523457#. +> trunk
    3453 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:183
     3458#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:215
    34543459#, fuzzy
    34553460msgid "north-west"
    … …  
    34573462
    34583463#. +> trunk
    3459 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:185
     3464#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:217
    34603465#, fuzzy
    34613466msgid "west"
    … …  
    34633468
    34643469#. +> trunk
    3465 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:187
     3470#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:219
    34663471#, fuzzy
    34673472msgid "south-west"
    … …  
    34693474
    34703475#. +> trunk
    3471 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:189
     3476#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:221
    34723477#, fuzzy
    34733478msgid "south"
    … …  
    34753480
    34763481#. +> trunk
    3477 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:191
     3482#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:223
    34783483#, fuzzy
    34793484msgid "south-east"
    … …  
    34813486
    34823487#. +> trunk
    3483 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:193
     3488#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:225
    34843489#, fuzzy
    34853490msgid "east"
    … …  
    34873492
    34883493#. +> trunk
    3489 #: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:195
     3494#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:227
    34903495#, fuzzy
    34913496msgid "north-east"
    … …  
    35573562
    35583563#. +> trunk stable
    3559 #: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:45
     3564#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:47
    35603565#, fuzzy
    35613566msgid "Transport"
    … …  
    35633568
    35643569#. +> trunk stable
    3565 #: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:47
     3570#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:49
    35663571#, fuzzy
    35673572msgid "Size"
    … …  
    35693574
    35703575#. +> trunk stable
    3571 #: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:49
     3576#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:51
    35723577#, fuzzy
    35733578msgid "Update"
    … …  
    35753580
    35763581#. +> trunk stable
    3577 #: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:51
     3582#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:53
    35783583#, fuzzy
    35793584msgid "Delete"
    … …  
    39463951
    39473952#. +> trunk stable
    3948 #: src/QtMainWindow.cpp:214
    3949 msgid "&Full Screen Mode"
    3950 msgstr ""
    3951 
    3952 #. +> trunk stable
    39533953#: src/QtMainWindow.cpp:215
    39543954msgid "Ctrl+Shift+F"
    … …  
    41424142msgstr "Moje knjiške oznake"
    41434143
     4144#. +> stable
     4145#: src/QtMainWindow.cpp:273
     4146#, fuzzy
     4147msgid "Remove all Bookmarks"
     4148msgstr "Ukloni oznake"
     4149
    41444150#. +> trunk
    41454151#: src/QtMainWindow.cpp:287
    … …  
    41664172msgstr "&Idi na
"
    41674173
    4168 #. +> trunk
    4169 #: src/QtMainWindow.cpp:327
    4170 #, fuzzy
    4171 msgid "Bookmarks"
    4172 msgstr "Oznake"
    4173 
    4174 #. +> stable
    4175 #: src/QtMainWindow.cpp:273
    4176 #, fuzzy
    4177 msgid "Remove all Bookmarks"
    4178 msgstr "Ukloni oznake"
    4179 
    4180 #. +> trunk stable
    4181 #: src/QtMainWindow.cpp:334
     4174#. +> trunk stable
     4175#: src/QtMainWindow.cpp:333
    41824176#, fuzzy
    41834177msgid "&File"
    … …  
    41854179
    41864180#. +> trunk stable
    4187 #: src/QtMainWindow.cpp:347
     4181#: src/QtMainWindow.cpp:346
    41884182#, fuzzy
    41894183msgid "&Edit"
    … …  
    41914185
    41924186#. +> trunk stable
    4193 #: src/QtMainWindow.cpp:352
     4187#: src/QtMainWindow.cpp:351
    41944188#, fuzzy
    41954189msgid "&View"
    … …  
    41974191
    41984192#. +> trunk stable
    4199 #: src/QtMainWindow.cpp:378
     4193#: src/QtMainWindow.cpp:377
    42004194#, fuzzy
    42014195msgid "&Bookmarks"
    … …  
    42094203
    42104204#. +> trunk stable
    4211 #: src/QtMainWindow.cpp:382
     4205#: src/QtMainWindow.cpp:381
    42124206#, fuzzy
    42134207msgid "&Settings"
    … …  
    42154209
    42164210#. +> trunk stable
    4217 #: src/QtMainWindow.cpp:389
     4211#: src/QtMainWindow.cpp:388
    42184212#, fuzzy
    42194213msgid "&Help"
    … …  
    42274221
    42284222#. +> trunk stable
    4229 #: src/QtMainWindow.cpp:606
     4223#: src/QtMainWindow.cpp:605
    42304224#, fuzzy
    42314225msgid "Ready"
    … …  
    42334227
    42344228#. +> trunk stable
    4235 #: src/QtMainWindow.cpp:618
     4229#: src/QtMainWindow.cpp:617
    42364230msgid "Export Map"
    42374231msgstr ""
    42384232
    42394233#. +> trunk stable
    4240 #: src/QtMainWindow.cpp:620
     4234#: src/QtMainWindow.cpp:619
    42414235msgid "Images (*.jpg *.png)"
    42424236msgstr ""
    42434237
    42444238#. +> trunk stable
    4245 #: src/QtMainWindow.cpp:637
     4239#: src/QtMainWindow.cpp:636
    42464240msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
    42474241msgstr ""
    42484242
    42494243#. +> trunk stable
    4250 #: src/QtMainWindow.cpp:778
     4244#: src/QtMainWindow.cpp:777
    42514245#, qt-format
    42524246msgid "Marble Virtual Globe %1"
    … …  
    42544248
    42554249#. +> trunk stable
    4256 #: src/QtMainWindow.cpp:832
     4250#: src/QtMainWindow.cpp:831
    42574251msgid "All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML (*.kml);; Micro World Database II (*.pnt)"
    42584252msgstr ""
    42594253
    42604254#. +> trunk stable
    4261 #: src/QtMainWindow.cpp:982
     4255#: src/QtMainWindow.cpp:981
    42624256#, fuzzy
    42634257msgid "Unnamed"
    … …  
    42654259
    42664260#. +> trunk stable
    4267 #: src/QtMainWindow.cpp:1248
     4261#: src/QtMainWindow.cpp:1247
    42684262#, fuzzy
    42694263msgid "Map View - Marble"
    … …  
    42714265
    42724266#. +> trunk stable
    4273 #: src/QtMainWindow.cpp:1276
     4267#: src/QtMainWindow.cpp:1275
    42744268#, fuzzy
    42754269#| msgid "Routing"
    … …  
    42784272
    42794273#. +> trunk
    4280 #: src/QtMainWindow.cpp:1286
     4274#: src/QtMainWindow.cpp:1285
    42814275#, fuzzy
    42824276msgid "Open Route..."
    … …  
    42844278
    42854279#. +> trunk
    4286 #: src/QtMainWindow.cpp:1290
     4280#: src/QtMainWindow.cpp:1289
    42874281#, fuzzy
    42884282msgid "Save Route..."
    … …  
    42904284
    42914285#. +> trunk
    4292 #: src/QtMainWindow.cpp:1294
     4286#: src/QtMainWindow.cpp:1293
    42934287#, fuzzy
    42944288msgid "Reverse Route"
    … …  
    42964290
    42974291#. +> trunk
    4298 #: src/QtMainWindow.cpp:1311
     4292#: src/QtMainWindow.cpp:1310
    42994293#, fuzzy
    43004294#| msgid "Routing"
    … …  
    43034297
    43044298#. +> trunk stable
    4305 #: src/QtMainWindow.cpp:1339
     4299#: src/QtMainWindow.cpp:1338
    43064300#, fuzzy
    43074301msgid "Zoom &In"
    … …  
    43094303
    43104304#. +> trunk stable
    4311 #: src/QtMainWindow.cpp:1344
     4305#: src/QtMainWindow.cpp:1343
    43124306#, fuzzy
    43134307msgid "Zoom &Out"
    … …  
    43404334msgid "New Folder Name"
    43414335msgstr "Nova mapa"
     4336
     4337#, fuzzy
     4338#~ msgid "Bookmarks"
     4339#~ msgstr "Oznake"
    43424340
    43434341#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

    r1023 r1030  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:04+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:08+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-03-12 12:13+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    240240
    241241#. +> trunk stable
    242 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:85
     242#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:86
    243243msgctxt "@action:inmenu"
    244244msgid "Paste One Folder"
    … …  
    246246
    247247#. +> trunk stable
    248 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:86
     248#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:87
    249249msgctxt "@action:inmenu"
    250250msgid "Paste One File"
    … …  
    252252
    253253#. +> trunk stable
    254 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:89
     254#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:90
    255255#, kde-format
    256256msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    262262
    263263#. +> trunk stable
    264 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:91
     264#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:92
    265265msgctxt "@action:inmenu"
    266266msgid "Paste Clipboard Contents..."
    … …  
    268268
    269269#. +> trunk stable
    270 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:95
     270#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:96
    271271msgctxt "@action:inmenu"
    272272msgid "Paste"
    … …  
    274274
    275275#. +> trunk stable
    276 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:195
     276#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:208
    277277msgid "File Operations"
    278278msgstr "Postupci nad datotekom"
    279279
    280280#. +> trunk stable
    281 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:204 app/mainwindow.cpp:312
     281#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:219 app/mainwindow.cpp:312
    282282#: app/thumbnailviewpanel.cpp:147
    283283msgctxt "@title actions category"
    … …  
    286286
    287287#. +> trunk stable
    288 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:205
     288#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:220
    289289#: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:161
    290290msgctxt "@title actions category"
    … …  
    293293
    294294#. +> trunk stable
    295 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:220
     295#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:235
    296296msgctxt "Verb"
    297297msgid "Copy To..."
    … …  
    299299
    300300#. +> trunk stable
    301 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:224
     301#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:239
    302302msgctxt "Verb"
    303303msgid "Move To..."
    … …  
    305305
    306306#. +> trunk stable
    307 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:228
     307#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:243
    308308msgctxt "Verb: create link to the file where user wants"
    309309msgid "Link To..."
    … …  
    311311
    312312#. +> trunk stable
    313 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:232
     313#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:247
    314314msgctxt "Verb"
    315315msgid "Rename..."
    … …  
    317317
    318318#. +> trunk stable
    319 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:236
     319#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:251
    320320msgctxt "Verb"
    321321msgid "Trash"
    … …  
    323323
    324324#. +> trunk stable
    325 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:241
     325#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:256
    326326msgid "Delete"
    327327msgstr "Izbriši"
    328328
    329329#. +> trunk
    330 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:246
     330#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:261
    331331#, fuzzy
    332332msgid "Restore"
    … …  
    334334
    335335#. +> trunk stable
    336 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:249
     336#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:264
    337337msgid "Properties"
    338338msgstr "Svojstva"
    339339
    340340#. +> trunk stable
    341 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:253
     341#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:268
    342342msgid "Create Folder..."
    343343msgstr "Stvori mapu 
"
    344344
    345345#. +> trunk stable
    346 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:257
     346#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:272
    347347msgid "Open With"
    348348msgstr "Otvori s"
    349349
    350350#. +> trunk stable
    351 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:422
     351#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:461
    352352msgid "Other Application..."
    353353msgstr "Druga aplikacija 
"
    … …  
    593593#. i18n: ectx: Menu (rating)
    594594#. +> trunk stable
    595 #: app/gwenviewui.rc:56
     595#: app/gwenviewui.rc:45
    596596msgid "&Rating"
    597597msgstr "Oc&jena"
    … …  
    599599#. i18n: ectx: Menu (plugins)
    600600#. +> trunk stable
    601 #: app/gwenviewui.rc:85
     601#: app/gwenviewui.rc:74
    602602msgid "&Plugins"
    603603msgstr "&Priključci"
    … …  
    605605#. i18n: ectx: Menu (settings)
    606606#. +> trunk stable
    607 #: app/gwenviewui.rc:88
     607#: app/gwenviewui.rc:77
    608608msgid "&Settings"
    609609msgstr "Po&stavke"
    … …  
    611611#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
    612612#. +> trunk stable
    613 #: app/gwenviewui.rc:101 part/gvpart.rc:15
     613#: app/gwenviewui.rc:90 part/gvpart.rc:15
    614614msgid "Main Toolbar"
    615615msgstr "Glavna alatna traka"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

    r1023 r1030  
    1111"Project-Id-Version: kio4 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:04+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:08+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2011-05-05 10:23+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    60736073
    60746074#. +> trunk stable
    6075 #: kio/slaveinterface.cpp:416 kio/tcpslavebase.cpp:840 kssl/sslui.cpp:81
     6075#: kio/slaveinterface.cpp:416 kio/tcpslavebase.cpp:824 kssl/sslui.cpp:81
    60766076msgid "&Details"
    60776077msgstr "&Detalji"
    60786078
    60796079#. +> trunk stable
    6080 #: kio/slaveinterface.cpp:418 kio/tcpslavebase.cpp:857 kssl/sslui.cpp:120
     6080#: kio/slaveinterface.cpp:418 kio/tcpslavebase.cpp:841 kssl/sslui.cpp:120
    60816081msgid "&Forever"
    60826082msgstr "&Zauvijek"
    60836083
    60846084#. +> trunk stable
    6085 #: kio/slaveinterface.cpp:423 kio/tcpslavebase.cpp:840 kssl/sslui.cpp:82
     6085#: kio/slaveinterface.cpp:423 kio/tcpslavebase.cpp:824 kssl/sslui.cpp:82
    60866086msgid "Co&ntinue"
    60876087msgstr "&Nastavi"
    60886088
    60896089#. +> trunk stable
    6090 #: kio/slaveinterface.cpp:425 kio/tcpslavebase.cpp:858 kssl/sslui.cpp:121
     6090#: kio/slaveinterface.cpp:425 kio/tcpslavebase.cpp:842 kssl/sslui.cpp:121
    60916091msgid "&Current Session only"
    60926092msgstr "Samo trenutna s&jednica"
    … …  
    60986098
    60996099#. +> trunk stable
    6100 #: kio/slaveinterface.cpp:486 kio/tcpslavebase.cpp:785
     6100#: kio/slaveinterface.cpp:486 kio/tcpslavebase.cpp:769
    61016101msgid "SSL"
    61026102msgstr "SSL"
    … …  
    61126112
    61136113#. +> trunk stable
    6114 #: kio/tcpslavebase.cpp:334 kio/tcpslavebase.cpp:618
     6114#: kio/tcpslavebase.cpp:334 kio/tcpslavebase.cpp:602
    61156115msgid "Security Information"
    61166116msgstr "Informacije o sigurnosti"
    … …  
    61226122
    61236123#. +> trunk stable
    6124 #: kio/tcpslavebase.cpp:400
     6124#: kio/tcpslavebase.cpp:384
    61256125#, kde-format
    61266126msgctxt "%1 is a host name"
    … …  
    61296129
    61306130#. +> trunk stable
    6131 #: kio/tcpslavebase.cpp:612
     6131#: kio/tcpslavebase.cpp:596
    61326132msgid ""
    61336133"You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless otherwise noted.\n"
    … …  
    61386138
    61396139#. +> trunk stable
    6140 #: kio/tcpslavebase.cpp:619
     6140#: kio/tcpslavebase.cpp:603
    61416141msgid "Display SSL &Information"
    61426142msgstr "PrikaÅŸi SSL &informacije"
    61436143
    61446144#. +> trunk stable
    6145 #: kio/tcpslavebase.cpp:620
     6145#: kio/tcpslavebase.cpp:604
    61466146msgid "C&onnect"
    61476147msgstr "Sp&oji se"
    61486148
    61496149#. +> trunk stable
    6150 #: kio/tcpslavebase.cpp:756
     6150#: kio/tcpslavebase.cpp:740
    61516151msgid "Enter the certificate password:"
    61526152msgstr "Unesite zaporku potvrde:"
    61536153
    61546154#. +> trunk stable
    6155 #: kio/tcpslavebase.cpp:757
     6155#: kio/tcpslavebase.cpp:741
    61566156msgid "SSL Certificate Password"
    61576157msgstr "Zaporka SSL potvrde"
    61586158
    61596159#. +> trunk stable
    6160 #: kio/tcpslavebase.cpp:770
     6160#: kio/tcpslavebase.cpp:754
    61616161msgid "Unable to open the certificate. Try a new password?"
    61626162msgstr "Nije moguće otvoriti potvrdu. Probajte novu zaporku?"
    61636163
    61646164#. +> trunk stable
    6165 #: kio/tcpslavebase.cpp:783
     6165#: kio/tcpslavebase.cpp:767
    61666166msgid "The procedure to set the client certificate for the session failed."
    61676167msgstr "Postupak utvrđivanja potvrde klijenta za ovu seansu nije uspio."
    61686168
    61696169#. +> trunk stable
    6170 #: kio/tcpslavebase.cpp:829 kssl/sslui.cpp:71
     6170#: kio/tcpslavebase.cpp:813 kssl/sslui.cpp:71
    61716171#, kde-format
    61726172msgid ""
    … …  
    61786178
    61796179#. +> trunk stable
    6180 #: kio/tcpslavebase.cpp:839 kio/tcpslavebase.cpp:856 kio/tcpslavebase.cpp:958
    6181 #: kio/tcpslavebase.cpp:970 kssl/sslui.cpp:80 kssl/sslui.cpp:119
     6180#: kio/tcpslavebase.cpp:823 kio/tcpslavebase.cpp:840 kio/tcpslavebase.cpp:942
     6181#: kio/tcpslavebase.cpp:954 kssl/sslui.cpp:80 kssl/sslui.cpp:119
    61826182msgid "Server Authentication"
    61836183msgstr "Provjera vjerodostojnosti posluÅŸitelja"
    61846184
    61856185#. +> trunk stable
    6186 #: kio/tcpslavebase.cpp:853 kssl/sslui.cpp:116
     6186#: kio/tcpslavebase.cpp:837 kssl/sslui.cpp:116
    61876187msgid "Would you like to accept this certificate forever without being prompted?"
    61886188msgstr "Åœelite li uvijek primati ovaj certifikat bez traÅŸenja potvrde?"
    61896189
    61906190#. +> trunk stable
    6191 #: kio/tcpslavebase.cpp:957
     6191#: kio/tcpslavebase.cpp:941
    61926192msgid "You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?"
    61936193msgstr "Naveli ste da şelite prihvatiti potvrdu, no ona nije izdana za posluşitelja koji ga nudi. Ŝelite li nastaviti učitavanje?"
    61946194
    61956195#. +> trunk stable
    6196 #: kio/tcpslavebase.cpp:969
     6196#: kio/tcpslavebase.cpp:953
    61976197msgid "SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the KDE System Settings."
    61986198msgstr "SSL certifikat je odbijen kao Å¡to je traÅŸeno. Ovo moÅŸete onemogućiti u KDE-ovim postavkama sustava."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r1027 r1030  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:34+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:09+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:29+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    4141
    4242#. +> trunk stable
    43 #: akregator/configuration/akregator_config_advanced.desktop:62
     43#: akregator/configuration/akregator_config_advanced.desktop:66
    4444msgctxt "Comment"
    4545msgid "Advanced Feed Reader Settings"
    … …  
    5757
    5858#. +> trunk stable
    59 #: akregator/configuration/akregator_config_appearance.desktop:82
     59#: akregator/configuration/akregator_config_appearance.desktop:86
    6060msgctxt "Comment"
    6161msgid "Configure the Feed Reader Appearance"
    … …  
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: akregator/configuration/akregator_config_archive.desktop:61
     71#: akregator/configuration/akregator_config_archive.desktop:65
    7272#, fuzzy
    7373msgctxt "Comment"
    … …  
    8282
    8383#. +> trunk stable
    84 #: akregator/configuration/akregator_config_browser.desktop:62
     84#: akregator/configuration/akregator_config_browser.desktop:66
    8585msgctxt "Comment"
    8686msgid "Configure Internal Browser Component"
    … …  
    9696
    9797#. +> trunk stable
    98 #: akregator/configuration/akregator_config_general.desktop:80
     98#: akregator/configuration/akregator_config_general.desktop:84
    9999#, fuzzy
    100100msgctxt "Comment"
    … …  
    109109
    110110#. +> trunk stable
    111 #: akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:57
    112 #: akregator/plugins/onlinesync/akregator_onlinesync_plugin.desktop:46
     111#: akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:61
     112#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_onlinesync_plugin.desktop:50
    113113#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:30
    114114#: akregator/src/akregator_plugin.desktop:4
    … …  
    126126
    127127#. +> trunk stable
    128 #: akregator/plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.desktop:57
     128#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.desktop:61
    129129#, fuzzy
    130130msgctxt "Comment"
    … …  
    166166
    167167#. +> trunk stable
    168 #: akregator/src/akregator.desktop:67
     168#: akregator/src/akregator.desktop:71
    169169#, fuzzy
    170170msgctxt "GenericName"
    … …  
    173173
    174174#. +> trunk stable
    175 #: akregator/src/akregator.desktop:113
     175#: akregator/src/akregator.desktop:121
    176176#, fuzzy
    177177msgctxt "Comment"
    … …  
    187187
    188188#. +> trunk stable
    189 #: akregator/src/akregator.notifyrc:63
     189#: akregator/src/akregator.notifyrc:67
    190190#, fuzzy
    191191msgctxt "Name"
    … …  
    194194
    195195#. +> trunk stable
    196 #: akregator/src/akregator.notifyrc:117
     196#: akregator/src/akregator.notifyrc:125
    197197msgctxt "Comment"
    198198msgid "A new feed was remotely added to Akregator"
    … …  
    200200
    201201#. +> trunk stable
    202 #: akregator/src/akregator.notifyrc:173
     202#: akregator/src/akregator.notifyrc:185
    203203#, fuzzy
    204204msgctxt "Name"
    … …  
    207207
    208208#. +> trunk stable
    209 #: akregator/src/akregator.notifyrc:230
     209#: akregator/src/akregator.notifyrc:246
    210210#, fuzzy
    211211msgctxt "Comment"
    … …  
    227227
    228228#. +> trunk stable
    229 #: blogilo/blogilo.desktop:47
     229#: blogilo/blogilo.desktop:51
    230230#, fuzzy
    231231msgctxt "GenericName"
    … …  
    643643
    644644#. +> trunk stable
    645 #: kleopatra/conf/kleopatra_config_appear.desktop:84
     645#: kleopatra/conf/kleopatra_config_appear.desktop:88
    646646#, fuzzy
    647647msgctxt "Comment"
    … …  
    880880
    881881#. +> trunk stable
    882 #: kmail/kmail_config_appearance.desktop:85
    883 #: knode/knode_config_appearance.desktop:84
     882#: kmail/kmail_config_appearance.desktop:89
     883#: knode/knode_config_appearance.desktop:88
    884884msgctxt "Comment"
    885885msgid "Customize Visual Appearance"
    … …  
    14611461
    14621462#. +> trunk stable
    1463 #: kontact/src/kontactconfig.desktop:17
     1463#: kontact/src/kontactconfig.desktop:22
    14641464#, fuzzy
    14651465msgctxt "Comment"
    … …  
    15591559
    15601560#. +> trunk stable
    1561 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configmain.desktop:83
     1561#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configmain.desktop:87
    15621562#, fuzzy
    15631563msgctxt "Comment"
    … …  
    18011801
    18021802#. +> trunk stable
    1803 #: ktimetracker/ktimetracker_config_display.desktop:85
     1803#: ktimetracker/ktimetracker_config_display.desktop:89
    18041804#, fuzzy
    18051805msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessagelist.po

    r987 r1030  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-04-28 11:18+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:09+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-16 18:41+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    834834
    835835#. +> trunk stable
    836 #: core/view.cpp:1558 core/widgetbase.cpp:546
     836#: core/view.cpp:1558 core/widgetbase.cpp:548
    837837msgid "Aggregation"
    838838msgstr "Agregacija"
    839839
    840840#. +> trunk stable
    841 #: core/view.cpp:1564 core/widgetbase.cpp:442
     841#: core/view.cpp:1564 core/widgetbase.cpp:444
    842842msgid "Theme"
    843843msgstr "Tema"
    … …  
    10311031
    10321032#. +> trunk stable
    1033 #: core/widgetbase.cpp:138
     1033#: core/widgetbase.cpp:139
    10341034msgctxt "Search for messages."
    10351035msgid "Search"
    … …  
    10371037
    10381038#. +> trunk stable
    1039 #: core/widgetbase.cpp:159
     1039#: core/widgetbase.cpp:160
    10401040msgid "Open Full Search"
    10411041msgstr "Otvori puno pretraÅŸivanje"
    10421042
    10431043#. +> trunk stable
    1044 #: core/widgetbase.cpp:233
     1044#: core/widgetbase.cpp:234
    10451045msgid "Any Status"
    10461046msgstr "Bilo kojeg statusa"
    10471047
    10481048#. +> trunk stable
    1049 #: core/widgetbase.cpp:236
     1049#: core/widgetbase.cpp:237
    10501050msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10511051msgid "Unread"
    … …  
    10531053
    10541054#. +> trunk stable
    1055 #: core/widgetbase.cpp:240
     1055#: core/widgetbase.cpp:241
    10561056msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10571057msgid "Replied"
    … …  
    10591059
    10601060#. +> trunk stable
    1061 #: core/widgetbase.cpp:244
     1061#: core/widgetbase.cpp:245
    10621062msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10631063msgid "Forwarded"
    … …  
    10651065
    10661066#. +> trunk stable
    1067 #: core/widgetbase.cpp:248
     1067#: core/widgetbase.cpp:249
    10681068msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10691069msgid "Important"
    … …  
    10711071
    10721072#. +> trunk stable
    1073 #: core/widgetbase.cpp:252
     1073#: core/widgetbase.cpp:253
    10741074msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10751075msgid "Action Item"
    … …  
    10771077
    10781078#. +> trunk stable
    1079 #: core/widgetbase.cpp:256
     1079#: core/widgetbase.cpp:257
    10801080msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10811081msgid "Watched"
    … …  
    10831083
    10841084#. +> trunk stable
    1085 #: core/widgetbase.cpp:260
     1085#: core/widgetbase.cpp:261
    10861086msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10871087msgid "Ignored"
    … …  
    10891089
    10901090#. +> trunk stable
    1091 #: core/widgetbase.cpp:264
     1091#: core/widgetbase.cpp:265
    10921092msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10931093msgid "Has Attachment"
    … …  
    10951095
    10961096#. +> trunk stable
    1097 #: core/widgetbase.cpp:268
     1097#: core/widgetbase.cpp:269
    10981098msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    10991099msgid "Has Invitation"
    … …  
    11011101
    11021102#. +> trunk stable
    1103 #: core/widgetbase.cpp:272
     1103#: core/widgetbase.cpp:273
    11041104msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    11051105msgid "Spam"
    … …  
    11071107
    11081108#. +> trunk stable
    1109 #: core/widgetbase.cpp:276
     1109#: core/widgetbase.cpp:277
    11101110msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
    11111111msgid "Ham"
    … …  
    11131113
    11141114#. +> trunk stable
    1115 #: core/widgetbase.cpp:483 core/widgetbase.cpp:587
     1115#: core/widgetbase.cpp:485 core/widgetbase.cpp:589
    11161116#: utils/aggregationconfigbutton.cpp:45 utils/themeconfigbutton.cpp:46
    11171117msgid "Configure..."
    … …  
    11191119
    11201120#. +> trunk stable
    1121 #: core/widgetbase.cpp:643
     1121#: core/widgetbase.cpp:645
    11221122msgid "Message Sort Order"
    11231123msgstr "Ključ sortiranja poruka"
    11241124
    11251125#. +> trunk stable
    1126 #: core/widgetbase.cpp:670
     1126#: core/widgetbase.cpp:672
    11271127msgid "Message Sort Direction"
    11281128msgstr "Smjer sortiranja poruka"
    11291129
    11301130#. +> trunk stable
    1131 #: core/widgetbase.cpp:691
     1131#: core/widgetbase.cpp:693
    11321132msgid "Group Sort Order"
    11331133msgstr "Ključ sortiranja grupa"
    11341134
    11351135#. +> trunk stable
    1136 #: core/widgetbase.cpp:713
     1136#: core/widgetbase.cpp:715
    11371137msgid "Group Sort Direction"
    11381138msgstr "Smjer sortiranja grupa"
    11391139
    11401140#. +> trunk stable
    1141 #: core/widgetbase.cpp:731
     1141#: core/widgetbase.cpp:733
    11421142msgid "Folder Always Uses This Sort Order"
    11431143msgstr "Mapa uvijek koristi ovaj ključ sortiranja"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r1020 r1030  
    77"Project-Id-Version: krita 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-15 08:46+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:10+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    49884988#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_border_selection.cc:31
    49894989#: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:160
    4990 #: ui/kis_selection_manager.cc:1198
     4990#: ui/kis_selection_manager.cc:1197
    49914991#, fuzzy
    49924992msgid "Border Selection"
    … …  
    49964996#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_feather_selection.cc:32
    49974997#: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:183
    4998 #: ui/kis_selection_manager.cc:1416
     4998#: ui/kis_selection_manager.cc:1415
    49994999#, fuzzy
    50005000#| msgid "Selection"
    … …  
    50055005#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_grow_selection.cc:30
    50065006#: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:112
    5007 #: ui/kis_selection_manager.cc:736
     5007#: ui/kis_selection_manager.cc:735
    50085008#, fuzzy
    50095009msgid "Grow Selection"
    … …  
    50135013#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_shrink_selection.cc:30
    50145014#: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:135
    5015 #: ui/kis_selection_manager.cc:849
     5015#: ui/kis_selection_manager.cc:848
    50165016#, fuzzy
    50175017msgid "Shrink Selection"
    … …  
    66936693
    66946694#. +> trunk stable
    6695 #: plugins/filters/example/example.h:45 ui/kis_selection_manager.cc:668
     6695#: plugins/filters/example/example.h:45 ui/kis_selection_manager.cc:667
    66966696#, fuzzy
    66976697msgid "Invert"
    … …  
    1381513815
    1381613816#. +> trunk stable
    13817 #: ui/kis_selection_manager.cc:135
     13817#: ui/kis_selection_manager.cc:134
    1381813818#, fuzzy
    1381913819msgid "Paste into &New Image"
    … …  
    1382113821
    1382213822#. +> trunk stable
    13823 #: ui/kis_selection_manager.cc:139
     13823#: ui/kis_selection_manager.cc:138
    1382413824#, fuzzy
    1382513825msgid "Paste at cursor"
    … …  
    1382713827
    1382813828#. +> trunk
    13829 #: ui/kis_selection_manager.cc:143
     13829#: ui/kis_selection_manager.cc:142
    1383013830#, fuzzy
    1383113831msgid "Copy merged"
    … …  
    1383313833
    1383413834#. +> trunk stable
    13835 #: ui/kis_selection_manager.cc:155
     13835#: ui/kis_selection_manager.cc:154
    1383613836#, fuzzy
    1383713837msgid "&Reselect"
    … …  
    1383913839
    1384013840#. +> trunk stable
    13841 #: ui/kis_selection_manager.cc:160
     13841#: ui/kis_selection_manager.cc:159
    1384213842#, fuzzy
    1384313843msgid "&Invert Selection"
    … …  
    1384513845
    1384613846#. +> trunk stable
    13847 #: ui/kis_selection_manager.cc:165
     13847#: ui/kis_selection_manager.cc:164
    1384813848msgid "Copy Selection to New Layer"
    1384913849msgstr ""
    1385013850
    1385113851#. +> trunk stable
    13852 #: ui/kis_selection_manager.cc:170
     13852#: ui/kis_selection_manager.cc:169
    1385313853#, fuzzy
    1385413854msgid "Cut Selection to New Layer"
    … …  
    1385613856
    1385713857#. +> trunk stable
    13858 #: ui/kis_selection_manager.cc:175 ui/kis_selection_manager.cc:630
     13858#: ui/kis_selection_manager.cc:174 ui/kis_selection_manager.cc:629
    1385913859msgid "Fill with Foreground Color"
    1386013860msgstr "Ispuna sa Bojom Prednjeg plana"
    1386113861
    1386213862#. +> trunk stable
    13863 #: ui/kis_selection_manager.cc:180 ui/kis_selection_manager.cc:635
     13863#: ui/kis_selection_manager.cc:179 ui/kis_selection_manager.cc:634
    1386413864#, fuzzy
    1386513865msgid "Fill with Background Color"
    … …  
    1386713867
    1386813868#. +> trunk stable
    13869 #: ui/kis_selection_manager.cc:185 ui/kis_selection_manager.cc:640
     13869#: ui/kis_selection_manager.cc:184 ui/kis_selection_manager.cc:639
    1387013870#, fuzzy
    1387113871msgid "Fill with Pattern"
    … …  
    1387313873
    1387413874#. +> trunk stable
    13875 #: ui/kis_selection_manager.cc:189
     13875#: ui/kis_selection_manager.cc:188
    1387613876#, fuzzy
    1387713877msgid "Display Selection"
    … …  
    1387913879
    1388013880#. +> trunk stable
    13881 #: ui/kis_selection_manager.cc:194
     13881#: ui/kis_selection_manager.cc:193
    1388213882#, fuzzy
    1388313883msgid "Hide Selection"
    … …  
    1388513885
    1388613886#. +> trunk stable
    13887 #: ui/kis_selection_manager.cc:197
     13887#: ui/kis_selection_manager.cc:196
    1388813888msgid "Smooth..."
    1388913889msgstr ""
    1389013890
    1389113891#. +> trunk stable
    13892 #: ui/kis_selection_manager.cc:201
     13892#: ui/kis_selection_manager.cc:200
    1389313893#, fuzzy
    1389413894msgid "Size Canvas to Size of Selection"
    … …  
    1389613896
    1389713897#. +> trunk stable
    13898 #: ui/kis_selection_manager.cc:388
     13898#: ui/kis_selection_manager.cc:387
    1389913899#, fuzzy
    1390013900msgid "Cut"
    … …  
    1390213902
    1390313903#. +> trunk stable
    13904 #: ui/kis_selection_manager.cc:459
     13904#: ui/kis_selection_manager.cc:458
    1390513905msgid "(pasted)"
    1390613906msgstr ""
    1390713907
    1390813908#. +> trunk stable
    13909 #: ui/kis_selection_manager.cc:521
     13909#: ui/kis_selection_manager.cc:520
    1391013910#, fuzzy
    1391113911msgid "Select All"
    … …  
    1391313913
    1391413914#. +> trunk stable
    13915 #: ui/kis_selection_manager.cc:572
     13915#: ui/kis_selection_manager.cc:571
    1391613916#, fuzzy
    1391713917msgid "Clear"
    … …  
    1391913919
    1392013920#. +> trunk stable
    13921 #: ui/kis_selection_manager.cc:1557
     13921#: ui/kis_selection_manager.cc:1556
    1392213922#, fuzzy
    1392313923msgid "Resize Image to Size of Selection"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

    r1027 r1030  
    66"Project-Id-Version: kword 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:36+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:10+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    6262#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    6363#. +> trunk stable
    64 #: part/commands/KWPageInsertCommand.cpp:72
     64#: part/commands/KWPageInsertCommand.cpp:71
    6565#: part/dialogs/KWInsertPageDialog.cpp:32 part/dialogs/KWInsertPageDialog.ui:17
    6666msgid "Insert Page"
    … …  
    14241424
    14251425#. +> trunk stable
    1426 #: part/KWDocument.cpp:581
     1426#: part/KWDocument.cpp:453
    14271427msgid "Copy"
    14281428msgstr "Kopiraj"
    14291429
    14301430#. +> trunk stable
    1431 #: part/KWDocument.cpp:626
     1431#: part/KWDocument.cpp:498
    14321432msgid "Head 1"
    14331433msgstr "Naslov 1"
    14341434
    14351435#. +> trunk stable
    1436 #: part/KWDocument.cpp:633
     1436#: part/KWDocument.cpp:505
    14371437msgid "Head 2"
    14381438msgstr "Naslov 2"
    14391439
    14401440#. +> trunk stable
    1441 #: part/KWDocument.cpp:640
     1441#: part/KWDocument.cpp:512
    14421442msgid "Head 3"
    14431443msgstr "Naslov 3"
    14441444
    14451445#. +> trunk stable
    1446 #: part/KWDocument.cpp:647
     1446#: part/KWDocument.cpp:519
    14471447#, fuzzy
    14481448#| msgid "Bullet"
    … …  
    14511451
    14521452#. +> trunk
    1453 #: part/KWDocument.cpp:1014
     1453#: part/KWDocument.cpp:767
    14541454msgid "Can not find needed text component, Words will quit now"
    14551455msgstr ""
    … …  
    14611461
    14621462#. +> trunk stable
    1463 #: part/KWDocument.cpp:1015
     1463#: part/KWDocument.cpp:768
    14641464#, fuzzy
    14651465msgid "Installation Error"
    … …  
    21342134#. i18n: ectx: Menu (insert)
    21352135#. +> trunk stable
    2136 #: part/words.rc:52
     2136#: part/words.rc:51
    21372137#, fuzzy
    21382138msgctxt "Insert menu"
    … …  
    21422142#. i18n: ectx: Menu (semantic_object_menu)
    21432143#. +> trunk stable
    2144 #: part/words.rc:65
     2144#: part/words.rc:64
    21452145#, fuzzy
    21462146msgid "Semantic Object"
    … …  
    21492149#. i18n: ectx: Menu (format)
    21502150#. +> trunk stable
    2151 #: part/words.rc:83
     2151#: part/words.rc:82
    21522152msgid "F&ormat"
    21532153msgstr "F&ormat"
    … …  
    21882188#. i18n: ectx: Menu (tools)
    21892189#. +> trunk stable
    2190 #: part/words.rc:99 part/words_readonly.rc:29
     2190#: part/words.rc:98 part/words_readonly.rc:29
    21912191msgid "&Tools"
    21922192msgstr "Ala&ti"
    … …  
    21942194#. i18n: ectx: Menu (SpellCheck)
    21952195#. +> trunk stable
    2196 #: part/words.rc:100
     2196#: part/words.rc:99
    21972197msgid "Spellcheck"
    21982198msgstr "Provjera pravopisa"
    … …  
    22002200#. i18n: ectx: Menu (Changes)
    22012201#. +> trunk stable
    2202 #: part/words.rc:106
     2202#: part/words.rc:105
    22032203#, fuzzy
    22042204msgid "Change Tracking"
    … …  
    22072207#. i18n: ectx: Menu (settings)
    22082208#. +> trunk stable
    2209 #: part/words.rc:121
     2209#: part/words.rc:119
    22102210msgid "&Settings"
    22112211msgstr "&Postavke"
    … …  
    22192219#. i18n: ectx: ToolBar (edit_toolbar)
    22202220#. +> trunk stable
    2221 #: part/words.rc:132
     2221#: part/words.rc:130
    22222222msgid "Edit"
    22232223msgstr "Izmijeni"
    … …  
    22442244#. i18n: ectx: Menu (check_spell_list)
    22452245#. +> trunk stable
    2246 #: part/words.rc:191
     2246#: part/words.rc:189
    22472247msgid "Spell Check Result"
    22482248msgstr "Provjera pisanja"
    … …  
    22562256#. i18n: ectx: Menu (variable_list)
    22572257#. +> trunk stable
    2258 #: part/words.rc:220
     2258#: part/words.rc:218
    22592259#, fuzzy
    22602260msgid "Change Variable To"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base_print-manager.po

    r1027 r1030  
    55"Project-Id-Version: desktop files\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:36+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:10+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2011-03-04 11:32+0100\n"
    99"Last-Translator: \n"
    … …  
    4141
    4242#. +> trunk
    43 #: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:40
     43#: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:39
    4444#, fuzzy
    4545msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia_plasma-mediacenter.po

    r1026 r1030  
    99"Project-Id-Version: desktop files\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-19 07:18+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:11+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    8080
    8181#. +> trunk
    82 #: applets/mediacontroller/metadata.desktop:3
     82#: applets/mediacontroller/metadata.desktop:8
    8383msgctxt "Comment"
    8484msgid "A simple applet to control media reproduction"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.