Changeset 290


Ignore:
Timestamp:
May 2, 2010, 3:05:46 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
25 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r289 r290  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-04-30 12:52+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:10+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2009-10-27 20:49+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    297297
    298298#. +> trunk
    299 #: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:24
     299#: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:25
    300300#, fuzzy
    301301#| msgctxt "Comment"
     
    373373
    374374#. +> trunk
    375 #: plugins/uploaders/yfrog/choqok_yfrog.desktop:26
    376 #: plugins/uploaders/yfrog/choqok_yfrog_config.desktop:20
     375#: plugins/uploaders/yfrog/choqok_yfrog.desktop:27
     376#: plugins/uploaders/yfrog/choqok_yfrog_config.desktop:21
    377377msgctxt "Comment"
    378378msgid "Uploader plugin for yfrog.com service"
     
    387387
    388388#. +> trunk
    389 #: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:27
     389#: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:28
    390390msgctxt "Comment"
    391391msgid "Load a preview of youtube, vimeo videos"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktorrent.po

    r289 r290  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-30 12:52+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:10+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:10+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    192192
    193193#. +> trunk
    194 #: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:21
     194#: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:22
    195195#, fuzzy
    196196msgctxt "Comment"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r289 r290  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-04-30 12:54+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:12+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:47+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    311311
    312312#. +> trunk
    313 #: apps/keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:32
     313#: apps/keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:33
    314314msgctxt "Comment"
    315315msgid "Bookmark Organizer and Editor"
     
    330330#. +> trunk stable
    331331#: apps/konqueror/Home.desktop:7 runtime/kioslave/desktop/Home.desktop:3
    332 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2697
     332#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2703
    333333msgctxt "Name"
    334334msgid "Home"
     
    399399
    400400#. +> trunk stable
    401 #: apps/konqueror/preloader/konqy_preloader.desktop:28
     401#: apps/konqueror/preloader/konqy_preloader.desktop:29
    402402msgctxt "Comment"
    403403msgid "Reduces Konqueror startup time"
     
    14491449
    14501450#. +> trunk
    1451 #: runtime/attica/kcm/kcm_attica.desktop:30
     1451#: runtime/attica/kcm/kcm_attica.desktop:31
    14521452#, fuzzy
    14531453msgctxt "Comment"
     
    17401740
    17411741#. +> trunk stable
    1742 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:30
     1742#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:31
    17431743msgctxt "Name"
    17441744msgid "kglobalaccel"
     
    17461746
    17471747#. +> trunk stable
    1748 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:94
     1748#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:95
    17491749#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:30
    17501750msgctxt "Name"
     
    17531753
    17541754#. +> trunk stable
    1755 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:172
     1755#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:173
    17561756msgctxt "Comment"
    17571757msgid "The application name"
     
    17591759
    17601760#. +> trunk stable
    1761 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:234
     1761#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:235
    17621762msgctxt "Name"
    17631763msgid "Global Shortcut Registration"
     
    17651765
    17661766#. +> trunk stable
    1767 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:293
     1767#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:294
    17681768msgctxt "Comment"
    17691769msgid "An application registered new global shortcuts."
     
    17711771
    17721772#. +> trunk stable
    1773 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:355
     1773#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:356
    17741774msgctxt "Name"
    17751775msgid "Global Shortcut Triggered"
     
    17771777
    17781778#. +> trunk stable
    1779 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:411
     1779#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:413
    17801780msgctxt "Comment"
    17811781msgid "The user triggered a global shortcut"
     
    20292029
    20302030#. +> trunk
    2031 #: runtime/kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:36
     2031#: runtime/kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:37
    20322032msgctxt "Comment"
    20332033msgid "Monitors directories for changes"
     
    21002100
    21012101#. +> trunk
    2102 #: runtime/kioslave/remote/kdedmodule/remotedirnotify.desktop:25
     2102#: runtime/kioslave/remote/kdedmodule/remotedirnotify.desktop:26
    21032103#, fuzzy
    21042104msgctxt "Comment"
     
    22452245
    22462246#. +> trunk stable
    2247 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:31
     2247#: runtime/knotify/kde.notifyrc:32
    22482248msgctxt "Name"
    22492249msgid "Trash: Emptied"
     
    22512251
    22522252#. +> trunk stable
    2253 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:108
     2253#: runtime/knotify/kde.notifyrc:109
    22542254msgctxt "Comment"
    22552255msgid "The trash has been emptied"
     
    22572257
    22582258#. +> trunk stable
    2259 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:190
     2259#: runtime/knotify/kde.notifyrc:191
    22602260msgctxt "Name"
    22612261msgid "Textcompletion: Rotation"
     
    22632263
    22642264#. +> trunk stable
    2265 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:264
     2265#: runtime/knotify/kde.notifyrc:265
    22662266msgctxt "Comment"
    22672267msgid "The end of the list of matches has been reached"
     
    22692269
    22702270#. +> trunk stable
    2271 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:345
     2271#: runtime/knotify/kde.notifyrc:346
    22722272msgctxt "Name"
    22732273msgid "Textcompletion: No Match"
     
    22752275
    22762276#. +> trunk stable
    2277 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:421
     2277#: runtime/knotify/kde.notifyrc:422
    22782278msgctxt "Comment"
    22792279msgid "No matching completion was found"
     
    22812281
    22822282#. +> trunk stable
    2283 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:502
     2283#: runtime/knotify/kde.notifyrc:503
    22842284msgctxt "Name"
    22852285msgid "Textcompletion: Partial Match"
     
    22872287
    22882288#. +> trunk stable
    2289 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:578
     2289#: runtime/knotify/kde.notifyrc:579
    22902290msgctxt "Comment"
    22912291msgid "There is more than one possible match"
     
    22932293
    22942294#. +> trunk stable
    2295 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:659
     2295#: runtime/knotify/kde.notifyrc:660
    22962296msgctxt "Name"
    22972297msgid "Fatal Error"
     
    22992299
    23002300#. +> trunk stable
    2301 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:739
     2301#: runtime/knotify/kde.notifyrc:740
    23022302msgctxt "Comment"
    23032303msgid "There was a serious error causing the program to exit"
     
    23052305
    23062306#. +> trunk stable
    2307 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:821
     2307#: runtime/knotify/kde.notifyrc:822
    23082308#: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:253
    23092309msgctxt "Name"
     
    23122312
    23132313#. +> trunk stable
    2314 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:903
     2314#: runtime/knotify/kde.notifyrc:904
    23152315msgctxt "Comment"
    23162316msgid "Something special happened in the program"
     
    23182318
    23192319#. +> trunk stable
    2320 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:984
     2320#: runtime/knotify/kde.notifyrc:985
    23212321#: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:100
    23222322msgctxt "Name"
     
    23252325
    23262326#. +> trunk stable
    2327 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1067
     2327#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1068
    23282328msgctxt "Comment"
    23292329msgid "There was an error in the program which may cause problems"
     
    23312331
    23322332#. +> trunk stable
    2333 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1148
     2333#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1149
    23342334msgctxt "Name"
    23352335msgid "Catastrophe"
     
    23372337
    23382338#. +> trunk stable
    2339 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1225
     2339#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1226
    23402340msgctxt "Comment"
    23412341msgid "A very serious error occurred, at least causing the program to exit"
     
    23432343
    23442344#. +> trunk stable
    2345 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1305
     2345#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1306
    23462346#: workspace/kwin/effects/login/login.desktop:2
    23472347msgctxt "Name"
     
    23502350
    23512351#. +> trunk stable
    2352 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1387
     2352#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1388
    23532353msgctxt "Comment"
    23542354msgid "KDE is starting up"
     
    23562356
    23572357#. +> trunk stable
    2358 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1472
     2358#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1473
    23592359#: workspace/kwin/effects/logout/logout.desktop:2
    23602360msgctxt "Name"
     
    23632363
    23642364#. +> trunk stable
    2365 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1554
     2365#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1555
    23662366msgctxt "Comment"
    23672367msgid "KDE is exiting"
     
    23692369
    23702370#. +> trunk stable
    2371 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1639
     2371#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1640
    23722372msgctxt "Name"
    23732373msgid "Logout Canceled"
     
    23752375
    23762376#. +> trunk stable
    2377 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1719
     2377#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1720
    23782378msgctxt "Comment"
    23792379msgid "KDE logout was canceled"
     
    23812381
    23822382#. +> trunk stable
    2383 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1800
     2383#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1801
    23842384msgctxt "Name"
    23852385msgid "Print Error"
     
    23872387
    23882388#. +> trunk stable
    2389 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1881
     2389#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1882
    23902390msgctxt "Comment"
    23912391msgid "A print error has occurred"
     
    23932393
    23942394#. +> trunk stable
    2395 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1963
     2395#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1964
    23962396msgctxt "Name"
    23972397msgid "Information Message"
     
    23992399
    24002400#. +> trunk stable
    2401 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2044
     2401#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2045
    24022402msgctxt "Comment"
    24032403msgid "An information message is being shown"
     
    24052405
    24062406#. +> trunk stable
    2407 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2126
     2407#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2127
    24082408msgctxt "Name"
    24092409msgid "Warning Message"
     
    24112411
    24122412#. +> trunk stable
    2413 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2207
     2413#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2208
    24142414msgctxt "Comment"
    24152415msgid "A warning message is being shown"
     
    24172417
    24182418#. +> trunk stable
    2419 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2288
     2419#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2289
    24202420msgctxt "Name"
    24212421msgid "Critical Message"
     
    24232423
    24242424#. +> trunk stable
    2425 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2363
     2425#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2364
    24262426msgctxt "Comment"
    24272427msgid "A critical message is being shown"
     
    24292429
    24302430#. +> trunk stable
    2431 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2443
     2431#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2444
    24322432msgctxt "Name"
    24332433msgid "Question"
     
    24352435
    24362436#. +> trunk stable
    2437 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2526
     2437#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2527
    24382438msgctxt "Comment"
    24392439msgid "A question is being asked"
     
    24412441
    24422442#. +> trunk stable
    2443 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2609
     2443#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2610
    24442444msgctxt "Name"
    24452445msgid "Beep"
     
    24472447
    24482448#. +> trunk stable
    2449 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2690
     2449#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2691
    24502450msgctxt "Comment"
    24512451msgid "Sound bell"
     
    24892489
    24902490#. +> stable
    2491 #: runtime/kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:82
     2491#: runtime/kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:81
    24922492msgctxt "Comment"
    24932493msgid "Password caching support"
     
    25072507
    25082508#. +> trunk
    2509 #: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:36
     2509#: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:37
    25102510#, fuzzy
    25112511#| msgctxt "Comment"
     
    25162516
    25172517#. +> stable
    2518 #: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:88
     2518#: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:87
    25192519msgctxt "Comment"
    25202520msgid "Time zone daemon for KDE"
     
    25652565
    25662566#. +> trunk
    2567 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:13
     2567#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:14
    25682568#, fuzzy
    25692569#| msgctxt "Query"
     
    26072607
    26082608#. +> trunk
    2609 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:13
     2609#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:14
    26102610msgctxt "Query"
    26112611msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=aps&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
     
    26222622
    26232623#. +> trunk
    2624 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:13
     2624#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:14
    26252625msgctxt "Query"
    26262626msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=digital-music&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
     
    26822682
    26832683#. +> trunk
    2684 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:13
     2684#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:14
    26852685#, fuzzy
    26862686#| msgctxt "Query"
     
    28912891
    28922892#. +> trunk
    2893 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:12
     2893#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:14
    28942894#, fuzzy
    28952895#| msgctxt "Query"
     
    29072907
    29082908#. +> trunk
    2909 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:12
     2909#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:14
    29102910#, fuzzy
    29112911#| msgctxt "Query"
     
    29222922
    29232923#. +> trunk
    2924 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:12
     2924#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:14
    29252925#, fuzzy
    29262926#| msgctxt "Query"
     
    29372937
    29382938#. +> trunk
    2939 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:29
     2939#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:30
    29402940msgctxt "Query"
    29412941msgid "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
     
    30163016
    30173017#. +> trunk
    3018 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:13
     3018#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:14
    30193019#, fuzzy
    30203020#| msgctxt "Query"
     
    30443044
    30453045#. +> trunk
    3046 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:13
     3046#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:14
    30473047#, fuzzy
    30483048#| msgctxt "Query"
     
    30603060
    30613061#. +> trunk
    3062 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:12
     3062#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:14
    30633063#, fuzzy
    30643064#| msgctxt "Query"
     
    31533153
    31543154#. +> trunk
    3155 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:13
     3155#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:14
    31563156#, fuzzy
    31573157#| msgctxt "Query"
     
    31713171
    31723172#. +> trunk
    3173 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:13
     3173#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:14
    31743174#, fuzzy
    31753175#| msgctxt "Query"
     
    32133213
    32143214#. +> trunk
    3215 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:13
     3215#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:14
    32163216#, fuzzy
    32173217#| msgctxt "Query"
     
    32643264
    32653265#. +> trunk
    3266 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:29
     3266#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:30
    32673267msgctxt "Query"
    32683268msgid "http://maps.google.com/maps?q=\\\\{@}&ie=UTF8&iwloc=addr"
     
    33613361
    33623362#. +> trunk
    3363 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:12
     3363#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:14
    33643364#, fuzzy
    33653365#| msgctxt "Query"
     
    33773377
    33783378#. +> trunk
    3379 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:12
     3379#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:14
    33803380#, fuzzy
    33813381#| msgctxt "Query"
     
    33933393
    33943394#. +> trunk
    3395 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:12
     3395#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:14
    33963396#, fuzzy
    33973397#| msgctxt "Query"
     
    34353435
    34363436#. +> trunk
    3437 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:13
     3437#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:14
    34383438#, fuzzy
    34393439#| msgctxt "Query"
     
    34993499
    35003500#. +> trunk
    3501 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:13
     3501#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:14
    35023502msgctxt "Query"
    35033503msgid "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&feed_type=NONE&feed_style=HTML&countlimit=100&t=0&sid=77c16bc0abb91ff1347597c69835d5bd&submit=Search"
     
    35123512
    35133513#. +> trunk
    3514 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:13
     3514#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:14
    35153515#, fuzzy
    35163516#| msgctxt "Query"
     
    35283528
    35293529#. +> trunk
    3530 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:13
     3530#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:14
    35313531#, fuzzy
    35323532#| msgctxt "Query"
     
    35443544
    35453545#. +> trunk
    3546 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:13
     3546#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:14
    35473547#, fuzzy
    35483548#| msgctxt "Query"
     
    35843584
    35853585#. +> trunk
    3586 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:13
     3586#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:14
    35873587#, fuzzy
    35883588#| msgctxt "Query"
     
    37323732
    37333733#. +> trunk
    3734 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:13
     3734#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:14
    37353735#, fuzzy
    37363736#| msgctxt "Query"
     
    39183918
    39193919#. +> trunk
    3920 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:13
     3920#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:14
    39213921#, fuzzy
    39223922#| msgctxt "Query"
     
    39483948
    39493949#. +> trunk
    3950 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:13
     3950#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:14
    39513951#, fuzzy
    39523952#| msgctxt "Query"
     
    40004000
    40014001#. +> trunk
    4002 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:13
     4002#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:14
    40034003#, fuzzy
    40044004#| msgctxt "Query"
     
    40644064
    40654065#. +> trunk
    4066 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:13
     4066#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:14
    40674067msgctxt "Query"
    40684068msgid "http://search.yahoo.com/search?toggle=1&cop=mss&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&p=\\\\{@}&x=0&y=0&=Web+Search"
     
    40774077
    40784078#. +> trunk
    4079 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:13
     4079#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:14
    40804080msgctxt "Query"
    40814081msgid "http://images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A0geuy0K6JZLsVkB4m1XNyoA?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-web&fr=yfp-t-701"
     
    40904090
    40914091#. +> trunk
    4092 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:13
     4092#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:14
    40934093msgctxt "Query"
    40944094msgid "http://local.yahoo.com/results?stx=\\\\{@}&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&fr2=tab-img"
     
    41024102
    41034103#. +> trunk
    4104 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:12
     4104#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:14
    41054105msgctxt "Query"
    41064106msgid "http://shopping.yahoo.com/search;_ylt=A0SO8ZgG65ZLyX8AsLX7w8QF;_ylu=X3oDMTBpcjIxMDllBHNlYwN0YWJzBHZ0aWQDVjEwOQ--?cop=mss&ei=UTF-8&p=\\\\{@}&fr2=tab-video&fr=yfp-t-701"
     
    41154115
    41164116#. +> trunk
    4117 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:12
     4117#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:14
    41184118msgctxt "Query"
    41194119msgid "http://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=A0WTb_3a6JZLSHwAK7.JzbkF?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-img&fr=yfp-t-701"
     
    41634163
    41644164#. +> trunk stable
    4165 #: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:28
     4165#: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:29
    41664166msgctxt "Name"
    41674167msgid "kwalletd"
     
    41694169
    41704170#. +> trunk stable
    4171 #: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:95
     4171#: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:96
    41724172msgctxt "Name"
    41734173msgid "Needs password"
     
    41754175
    41764176#. +> trunk stable
    4177 #: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:160
     4177#: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:161
    41784178msgctxt "Comment"
    41794179msgid "The KDE Wallet Daemon requests a password"
     
    72267226
    72277227#. +> trunk stable
    7228 #: runtime/nepomuk/kioslaves/search/kdedmodule/nepomuksearchmodule.desktop:52
     7228#: runtime/nepomuk/kioslaves/search/kdedmodule/nepomuksearchmodule.desktop:53
    72297229msgctxt "Comment"
    72307230msgid "Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings."
     
    74977497
    74987498#. +> stable
    7499 #: runtime/phonon/kded-module/phononserver.desktop:76
     7499#: runtime/phonon/kded-module/phononserver.desktop:75
    75007500msgctxt "Comment"
    75017501msgid "A server to centralize decisions and data of applications using Phonon"
     
    76627662
    76637663#. +> stable
    7664 #: runtime/solidautoeject/solidautoeject.desktop:62
     7664#: runtime/solidautoeject/solidautoeject.desktop:61
    76657665msgctxt "Comment"
    76667666msgid "Allows to automatically release drives when their eject button is pushed"
     
    76867686
    76877687#. +> stable
    7688 #: runtime/soliduiserver/soliduiserver.desktop:82
     7688#: runtime/soliduiserver/soliduiserver.desktop:81
    76897689msgctxt "Comment"
    76907690msgid "A User Interface server for Solid, the hardware detection system"
     
    89398939
    89408940#. +> stable
    8941 #: workspace/khotkeys/app/khotkeys.desktop:88
     8941#: workspace/khotkeys/app/khotkeys.desktop:87
    89428942msgctxt "Comment"
    89438943msgid "KHotKeys daemon. No daemon, no hotkeys."
     
    89668966#: workspace/khotkeys/data/defaults.khotkeys:288
    89678967#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:506
    8968 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:725
    8969 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:975
    8970 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1432
    8971 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1827
    8972 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3197
     8968#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:726
     8969#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:977
     8970#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1438
     8971#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1834
     8972#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3207
    89738973#: workspace/khotkeys/data/printscreen.khotkeys:335
    89748974msgctxt "Comment"
     
    90199019
    90209020#. +> trunk stable
    9021 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:633
     9021#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:634
    90229022msgctxt "Name"
    90239023msgid "Type 'Hello'"
     
    90259025
    90269026#. +> trunk stable
    9027 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:807
     9027#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:808
    90289028msgctxt "Comment"
    90299029msgid "This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T."
     
    90319031
    90329032#. +> trunk stable
    9033 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:881
     9033#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:883
    90349034msgctxt "Name"
    90359035msgid "Run Konsole"
     
    90379037
    90389038#. +> trunk stable
    9039 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1057
     9039#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1059
    90409040msgctxt "Comment"
    90419041msgid "Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nQt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows.  In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in QT Designer.  Further, Qt Designer does not use KDE's standard Ctrl+W for closing the window.\\n\\nThis problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\n\\nWe now need to specify three things: A new shortcut trigger on 'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\\nQt Designer seems to always have title 'Qt Designer by Trolltech', so the condition will check for the active window having that title."
     
    90439043
    90449044#. +> trunk stable
    9045 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1103
     9045#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1106
    90469046msgctxt "Name"
    90479047msgid "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer"
     
    90499049
    90509050#. +> trunk stable
    9051 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1192
     9051#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1196
    90529052msgctxt "Comment"
    90539053msgid "Qt Designer"
     
    90559055
    90569056#. +> trunk stable
    9057 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1293
     9057#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1297
    90589058msgctxt "Comment"
    90599059msgid "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus' tool."
     
    90619061
    90629062#. +> trunk stable
    9063 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1351
     9063#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1356
    90649064msgctxt "Name"
    90659065msgid "Perform D-Bus call 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand()'"
     
    90679067
    90689068#. +> trunk stable
    9069 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1514
     9069#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1520
    90709070msgctxt "Comment"
    90719071msgid "Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nJust like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\n\\n(Run 'xprop' and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player')."
     
    90739073
    90749074#. +> trunk stable
    9075 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1561
     9075#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1568
    90769076msgctxt "Name"
    90779077msgid "Next in XMMS"
     
    90799079
    90809080#. +> trunk stable
    9081 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1651
     9081#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1658
    90829082msgctxt "Comment"
    90839083msgid "XMMS window"
     
    90859085
    90869086#. +> trunk stable
    9087 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1738
     9087#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1745
    90889088msgctxt "Comment"
    90899089msgid "XMMS Player window"
     
    90919091
    90929092#. +> trunk stable
    9093 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1909
     9093#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1916
    90949094msgctxt "Comment"
    90959095msgid "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\n\\nJust press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\n\\nRight now, there are the following gestures available:\\nmove right and back left - Forward (Alt+Right)\\nmove left and back right - Back (Alt+Left)\\nmove up and back down  - Up (Alt+Up)\\ncircle anticlockwise - Reload (F5)\\n\\nThe gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\n\\nNote that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once.  For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\n\\nThe conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains 'konqueror')."
     
    90979097
    90989098#. +> trunk stable
    9099 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1958
     9099#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1967
    91009100msgctxt "Name"
    91019101msgid "Konqi Gestures"
     
    91039103
    91049104#. +> trunk stable
    9105 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2037
     9105#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2046
    91069106#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:165
    91079107msgctxt "Comment"
     
    91109110
    91119111#. +> trunk stable
    9112 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2125
    9113 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2212
     9112#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2134
     9113#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2221
    91149114#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:253
    91159115#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:340
     
    91199119
    91209120#. +> trunk stable
    9121 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2304
     9121#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2313
    91229122#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:507
    91239123msgctxt "Name"
     
    91269126
    91279127#. +> trunk stable
    9128 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2403
    9129 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2589
    9130 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2775
    9131 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2961
    9132 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:757
    9133 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:997
    9134 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1224
    9135 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1474
    9136 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1723
    9137 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1812
    9138 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2058
    9139 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2304
    9140 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2555
    9141 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2802
    9142 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3047
    9143 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3291
    9144 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3546
    9145 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3797
     9128#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2412
     9129#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2598
     9130#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2784
     9131#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2970
     9132#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:758
     9133#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1000
     9134#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1229
     9135#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1479
     9136#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1728
     9137#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1817
     9138#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2063
     9139#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2309
     9140#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2560
     9141#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2808
     9142#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3054
     9143#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3299
     9144#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3554
     9145#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3805
    91469146msgctxt "Comment"
    91479147msgid "Gesture_triggers"
     
    91499149
    91509150#. +> trunk stable
    9151 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2490
    9152 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2456
     9151#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2499
     9152#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2461
    91539153msgctxt "Name"
    91549154msgid "Forward"
     
    91569156
    91579157#. +> trunk stable
    9158 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2676
    9159 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:898
     9158#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2685
     9159#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:901
    91609160msgctxt "Name"
    91619161msgid "Up"
     
    91639163
    91649164#. +> trunk stable
    9165 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2862
    9166 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3698
     9165#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2871
     9166#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3706
    91679167msgctxt "Name"
    91689168msgid "Reload"
     
    91709170
    91719171#. +> trunk stable
    9172 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3046
     9172#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3055
    91739173msgctxt "Comment"
    91749174msgid "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http://www.kde.org . You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2)."
     
    91769176
    91779177#. +> trunk stable
    9178 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3104
     9178#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3114
    91799179msgctxt "Name"
    91809180msgid "Go to KDE Website"
     
    92069206
    92079207#. +> trunk stable
    9208 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:661
     9208#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:662
    92099209msgctxt "Name"
    92109210msgid "Stop Loading"
     
    92129212
    92139213#. +> trunk stable
    9214 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:834
     9214#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:835
    92159215msgctxt "Comment"
    92169216msgid "Going up in URL/directory structure.\\nMozilla-style: Press, move up, move left, move up, release."
     
    92189218
    92199219#. +> trunk stable
    9220 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1074
     9220#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1077
    92219221msgctxt "Comment"
    92229222msgid "Going up in URL/directory structure.\\nOpera-style: Press, move up, move left, move up, release.\\nNOTE: Conflicts with  \"Activate Previous Tab\", and as such is disabled by default."
     
    92249224
    92259225#. +> trunk stable
    9226 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1135
     9226#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1140
    92279227msgctxt "Name"
    92289228msgid "Up #2"
     
    92309230
    92319231#. +> trunk stable
    9232 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1301
     9232#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1306
    92339233msgctxt "Comment"
    92349234msgid "Press, move up, move right, release."
     
    92369236
    92379237#. +> trunk stable
    9238 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1376
     9238#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1381
    92399239msgctxt "Name"
    92409240msgid "Activate Next Tab"
     
    92429242
    92439243#. +> trunk stable
    9244 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1551
     9244#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1556
    92459245msgctxt "Comment"
    92469246msgid "Press, move up, move left, release."
     
    92489248
    92499249#. +> trunk stable
    9250 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1626
     9250#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1631
    92519251msgctxt "Name"
    92529252msgid "Activate Previous Tab"
     
    92549254
    92559255#. +> trunk stable
    9256 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1889
     9256#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1894
    92579257msgctxt "Comment"
    92589258msgid "Press, move down, move up, move down, release."
     
    92609260
    92619261#. +> trunk stable
    9262 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1964
     9262#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1969
    92639263msgctxt "Name"
    92649264msgid "Duplicate Tab"
     
    92669266
    92679267#. +> trunk stable
    9268 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2135
     9268#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2140
    92699269msgctxt "Comment"
    92709270msgid "Press, move down, move up, release."
     
    92729272
    92739273#. +> trunk stable
    9274 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2210
     9274#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2215
    92759275msgctxt "Name"
    92769276msgid "Duplicate Window"
     
    92789278
    92799279#. +> trunk stable
    9280 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2381
     9280#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2386
    92819281msgctxt "Comment"
    92829282msgid "Press, move right, release."
     
    92849284
    92859285#. +> trunk stable
    9286 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2632
     9286#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2637
    92879287msgctxt "Comment"
    92889288msgid "Press, move down, move half up, move right, move down, release.\\n(Drawing a lowercase 'h'.)"
     
    92909290
    92919291#. +> trunk stable
    9292 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2883
     9292#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2889
    92939293msgctxt "Comment"
    92949294msgid "Press, move right, move down, move right, release.\\nMozilla-style: Press, move down, move right, release."
     
    92969296
    92979297#. +> trunk stable
    9298 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2950
     9298#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2957
    92999299msgctxt "Name"
    93009300msgid "Close Tab"
     
    93029302
    93039303#. +> trunk stable
    9304 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3128
     9304#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3135
    93059305msgctxt "Comment"
    93069306msgid "Press, move up, release.\\nConflicts with Opera-style 'Up #2', which is disabled by default."
     
    93089308
    93099309#. +> trunk stable
    9310 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3194
     9310#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3202
    93119311msgctxt "Name"
    93129312msgid "New Tab"
     
    93149314
    93159315#. +> trunk stable
    9316 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3368
     9316#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3376
    93179317msgctxt "Comment"
    93189318msgid "Press, move down, release."
     
    93209320
    93219321#. +> trunk stable
    9322 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3443
     9322#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3451
    93239323#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:3533
    93249324msgctxt "Name"
     
    93279327
    93289328#. +> trunk stable
    9329 #: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3623
     9329#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3631
    93309330msgctxt "Comment"
    93319331msgid "Press, move up, move down, release."
     
    94799479
    94809480#. +> trunk
    9481 #: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:24
     9481#: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:25
    94829482#, fuzzy
    94839483msgctxt "Comment"
     
    95049504
    95059505#. +> trunk stable
    9506 #: workspace/kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:97
     9506#: workspace/kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:96
    95079507#: workspace/plasma/generic/dataengines/network/plasma-dataengine-network.desktop:75
    95089508msgctxt "Comment"
     
    97419741
    97429742#. +> trunk stable
    9743 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:146
     9743#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:147
    97449744msgctxt "Name"
    97459745msgid "Screen locked"
     
    97479747
    97489748#. +> trunk stable
    9749 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:204
     9749#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:205
    97509750msgctxt "Comment"
    97519751msgid "The screen has been locked"
     
    97539753
    97549754#. +> trunk stable
    9755 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:264
     9755#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:266
    97569756msgctxt "Name"
    97579757msgid "Screen saver exited"
     
    97599759
    97609760#. +> trunk stable
    9761 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:320
     9761#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:322
    97629762msgctxt "Comment"
    97639763msgid "The screen saver has finished"
     
    97659765
    97669766#. +> trunk stable
    9767 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:379
     9767#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:382
    97689768msgctxt "Name"
    97699769msgid "Screen unlocked"
     
    97719771
    97729772#. +> trunk stable
    9773 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:438
     9773#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:441
    97749774msgctxt "Comment"
    97759775msgid "The screen has been unlocked"
     
    97779777
    97789778#. +> trunk stable
    9779 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:495
     9779#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:499
    97809780msgctxt "Name"
    97819781msgid "Screen unlock failed"
     
    97839783
    97849784#. +> trunk stable
    9785 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:554
     9785#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:558
    97869786msgctxt "Comment"
    97879787msgid "Failed attempt to unlock the screen"
     
    98029802
    98039803#. +> trunk stable
    9804 #: workspace/kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:187
    9805 #: workspace/kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:188
     9804#: workspace/kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:188
     9805#: workspace/kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:189
    98069806msgctxt "Name"
    98079807msgid "Display in Specified Window"
     
    98099809
    98109810#. +> trunk stable
    9811 #: workspace/kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:276
    9812 #: workspace/kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:277
     9811#: workspace/kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:277
     9812#: workspace/kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:278
    98139813msgctxt "Name"
    98149814msgid "Display in Root Window"
     
    99209920
    99219921#. +> trunk stable
    9922 #: workspace/kstyles/themes/highcolor.themerc:78
     9922#: workspace/kstyles/themes/highcolor.themerc:79
    99239923msgctxt "Comment"
    99249924msgid "Highcolor version of the classic style"
     
    99459945
    99469946#. +> trunk stable
    9947 #: workspace/kstyles/themes/light-v2.themerc:77
     9947#: workspace/kstyles/themes/light-v2.themerc:78
    99489948msgctxt "Comment"
    99499949msgid "Second revision of the simple and elegant 'Light' widget style."
     
    99579957
    99589958#. +> trunk stable
    9959 #: workspace/kstyles/themes/light-v3.themerc:77
     9959#: workspace/kstyles/themes/light-v3.themerc:78
    99609960msgctxt "Comment"
    99619961msgid "Third revision of the simple and elegant 'Light' widget style."
     
    1012510125
    1012610126#. +> trunk stable
    10127 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:104
     10127#: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:105
    1012810128msgctxt "Comment"
    1012910129msgid "Search pattern matched"
     
    1013110131
    1013210132#. +> trunk stable
    10133 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:183
     10133#: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:185
    1013410134msgctxt "Name"
    1013510135msgid "Sensor Alarm"
     
    1013710137
    1013810138#. +> trunk stable
    10139 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:258
     10139#: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:261
    1014010140msgctxt "Comment"
    1014110141msgid "Sensor exceeded critical limit"
     
    1047910479
    1048010480#. +> trunk stable
    10481 #: workspace/kwin/effects/dimscreen/dimscreen.desktop:69
     10481#: workspace/kwin/effects/dimscreen/dimscreen.desktop:70
    1048210482msgctxt "Comment"
    1048310483msgid "Darkens the entire screen when requesting root privileges"
     
    1054010540
    1054110541#. +> trunk stable
    10542 #: workspace/kwin/effects/flipswitch/flipswitch.desktop:67
     10542#: workspace/kwin/effects/flipswitch/flipswitch.desktop:68
    1054310543msgctxt "Comment"
    1054410544msgid "Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcher"
     
    1077110771
    1077210772#. +> trunk stable
    10773 #: workspace/kwin/effects/slideback/slideback.desktop:63
     10773#: workspace/kwin/effects/slideback/slideback.desktop:64
    1077410774msgctxt "Comment"
    1077510775msgid "Slide back windows losing focus"
     
    1079510795
    1079610796#. +> trunk stable
    10797 #: workspace/kwin/effects/snaphelper/snaphelper.desktop:63
     10797#: workspace/kwin/effects/snaphelper/snaphelper.desktop:64
    1079810798msgctxt "Comment"
    1079910799msgid "Help you locate the center of the screen when moving a window."
     
    1135411354
    1135511355#. +> trunk stable
    11356 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4112
     11356#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4113
    1135711357msgctxt "Comment"
    1135811358msgid "A window is shaded up"
     
    1136011360
    1136111361#. +> trunk stable
    11362 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4189
     11362#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4191
    1136311363msgctxt "Name"
    1136411364msgid "Window Shade Down"
     
    1136611366
    1136711367#. +> trunk stable
    11368 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4263
     11368#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4266
    1136911369msgctxt "Comment"
    1137011370msgid "A window is shaded down"
     
    1137211372
    1137311373#. +> trunk stable
    11374 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4338
     11374#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4342
    1137511375msgctxt "Name"
    1137611376msgid "Window Minimize"
     
    1137811378
    1137911379#. +> trunk stable
    11380 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4417
     11380#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4421
    1138111381msgctxt "Comment"
    1138211382msgid "A window is minimized"
     
    1138411384
    1138511385#. +> trunk stable
    11386 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4500
     11386#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4504
    1138711387msgctxt "Name"
    1138811388msgid "Window Unminimize"
     
    1139011390
    1139111391#. +> trunk stable
    11392 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4575
     11392#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4579
    1139311393msgctxt "Comment"
    1139411394msgid "A Window is restored"
     
    1139611396
    1139711397#. +> trunk stable
    11398 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4657
     11398#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4661
    1139911399msgctxt "Name"
    1140011400msgid "Window Maximize"
     
    1140211402
    1140311403#. +> trunk stable
    11404 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4737
     11404#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4741
    1140511405msgctxt "Comment"
    1140611406msgid "A window is maximized"
     
    1140811408
    1140911409#. +> trunk stable
    11410 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4820
     11410#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4824
    1141111411msgctxt "Name"
    1141211412msgid "Window Unmaximize"
     
    1141411414
    1141511415#. +> trunk stable
    11416 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4898
     11416#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4902
    1141711417msgctxt "Comment"
    1141811418msgid "A window loses maximization"
     
    1142011420
    1142111421#. +> trunk stable
    11422 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4977
     11422#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:4981
    1142311423msgctxt "Name"
    1142411424msgid "Window on All Desktops"
     
    1142611426
    1142711427#. +> trunk stable
    11428 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5053
     11428#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5057
    1142911429msgctxt "Comment"
    1143011430msgid "A window is made visible on all desktops"
     
    1143211432
    1143311433#. +> trunk stable
    11434 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5135
     11434#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5139
    1143511435msgctxt "Name"
    1143611436msgid "Window Not on All Desktops"
     
    1143811438
    1143911439#. +> trunk stable
    11440 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5209
     11440#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5213
    1144111441msgctxt "Comment"
    1144211442msgid "A Window is no longer visible on all desktops"
     
    1144411444
    1144511445#. +> trunk stable
    11446 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5289
     11446#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5293
    1144711447msgctxt "Name"
    1144811448msgid "New Dialog"
     
    1145011450
    1145111451#. +> trunk stable
    11452 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5373
     11452#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5377
    1145311453msgctxt "Comment"
    1145411454msgid "Transient window (a dialog) appears"
     
    1145611456
    1145711457#. +> trunk stable
    11458 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5447
     11458#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5452
    1145911459msgctxt "Name"
    1146011460msgid "Delete Dialog"
     
    1146211462
    1146311463#. +> trunk stable
    11464 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5529
     11464#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5534
    1146511465msgctxt "Comment"
    1146611466msgid "Transient window (a dialog) is removed"
     
    1146811468
    1146911469#. +> trunk stable
    11470 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5604
     11470#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5610
    1147111471msgctxt "Name"
    1147211472msgid "Window Move Start"
     
    1147411474
    1147511475#. +> trunk stable
    11476 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5682
     11476#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5688
    1147711477msgctxt "Comment"
    1147811478msgid "A window has begun moving"
     
    1148011480
    1148111481#. +> trunk stable
    11482 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5759
     11482#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5765
    1148311483msgctxt "Name"
    1148411484msgid "Window Move End"
     
    1148611486
    1148711487#. +> trunk stable
    11488 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5837
     11488#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5843
    1148911489msgctxt "Comment"
    1149011490msgid "A window has completed its moving"
     
    1149211492
    1149311493#. +> trunk stable
    11494 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5914
     11494#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5920
    1149511495msgctxt "Name"
    1149611496msgid "Window Resize Start"
     
    1149811498
    1149911499#. +> trunk stable
    11500 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5992
     11500#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:5998
    1150111501msgctxt "Comment"
    1150211502msgid "A window has begun resizing"
     
    1150411504
    1150511505#. +> trunk stable
    11506 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6069
     11506#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6075
    1150711507msgctxt "Name"
    1150811508msgid "Window Resize End"
     
    1151011510
    1151111511#. +> trunk stable
    11512 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6147
     11512#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6153
    1151311513msgctxt "Comment"
    1151411514msgid "A window has finished resizing"
     
    1151611516
    1151711517#. +> trunk stable
    11518 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6224
     11518#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6230
    1151911519msgctxt "Name"
    1152011520msgid "Window on Current Desktop Demands Attention"
     
    1152211522
    1152311523#. +> trunk stable
    11524 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6293
     11524#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6299
    1152511525msgctxt "Comment"
    1152611526msgid "A window on the current virtual desktop demands attention"
     
    1152811528
    1152911529#. +> trunk stable
    11530 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6366
     11530#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6372
    1153111531msgctxt "Name"
    1153211532msgid "Window on Other Desktop Demands Attention"
     
    1153411534
    1153511535#. +> trunk stable
    11536 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6435
     11536#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6441
    1153711537msgctxt "Comment"
    1153811538msgid "A window on an inactive virtual desktop demands attention"
     
    1154011540
    1154111541#. +> trunk stable
    11542 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6505
     11542#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6511
    1154311543msgctxt "Name"
    1154411544msgid "Compositing Performance Is Slow"
     
    1154611546
    1154711547#. +> trunk stable
    11548 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6567
     11548#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6573
    1154911549msgctxt "Comment"
    1155011550msgid "The compositing performance was too slow and compositing has been suspended"
     
    1155211552
    1155311553#. +> trunk stable
    11554 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6630
     11554#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6636
    1155511555msgctxt "Name"
    1155611556msgid "Compositing has been suspended"
     
    1155811558
    1155911559#. +> trunk stable
    11560 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6688
     11560#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6694
    1156111561msgctxt "Comment"
    1156211562msgid "Another application has requested to suspend compositing."
     
    1156411564
    1156511565#. +> trunk stable
    11566 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6744
     11566#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6750
    1156711567msgctxt "Name"
    1156811568msgid "Effects not supported"
     
    1157011570
    1157111571#. +> trunk stable
    11572 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6805
     11572#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6811
    1157311573msgctxt "Comment"
    1157411574msgid "Some effects are not supported by backend or hardware."
     
    1157611576
    1157711577#. +> trunk
    11578 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6863
     11578#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6869
    1157911579#, fuzzy
    1158011580msgctxt "Name"
     
    1158311583
    1158411584#. +> trunk
    11585 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6871
     11585#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6877
    1158611586#, fuzzy
    1158711587msgctxt "Comment"
     
    1159011590
    1159111591#. +> trunk
    11592 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6882
     11592#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6888
    1159311593#, fuzzy
    1159411594msgctxt "Name"
     
    1159711597
    1159811598#. +> trunk
    11599 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6890
     11599#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6896
    1160011600#, fuzzy
    1160111601msgctxt "Comment"
     
    1160411604
    1160511605#. +> trunk
    11606 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6901
     11606#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6907
    1160711607#, fuzzy
    1160811608msgctxt "Name"
     
    1161111611
    1161211612#. +> trunk
    11613 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6909
     11613#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6915
    1161411614#, fuzzy
    1161511615msgctxt "Comment"
     
    1164311643
    1164411644#. +> trunk stable
    11645 #: workspace/kwrited/kwrited.notifyrc:27
     11645#: workspace/kwrited/kwrited.notifyrc:28
    1164611646msgctxt "Name"
    1164711647msgid "New message received"
     
    1164911649
    1165011650#. +> trunk stable
    11651 #: workspace/kwrited/kwrited.notifyrc:95
     11651#: workspace/kwrited/kwrited.notifyrc:96
    1165211652msgctxt "Comment"
    1165311653msgid "The daemon received a new message sent with wall(1) or write(1)"
     
    1171111711
    1171211712#. +> trunk stable
    11713 #: workspace/libs/ksysguard/processcore/actions.actions:331
     11713#: workspace/libs/ksysguard/processcore/actions.actions:330
    1171411714msgctxt "Description"
    1171511715msgid "Change how the read and writes of a given process are prioritized"
     
    1171711717
    1171811718#. +> trunk stable
    11719 #: workspace/libs/ksysguard/processcore/actions.actions:381
     11719#: workspace/libs/ksysguard/processcore/actions.actions:380
    1172011720msgctxt "Name"
    1172111721msgid "Change CPU Scheduler and priority"
     
    1172311723
    1172411724#. +> trunk stable
    11725 #: workspace/libs/ksysguard/processcore/actions.actions:429
     11725#: workspace/libs/ksysguard/processcore/actions.actions:427
    1172611726msgctxt "Description"
    1172711727msgid "Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given process"
     
    1206112061
    1206212062#. +> trunk stable
    12063 #: workspace/plasma/generic/applets/panelspacer/plasma-applet-panelspacer-internal.desktop:58
     12063#: workspace/plasma/generic/applets/panelspacer/plasma-applet-panelspacer-internal.desktop:59
    1206412064msgctxt "Comment"
    1206512065msgid "Reserve empty spaces within the panel."
     
    1218112181
    1218212182#. +> trunk stable
    12183 #: workspace/plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_temperature.desktop:29
     12183#: workspace/plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_temperature.desktop:30
    1218412184msgctxt "Comment"
    1218512185msgid "A system temperature monitor"
     
    1298712987
    1298812988#. +> trunk stable
    12989 #: workspace/plasma/netbook/applets/currentappcontrol/plasma-applet-currentappcontrol.desktop:55
     12989#: workspace/plasma/netbook/applets/currentappcontrol/plasma-applet-currentappcontrol.desktop:54
    1299012990msgctxt "Comment"
    1299112991msgid "Controls for the active window"
     
    1314113141#, fuzzy
    1314213142msgctxt "Name"
     13143msgid "Page one"
     13144msgstr "Stranica jedan"
     13145
     13146#. +> trunk
     13147#: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop:4
     13148#: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPage.desktop:4
     13149#, fuzzy
     13150msgctxt "Comment"
    1314313151msgid "Default Netbook Page"
    1314413152msgstr "Zadana veličina"
     
    1315213160msgstr "Zadana veličina"
    1315313161
    13154 #. +> trunk stable
    13155 #: workspace/plasma/netbook/shell/plasma-netbook.desktop:4
    13156 msgctxt "Name"
    13157 msgid "Plasma Netbook"
    13158 msgstr "Plasma Netbook"
    13159 
    13160 #. +> trunk stable
    13161 #: workspace/plasma/netbook/shell/plasma-netbook.desktop:58
    13162 msgctxt "Comment"
    13163 msgid "Workspace shell for netbook devices."
    13164 msgstr "Ljuska radne okoline za netbook uređaje."
     13162#. +> trunk
     13163#: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultSal/metadata.desktop:3
     13164#: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultSal.desktop:3
     13165#, fuzzy
     13166msgctxt "Name"
     13167msgid "Search and launch"
     13168msgstr "PretraÅŸi i pokretni"
    1316513169
    1316613170#. +> trunk stable
     
    1420514209
    1420614210#. +> stable
    14207 #: apps/kappfinder/apps/Development/assistant.desktop:91
     14211#: apps/kappfinder/apps/Development/assistant.desktop:90
    1420814212msgctxt "GenericName"
    1420914213msgid "Document Browser"
     
    1421714221
    1421814222#. +> stable
    14219 #: apps/kappfinder/apps/Development/ddd.desktop:90
     14223#: apps/kappfinder/apps/Development/ddd.desktop:89
    1422014224msgctxt "Name"
    1422114225msgid "DDD"
     
    1422914233
    1423014234#. +> stable
    14231 #: apps/kappfinder/apps/Development/designer.desktop:91
     14235#: apps/kappfinder/apps/Development/designer.desktop:90
    1423214236msgctxt "GenericName"
    1423314237msgid "Interface Designer"
     
    1424114245
    1424214246#. +> stable
    14243 #: apps/kappfinder/apps/Development/dlgedit.desktop:90
     14247#: apps/kappfinder/apps/Development/dlgedit.desktop:89
    1424414248msgctxt "GenericName"
    1424514249msgid "Dialog Editor"
     
    1425314257
    1425414258#. +> stable
    14255 #: apps/kappfinder/apps/Development/eclipse.desktop:91
     14259#: apps/kappfinder/apps/Development/eclipse.desktop:90
    1425614260msgctxt "GenericName"
    1425714261msgid "Eclipse IDE"
     
    1427114275
    1427214276#. +> stable
    14273 #: apps/kappfinder/apps/Development/Forte.desktop:92
     14277#: apps/kappfinder/apps/Development/Forte.desktop:91
    1427414278msgctxt "Name"
    1427514279msgid "Forte"
     
    1428314287
    1428414288#. +> stable
    14285 #: apps/kappfinder/apps/Development/j2mewtk.desktop:92
     14289#: apps/kappfinder/apps/Development/j2mewtk.desktop:91
    1428614290msgctxt "Name"
    1428714291msgid "J2ME"
     
    1429514299
    1429614300#. +> stable
    14297 #: apps/kappfinder/apps/Development/linguist.desktop:91
     14301#: apps/kappfinder/apps/Development/linguist.desktop:90
    1429814302msgctxt "GenericName"
    1429914303msgid "Translation Tool"
     
    1430714311
    1430814312#. +> stable
    14309 #: apps/kappfinder/apps/Development/pose.desktop:92
     14313#: apps/kappfinder/apps/Development/pose.desktop:91
    1431014314msgctxt "Name"
    1431114315msgid "Pose"
     
    1431914323
    1432014324#. +> stable
    14321 #: apps/kappfinder/apps/Development/sced.desktop:89
     14325#: apps/kappfinder/apps/Development/sced.desktop:88
    1432214326msgctxt "GenericName"
    1432314327msgid "Scene Modeler"
     
    1438514389
    1438614390#. +> stable
    14387 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/alephone-nogl.desktop:89
     14391#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/alephone-nogl.desktop:88
    1438814392msgctxt "Comment"
    1438914393msgid "An open source version of Marathon Infinity for SDL"
     
    1439714401
    1439814402#. +> stable
    14399 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/alephone.desktop:89
     14403#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/alephone.desktop:88
    1440014404msgctxt "Comment"
    1440114405msgid "An open source version of Marathon Infinity for SDL that has OpenGL disabled"
     
    1440914413
    1441014414#. +> stable
    14411 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/battalion.desktop:90
    14412 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/ClanBomber.desktop:89
    14413 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/cxhextris.desktop:89
    14414 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/GnobotsII.desktop:90
    14415 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/Mures.desktop:90
    14416 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/scavenger.desktop:90
    14417 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/SuperMethaneBrothers.desktop:89
    14418 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/Trophy.desktop:89
    14419 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/XKobo.desktop:90
    14420 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/XSoldier.desktop:90
    14421 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gataxx.desktop:90
    14422 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gnotravex.desktop:90
    14423 #: apps/kappfinder/apps/Games/penguin-command.desktop:90
     14415#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/battalion.desktop:89
     14416#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/ClanBomber.desktop:88
     14417#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/cxhextris.desktop:88
     14418#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/GnobotsII.desktop:89
     14419#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/Mures.desktop:89
     14420#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/scavenger.desktop:89
     14421#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/SuperMethaneBrothers.desktop:88
     14422#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/Trophy.desktop:88
     14423#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/XKobo.desktop:89
     14424#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/XSoldier.desktop:89
     14425#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gataxx.desktop:89
     14426#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gnotravex.desktop:89
     14427#: apps/kappfinder/apps/Games/penguin-command.desktop:89
    1442414428msgctxt "GenericName"
    1442514429msgid "Arcade Game"
     
    1443314437
    1443414438#. +> stable
    14435 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/battleball.desktop:90
     14439#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/battleball.desktop:89
    1443614440msgctxt "GenericName"
    1443714441msgid "Ball Game"
     
    1445714461
    1445814462#. +> stable
    14459 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/FrozenBubble.desktop:92
     14463#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/FrozenBubble.desktop:91
    1446014464msgctxt "Name"
    1446114465msgid "Frozen Bubble"
     
    1446914473
    1447014474#. +> stable
    14471 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/Gnibbles.desktop:90
     14475#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/Gnibbles.desktop:89
    1447214476msgctxt "GenericName"
    1447314477msgid "GNOME Nibbles Game"
     
    1449314497
    1449414498#. +> stable
    14495 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/rocksndiamonds.desktop:90
    14496 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Glines.desktop:90
     14499#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/rocksndiamonds.desktop:89
     14500#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Glines.desktop:89
    1449714501msgctxt "GenericName"
    1449814502msgid "Tactical Game"
     
    1452414528
    1452514529#. +> stable
    14526 #: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/TuxRacer.desktop:91
     14530#: apps/kappfinder/apps/Games/Arcade/TuxRacer.desktop:90
    1452714531msgctxt "Name"
    1452814532msgid "TuxRacer"
     
    1456614570
    1456714571#. +> stable
    14568 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gmahjongg.desktop:90
     14572#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gmahjongg.desktop:89
    1456914573msgctxt "GenericName"
    1457014574msgid "Tile Game"
     
    1457814582
    1457914583#. +> stable
    14580 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gmines.desktop:90
     14584#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gmines.desktop:89
    1458114585msgctxt "GenericName"
    1458214586msgid "Logic Game"
     
    1459614600
    1459714601#. +> stable
    14598 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gnotski.desktop:90
     14602#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Gnotski.desktop:89
    1459914603msgctxt "GenericName"
    1460014604msgid "GNOME Klotski Game"
     
    1461414618
    1461514619#. +> stable
    14616 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Iagno.desktop:90
    14617 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/SameGnome.desktop:90
    14618 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Xgammon.desktop:90
     14620#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Iagno.desktop:89
     14621#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/SameGnome.desktop:89
     14622#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/Xgammon.desktop:89
    1461914623msgctxt "GenericName"
    1462014624msgid "Board Game"
     
    1463414638
    1463514639#. +> stable
    14636 #: apps/kappfinder/apps/Games/Board/xboard.desktop:92
     14640#: apps/kappfinder/apps/Games/Board/xboard.desktop:91
    1463714641msgctxt "Name"
    1463814642msgid "Xboard"
     
    1465214656
    1465314657#. +> stable
    14654 #: apps/kappfinder/apps/Games/Card/AisleRiot.desktop:90
    14655 #: apps/kappfinder/apps/Games/Card/FreeCell.desktop:90
     14658#: apps/kappfinder/apps/Games/Card/AisleRiot.desktop:89
     14659#: apps/kappfinder/apps/Games/Card/FreeCell.desktop:89
    1465614660#: apps/kappfinder/apps/Games/Card/PySol.desktop:2
    14657 #: apps/kappfinder/apps/Games/Card/XPat2.desktop:90
     14661#: apps/kappfinder/apps/Games/Card/XPat2.desktop:89
    1465814662msgctxt "GenericName"
    1465914663msgid "Card Game"
     
    1466714671
    1466814672#. +> stable
    14669 #: apps/kappfinder/apps/Games/Card/PySol.desktop:93
     14673#: apps/kappfinder/apps/Games/Card/PySol.desktop:92
    1467014674msgctxt "Name"
    1467114675msgid "PySol"
     
    1469114695
    1469214696#. +> stable
    14693 #: apps/kappfinder/apps/Games/defendguin.desktop:91
     14697#: apps/kappfinder/apps/Games/defendguin.desktop:90
    1469414698msgctxt "GenericName"
    1469514699msgid "Game"
     
    1470314707
    1470414708#. +> stable
    14705 #: apps/kappfinder/apps/Games/Emulators/cmail.desktop:90
     14709#: apps/kappfinder/apps/Games/Emulators/cmail.desktop:89
    1470614710msgctxt "GenericName"
    1470714711msgid "Email for Chess"
     
    1471514719
    1471614720#. +> stable
    14717 #: apps/kappfinder/apps/Games/Emulators/qmamecat.desktop:92
     14721#: apps/kappfinder/apps/Games/Emulators/qmamecat.desktop:91
    1471814722msgctxt "Name"
    1471914723msgid "Qmamecat"
     
    1472714731
    1472814732#. +> stable
    14729 #: apps/kappfinder/apps/Games/GTali.desktop:90
     14733#: apps/kappfinder/apps/Games/GTali.desktop:89
    1473014734msgctxt "GenericName"
    1473114735msgid "Dice Game"
     
    1474514749
    1474614750#. +> stable
    14747 #: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/angband.desktop:90
     14751#: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/angband.desktop:89
    1474814752msgctxt "Comment"
    1474914753msgid "Dive into Angband and defeat Morgoth"
     
    1475714761
    1475814762#. +> stable
    14759 #: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/moria.desktop:90
     14763#: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/moria.desktop:89
    1476014764msgctxt "Comment"
    1476114765msgid "Dive into Moria and defeat the Balrog"
     
    1476914773
    1477014774#. +> stable
    14771 #: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/nethack.desktop:89
    14772 #: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/tome.desktop:88
     14775#: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/nethack.desktop:88
     14776#: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/tome.desktop:87
    1477314777msgctxt "GenericName"
    1477414778msgid "Quest Game"
     
    1478214786
    1478314787#. +> stable
    14784 #: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/rogue.desktop:89
     14788#: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/rogue.desktop:88
    1478514789msgctxt "GenericName"
    1478614790msgid "The Original"
     
    1480014804
    1480114805#. +> stable
    14802 #: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/zangband.desktop:89
     14806#: apps/kappfinder/apps/Games/Roguelikes/zangband.desktop:88
    1480314807msgctxt "GenericName"
    1480414808msgid "Defeat the Serpent of Chaos"
     
    1481214816
    1481314817#. +> stable
    14814 #: apps/kappfinder/apps/Games/TacticStrategy/freeciv.desktop:91
    14815 #: apps/kappfinder/apps/Games/xshipwars.desktop:91
     14818#: apps/kappfinder/apps/Games/TacticStrategy/freeciv.desktop:90
     14819#: apps/kappfinder/apps/Games/xshipwars.desktop:90
    1481614820msgctxt "GenericName"
    1481714821msgid "Strategy Game"
     
    1482514829
    1482614830#. +> stable
    14827 #: apps/kappfinder/apps/Games/TacticStrategy/freecivserver.desktop:80
     14831#: apps/kappfinder/apps/Games/TacticStrategy/freecivserver.desktop:79
    1482814832msgctxt "Comment"
    1482914833msgid "A server for Freeciv"
     
    1483714841
    1483814842#. +> stable
    14839 #: apps/kappfinder/apps/Games/TacticStrategy/xscorch.desktop:91
     14843#: apps/kappfinder/apps/Games/TacticStrategy/xscorch.desktop:90
    1484014844msgctxt "Comment"
    1484114845msgid "A free Scorched Earth clone for UNIX and X"
     
    1485514859
    1485614860#. +> stable
    14857 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/bitmap.desktop:90
     14861#: apps/kappfinder/apps/Graphics/bitmap.desktop:89
    1485814862msgctxt "GenericName"
    1485914863msgid "Bitmap Creator"
     
    1486714871
    1486814872#. +> stable
    14869 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/blender.desktop:90
     14873#: apps/kappfinder/apps/Graphics/blender.desktop:89
    1487014874msgctxt "GenericName"
    1487114875msgid "3D Modeler/Renderer"
     
    1487914883
    1488014884#. +> stable
    14881 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/ElectricEyes.desktop:90
     14885#: apps/kappfinder/apps/Graphics/ElectricEyes.desktop:89
    1488214886msgctxt "GenericName"
    1488314887msgid "Image Viewer"
     
    1489114895
    1489214896#. +> stable
    14893 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/ghostview.desktop:91
     14897#: apps/kappfinder/apps/Graphics/ghostview.desktop:90
    1489414898msgctxt "GenericName"
    1489514899msgid "PostScript Viewer"
     
    1490314907
    1490414908#. +> stable
    14905 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/gimp.desktop:81
     14909#: apps/kappfinder/apps/Graphics/gimp.desktop:80
    1490614910msgctxt "GenericName"
    1490714911msgid "Image Manipulation Program"
     
    1492714931
    1492814932#. +> stable
    14929 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/GPhoto.desktop:90
     14933#: apps/kappfinder/apps/Graphics/GPhoto.desktop:89
    1493014934msgctxt "GenericName"
    1493114935msgid "Digital Camera Program"
     
    1493914943
    1494014944#. +> stable
    14941 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/Gqview.desktop:90
     14945#: apps/kappfinder/apps/Graphics/Gqview.desktop:89
    1494214946msgctxt "GenericName"
    1494314947msgid "Image Browser"
     
    1495114955
    1495214956#. +> stable
    14953 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/gv.desktop:90
     14957#: apps/kappfinder/apps/Graphics/gv.desktop:89
    1495414958msgctxt "GenericName"
    1495514959msgid "Postscript Viewer"
     
    1496314967
    1496414968#. +> stable
    14965 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/inkscape.desktop:89
    14966 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/sodipodi.desktop:91
     14969#: apps/kappfinder/apps/Graphics/inkscape.desktop:88
     14970#: apps/kappfinder/apps/Graphics/sodipodi.desktop:90
    1496714971msgctxt "GenericName"
    1496814972msgid "Vector Drawing"
     
    1497614980
    1497714981#. +> stable
    14978 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/Sketch.desktop:90
     14982#: apps/kappfinder/apps/Graphics/Sketch.desktop:89
    1497914983msgctxt "GenericName"
    1498014984msgid "Vector-based Drawing Program"
     
    1499414998
    1499514999#. +> stable
    14996 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/tgif.desktop:91
    14997 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/xfig.desktop:94
     15000#: apps/kappfinder/apps/Graphics/tgif.desktop:90
     15001#: apps/kappfinder/apps/Graphics/xfig.desktop:93
    1499815002msgctxt "GenericName"
    1499915003msgid "Drawing Program"
     
    1500715011
    1500815012#. +> stable
    15009 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/xdvi.desktop:93
     15013#: apps/kappfinder/apps/Graphics/xdvi.desktop:92
    1501015014msgctxt "GenericName"
    1501115015msgid "DVI Viewer"
     
    1502515029
    1502615030#. +> stable
    15027 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/xpaint.desktop:92
     15031#: apps/kappfinder/apps/Graphics/xpaint.desktop:91
    1502815032msgctxt "GenericName"
    1502915033msgid "Paint Program"
     
    1503715041
    1503815042#. +> stable
    15039 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/Xpcd.desktop:89
     15043#: apps/kappfinder/apps/Graphics/Xpcd.desktop:88
    1504015044msgctxt "GenericName"
    1504115045msgid "PhotoCD Tools"
     
    1504915053
    1505015054#. +> stable
    15051 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/xv.desktop:91
     15055#: apps/kappfinder/apps/Graphics/xv.desktop:90
    1505215056msgctxt "GenericName"
    1505315057msgid "Picture Viewer"
     
    1506115065
    1506215066#. +> stable
    15063 #: apps/kappfinder/apps/Graphics/Xwpick.desktop:89
     15067#: apps/kappfinder/apps/Graphics/Xwpick.desktop:88
    1506415068msgctxt "GenericName"
    1506515069msgid "Screen Capture Program"
     
    1507915083
    1508015084#. +> stable
    15081 #: apps/kappfinder/apps/Internet/balsa.desktop:90
    15082 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Evolution.desktop:90
    15083 #: apps/kappfinder/apps/Internet/mozilla-thunderbird.desktop:93
    15084 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Netscapemessenger.desktop:91
    15085 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Sylpheed.desktop:90
    15086 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/mutt.desktop:93
    15087 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/pine.desktop:93
    15088 #: apps/kappfinder/apps/Internet/xfmail.desktop:93
     15085#: apps/kappfinder/apps/Internet/balsa.desktop:89
     15086#: apps/kappfinder/apps/Internet/Evolution.desktop:89
     15087#: apps/kappfinder/apps/Internet/mozilla-thunderbird.desktop:92
     15088#: apps/kappfinder/apps/Internet/Netscapemessenger.desktop:90
     15089#: apps/kappfinder/apps/Internet/Sylpheed.desktop:89
     15090#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/mutt.desktop:92
     15091#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/pine.desktop:92
     15092#: apps/kappfinder/apps/Internet/xfmail.desktop:92
    1508915093msgctxt "GenericName"
    1509015094msgid "Mail Client"
     
    1509815102
    1509915103#. +> stable
    15100 #: apps/kappfinder/apps/Internet/BlueFish.desktop:89
     15104#: apps/kappfinder/apps/Internet/BlueFish.desktop:88
    1510115105msgctxt "GenericName"
    1510215106msgid "HTML Editor"
     
    1511115115
    1511215116#. +> stable
    15113 #: apps/kappfinder/apps/Internet/btdownloadgui.desktop:92
     15117#: apps/kappfinder/apps/Internet/btdownloadgui.desktop:91
    1511415118msgctxt "Name"
    1511515119msgid "BitTorrent Python wxGTK GUI"
     
    1512315127
    1512415128#. +> stable
    15125 #: apps/kappfinder/apps/Internet/coolmail.desktop:94
    15126 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Faces.desktop:90
    15127 #: apps/kappfinder/apps/Internet/xbiff.desktop:94
     15129#: apps/kappfinder/apps/Internet/coolmail.desktop:93
     15130#: apps/kappfinder/apps/Internet/Faces.desktop:89
     15131#: apps/kappfinder/apps/Internet/xbiff.desktop:93
    1512815132msgctxt "GenericName"
    1512915133msgid "Mail Alert"
     
    1513715141
    1513815142#. +> stable
    15139 #: apps/kappfinder/apps/Internet/dc_gui.desktop:92
     15143#: apps/kappfinder/apps/Internet/dc_gui.desktop:91
    1514015144msgctxt "GenericName"
    1514115145msgid "Direct Connect Clone"
     
    1514915153
    1515015154#. +> stable
    15151 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Dpsftp.desktop:90
    15152 #: apps/kappfinder/apps/Internet/gFTP.desktop:90
    15153 #: apps/kappfinder/apps/Internet/xftp.desktop:91
     15155#: apps/kappfinder/apps/Internet/Dpsftp.desktop:89
     15156#: apps/kappfinder/apps/Internet/gFTP.desktop:89
     15157#: apps/kappfinder/apps/Internet/xftp.desktop:90
    1515415158msgctxt "GenericName"
    1515515159msgid "FTP Browser"
     
    1516315167
    1516415168#. +> stable
    15165 #: apps/kappfinder/apps/Internet/DrakSync.desktop:90
     15169#: apps/kappfinder/apps/Internet/DrakSync.desktop:89
    1516615170msgctxt "GenericName"
    1516715171msgid "Folder Synchronization"
     
    1517515179
    1517615180#. +> stable
    15177 #: apps/kappfinder/apps/Internet/ed2k_gui.desktop:89
     15181#: apps/kappfinder/apps/Internet/ed2k_gui.desktop:88
    1517815182msgctxt "GenericName"
    1517915183msgid "eDonkey2000 GUI"
     
    1519315197
    1519415198#. +> stable
    15195 #: apps/kappfinder/apps/Internet/ethereal.desktop:89
    15196 #: apps/kappfinder/apps/Internet/wireshark.desktop:86
     15199#: apps/kappfinder/apps/Internet/ethereal.desktop:88
     15200#: apps/kappfinder/apps/Internet/wireshark.desktop:85
    1519715201msgctxt "GenericName"
    1519815202msgid "Network Analyzer"
     
    1521815222
    1521915223#. +> stable
    15220 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Fetchmailconf.desktop:89
     15224#: apps/kappfinder/apps/Internet/Fetchmailconf.desktop:88
    1522115225msgctxt "GenericName"
    1522215226msgid "Fetchmail Configuration"
     
    1523015234
    1523115235#. +> stable
    15232 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Gabber.desktop:90
    15233 #: apps/kappfinder/apps/Internet/gaim.desktop:89
     15236#: apps/kappfinder/apps/Internet/Gabber.desktop:89
     15237#: apps/kappfinder/apps/Internet/gaim.desktop:88
    1523415238msgctxt "GenericName"
    1523515239msgid "Instant Messenger"
     
    1526115265
    1526215266#. +> stable
    15263 #: apps/kappfinder/apps/Internet/GnomeICU.desktop:90
    15264 #: apps/kappfinder/apps/Internet/licq.desktop:91
     15267#: apps/kappfinder/apps/Internet/GnomeICU.desktop:89
     15268#: apps/kappfinder/apps/Internet/licq.desktop:90
    1526515269msgctxt "GenericName"
    1526615270msgid "ICQ Messenger"
     
    1527415278
    1527515279#. +> stable
    15276 #: apps/kappfinder/apps/Internet/gnomemeeting.desktop:90
     15280#: apps/kappfinder/apps/Internet/gnomemeeting.desktop:89
    1527715281msgctxt "GenericName"
    1527815282msgid "Video Conferencing"
     
    1529215296
    1529315297#. +> stable
    15294 #: apps/kappfinder/apps/Internet/gtelnet.desktop:90
     15298#: apps/kappfinder/apps/Internet/gtelnet.desktop:89
    1529515299msgctxt "GenericName"
    1529615300msgid "Remote Access"
     
    1530415308
    1530515309#. +> stable
    15306 #: apps/kappfinder/apps/Internet/ickle.desktop:91
     15310#: apps/kappfinder/apps/Internet/ickle.desktop:90
    1530715311msgctxt "GenericName"
    1530815312msgid "ICQ2000 Chat"
     
    1532215326
    1532315327#. +> stable
    15324 #: apps/kappfinder/apps/Internet/knews.desktop:90
    15325 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Pan.desktop:90
     15328#: apps/kappfinder/apps/Internet/knews.desktop:89
     15329#: apps/kappfinder/apps/Internet/Pan.desktop:89
    1532615330msgctxt "GenericName"
    1532715331msgid "Usenet News Reader"
     
    1534115345
    1534215346#. +> stable
    15343 #: apps/kappfinder/apps/Internet/mldonkey_gui.desktop:88
     15347#: apps/kappfinder/apps/Internet/mldonkey_gui.desktop:87
    1534415348msgctxt "GenericName"
    1534515349msgid "MLDonkey GUI"
     
    1538915393
    1539015394#. +> stable
    15391 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Nmapfe.desktop:89
     15395#: apps/kappfinder/apps/Internet/Nmapfe.desktop:88
    1539215396msgctxt "GenericName"
    1539315397msgid "Port Scanner"
     
    1541315417
    1541415418#. +> stable
    15415 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/btdownloadcurses.desktop:92
     15419#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/btdownloadcurses.desktop:91
    1541615420msgctxt "Name"
    1541715421msgid "BitTorrent Python Curses GUI"
     
    1542015424#. +> stable
    1542115425#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/lftp.desktop:2
    15422 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/ncftp.desktop:90
     15426#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/ncftp.desktop:89
    1542315427msgctxt "GenericName"
    1542415428msgid "FTP Client"
     
    1542615430
    1542715431#. +> stable
    15428 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/lftp.desktop:93
     15432#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/lftp.desktop:92
    1542915433msgctxt "Name"
    1543015434msgid "Lftp"
     
    1546815472
    1546915473#. +> stable
    15470 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/silc.desktop:92
     15474#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/silc.desktop:91
    1547115475msgctxt "Name"
    1547215476msgid "SILC"
     
    1548015484
    1548115485#. +> stable
    15482 #: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/slrn.desktop:93
     15486#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/slrn.desktop:92
    1548315487msgctxt "GenericName"
    1548415488msgid "News Reader"
     
    1551015514
    1551115515#. +> stable
    15512 #: apps/kappfinder/apps/Internet/xchat.desktop:93
     15516#: apps/kappfinder/apps/Internet/xchat.desktop:92
    1551315517msgctxt "GenericName"
    1551415518msgid "IRC Chat"
     
    1553415538
    1553515539#. +> stable
    15536 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/alevt.desktop:80
     15540#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/alevt.desktop:79
    1553715541msgctxt "Name"
    1553815542msgid "AleVT"
     
    1554615550
    1554715551#. +> stable
    15548 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/alsamixergui.desktop:90
     15552#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/alsamixergui.desktop:89
    1554915553msgctxt "GenericName"
    1555015554msgid "Alsa Mixer Frontend"
     
    1555815562
    1555915563#. +> stable
    15560 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ams.desktop:84
     15564#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ams.desktop:83
    1556115565msgctxt "GenericName"
    1556215566msgid "Alsa Modular Synthesizer"
     
    1557015574
    1557115575#. +> stable
    15572 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/amsynth.desktop:83
     15576#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/amsynth.desktop:82
    1557315577msgctxt "GenericName"
    1557415578msgid "Retro Analog - Modeling Softsynth"
     
    1558215586
    1558315587#. +> stable
    15584 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ardour.desktop:86
     15588#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ardour.desktop:85
    1558515589msgctxt "GenericName"
    1558615590msgid "Multitrack Audio Studio"
     
    1559415598
    1559515599#. +> stable
    15596 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/audacity.desktop:91
    15597 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/rezound.desktop:90
    15598 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/sweep.desktop:91
     15600#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/audacity.desktop:90
     15601#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/rezound.desktop:89
     15602#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/sweep.desktop:90
    1559915603msgctxt "GenericName"
    1560015604msgid "Audio Editor"
     
    1560815612
    1560915613#. +> stable
    15610 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/Aumix.desktop:89
     15614#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/Aumix.desktop:88
    1561115615msgctxt "GenericName"
    1561215616msgid "Audio Mixer"
     
    1562015624
    1562115625#. +> stable
    15622 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/aviplay.desktop:93
     15626#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/aviplay.desktop:92
    1562315627msgctxt "Name"
    1562415628msgid "Aviplay"
     
    1563215636
    1563315637#. +> stable
    15634 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/bcast2000.desktop:90
     15638#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/bcast2000.desktop:89
    1563515639msgctxt "GenericName"
    1563615640msgid "Audio and Video IDE"
     
    1564415648
    1564515649#. +> stable
    15646 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/djplay.desktop:87
    15647 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/mixxx.desktop:84
     15650#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/djplay.desktop:86
     15651#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/mixxx.desktop:83
    1564815652msgctxt "GenericName"
    1564915653msgid "DJ-Mixer and Player"
     
    1565715661
    1565815662#. +> stable
    15659 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ecamegapedal.desktop:83
     15663#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ecamegapedal.desktop:82
    1566015664msgctxt "GenericName"
    1566115665msgid "Ecasound Effektrack"
     
    1566915673
    1567015674#. +> stable
    15671 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/enjoympeg.desktop:89
     15675#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/enjoympeg.desktop:88
    1567215676#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/gtv.desktop:2
    1567315677msgctxt "GenericName"
     
    1568215686
    1568315687#. +> stable
    15684 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/freebirth.desktop:86
    15685 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/hydrogen.desktop:84
     15688#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/freebirth.desktop:85
     15689#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/hydrogen.desktop:83
    1568615690msgctxt "GenericName"
    1568715691msgid "Drum Machine"
     
    1569515699
    1569615700#. +> stable
    15697 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/freqtweak.desktop:84
     15701#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/freqtweak.desktop:83
    1569815702msgctxt "GenericName"
    1569915703msgid "Effects for Jack"
     
    1570715711
    1570815712#. +> stable
    15709 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/galan.desktop:87
     15713#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/galan.desktop:86
    1571015714msgctxt "GenericName"
    1571115715msgid "Modular Synth"
     
    1571915723
    1572015724#. +> stable
    15721 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/Grip.desktop:91
     15725#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/Grip.desktop:90
    1572215726msgctxt "GenericName"
    1572315727msgid "CD Player/Ripper"
     
    1572515729
    1572615730#. +> stable
    15727 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/gtv.desktop:93
     15731#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/gtv.desktop:92
    1572815732msgctxt "Name"
    1572915733msgid "GTV"
     
    1574315747
    1574415748#. +> stable
    15745 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/jack-rack.desktop:83
     15749#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/jack-rack.desktop:82
    1574615750msgctxt "GenericName"
    1574715751msgid "Jack Effectrack"
     
    1575515759
    1575615760#. +> stable
    15757 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/jamin.desktop:86
     15761#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/jamin.desktop:85
    1575815762msgctxt "GenericName"
    1575915763msgid "Jack Mastering Tool"
     
    1576715771
    1576815772#. +> stable
    15769 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/jazz.desktop:91
     15773#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/jazz.desktop:90
    1577015774msgctxt "GenericName"
    1577115775msgid "Sound Processor"
     
    1577915783
    1578015784#. +> stable
    15781 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/meterbridge.desktop:84
     15785#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/meterbridge.desktop:83
    1578215786msgctxt "Name"
    1578315787msgid "Meterbridge"
     
    1580115805#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/realplayer.desktop:2
    1580215806#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xine.desktop:2
    15803 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/XMovie.desktop:90
     15807#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/XMovie.desktop:89
    1580415808msgctxt "GenericName"
    1580515809msgid "Video Player"
     
    1580715811
    1580815812#. +> stable
    15809 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/mplayer.desktop:94
     15813#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/mplayer.desktop:93
    1581015814msgctxt "Name"
    1581115815msgid "MPlayer"
     
    1581315817
    1581415818#. +> stable
    15815 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/mtv.desktop:93
     15819#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/mtv.desktop:92
    1581615820msgctxt "Name"
    1581715821msgid "MpegTV"
     
    1582515829
    1582615830#. +> stable
    15827 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/muse.desktop:87
     15831#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/muse.desktop:86
    1582815832msgctxt "GenericName"
    1582915833msgid "Music Sequencer"
     
    1583715841
    1583815842#. +> stable
    15839 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ogle.desktop:94
     15843#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/ogle.desktop:93
    1584015844msgctxt "Name"
    1584115845msgid "Ogle"
     
    1584915853
    1585015854#. +> stable
    15851 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/oqtplayer.desktop:93
     15855#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/oqtplayer.desktop:92
    1585215856msgctxt "Name"
    1585315857msgid "OQTPlayer"
     
    1586115865
    1586215866#. +> stable
    15863 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/qjackctl.desktop:84
     15867#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/qjackctl.desktop:83
    1586415868msgctxt "GenericName"
    1586515869msgid "Control for Jack"
     
    1587315877
    1587415878#. +> stable
    15875 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/qsynth.desktop:83
     15879#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/qsynth.desktop:82
    1587615880msgctxt "GenericName"
    1587715881msgid "Control for FluidSynth"
     
    1587915883
    1588015884#. +> stable
    15881 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/realplayer.desktop:94
     15885#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/realplayer.desktop:93
    1588215886msgctxt "Name"
    1588315887msgid "RealPlayer"
     
    1589715901
    1589815902#. +> stable
    15899 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/slab.desktop:89
     15903#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/slab.desktop:88
    1590015904msgctxt "GenericName"
    1590115905msgid "Audio Recorder"
     
    1591515919
    1591615920#. +> stable
    15917 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/vkeybd.desktop:84
     15921#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/vkeybd.desktop:83
    1591815922msgctxt "GenericName"
    1591915923msgid "Virtual MIDI Keyboard"
     
    1592715931
    1592815932#. +> stable
    15929 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xawtv.desktop:92
     15933#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xawtv.desktop:91
    1593015934msgctxt "Name"
    1593115935msgid "XawTV"
     
    1593915943
    1594015944#. +> stable
    15941 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xcam.desktop:90
     15945#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xcam.desktop:89
    1594215946msgctxt "GenericName"
    1594315947msgid "Camera Program"
     
    1594515949
    1594615950#. +> stable
    15947 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xine.desktop:94
     15951#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xine.desktop:93
    1594815952msgctxt "Name"
    1594915953msgid "Xine"
     
    1595715961
    1595815962#. +> stable
    15959 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xmms-enqueue.desktop:93
     15963#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xmms-enqueue.desktop:92
    1596015964msgctxt "Name"
    1596115965msgid "Enqueue in XMMS"
     
    1596915973
    1597015974#. +> stable
    15971 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xmms.desktop:93
     15975#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/xmms.desktop:92
    1597215976msgctxt "Name"
    1597315977msgid "XMMS"
     
    1598715991
    1598815992#. +> stable
    15989 #: apps/kappfinder/apps/Multimedia/zynaddsubfx.desktop:83
     15993#: apps/kappfinder/apps/Multimedia/zynaddsubfx.desktop:82
    1599015994msgctxt "GenericName"
    1599115995msgid "Soft Synth"
     
    1599916003
    1600016004#. +> stable
    16001 #: apps/kappfinder/apps/Office/abiword.desktop:90
    16002 #: apps/kappfinder/apps/Office/lyx.desktop:90
    16003 #: apps/kappfinder/apps/Office/WordPerfect.desktop:96
    16004 #: apps/kappfinder/apps/Office/WordPerfect2000.desktop:96
     16005#: apps/kappfinder/apps/Office/abiword.desktop:89
     16006#: apps/kappfinder/apps/Office/lyx.desktop:89
     16007#: apps/kappfinder/apps/Office/WordPerfect.desktop:95
     16008#: apps/kappfinder/apps/Office/WordPerfect2000.desktop:95
    1600516009msgctxt "GenericName"
    1600616010msgid "Word Processor"
     
    1601416018
    1601516019#. +> stable
    16016 #: apps/kappfinder/apps/Office/acroread.desktop:94
    16017 #: apps/kappfinder/apps/Office/xpdf.desktop:91
     16020#: apps/kappfinder/apps/Office/acroread.desktop:93
     16021#: apps/kappfinder/apps/Office/xpdf.desktop:90
    1601816022msgctxt "GenericName"
    1601916023msgid "PDF Viewer"
     
    1602716031
    1602816032#. +> stable
    16029 #: apps/kappfinder/apps/Office/Applix.desktop:96
     16033#: apps/kappfinder/apps/Office/Applix.desktop:95
    1603016034msgctxt "GenericName"
    1603116035msgid "Office Suite"
     
    1603916043
    1604016044#. +> stable
    16041 #: apps/kappfinder/apps/Office/Dia.desktop:90
    16042 #: apps/kappfinder/apps/Office/Guppi.desktop:90
     16045#: apps/kappfinder/apps/Office/Dia.desktop:89
     16046#: apps/kappfinder/apps/Office/Guppi.desktop:89
    1604316047msgctxt "GenericName"
    1604416048msgid "Program for Diagrams"
     
    1605216056
    1605316057#. +> stable
    16054 #: apps/kappfinder/apps/Office/Gnome-Cal.desktop:90
     16058#: apps/kappfinder/apps/Office/Gnome-Cal.desktop:89
    1605516059msgctxt "GenericName"
    1605616060msgid "Personal Calendar"
     
    1606416068
    1606516069#. +> stable
    16066 #: apps/kappfinder/apps/Office/Gnome-Card.desktop:91
     16070#: apps/kappfinder/apps/Office/Gnome-Card.desktop:90
    1606716071msgctxt "GenericName"
    1606816072msgid "Contact Manager"
     
    1608216086
    1608316087#. +> stable
    16084 #: apps/kappfinder/apps/Office/gnucash.desktop:93
     16088#: apps/kappfinder/apps/Office/gnucash.desktop:92
    1608516089msgctxt "GenericName"
    1608616090msgid "Finance Manager"
     
    1609416098
    1609516099#. +> stable
    16096 #: apps/kappfinder/apps/Office/Gnumeric.desktop:90
    16097 #: apps/kappfinder/apps/Office/XsLite.desktop:95
     16100#: apps/kappfinder/apps/Office/Gnumeric.desktop:89
     16101#: apps/kappfinder/apps/Office/XsLite.desktop:94
    1609816102msgctxt "GenericName"
    1609916103msgid "Spread Sheet"
     
    1611316117
    1611416118#. +> stable
    16115 #: apps/kappfinder/apps/Office/Ical.desktop:90
     16119#: apps/kappfinder/apps/Office/Ical.desktop:89
    1611616120msgctxt "GenericName"
    1611716121msgid "Calendar Program"
     
    1613116135
    1613216136#. +> stable
    16133 #: apps/kappfinder/apps/Office/mrproject.desktop:93
     16137#: apps/kappfinder/apps/Office/mrproject.desktop:92
    1613416138msgctxt "GenericName"
    1613516139msgid "Project Manager"
     
    1614916153
    1615016154#. +> stable
    16151 #: apps/kappfinder/apps/Office/plan.desktop:96
     16155#: apps/kappfinder/apps/Office/plan.desktop:95
    1615216156msgctxt "GenericName"
    1615316157msgid "Calendar Manager"
     
    1616116165
    1616216166#. +> stable
    16163 #: apps/kappfinder/apps/Office/pybliographic.desktop:93
     16167#: apps/kappfinder/apps/Office/pybliographic.desktop:92
    1616416168msgctxt "Name"
    1616516169msgid "Pybliographic"
     
    1617316177
    1617416178#. +> stable
    16175 #: apps/kappfinder/apps/Office/scribus.desktop:90
     16179#: apps/kappfinder/apps/Office/scribus.desktop:89
    1617616180msgctxt "GenericName"
    1617716181msgid "Desktop Publishing"
     
    1619716201
    1619816202#. +> stable
    16199 #: apps/kappfinder/apps/Office/XAcc.desktop:96
     16203#: apps/kappfinder/apps/Office/XAcc.desktop:95
    1620016204msgctxt "GenericName"
    1620116205msgid "Personal Accounting Tool"
     
    1622116225
    1622216226#. +> stable
    16223 #: apps/kappfinder/apps/System/citrix_ica.desktop:90
     16227#: apps/kappfinder/apps/System/citrix_ica.desktop:89
    1622416228msgctxt "GenericName"
    1622516229msgid "WTS Client"
     
    1623316237
    1623416238#. +> stable
    16235 #: apps/kappfinder/apps/System/editres.desktop:90
     16239#: apps/kappfinder/apps/System/editres.desktop:89
    1623616240msgctxt "GenericName"
    1623716241msgid "X Resource Editor"
     
    1625116255
    1625216256#. +> stable
    16253 #: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/aterm.desktop:94
     16257#: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/aterm.desktop:93
    1625416258#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xterm.desktop:3
    1625516259msgctxt "GenericName"
     
    1626416268
    1626516269#. +> stable
    16266 #: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/procinfo.desktop:92
     16270#: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/procinfo.desktop:91
    1626716271msgctxt "GenericName"
    1626816272msgid "System Process Information"
     
    1627616280
    1627716281#. +> stable
    16278 #: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/rxvt.desktop:91
     16282#: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/rxvt.desktop:90
    1627916283msgctxt "Name"
    1628016284msgid "RXVT"
     
    1628816292
    1628916293#. +> stable
    16290 #: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/vmstat.desktop:92
     16294#: apps/kappfinder/apps/System/Terminal/vmstat.desktop:91
    1629116295msgctxt "GenericName"
    1629216296msgid "Virtual Memory Statistics"
     
    1630016304
    1630116305#. +> stable
    16302 #: apps/kappfinder/apps/System/wine.desktop:91
     16306#: apps/kappfinder/apps/System/wine.desktop:90
    1630316307msgctxt "GenericName"
    1630416308msgid "Run Windows Programs"
     
    1632416328
    1632516329#. +> stable
    16326 #: apps/kappfinder/apps/Toys/xpinguin.desktop:90
     16330#: apps/kappfinder/apps/Toys/xpinguin.desktop:89
    1632716331msgctxt "GenericName"
    1632816332msgid "Linux Mascot"
     
    1633616340
    1633716341#. +> stable
    16338 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/calctool.desktop:89
    16339 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xcalc.desktop:92
     16342#: apps/kappfinder/apps/Utilities/calctool.desktop:88
     16343#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xcalc.desktop:91
    1634016344msgctxt "GenericName"
    1634116345msgid "Calculator"
     
    1634916353
    1635016354#. +> stable
    16351 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/e-notes.desktop:90
     16355#: apps/kappfinder/apps/Utilities/e-notes.desktop:89
    1635216356msgctxt "GenericName"
    1635316357msgid "Personal Notes"
     
    1636116365
    1636216366#. +> stable
    16363 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/GKrellM.desktop:91
     16367#: apps/kappfinder/apps/Utilities/GKrellM.desktop:90
    1636416368msgctxt "GenericName"
    1636516369msgid "GNU Krell Monitors"
     
    1637316377
    1637416378#. +> stable
    16375 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/GnomeWho.desktop:89
     16379#: apps/kappfinder/apps/Utilities/GnomeWho.desktop:88
    1637616380msgctxt "GenericName"
    1637716381msgid "System Info Tool"
     
    1638516389
    1638616390#. +> stable
    16387 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/oclock.desktop:89
    16388 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xclock.desktop:98
     16391#: apps/kappfinder/apps/Utilities/oclock.desktop:88
     16392#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xclock.desktop:97
    1638916393msgctxt "GenericName"
    1639016394msgid "Clock"
     
    1641016414
    1641116415#. +> stable
    16412 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xgnokii.desktop:89
     16416#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xgnokii.desktop:88
    1641316417msgctxt "GenericName"
    1641416418msgid "Mobile Phone Management Tool"
     
    1642816432
    1642916433#. +> stable
    16430 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xclipboard.desktop:91
     16434#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xclipboard.desktop:90
    1643116435msgctxt "GenericName"
    1643216436msgid "Clipboard Viewer"
     
    1644616450
    1644716451#. +> stable
    16448 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xconsole.desktop:91
     16452#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xconsole.desktop:90
    1644916453msgctxt "GenericName"
    1645016454msgid "Console Message Viewer"
     
    1645816462
    1645916463#. +> stable
    16460 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/Xkill.desktop:90
     16464#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/Xkill.desktop:89
    1646116465msgctxt "GenericName"
    1646216466msgid "Window Termination Tool"
     
    1647016474
    1647116475#. +> stable
    16472 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xload.desktop:97
     16476#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xload.desktop:96
    1647316477msgctxt "GenericName"
    1647416478msgid "Monitors System Load"
     
    1648216486
    1648316487#. +> stable
    16484 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xmag.desktop:92
     16488#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xmag.desktop:91
    1648516489msgctxt "GenericName"
    1648616490msgid "Desktop Magnifier"
     
    1649416498
    1649516499#. +> stable
    16496 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/Xrefresh.desktop:89
     16500#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/Xrefresh.desktop:88
    1649716501msgctxt "GenericName"
    1649816502msgid "Refresh Screen"
     
    1650016504
    1650116505#. +> stable
    16502 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xterm.desktop:91
     16506#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/xterm.desktop:90
    1650316507msgctxt "Name"
    1650416508msgid "X Terminal"
     
    1651216516
    1651316517#. +> stable
    16514 #: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/Xtraceroute.desktop:88
     16518#: apps/kappfinder/apps/Utilities/xutils/Xtraceroute.desktop:87
    1651516519msgctxt "GenericName"
    1651616520msgid "Network Tool"
     
    1653616540
    1653716541#. +> stable
    16538 #: apps/kinfocenter/info/devices.desktop:104
     16542#: apps/kinfocenter/info/devices.desktop:103
    1653916543msgctxt "Comment"
    1654016544msgid "Attached devices information"
     
    1654816552
    1654916553#. +> stable
    16550 #: apps/kinfocenter/info/sound.desktop:103
     16554#: apps/kinfocenter/info/sound.desktop:102
    1655116555msgctxt "Comment"
    1655216556msgid "Sound information"
     
    1657216576
    1657316577#. +> stable
    16574 #: apps/kinfocenter/partition/kcm_partition.desktop:101
     16578#: apps/kinfocenter/partition/kcm_partition.desktop:100
    1657516579msgctxt "Comment"
    1657616580msgid "Partition information"
     
    1658416588
    1658516589#. +> stable
    16586 #: apps/kinfocenter/solidproc/kcmsolidproc.desktop:91
     16590#: apps/kinfocenter/solidproc/kcmsolidproc.desktop:90
    1658716591msgctxt "Comment"
    1658816592msgid "Processor Information"
     
    1671016714
    1671116715#. +> stable
    16712 #: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:52
     16716#: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:51
    1671316717msgctxt "Comment"
    1671416718msgid "Keep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol."
     
    1672016724msgid "Panel for Mobile Internet Devices"
    1672116725msgstr "Ploča za Mobilne Internet Uređaje"
     16726
     16727#. +> stable
     16728#: workspace/plasma/netbook/shell/plasma-netbook.desktop:4
     16729msgctxt "Name"
     16730msgid "Plasma Netbook"
     16731msgstr "Plasma Netbook"
     16732
     16733#. +> stable
     16734#: workspace/plasma/netbook/shell/plasma-netbook.desktop:58
     16735msgctxt "Comment"
     16736msgid "Workspace shell for netbook devices."
     16737msgstr "Ljuska radne okoline za netbook uređaje."
    1672216738
    1672316739#. +> stable
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r246 r290  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-04-17 15:45+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:12+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:58+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    27612761
    27622762#. +> trunk stable
    2763 #: versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:187
     2763#: versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:188
    27642764msgctxt "@info:status"
    27652765msgid "Update of version information failed."
     
    27672767
    27682768#. +> trunk stable
    2769 #: versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:240
     2769#: versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:241
    27702770msgctxt "@info:status"
    27712771msgid "Updating version information..."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kreadconfig.po

    r21 r290  
    66"Project-Id-Version: kreadconfig\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2009-12-29 10:24+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:13+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-07-01 09:07+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    4141
    4242#. +> trunk stable
    43 #: kreadconfig.cpp:63
     43#: kreadconfig.cpp:65
    4444msgid "Use <file> instead of global config"
    4545msgstr "Umjesto opće konfiguracijske datoteke upotrijebite <file> "
    4646
    4747#. +> trunk stable
    48 #: kreadconfig.cpp:64
     48#: kreadconfig.cpp:66
    4949msgid "Group to look in. Use repeatedly for nested groups."
    5050msgstr "Grupa u kojoj se traÅŸi. Ponavljaj za ugnjeÅŸdene grupe."
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: kreadconfig.cpp:65
     53#: kreadconfig.cpp:67
    5454msgid "Key to look for"
    5555msgstr "Ključ za kojim se traga"
    5656
    5757#. +> trunk stable
    58 #: kreadconfig.cpp:66
     58#: kreadconfig.cpp:68
    5959msgid "Default value"
    6060msgstr "Uobičajna vrijednost"
    6161
    6262#. +> trunk stable
    63 #: kreadconfig.cpp:67
     63#: kreadconfig.cpp:69
    6464msgid "Type of variable"
    6565msgstr "Vrsta varijable"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwriteconfig.po

    r21 r290  
    66"Project-Id-Version: kwriteconfig 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2009-12-29 10:24+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:13+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-07-01 09:19+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: kwriteconfig.cpp:45
     53#: kwriteconfig.cpp:47
    5454msgid "Use <file> instead of global config"
    5555msgstr "Umjesto opće konfiguracije upotrijebi <file> "
    5656
    5757#. +> trunk stable
    58 #: kwriteconfig.cpp:46
     58#: kwriteconfig.cpp:48
    5959msgid "Group to look in. Use repeatedly for nested groups."
    6060msgstr "Grupa u kojoj se traÅŸi. Ponavljaj za ugnjeÅŸdene grupe."
    6161
    6262#. +> trunk stable
    63 #: kwriteconfig.cpp:47
     63#: kwriteconfig.cpp:49
    6464msgid "Key to look for"
    6565msgstr "Ključ za kojim se traga"
    6666
    6767#. +> trunk stable
    68 #: kwriteconfig.cpp:48
     68#: kwriteconfig.cpp:50
    6969msgid "Type of variable. Use \"bool\" for a boolean, otherwise it is treated as a string"
    7070msgstr "Vrsta varijable. Za Boolean unos upotrijebite \"bool\", u suprotnom će se s njima postupati kao sa znakovnim nizovima."
    7171
    7272#. +> trunk stable
    73 #: kwriteconfig.cpp:49
     73#: kwriteconfig.cpp:51
    7474msgid "The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty"
    7575msgstr "Vrijednost koja će biti zapisana. Obavezno u ljusci za prazninu upotrijebite ''"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libtaskmanager.po

    r265 r290  
    66"Project-Id-Version: libtaskmanager\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-24 11:42+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:13+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-08-22 19:48+0200\n"
    1010"Last-Translator: DoDo <DoDoEntertainment@gmail.com>\n"
     
    4141
    4242#. +> trunk stable
    43 #: task.cpp:220
     43#: task.cpp:222
    4444msgctxt "marks that a task has been modified"
    4545msgid "modified"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-netbook.po

    r252 r290  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-04-04 10:36+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:13+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:52+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    7373
    7474#. +> trunk stable
    75 #: netcorona.cpp:86
    76 msgid "Search and launch"
    77 msgstr "PretraÅŸi i pokretni"
    78 
    79 #. +> trunk stable
    80 #: netcorona.cpp:88
    81 msgid "Page one"
    82 msgstr "Stranica jedan"
    83 
    84 #. +> trunk stable
    8575#: netpanelcontroller.cpp:64
    8676msgid "Screen edge"
     
    10191msgid "Width"
    10292msgstr "Å irina"
     93
     94#. +> stable
     95#: netcorona.cpp:76
     96msgid "Search and launch"
     97msgstr "PretraÅŸi i pokretni"
     98
     99#. +> stable
     100#: netcorona.cpp:78
     101msgid "Page one"
     102msgstr "Stranica jedan"
    103103
    104104#~ msgid "The KDE desktop, panels and widgets workspace application."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_quicklaunch.po

    r135 r290  
    99"Project-Id-Version: plasma_applet_quicklaunch\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-03-14 10:58+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:13+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2009-12-09 10:42+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    2323"X-Text-Markup: kde4\n"
    2424
     25#. +> trunk
     26#: icongrid.cpp:455
     27#, fuzzy
     28msgid "Quicklaunch"
     29msgstr "Brzo pokretanje"
     30
     31#. +> trunk
     32#: icongrid.cpp:456
     33msgid "Add launchers by Drag and Drop or by using the context menu."
     34msgstr ""
     35
     36#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, forceMaxRowsOrColumnsLabel)
     37#. +> trunk
     38#: quicklaunch.cpp:159 quicklaunchConfig.ui:102
     39#, fuzzy
     40msgid "Force row settings:"
     41msgstr "Forsiraj postavke reda:"
     42
     43#. +> trunk
     44#: quicklaunch.cpp:160
     45#, fuzzy
     46msgid "Max row count:"
     47msgstr "Broj redaka:"
     48
     49#. +> trunk
     50#: quicklaunch.cpp:169
     51#, fuzzy
     52msgid "Force column settings:"
     53msgstr "Forsiraj postavke reda:"
     54
     55#. +> trunk
     56#: quicklaunch.cpp:170
     57#, fuzzy
     58msgid "Max column count:"
     59msgstr "Obrada računa:"
     60
    2561#. +> trunk stable
    26 #: quicklaunchApplet.cpp:378
     62#: quicklaunch.cpp:184
    2763msgid "General"
    2864msgstr "Općenito"
    2965
     66#. +> stable
     67#: quicklaunchApplet.cpp:423
     68msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
     69msgstr "Sortiraj abecednim redom (od A do Z)"
     70
     71#. +> stable
     72#: quicklaunchApplet.cpp:429
     73msgid "Sort Alphabetically (Z to A)"
     74msgstr "Sortiraj abecednim redom (od Z do A)"
     75
    3076#. +> trunk stable
    31 #: quicklaunchApplet.cpp:428
     77#: quicklaunch.cpp:436
    3278msgid "Add Launcher..."
    3379msgstr "Dodaj pokretač 
"
    3480
    3581#. +> trunk stable
    36 #: quicklaunchApplet.cpp:437
     82#: quicklaunch.cpp:439
    3783msgid "Remove Launcher"
    3884msgstr "Ukloni pokretač 
"
    3985
    40 #. +> trunk stable
    41 #: quicklaunchApplet.cpp:444
    42 msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
    43 msgstr "Sortiraj abecednim redom (od A do Z)"
    44 
    45 #. +> trunk stable
    46 #: quicklaunchApplet.cpp:450
    47 msgid "Sort Alphabetically (Z to A)"
    48 msgstr "Sortiraj abecednim redom (od Z do A)"
    49 
    50 #. +> trunk stable
    51 #: quicklaunchApplet.cpp:797
     86#. +> stable
     87#: quicklaunchApplet.cpp:796
    5288#, kde-format, no-c-format
    5389msgid ""
     
    68104
    69105#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, quicklaunchConfig)
    70 #. +> trunk stable
     106#. +> trunk
     107#: quicklaunchConfig.ui:14
     108#, fuzzy
     109#| msgid "Configure QuickLaunch"
     110msgid "Configure Quicklaunch"
     111msgstr "Podesi QuickLaunch"
     112
     113#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, quicklaunchConfig)
     114#. +> stable
    71115#: quicklaunchConfig.ui:14
    72116msgid "Configure QuickLaunch"
     
    74118
    75119#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    76 #. +> trunk stable
     120#. +> stable
    77121#: quicklaunchConfig.ui:20
    78122msgid "Visible icons:"
    79123msgstr "Vidljive ikone:"
    80124
     125#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, iconNamesVisibleLabel)
     126#. +> trunk stable
     127#: quicklaunchConfig.ui:33
     128msgid "Show icon names:"
     129msgstr "PokaÅŸi imena ikona:"
     130
     131#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogEnabledLabel)
     132#. +> trunk
     133#: quicklaunchConfig.ui:53
     134#, fuzzy
     135msgid "Enable popup:"
     136msgstr "Uključi oblačiće za kontakte"
     137
    81138#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    82 #. +> trunk stable
     139#. +> stable
    83140#: quicklaunchConfig.ui:66
    84141msgid "Icon size:"
    85142msgstr "Veličina ikona:"
    86143
     144#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, maxRowsOrColumnsLabel)
     145#. +> trunk
     146#: quicklaunchConfig.ui:73
     147#, fuzzy
     148msgid "Maximum rows:"
     149msgstr "Maksimalan broj redova:"
     150
    87151#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, iconSizeSpin)
    88152#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, dialogIconSizeSpin)
    89 #. +> trunk stable
     153#. +> stable
    90154#: quicklaunchConfig.ui:79 quicklaunchConfig.ui:125
    91155msgid "px"
    92156msgstr "px"
    93157
     158#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, maxRowsOrColumnsSpinBox)
     159#. +> trunk
     160#: quicklaunchConfig.ui:86
     161#, fuzzy
     162msgid "unlimited"
     163msgstr "neograničeno"
     164
    94165#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, icons)
    95 #. +> trunk stable
     166#. +> stable
    96167#: quicklaunchConfig.ui:92
    97168msgid "Unlimited"
     
    99170
    100171#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    101 #. +> trunk stable
     172#. +> stable
    102173#: quicklaunchConfig.ui:112
    103174msgid "Dialog icon size:"
    104175msgstr "Veličina ikone dialoga:"
    105 
    106 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    107 #. +> trunk stable
    108 #: quicklaunchConfig.ui:132
    109 msgid "Show icon names:"
    110 msgstr "PokaÅŸi imena ikona:"
    111176
    112177#~ msgid "Add Icon..."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_sal.po

    r285 r290  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-04-29 12:12+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:13+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:54+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    2727msgstr "Dostupne mogućnosti"
    2828
     29#. +> trunk stable
     30#: sal.cpp:123
     31msgid "Configure Search and Launch"
     32msgstr "Podesi TraÅŸi i pokreni"
     33
     34#. +> trunk stable
     35#: sal.cpp:128 sal.cpp:505
     36msgid "Lock Page"
     37msgstr "Zaključaj stranicu"
     38
     39#. +> trunk stable
     40#: sal.cpp:138
     41msgid "Next activity"
     42msgstr "Sljedeća aktivnost"
     43
     44#. +> trunk stable
     45#: sal.cpp:140
     46msgid "Previous activity"
     47msgstr "Prethodna aktivnost"
     48
    2949#. +> trunk
    30 #: sal.cpp:126
     50#: sal.cpp:171
    3151#, fuzzy
    3252msgid "Add applications"
     
    3454
    3555#. +> trunk stable
    36 #: sal.cpp:137
    37 msgid "Configure Search and Launch"
    38 msgstr "Podesi TraÅŸi i pokreni"
    39 
    40 #. +> trunk stable
    41 #: sal.cpp:142 sal.cpp:503
    42 msgid "Lock Page"
    43 msgstr "Zaključaj stranicu"
    44 
    45 #. +> trunk stable
    46 #: sal.cpp:152
    47 msgid "Next activity"
    48 msgstr "Sljedeća aktivnost"
    49 
    50 #. +> trunk stable
    51 #: sal.cpp:154
    52 msgid "Previous activity"
    53 msgstr "Prethodna aktivnost"
    54 
    55 #. +> trunk stable
    56 #: sal.cpp:421
     56#: sal.cpp:423
    5757msgid "Back"
    5858msgstr "Nazad"
    5959
    6060#. +> trunk
    61 #: sal.cpp:433
     61#: sal.cpp:435
    6262msgid "Search..."
    6363msgstr "TraÅŸi
"
     
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: sal.cpp:496
     71#: sal.cpp:498
    7272msgid "Unlock Page"
    7373msgstr "Otključaj stranicu"
    7474
    7575#. +> trunk stable
    76 #: sal.cpp:771
     76#: sal.cpp:773
    7777msgctxt "Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins"
    7878msgid "Search plugins"
     
    8080
    8181#. +> trunk
    82 #: sal.cpp:779
     82#: sal.cpp:781
    8383msgctxt "Title of the page that lets the user choose what entries will be allowed in the main menu"
    8484msgid "Main menu"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmagenericshell.po

    r280 r290  
    88"Project-Id-Version: plasma-shells-common\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-04-28 12:21+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:13+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:55+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    225225
    226226#. +> trunk
    227 #: scripting/scriptengine.cpp:344
     227#: scripting/scriptengine.cpp:346
    228228#, kde-format
    229229msgid ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kig.po

    r285 r290  
    55"Project-Id-Version: kig 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-04-29 12:13+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:14+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2006-12-10 04:43+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
     
    184184
    185185#. +> trunk stable
    186 #: filters/cabri-filter.cc:155
     186#: filters/cabri-filter.cc:157
    187187msgid "This is an XFig file, not a Cabri figure."
    188188msgstr ""
    189189
    190190#. +> trunk stable
    191 #: filters/cabri-filter.cc:200
     191#: filters/cabri-filter.cc:202
    192192#, kde-format
    193193msgid ""
     
    197197
    198198#. +> trunk stable
    199 #: filters/cabri-filter.cc:657
     199#: filters/cabri-filter.cc:659
    200200#, fuzzy, kde-format
    201201msgid "This Cabri file contains a \"%1\" object, which Kig does not currently support."
     
    280280#. +> trunk stable
    281281#: filters/exporter.cc:118 filters/latexexporter.cc:517
    282 #: filters/svgexporter.cc:81 filters/xfigexporter.cc:501
     282#: filters/svgexporter.cc:81 filters/xfigexporter.cc:502
    283283#, fuzzy, kde-format
    284284msgid "The file \"%1\" could not be opened. Please check if the file permissions are set correctly."
     
    322322
    323323#. +> trunk stable
    324 #: filters/filter.cc:96 misc/lists.cc:324
     324#: filters/filter.cc:96 misc/lists.cc:325
    325325msgid "Not Supported"
    326326msgstr "Nije podrÅŸano"
     
    507507
    508508#. +> trunk stable
    509 #: filters/xfigexporter.cc:59
     509#: filters/xfigexporter.cc:60
    510510#, fuzzy
    511511msgid "Export to &XFig file"
     
    513513
    514514#. +> trunk stable
    515 #: filters/xfigexporter.cc:65
     515#: filters/xfigexporter.cc:66
    516516#, fuzzy
    517517msgid "&XFig File..."
     
    519519
    520520#. +> trunk stable
    521 #: filters/xfigexporter.cc:489
     521#: filters/xfigexporter.cc:490
    522522msgid "*.fig|XFig Documents (*.fig)"
    523523msgstr "*.fig|XFig dokumenti (*.fig)"
    524524
    525525#. +> trunk stable
    526 #: filters/xfigexporter.cc:490
     526#: filters/xfigexporter.cc:491
    527527#, fuzzy
    528528msgid "Export as XFig File"
     
    711711
    712712#. +> trunk stable
    713 #: kig/kig_commands.cpp:99
     713#: kig/kig_commands.cpp:100
    714714#, fuzzy, kde-format
    715715msgid "Remove %1 Object"
     
    720720
    721721#. +> trunk stable
    722 #: kig/kig_commands.cpp:111
     722#: kig/kig_commands.cpp:112
    723723#, fuzzy, kde-format
    724724msgid "Add %1 Object"
     
    729729
    730730#. +> trunk stable
    731 #: kig/kig_part.cpp:84
     731#: kig/kig_part.cpp:85
    732732#, fuzzy
    733733msgid "KigPart"
     
    735735
    736736#. +> trunk stable
    737 #: kig/kig_part.cpp:88
     737#: kig/kig_part.cpp:89
    738738#, fuzzy
    739739msgid "&Set Coordinate System"
     
    741741
    742742#. +> trunk stable
    743 #: kig/kig_part.cpp:129
     743#: kig/kig_part.cpp:130
    744744msgid "Kig Options"
    745745msgstr ""
    746746
    747747#. +> trunk stable
    748 #: kig/kig_part.cpp:133
     748#: kig/kig_part.cpp:134
    749749#, fuzzy
    750750msgid "Show grid"
     
    752752
    753753#. +> trunk stable
    754 #: kig/kig_part.cpp:136
     754#: kig/kig_part.cpp:137
    755755#, fuzzy
    756756msgid "Show axes"
     
    758758
    759759#. +> trunk stable
    760 #: kig/kig_part.cpp:225
     760#: kig/kig_part.cpp:226
    761761msgid "Invert Selection"
    762762msgstr "Odaberi obrnuto"
    763763
    764764#. +> trunk stable
    765 #: kig/kig_part.cpp:232
     765#: kig/kig_part.cpp:233
    766766#, fuzzy
    767767msgid "&Delete Objects"
     
    769769
    770770#. +> trunk stable
    771 #: kig/kig_part.cpp:236
     771#: kig/kig_part.cpp:237
    772772#, fuzzy
    773773msgid "Delete the selected objects"
     
    775775
    776776#. +> trunk stable
    777 #: kig/kig_part.cpp:238
     777#: kig/kig_part.cpp:239
    778778#, fuzzy
    779779msgid "Cancel Construction"
     
    781781
    782782#. +> trunk stable
    783 #: kig/kig_part.cpp:243
     783#: kig/kig_part.cpp:244
    784784#, fuzzy
    785785msgid "Cancel the construction of the object being constructed"
     
    787787
    788788#. +> trunk stable
    789 #: kig/kig_part.cpp:246
     789#: kig/kig_part.cpp:247
    790790#, fuzzy
    791791msgid "Repeat Construction"
     
    793793
    794794#. +> trunk stable
    795 #: kig/kig_part.cpp:251
     795#: kig/kig_part.cpp:252
    796796msgid "Repeat the last construction (with new data)"
    797797msgstr ""
    798798
    799799#. +> trunk stable
    800 #: kig/kig_part.cpp:254 modes/popup.cc:940
     800#: kig/kig_part.cpp:255 modes/popup.cc:940
    801801#, fuzzy
    802802msgid "U&nhide All"
     
    804804
    805805#. +> trunk stable
    806 #: kig/kig_part.cpp:257
     806#: kig/kig_part.cpp:258
    807807#, fuzzy
    808808msgid "Show all hidden objects"
     
    810810
    811811#. +> trunk stable
    812 #: kig/kig_part.cpp:260
     812#: kig/kig_part.cpp:261
    813813#, fuzzy
    814814msgid "&New Macro..."
     
    816816
    817817#. +> trunk stable
    818 #: kig/kig_part.cpp:263
     818#: kig/kig_part.cpp:264
    819819#, fuzzy
    820820msgid "Define a new macro"
     
    822822
    823823#. +> trunk stable
    824 #: kig/kig_part.cpp:265
     824#: kig/kig_part.cpp:266
    825825#, fuzzy
    826826msgid "Manage &Types..."
     
    828828
    829829#. +> trunk stable
    830 #: kig/kig_part.cpp:268
     830#: kig/kig_part.cpp:269
    831831#, fuzzy
    832832msgid "Manage macro types."
     
    834834
    835835#. +> trunk stable
    836 #: kig/kig_part.cpp:270
     836#: kig/kig_part.cpp:271
    837837msgid "&Browse History..."
    838838msgstr ""
    839839
    840840#. +> trunk stable
    841 #: kig/kig_part.cpp:273
     841#: kig/kig_part.cpp:274
    842842#, fuzzy
    843843msgid "Browse the history of the current construction."
     
    845845
    846846#. +> trunk stable
    847 #: kig/kig_part.cpp:280 kig/kig_part.cpp:281
     847#: kig/kig_part.cpp:281 kig/kig_part.cpp:282
    848848#, fuzzy
    849849msgid "Zoom in on the document"
     
    851851
    852852#. +> trunk stable
    853 #: kig/kig_part.cpp:285 kig/kig_part.cpp:286
     853#: kig/kig_part.cpp:286 kig/kig_part.cpp:287
    854854#, fuzzy
    855855msgid "Zoom out of the document"
     
    857857
    858858#. +> trunk stable
    859 #: kig/kig_part.cpp:292 kig/kig_part.cpp:293
     859#: kig/kig_part.cpp:293 kig/kig_part.cpp:294
    860860#, fuzzy
    861861msgid "Recenter the screen on the document"
     
    863863
    864864#. +> trunk stable
    865 #: kig/kig_part.cpp:296 kig/kig_part.cpp:297
     865#: kig/kig_part.cpp:297 kig/kig_part.cpp:298
    866866#, fuzzy
    867867msgid "View this document full-screen."
     
    869869
    870870#. +> trunk stable
    871 #: kig/kig_part.cpp:300
     871#: kig/kig_part.cpp:301
    872872#, fuzzy
    873873msgid "&Select Shown Area"
     
    875875
    876876#. +> trunk stable
    877 #: kig/kig_part.cpp:303 kig/kig_part.cpp:304
     877#: kig/kig_part.cpp:304 kig/kig_part.cpp:305
    878878#, fuzzy
    879879msgid "Select the area that you want to be shown in the window."
     
    881881
    882882#. +> trunk stable
    883 #: kig/kig_part.cpp:306
     883#: kig/kig_part.cpp:307
    884884#, fuzzy
    885885msgid "S&elect Zoom Area"
     
    887887
    888888#. +> trunk stable
    889 #: kig/kig_part.cpp:312
     889#: kig/kig_part.cpp:313
    890890#, fuzzy
    891891msgid "Show &Grid"
     
    893893
    894894#. +> trunk stable
    895 #: kig/kig_part.cpp:314
     895#: kig/kig_part.cpp:315
    896896msgid "Show or hide the grid."
    897897msgstr ""
    898898
    899899#. +> trunk stable
    900 #: kig/kig_part.cpp:318
     900#: kig/kig_part.cpp:319
    901901#, fuzzy
    902902msgid "Show &Axes"
     
    904904
    905905#. +> trunk stable
    906 #: kig/kig_part.cpp:320
     906#: kig/kig_part.cpp:321
    907907msgid "Show or hide the axes."
    908908msgstr ""
    909909
    910910#. +> trunk stable
    911 #: kig/kig_part.cpp:324
     911#: kig/kig_part.cpp:325
    912912msgid "Wear Infrared Glasses"
    913913msgstr ""
    914914
    915915#. +> trunk stable
    916 #: kig/kig_part.cpp:326
     916#: kig/kig_part.cpp:327
    917917msgid "Enable/disable hidden objects' visibility."
    918918msgstr ""
    919919
    920920#. +> trunk stable
    921 #: kig/kig_part.cpp:358
     921#: kig/kig_part.cpp:359
    922922#, fuzzy, kde-format
    923923msgid "Repeat Construction (%1)"
     
    925925
    926926#. +> trunk stable
    927 #: kig/kig_part.cpp:360
     927#: kig/kig_part.cpp:361
    928928#, kde-format
    929929msgid "Repeat %1 (with new data)"
     
    931931
    932932#. +> trunk stable
    933 #: kig/kig_part.cpp:389
     933#: kig/kig_part.cpp:390
    934934#, fuzzy, kde-format
    935935msgid "The file \"%1\" you tried to open does not exist. Please verify that you entered the correct path."
     
    937937
    938938#. +> trunk stable
    939 #: kig/kig_part.cpp:391
     939#: kig/kig_part.cpp:392
    940940msgid "File Not Found"
    941941msgstr "Datoteka nije pronađena"
    942942
    943943#. +> trunk stable
    944 #: kig/kig_part.cpp:409
     944#: kig/kig_part.cpp:410
    945945#, kde-format
    946946msgid "You tried to open a document of type \"%1\"; unfortunately, Kig does not support this format. If you think the format in question would be worth implementing support for, you can always ask us nicely on mailto:pino@kde.org or do the work yourself and send me a patch."
     
    948948
    949949#. +> trunk stable
    950 #: kig/kig_part.cpp:415 kig/kig_part.cpp:458
     950#: kig/kig_part.cpp:416 kig/kig_part.cpp:459
    951951#, fuzzy
    952952msgid "Format Not Supported"
     
    954954
    955955#. +> trunk stable
    956 #: kig/kig_part.cpp:456
     956#: kig/kig_part.cpp:457
    957957#, fuzzy
    958958msgid "Kig does not support saving to any other file format than its own. Save to Kig's format instead?"
     
    960960
    961961#. +> trunk stable
    962 #: kig/kig_part.cpp:458
     962#: kig/kig_part.cpp:459
    963963msgid "Save Kig Format"
    964964msgstr ""
    965965
    966966#. +> trunk stable
    967 #: kig/kig_part.cpp:645
     967#: kig/kig_part.cpp:646
    968968msgid ""
    969969"*.kig|Kig Documents (*.kig)\n"
     
    972972
    973973#. +> trunk stable
    974 #: kig/kig_part.cpp:656 misc/kigfiledialog.cc:54 modes/typesdialog.cpp:455
     974#: kig/kig_part.cpp:657 misc/kigfiledialog.cc:54 modes/typesdialog.cpp:456
    975975#, fuzzy, kde-format
    976976msgid "The file \"%1\" already exists. Do you wish to overwrite it?"
     
    978978
    979979#. +> trunk stable
    980 #: kig/kig_part.cpp:657 misc/kigfiledialog.cc:55 modes/typesdialog.cpp:457
     980#: kig/kig_part.cpp:658 misc/kigfiledialog.cc:55 modes/typesdialog.cpp:458
    981981msgid "Overwrite File?"
    982982msgstr "Prepisati datoteku?"
    983983
    984984#. +> trunk stable
    985 #: kig/kig_part.cpp:814
     985#: kig/kig_part.cpp:815
    986986#, fuzzy
    987987msgid "Print Geometry"
     
    989989
    990990#. +> trunk stable
    991 #: kig/kig_part.cpp:881
     991#: kig/kig_part.cpp:882
    992992#, fuzzy, kde-format
    993993msgid "Hide %1 Object"
     
    996996
    997997#. +> trunk stable
    998 #: kig/kig_part.cpp:900
     998#: kig/kig_part.cpp:901
    999999#, fuzzy, kde-format
    10001000msgid "Show %1 Object"
     
    10031003
    10041004#. +> trunk stable
    1005 #: kig/kig_view.cpp:219
     1005#: kig/kig_view.cpp:220
    10061006msgid "Zoom In"
    10071007msgstr "PribliÅŸi"
    10081008
    10091009#. +> trunk stable
    1010 #: kig/kig_view.cpp:239
     1010#: kig/kig_view.cpp:240
    10111011msgid "Zoom Out"
    10121012msgstr "Udalji"
    10131013
    10141014#. +> trunk stable
    1015 #: kig/kig_view.cpp:519
     1015#: kig/kig_view.cpp:520
    10161016#, fuzzy
    10171017msgid "Recenter View"
     
    10191019
    10201020#. +> trunk stable
    1021 #: kig/kig_view.cpp:541
     1021#: kig/kig_view.cpp:542
    10221022#, fuzzy
    10231023msgid "Select the rectangle that should be shown."
     
    10251025
    10261026#. +> trunk stable
    1027 #: kig/kig_view.cpp:549 kig/kig_view.cpp:597
     1027#: kig/kig_view.cpp:550 kig/kig_view.cpp:598
    10281028#, fuzzy
    10291029msgid "Change Shown Part of Screen"
     
    10311031
    10321032#. +> trunk stable
    1033 #: kig/kig_view.cpp:586
     1033#: kig/kig_view.cpp:587
    10341034#, fuzzy
    10351035msgid "Select Zoom Area"
     
    10371037
    10381038#. +> trunk stable
    1039 #: kig/kig_view.cpp:587
     1039#: kig/kig_view.cpp:588
    10401040msgid ""
    10411041"Select the zoom area by entering the coordinates<br />"
     
    21802180
    21812181#. +> trunk stable
    2182 #: misc/lists.cc:302 misc/lists.cc:308
     2182#: misc/lists.cc:303 misc/lists.cc:309
    21832183#, fuzzy, kde-format
    21842184msgid "Could not open macro file '%1'"
     
    21862186
    21872187#. +> trunk stable
    2188 #: misc/lists.cc:319
     2188#: misc/lists.cc:320
    21892189#, kde-format
    21902190msgid "Kig cannot open the macro file \"%1\"."
     
    21922192
    21932193#. +> trunk stable
    2194 #: misc/lists.cc:320
     2194#: misc/lists.cc:321
    21952195msgid "This file was created by a very old Kig version (pre-0.4). Support for this format has been removed from recent Kig versions. You can try to import this macro using a previous Kig version (0.4 to 0.6) and then export it again in the new format."
    21962196msgstr ""
    21972197
    21982198#. +> trunk stable
    2199 #: misc/lists.cc:376
     2199#: misc/lists.cc:377
    22002200#, kde-format
    22012201msgid "Unnamed Macro #%1"
     
    22092209
    22102210#. +> trunk stable
    2211 #: misc/special_constructors.cc:324
     2211#: misc/special_constructors.cc:325
    22122212#, fuzzy
    22132213msgid "Radical Lines for Conics"
     
    22152215
    22162216#. +> trunk stable
    2217 #: misc/special_constructors.cc:325
     2217#: misc/special_constructors.cc:326
    22182218#, fuzzy
    22192219msgid "The lines constructed through the intersections of two conics.  This is also defined for non-intersecting conics."
     
    22212221
    22222222#. +> trunk stable
    2223 #: misc/special_constructors.cc:383 misc/special_constructors.cc:479
     2223#: misc/special_constructors.cc:384 misc/special_constructors.cc:480
    22242224#, fuzzy
    22252225msgid "Moving Point"
     
    22272227
    22282228#. +> trunk stable
    2229 #: misc/special_constructors.cc:384
     2229#: misc/special_constructors.cc:385
    22302230#, fuzzy
    22312231msgid "Select the moving point, which will be moved around while drawing the locus..."
     
    22332233
    22342234#. +> trunk stable
    2235 #: misc/special_constructors.cc:385
     2235#: misc/special_constructors.cc:386
    22362236msgid "Following Point"
    22372237msgstr ""
    22382238
    22392239#. +> trunk stable
    2240 #: misc/special_constructors.cc:386
     2240#: misc/special_constructors.cc:387
    22412241msgid "Select the following point, whose locations the locus will be drawn through..."
    22422242msgstr ""
    22432243
    22442244#. +> trunk stable
    2245 #: misc/special_constructors.cc:390
     2245#: misc/special_constructors.cc:391
    22462246#, fuzzy
    22472247msgid "Locus"
     
    22492249
    22502250#. +> trunk stable
    2251 #: misc/special_constructors.cc:390
     2251#: misc/special_constructors.cc:391
    22522252#, fuzzy
    22532253msgid "A locus"
     
    22552255
    22562256#. +> trunk stable
    2257 #: misc/special_constructors.cc:480
     2257#: misc/special_constructors.cc:481
    22582258#, fuzzy
    22592259msgid "Dependent Point"
     
    22612261
    22622262#. +> trunk stable
    2263 #: misc/special_constructors.cc:598
     2263#: misc/special_constructors.cc:599
    22642264#, fuzzy
    22652265msgid "Polygon by Its Vertices"
     
    22672267
    22682268#. +> trunk stable
    2269 #: misc/special_constructors.cc:599
     2269#: misc/special_constructors.cc:600
    22702270#, fuzzy
    22712271msgid "Construct a polygon by giving its vertices"
     
    22732273
    22742274#. +> trunk stable
    2275 #: misc/special_constructors.cc:635
     2275#: misc/special_constructors.cc:636
    22762276msgid "... with this vertex (click on the first vertex to terminate construction)"
    22772277msgstr ""
    22782278
    22792279#. +> trunk stable
    2280 #: misc/special_constructors.cc:636
     2280#: misc/special_constructors.cc:637
    22812281#, fuzzy
    22822282msgid "Construct a polygon with this vertex"
     
    22842284
    22852285#. +> trunk stable
    2286 #: misc/special_constructors.cc:643 misc/special_constructors.cc:1827
     2286#: misc/special_constructors.cc:644 misc/special_constructors.cc:1828
    22872287#, fuzzy
    22882288msgid "Select a point to be a vertex of the new polygon..."
     
    22902290
    22912291#. +> trunk stable
    2292 #: misc/special_constructors.cc:677
     2292#: misc/special_constructors.cc:678
    22932293msgid "Open Polygon (Polygonal Line)"
    22942294msgstr ""
    22952295
    22962296#. +> trunk stable
    2297 #: misc/special_constructors.cc:678
     2297#: misc/special_constructors.cc:679
    22982298#, fuzzy
    22992299msgid "Construct an open polygon"
     
    23012301
    23022302#. +> trunk stable
    2303 #: misc/special_constructors.cc:714
     2303#: misc/special_constructors.cc:715
    23042304msgid "... with this vertex (click again on the last vertex to terminate construction)"
    23052305msgstr ""
    23062306
    23072307#. +> trunk stable
    2308 #: misc/special_constructors.cc:715
     2308#: misc/special_constructors.cc:716
    23092309#, fuzzy
    23102310msgid "Construct a polygonal line with this vertex"
     
    23122312
    23132313#. +> trunk stable
    2314 #: misc/special_constructors.cc:722
     2314#: misc/special_constructors.cc:723
    23152315#, fuzzy
    23162316msgid "Select a point to be a vertex of the new polygonal line..."
     
    23182318
    23192319#. +> trunk stable
    2320 #: misc/special_constructors.cc:755 misc/special_constructors.cc:822
     2320#: misc/special_constructors.cc:756 misc/special_constructors.cc:823
    23212321#, fuzzy
    23222322msgid "Polygon"
     
    23242324
    23252325#. +> trunk stable
    2326 #: misc/special_constructors.cc:756
     2326#: misc/special_constructors.cc:757
    23272327#, fuzzy
    23282328msgid "Construct the vertices of this polygon..."
     
    23302330
    23312331#. +> trunk stable
    2332 #: misc/special_constructors.cc:760
     2332#: misc/special_constructors.cc:761
    23332333#, fuzzy
    23342334msgid "Vertices of a Polygon"
     
    23362336
    23372337#. +> trunk stable
    2338 #: misc/special_constructors.cc:761
     2338#: misc/special_constructors.cc:762
    23392339#, fuzzy
    23402340msgid "The vertices of a polygon."
     
    23422342
    23432343#. +> trunk stable
    2344 #: misc/special_constructors.cc:823
     2344#: misc/special_constructors.cc:824
    23452345#, fuzzy
    23462346msgid "Construct the sides of this polygon..."
     
    23482348
    23492349#. +> trunk stable
    2350 #: misc/special_constructors.cc:827
     2350#: misc/special_constructors.cc:828
    23512351#, fuzzy
    23522352msgid "Sides of a Polygon"
     
    23542354
    23552355#. +> trunk stable
    2356 #: misc/special_constructors.cc:828
     2356#: misc/special_constructors.cc:829
    23572357#, fuzzy
    23582358msgid "The sides of a polygon."
     
    23602360
    23612361#. +> trunk stable
    2362 #: misc/special_constructors.cc:899
     2362#: misc/special_constructors.cc:900
    23632363#, fuzzy
    23642364msgid "Regular Polygon with Given Center"
     
    23662366
    23672367#. +> trunk stable
    2368 #: misc/special_constructors.cc:904
     2368#: misc/special_constructors.cc:905
    23692369#, fuzzy
    23702370msgid "Construct a regular polygon with a given center and vertex"
     
    23722372
    23732373#. +> trunk stable
    2374 #: misc/special_constructors.cc:1063
     2374#: misc/special_constructors.cc:1064
    23752375#, fuzzy
    23762376msgid "Construct a regular polygon with this center"
     
    23782378
    23792379#. +> trunk stable
    2380 #: misc/special_constructors.cc:1067
     2380#: misc/special_constructors.cc:1068
    23812381#, fuzzy
    23822382msgid "Construct a regular polygon with this vertex"
     
    23842384
    23852385#. +> trunk stable
    2386 #: misc/special_constructors.cc:1079
     2386#: misc/special_constructors.cc:1080
    23872387#, kde-format
    23882388msgid "Adjust the number of sides (%1/%2)"
     
    23902390
    23912391#. +> trunk stable
    2392 #: misc/special_constructors.cc:1083
     2392#: misc/special_constructors.cc:1084
    23932393#, kde-format
    23942394msgid "Adjust the number of sides (%1)"
     
    23962396
    23972397#. +> trunk stable
    2398 #: misc/special_constructors.cc:1099
     2398#: misc/special_constructors.cc:1100
    23992399#, fuzzy
    24002400msgid "Select the center of the new polygon..."
     
    24022402
    24032403#. +> trunk stable
    2404 #: misc/special_constructors.cc:1103
     2404#: misc/special_constructors.cc:1104
    24052405#, fuzzy
    24062406msgid "Select a vertex for the new polygon..."
     
    24082408
    24092409#. +> trunk stable
    2410 #: misc/special_constructors.cc:1107
     2410#: misc/special_constructors.cc:1108
    24112411msgid "Move the cursor to get the desired number of sides..."
    24122412msgstr ""
    24132413
    24142414#. +> trunk stable
    2415 #: misc/special_constructors.cc:1189
     2415#: misc/special_constructors.cc:1190
    24162416#, fuzzy
    24172417msgid "Bézier Curve by its Control Points"
     
    24192419
    24202420#. +> trunk stable
    2421 #: misc/special_constructors.cc:1190
     2421#: misc/special_constructors.cc:1191
    24222422#, fuzzy
    24232423msgid "Construct a Bézier curve by giving its control points"
     
    24252425
    24262426#. +> trunk stable
    2427 #: misc/special_constructors.cc:1226
     2427#: misc/special_constructors.cc:1227
    24282428msgid "... with this control point (click again on the last control point to terminate construction)"
    24292429msgstr ""
    24302430
    24312431#. +> trunk stable
    2432 #: misc/special_constructors.cc:1227
     2432#: misc/special_constructors.cc:1228
    24332433#, fuzzy
    24342434msgid "Construct a Bézier curve with this control point"
     
    24362436
    24372437#. +> trunk stable
    2438 #: misc/special_constructors.cc:1234
     2438#: misc/special_constructors.cc:1235
    24392439#, fuzzy
    24402440msgid "Select a point to be a control point of the new Bézier curve..."
     
    24422442
    24432443#. +> trunk stable
    2444 #: misc/special_constructors.cc:1271
     2444#: misc/special_constructors.cc:1272
    24452445#, fuzzy
    24462446msgid "Rational Bézier Curve by its Control Points"
     
    24482448
    24492449#. +> trunk stable
    2450 #: misc/special_constructors.cc:1276
     2450#: misc/special_constructors.cc:1277
    24512451#, fuzzy
    24522452msgid "Construct a Bézier curve by giving its control points and positive weights"
     
    24542454
    24552455#. +> trunk stable
    2456 #: misc/special_constructors.cc:1341
     2456#: misc/special_constructors.cc:1342
    24572457msgid "... assign this weight to last selected control point"
    24582458msgstr ""
    24592459
    24602460#. +> trunk stable
    2461 #: misc/special_constructors.cc:1344
     2461#: misc/special_constructors.cc:1345
    24622462msgid "... with this control point (click again on the last control point or weight to terminate construction)"
    24632463msgstr ""
    24642464
    24652465#. +> trunk stable
    2466 #: misc/special_constructors.cc:1345
     2466#: misc/special_constructors.cc:1346
    24672467#, fuzzy
    24682468msgid "Construct a rational Bézier curve with this control point"
     
    24702470
    24712471#. +> trunk stable
    2472 #: misc/special_constructors.cc:1353
     2472#: misc/special_constructors.cc:1354
    24732473#, fuzzy
    24742474msgid "Select a point to be a control point of the new rational Bézier curve..."
     
    24762476
    24772477#. +> trunk stable
    2478 #: misc/special_constructors.cc:1355
     2478#: misc/special_constructors.cc:1356
    24792479#, fuzzy
    24802480msgid "Select a numeric label to be a weight of last selected point..."
     
    24822482
    24832483#. +> trunk stable
    2484 #: misc/special_constructors.cc:1548
     2484#: misc/special_constructors.cc:1549
    24852485#, fuzzy
    24862486msgid "Construct the Radical Lines of This Circle"
     
    24882488
    24892489#. +> trunk stable
    2490 #: misc/special_constructors.cc:1550
     2490#: misc/special_constructors.cc:1551
    24912491#, fuzzy
    24922492msgid "Construct the Radical Lines of This Conic"
     
    24942494
    24952495#. +> trunk stable
    2496 #: misc/special_constructors.cc:1565
     2496#: misc/special_constructors.cc:1566
    24972497msgid "Generic Affinity"
    24982498msgstr ""
    24992499
    25002500#. +> trunk stable
    2501 #: misc/special_constructors.cc:1566
     2501#: misc/special_constructors.cc:1567
    25022502msgid "The unique affinity that maps three points (or a triangle) onto three other points (or a triangle)"
    25032503msgstr ""
    25042504
    25052505#. +> trunk stable
    2506 #: misc/special_constructors.cc:1589
     2506#: misc/special_constructors.cc:1590
    25072507#, fuzzy
    25082508msgid "Generic Projective Transformation"
     
    25102510
    25112511#. +> trunk stable
    2512 #: misc/special_constructors.cc:1590
     2512#: misc/special_constructors.cc:1591
    25132513msgid "The unique projective transformation that maps four points (or a quadrilateral) onto four other points (or a quadrilateral)"
    25142514msgstr ""
    25152515
    25162516#. +> trunk stable
    2517 #: misc/special_constructors.cc:1617
     2517#: misc/special_constructors.cc:1618
    25182518#, fuzzy
    25192519msgid "Inversion of Point, Line or Circle"
     
    25212521
    25222522#. +> trunk stable
    2523 #: misc/special_constructors.cc:1618
     2523#: misc/special_constructors.cc:1619
    25242524#, fuzzy
    25252525msgid "The inversion of a point, line or circle with respect to a circle"
     
    25272527
    25282528#. +> trunk stable
    2529 #: misc/special_constructors.cc:1682
     2529#: misc/special_constructors.cc:1683
    25302530msgid "Measure Transport"
    25312531msgstr ""
    25322532
    25332533#. +> trunk stable
    2534 #: misc/special_constructors.cc:1687
     2534#: misc/special_constructors.cc:1688
    25352535msgid "Transport the measure of a segment or arc over a line or circle."
    25362536msgstr ""
    25372537
    25382538#. +> trunk stable
    2539 #: misc/special_constructors.cc:1800 objects/special_calcers.cc:24
     2539#: misc/special_constructors.cc:1801 objects/special_calcers.cc:24
    25402540msgid "Segment to transport"
    25412541msgstr ""
    25422542
    25432543#. +> trunk stable
    2544 #: misc/special_constructors.cc:1802
     2544#: misc/special_constructors.cc:1803
    25452545#, fuzzy
    25462546msgid "Arc to transport"
     
    25482548
    25492549#. +> trunk stable
    2550 #: misc/special_constructors.cc:1804
     2550#: misc/special_constructors.cc:1805
    25512551#, fuzzy
    25522552msgid "Value to transport"
     
    25542554
    25552555#. +> trunk stable
    2556 #: misc/special_constructors.cc:1806
     2556#: misc/special_constructors.cc:1807
    25572557#, fuzzy
    25582558msgid "Transport a measure on this line"
     
    25602560
    25612561#. +> trunk stable
    2562 #: misc/special_constructors.cc:1808 objects/special_calcers.cc:22
     2562#: misc/special_constructors.cc:1809 objects/special_calcers.cc:22
    25632563msgid "Transport a measure on this circle"
    25642564msgstr ""
    25652565
    25662566#. +> trunk stable
    2567 #: misc/special_constructors.cc:1812
     2567#: misc/special_constructors.cc:1813
    25682568#, fuzzy
    25692569msgid "Start transport from this point of the circle"
     
    25712571
    25722572#. +> trunk stable
    2573 #: misc/special_constructors.cc:1814
     2573#: misc/special_constructors.cc:1815
    25742574#, fuzzy
    25752575msgid "Start transport from this point of the line"
     
    25772577
    25782578#. +> trunk stable
    2579 #: misc/special_constructors.cc:1816
     2579#: misc/special_constructors.cc:1817
    25802580#, fuzzy
    25812581msgid "Start transport from this point of the curve"
     
    25832583
    25842584#. +> trunk stable
    2585 #: misc/special_constructors.cc:1864 objects/intersection_types.cc:36
     2585#: misc/special_constructors.cc:1865 objects/intersection_types.cc:36
    25862586#, fuzzy
    25872587msgid "Intersect with this conic"
     
    25892589
    25902590#. +> trunk stable
    2591 #: misc/special_constructors.cc:1866 misc/special_constructors.cc:1875
     2591#: misc/special_constructors.cc:1867 misc/special_constructors.cc:1876
    25922592#: objects/intersection_types.cc:32
    25932593#, fuzzy
     
    25962596
    25972597#. +> trunk stable
    2598 #: misc/special_constructors.cc:1873 objects/intersection_types.cc:155
     2598#: misc/special_constructors.cc:1874 objects/intersection_types.cc:155
    25992599#: objects/intersection_types.cc:223
    26002600#, fuzzy
     
    26032603
    26042604#. +> trunk stable
    2605 #: misc/special_constructors.cc:1882 misc/special_constructors.cc:1884
     2605#: misc/special_constructors.cc:1883 misc/special_constructors.cc:1885
    26062606#: objects/intersection_types.cc:471 objects/intersection_types.cc:473
    26072607msgid "Intersect with this circle"
     
    26092609
    26102610#. +> trunk stable
    2611 #: misc/special_constructors.cc:1890
     2611#: misc/special_constructors.cc:1891
    26122612msgid "Intersect"
    26132613msgstr "Presjecište"
    26142614
    26152615#. +> trunk stable
    2616 #: misc/special_constructors.cc:1891
     2616#: misc/special_constructors.cc:1892
    26172617#, fuzzy
    26182618msgid "The intersection of two objects"
     
    26202620
    26212621#. +> trunk stable
    2622 #: misc/special_constructors.cc:1992
     2622#: misc/special_constructors.cc:1993
    26232623#, fuzzy
    26242624msgid "Intersect this Circle"
     
    26262626
    26272627#. +> trunk stable
    2628 #: misc/special_constructors.cc:1994
     2628#: misc/special_constructors.cc:1995
    26292629#, fuzzy
    26302630msgid "Intersect this Conic"
     
    26322632
    26332633#. +> trunk stable
    2634 #: misc/special_constructors.cc:1996
     2634#: misc/special_constructors.cc:1997
    26352635#, fuzzy
    26362636msgid "Intersect this Segment"
     
    26382638
    26392639#. +> trunk stable
    2640 #: misc/special_constructors.cc:1998
     2640#: misc/special_constructors.cc:1999
    26412641#, fuzzy
    26422642msgid "Intersect this Half-line"
     
    26442644
    26452645#. +> trunk stable
    2646 #: misc/special_constructors.cc:2000
     2646#: misc/special_constructors.cc:2001
    26472647#, fuzzy
    26482648msgid "Intersect this Line"
     
    26502650
    26512651#. +> trunk stable
    2652 #: misc/special_constructors.cc:2002
     2652#: misc/special_constructors.cc:2003
    26532653#, fuzzy
    26542654msgid "Intersect this Cubic Curve"
     
    26562656
    26572657#. +> trunk stable
    2658 #: misc/special_constructors.cc:2004
     2658#: misc/special_constructors.cc:2005
    26592659#, fuzzy
    26602660msgid "Intersect this Arc"
     
    26622662
    26632663#. +> trunk stable
    2664 #: misc/special_constructors.cc:2006
     2664#: misc/special_constructors.cc:2007
    26652665#, fuzzy
    26662666msgid "Intersect this Polygon"
     
    26682668
    26692669#. +> trunk stable
    2670 #: misc/special_constructors.cc:2008
     2670#: misc/special_constructors.cc:2009
    26712671#, fuzzy
    26722672msgid "Intersect this Polygonal"
     
    26742674
    26752675#. +> trunk stable
    2676 #: misc/special_constructors.cc:2013
     2676#: misc/special_constructors.cc:2014
    26772677#, fuzzy
    26782678msgid "with this Circle"
     
    26802680
    26812681#. +> trunk stable
    2682 #: misc/special_constructors.cc:2015
     2682#: misc/special_constructors.cc:2016
    26832683#, fuzzy
    26842684msgid "with this Conic"
     
    26862686
    26872687#. +> trunk stable
    2688 #: misc/special_constructors.cc:2017
     2688#: misc/special_constructors.cc:2018
    26892689#, fuzzy
    26902690msgid "with this Segment"
     
    26922692
    26932693#. +> trunk stable
    2694 #: misc/special_constructors.cc:2019
     2694#: misc/special_constructors.cc:2020
    26952695#, fuzzy
    26962696msgid "with this Half-line"
     
    26982698
    26992699#. +> trunk stable
    2700 #: misc/special_constructors.cc:2021
     2700#: misc/special_constructors.cc:2022
    27012701#, fuzzy
    27022702msgid "with this Line"
     
    27042704
    27052705#. +> trunk stable
    2706 #: misc/special_constructors.cc:2023
     2706#: misc/special_constructors.cc:2024
    27072707#, fuzzy
    27082708msgid "with this Cubic Curve"
     
    27102710
    27112711#. +> trunk stable
    2712 #: misc/special_constructors.cc:2025
     2712#: misc/special_constructors.cc:2026
    27132713#, fuzzy
    27142714msgid "with this Arc"
     
    27162716
    27172717#. +> trunk stable
    2718 #: misc/special_constructors.cc:2027
     2718#: misc/special_constructors.cc:2028
    27192719#, fuzzy
    27202720msgid "with this Polygon"
     
    27222722
    27232723#. +> trunk stable
    2724 #: misc/special_constructors.cc:2029
     2724#: misc/special_constructors.cc:2030
    27252725#, fuzzy
    27262726msgid "with this Polygonal"
     
    27282728
    27292729#. +> trunk stable
    2730 #: misc/special_constructors.cc:2039
     2730#: misc/special_constructors.cc:2040
    27312731#, fuzzy
    27322732msgid "Construct Midpoint of This Point and Another One"
     
    27342734
    27352735#. +> trunk stable
    2736 #: misc/special_constructors.cc:2040
     2736#: misc/special_constructors.cc:2041
    27372737#, fuzzy
    27382738msgid "Select the first of the points of which you want to construct the midpoint..."
     
    27402740
    27412741#. +> trunk stable
    2742 #: misc/special_constructors.cc:2041
     2742#: misc/special_constructors.cc:2042
    27432743#, fuzzy
    27442744msgid "Construct the midpoint of this point and another one"
     
    27462746
    27472747#. +> trunk stable
    2748 #: misc/special_constructors.cc:2042
     2748#: misc/special_constructors.cc:2043
    27492749msgid "Select the other of the points of which to construct the midpoint..."
    27502750msgstr ""
    27512751
    27522752#. +> trunk stable
    2753 #: misc/special_constructors.cc:2152
     2753#: misc/special_constructors.cc:2153
    27542754#, fuzzy
    27552755msgid "Select the first object to intersect..."
     
    27572757
    27582758#. +> trunk stable
    2759 #: misc/special_constructors.cc:2154
     2759#: misc/special_constructors.cc:2155
    27602760#, fuzzy
    27612761msgid "Select the second object to intersect..."
     
    27632763
    27642764#. +> trunk stable
    2765 #: misc/special_constructors.cc:2159
     2765#: misc/special_constructors.cc:2160
    27662766#, fuzzy
    27672767msgid "Tangent"
     
    27692769
    27702770#. +> trunk stable
    2771 #: misc/special_constructors.cc:2160
     2771#: misc/special_constructors.cc:2161
    27722772msgid "The line tangent to a curve"
    27732773msgstr ""
    27742774
    27752775#. +> trunk stable
    2776 #: misc/special_constructors.cc:2202
     2776#: misc/special_constructors.cc:2203
    27772777#, fuzzy
    27782778msgid "Tangent to This Circle"
     
    27802780
    27812781#. +> trunk stable
    2782 #: misc/special_constructors.cc:2204
     2782#: misc/special_constructors.cc:2205
    27832783#, fuzzy
    27842784msgid "Tangent to This Conic"
     
    27862786
    27872787#. +> trunk stable
    2788 #: misc/special_constructors.cc:2206
     2788#: misc/special_constructors.cc:2207
    27892789#, fuzzy
    27902790msgid "Tangent to This Arc"
     
    27922792
    27932793#. +> trunk stable
    2794 #: misc/special_constructors.cc:2208
     2794#: misc/special_constructors.cc:2209
    27952795#, fuzzy
    27962796msgid "Tangent to This Cubic Curve"
     
    27982798
    27992799#. +> trunk stable
    2800 #: misc/special_constructors.cc:2210
     2800#: misc/special_constructors.cc:2211
    28012801#, fuzzy
    28022802msgid "Tangent to This Curve"
     
    28042804
    28052805#. +> trunk stable
    2806 #: misc/special_constructors.cc:2212
     2806#: misc/special_constructors.cc:2213
    28072807#, fuzzy
    28082808msgid "Tangent at This Point"
     
    28102810
    28112811#. +> trunk stable
    2812 #: misc/special_constructors.cc:2233
     2812#: misc/special_constructors.cc:2234
    28132813msgid "Center Of Curvature"
    28142814msgstr ""
    28152815
    28162816#. +> trunk stable
    2817 #: misc/special_constructors.cc:2234
     2817#: misc/special_constructors.cc:2235
    28182818msgid "The center of the osculating circle to a curve"
    28192819msgstr ""
    28202820
    28212821#. +> trunk stable
    2822 #: misc/special_constructors.cc:2269
     2822#: misc/special_constructors.cc:2270
    28232823#, fuzzy
    28242824msgid "Center of Curvature of This Conic"
     
    28262826
    28272827#. +> trunk stable
    2828 #: misc/special_constructors.cc:2271
     2828#: misc/special_constructors.cc:2272
    28292829#, fuzzy
    28302830msgid "Center of Curvature of This Cubic Curve"
     
    28322832
    28332833#. +> trunk stable
    2834 #: misc/special_constructors.cc:2273
     2834#: misc/special_constructors.cc:2274
    28352835#, fuzzy
    28362836msgid "Center of Curvature of This Curve"
     
    28382838
    28392839#. +> trunk stable
    2840 #: misc/special_constructors.cc:2275
     2840#: misc/special_constructors.cc:2276
    28412841#, fuzzy
    28422842msgid "Center of Curvature at This Point"
     
    28642864
    28652865#. +> trunk stable
    2866 #: modes/construct_mode.cc:264 modes/normal.cc:279
     2866#: modes/construct_mode.cc:265 modes/normal.cc:280
    28672867#, fuzzy
    28682868msgid "Which object?"
     
    28702870
    28712871#. +> trunk stable
    2872 #: modes/construct_mode.cc:300
     2872#: modes/construct_mode.cc:301
    28732873msgid "Click the location where you want to place the new point, or the curve that you want to attach it to..."
    28742874msgstr ""
    28752875
    28762876#. +> trunk stable
    2877 #: modes/construct_mode.cc:477
     2877#: modes/construct_mode.cc:478
    28782878msgid "Now select the location for the result label."
    28792879msgstr ""
     
    29732973
    29742974#. +> trunk stable
    2975 #: modes/label.cc:167 modes/macrowizard.cc:130 modes/typesdialog.cpp:313
     2975#: modes/label.cc:168 modes/macrowizard.cc:130 modes/typesdialog.cpp:314
    29762976msgid "Name"
    29772977msgstr "Naziv"
    29782978
    29792979#. +> trunk stable
    2980 #: modes/label.cc:195 modes/popup.cc:538 modes/popup.cc:570
     2980#: modes/label.cc:196 modes/popup.cc:538 modes/popup.cc:570
    29812981#, fuzzy
    29822982msgid "<unnamed object>"
     
    29842984
    29852985#. +> trunk stable
    2986 #: modes/label.cc:329
     2986#: modes/label.cc:330
    29872987#, fuzzy, c-format
    29882988msgid "There are '%n' parts in the text that you have not selected a value for. Please remove them or select enough arguments."
     
    29902990
    29912991#. +> trunk stable
    2992 #: modes/label.cc:410
     2992#: modes/label.cc:411
    29932993#, fuzzy, kde-format
    29942994msgid "argument %1"
     
    29962996
    29972997#. +> trunk stable
    2998 #: modes/label.cc:439
     2998#: modes/label.cc:440
    29992999#, fuzzy, kde-format
    30003000msgid "Selecting argument %1"
     
    30023002
    30033003#. +> trunk stable
    3004 #: modes/label.cc:550
     3004#: modes/label.cc:551
    30053005#, fuzzy
    30063006msgid "Change Label"
     
    30083008
    30093009#. +> trunk stable
    3010 #: modes/label.cc:649 objects/text_type.cc:324
     3010#: modes/label.cc:650 objects/text_type.cc:325
    30113011msgid "Set Value"
    30123012msgstr ""
    30133013
    30143014#. +> trunk stable
    3015 #: modes/label.cc:649
     3015#: modes/label.cc:650
    30163016#, fuzzy
    30173017msgid "Enter value:"
     
    30193019
    30203020#. +> trunk stable
    3021 #: modes/label.cc:680
     3021#: modes/label.cc:681
    30223022#, fuzzy
    30233023msgid "Select the position for the new numeric value..."
     
    30253025
    30263026#. +> trunk stable
    3027 #: modes/macro.cc:91
     3027#: modes/macro.cc:92
    30283028msgid "One of the result objects you selected cannot be calculated from the given objects. Kig cannot calculate this macro because of this. Please press Back, and construct the objects in the correct order..."
    30293029msgstr ""
    30303030
    30313031#. +> trunk stable
    3032 #: modes/macro.cc:101
     3032#: modes/macro.cc:102
    30333033msgid "One of the given objects is not used in the calculation of the resultant objects.  This probably means you are expecting Kig to do something impossible.  Please check the macro and try again."
    30343034msgstr ""
     
    30923092
    30933093#. +> trunk stable
    3094 #: modes/moving.cc:157
     3094#: modes/moving.cc:158
    30953095#, fuzzy, kde-format
    30963096msgid "Move %1 Object"
     
    31013101
    31023102#. +> trunk stable
    3103 #: modes/moving.cc:240
     3103#: modes/moving.cc:241
    31043104#, fuzzy
    31053105msgid "Redefine Point"
     
    32293229#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, buttonRemove)
    32303230#. +> trunk stable
    3231 #: modes/popup.cc:390 modes/typesdialog.cpp:368 modes/typeswidget.ui:112
     3231#: modes/popup.cc:390 modes/typesdialog.cpp:369 modes/typeswidget.ui:112
    32323232#, fuzzy
    32333233msgid "&Delete"
     
    33303330
    33313331#. +> trunk stable
    3332 #: modes/typesdialog.cpp:129
     3332#: modes/typesdialog.cpp:130
    33333333#, fuzzy
    33343334msgid "Macro"
     
    33363336
    33373337#. +> trunk stable
    3338 #: modes/typesdialog.cpp:312
     3338#: modes/typesdialog.cpp:313
    33393339#, fuzzy
    33403340msgid "Type"
     
    33423342
    33433343#. +> trunk stable
    3344 #: modes/typesdialog.cpp:314
     3344#: modes/typesdialog.cpp:315
    33453345#, fuzzy
    33463346msgid "Description"
     
    33483348
    33493349#. +> trunk stable
    3350 #: modes/typesdialog.cpp:338
     3350#: modes/typesdialog.cpp:339
    33513351#, fuzzy
    33523352msgid "Manage Types"
     
    33553355#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, buttonEdit)
    33563356#. +> trunk stable
    3357 #: modes/typesdialog.cpp:367 modes/typeswidget.ui:102
     3357#: modes/typesdialog.cpp:368 modes/typeswidget.ui:102
    33583358#, fuzzy
    33593359msgid "&Edit..."
     
    33623362#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, buttonExport)
    33633363#. +> trunk stable
    3364 #: modes/typesdialog.cpp:370 modes/typeswidget.ui:154
     3364#: modes/typesdialog.cpp:371 modes/typeswidget.ui:154
    33653365#, fuzzy
    33663366msgid "E&xport..."
     
    33683368
    33693369#. +> trunk stable
    3370 #: modes/typesdialog.cpp:425
     3370#: modes/typesdialog.cpp:426
    33713371#, fuzzy, kde-format
    33723372msgid "Are you sure you want to delete this type?"
     
    33753375
    33763376#. +> trunk stable
    3377 #: modes/typesdialog.cpp:427
     3377#: modes/typesdialog.cpp:428
    33783378msgid "Are You Sure?"
    33793379msgstr "Jeste li sigurni?"
    33803380
    33813381#. +> trunk stable
    3382 #: modes/typesdialog.cpp:450 modes/typesdialog.cpp:465
     3382#: modes/typesdialog.cpp:451 modes/typesdialog.cpp:466
    33833383#, fuzzy
    33843384msgid ""
     
    33903390
    33913391#. +> trunk stable
    3392 #: modes/typesdialog.cpp:450
     3392#: modes/typesdialog.cpp:451
    33933393msgid "Export Types"
    33943394msgstr ""
    33953395
    33963396#. +> trunk stable
    3397 #: modes/typesdialog.cpp:465
     3397#: modes/typesdialog.cpp:466
    33983398msgid "Import Types"
    33993399msgstr ""
    34003400
    34013401#. +> trunk stable
    3402 #: modes/typesdialog.cpp:493
     3402#: modes/typesdialog.cpp:494
    34033403msgid "There is more than one type selected. You can only edit one type at a time. Please select only the type you want to edit and try again."
    34043404msgstr ""
    34053405
    34063406#. +> trunk stable
    3407 #: modes/typesdialog.cpp:496
     3407#: modes/typesdialog.cpp:497
    34083408msgid "More Than One Type Selected"
    34093409msgstr ""
     
    64736473
    64746474#. +> trunk stable
    6475 #: objects/text_type.cc:175
     6475#: objects/text_type.cc:176
    64766476#, fuzzy
    64776477msgid "&Copy Text"
     
    64796479
    64806480#. +> trunk stable
    6481 #: objects/text_type.cc:176
     6481#: objects/text_type.cc:177
    64826482#, fuzzy
    64836483msgid "&Toggle Frame"
     
    64856485
    64866486#. +> trunk stable
    6487 #: objects/text_type.cc:177
     6487#: objects/text_type.cc:178
    64886488#, fuzzy
    64896489msgid "Set &Font..."
     
    64916491
    64926492#. +> trunk stable
    6493 #: objects/text_type.cc:206
     6493#: objects/text_type.cc:207
    64946494#, fuzzy
    64956495msgid "Toggle Label Frame"
     
    64976497
    64986498#. +> trunk stable
    6499 #: objects/text_type.cc:218
     6499#: objects/text_type.cc:219
    65006500#, fuzzy
    65016501msgid "Change Label Font"
     
    65036503
    65046504#. +> trunk stable
    6505 #: objects/text_type.cc:245
     6505#: objects/text_type.cc:246
    65066506#, fuzzy
    65076507msgid "&Redefine..."
     
    65096509
    65106510#. +> trunk stable
    6511 #: objects/text_type.cc:296
     6511#: objects/text_type.cc:297
    65126512#, fuzzy
    65136513msgid "Change &Value..."
     
    65156515
    65166516#. +> trunk stable
    6517 #: objects/text_type.cc:324
     6517#: objects/text_type.cc:325
    65186518#, fuzzy
    65196519msgid "Enter the new value:"
     
    65216521
    65226522#. +> trunk stable
    6523 #: objects/text_type.cc:329
     6523#: objects/text_type.cc:330
    65246524msgid "Change Displayed Value"
    65256525msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po

    r285 r290  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-29 12:14+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-04-25 14:39+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    18721872#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Navigation)
    18731873#. +> trunk stable
    1874 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:68 src/marble_part.cpp:1044
     1874#: src/lib/MarbleControlBox.ui:68 src/marble_part.cpp:1046
    18751875#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:13
    18761876#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:14
     
    26192619#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_graphicsSystem)
    26202620#. +> trunk stable
    2621 #: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:252 src/marble_part.cpp:1027
     2621#: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:252 src/marble_part.cpp:1029
    26222622msgid "Native"
    26232623msgstr ""
     
    33873387
    33883388#. +> trunk
    3389 #: src/marble_part.cpp:602
     3389#: src/marble_part.cpp:604
    33903390#, fuzzy
    33913391msgctxt "Action for downloading an entire region of a map"
     
    33943394
    33953395#. +> trunk stable
    3396 #: src/marble_part.cpp:616
     3396#: src/marble_part.cpp:618
    33973397msgctxt "Action for saving the map to a file"
    33983398msgid "&Export Map..."
     
    34003400
    34013401#. +> trunk stable
    3402 #: src/marble_part.cpp:625
     3402#: src/marble_part.cpp:627
    34033403msgctxt "Action for toggling offline mode"
    34043404msgid "&Work Offline"
     
    34063406
    34073407#. +> trunk stable
    3408 #: src/marble_part.cpp:636
     3408#: src/marble_part.cpp:638
    34093409msgctxt "Action for toggling the 'current location' box"
    34103410msgid "Current Location"
     
    34123412
    34133413#. +> trunk stable
    3414 #: src/marble_part.cpp:645
     3414#: src/marble_part.cpp:647
    34153415msgctxt "Action for copying the map to the clipboard"
    34163416msgid "&Copy Map"
     
    34183418
    34193419#. +> trunk stable
    3420 #: src/marble_part.cpp:652
     3420#: src/marble_part.cpp:654
    34213421msgctxt "Action for copying the coordinates to the clipboard"
    34223422msgid "C&opy Coordinates"
     
    34243424
    34253425#. +> trunk stable
    3426 #: src/marble_part.cpp:659
     3426#: src/marble_part.cpp:661
    34273427msgctxt "Action for opening a file"
    34283428msgid "&Open..."
     
    34303430
    34313431#. +> trunk stable
    3432 #: src/marble_part.cpp:667
     3432#: src/marble_part.cpp:669
    34333433msgctxt "Action for downloading maps (GHNS)"
    34343434msgid "Download Maps..."
     
    34363436
    34373437#. +> trunk stable
    3438 #: src/marble_part.cpp:671
     3438#: src/marble_part.cpp:673
    34393439msgctxt "Status tip"
    34403440msgid "Download new maps"
     
    34423442
    34433443#. +> trunk stable
    3444 #: src/marble_part.cpp:678
     3444#: src/marble_part.cpp:680
    34453445msgctxt "Action for toggling the navigation panel"
    34463446msgid "Show &Navigation Panel"
     
    34483448
    34493449#. +> trunk stable
    3450 #: src/marble_part.cpp:683
     3450#: src/marble_part.cpp:685
    34513451msgctxt "Status tip"
    34523452msgid "Show Navigation Panel"
     
    34543454
    34553455#. +> trunk stable
    3456 #: src/marble_part.cpp:697
     3456#: src/marble_part.cpp:699
    34573457msgctxt "Action for toggling the atmosphere"
    34583458msgid "&Atmosphere"
     
    34603460
    34613461#. +> trunk stable
    3462 #: src/marble_part.cpp:717
     3462#: src/marble_part.cpp:719
    34633463msgctxt "Action for toggling clouds"
    34643464msgid "&Clouds"
     
    34663466
    34673467#. +> trunk stable
    3468 #: src/marble_part.cpp:724
     3468#: src/marble_part.cpp:726
    34693469msgctxt "Action for sun control dialog"
    34703470msgid "S&un Control..."
     
    34723472
    34733473#. +> trunk stable
    3474 #: src/marble_part.cpp:735
     3474#: src/marble_part.cpp:737
    34753475msgctxt "Action for locking float items on the map"
    34763476msgid "Lock Position"
     
    34783478
    34793479#. +> trunk stable
    3480 #: src/marble_part.cpp:936
     3480#: src/marble_part.cpp:938
    34813481msgctxt "Action for toggling"
    34823482msgid "Show Position"
     
    34843484
    34853485#. +> trunk stable
    3486 #: src/marble_part.cpp:938
     3486#: src/marble_part.cpp:940
    34873487msgctxt "Action for toggling"
    34883488msgid "Show Altitude"
     
    34903490
    34913491#. +> trunk stable
    3492 #: src/marble_part.cpp:941
     3492#: src/marble_part.cpp:943
    34933493msgctxt "Action for toggling"
    34943494msgid "Show Tile Zoom Level"
     
    34963496
    34973497#. +> trunk stable
    3498 #: src/marble_part.cpp:943
     3498#: src/marble_part.cpp:945
    34993499msgctxt "Action for toggling"
    35003500msgid "Show Download Progress Bar"
     
    35023502
    35033503#. +> trunk stable
    3504 #: src/marble_part.cpp:1021
     3504#: src/marble_part.cpp:1023
    35053505#, fuzzy
    35063506msgid "View"
     
    35083508
    35093509#. +> trunk stable
    3510 #: src/marble_part.cpp:1030
     3510#: src/marble_part.cpp:1032
    35113511msgid "Native (X11)"
    35123512msgstr ""
    35133513
    35143514#. +> trunk stable
    3515 #: src/marble_part.cpp:1033
     3515#: src/marble_part.cpp:1035
    35163516msgid "Native (Mac OS X Core Graphics)"
    35173517msgstr ""
    35183518
    35193519#. +> trunk stable
    3520 #: src/marble_part.cpp:1050
     3520#: src/marble_part.cpp:1052
    35213521msgid "Cache & Proxy"
    35223522msgstr ""
    35233523
    35243524#. +> trunk stable
    3525 #: src/marble_part.cpp:1071
     3525#: src/marble_part.cpp:1073
    35263526#, fuzzy
    35273527msgid "Plugins"
     
    35293529
    35303530#. +> trunk stable
    3531 #: src/marble_part.cpp:1190
     3531#: src/marble_part.cpp:1192
    35323532msgid ""
    35333533"You have decided to run Marble with a different graphics system.\n"
     
    35373537
    35383538#. +> trunk stable
    3539 #: src/marble_part.cpp:1193
     3539#: src/marble_part.cpp:1195
    35403540msgid "Graphics System Change"
    35413541msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r285 r290  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-29 12:14+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:54+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    887887
    888888#. +> trunk
    889 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:728
     889#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:731
    890890#, fuzzy
    891891msgid "Disabled"
     
    907907
    908908#. +> trunk stable
    909 #: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:347
     909#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:350
    910910msgid "Add &Measure Point"
    911911msgstr ""
    912912
    913913#. +> trunk stable
    914 #: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:349
     914#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:352
    915915msgid "Remove &Last Measure Point"
    916916msgstr ""
    917917
    918918#. +> trunk stable
    919 #: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:353
     919#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:356
    920920msgid "&Remove Measure Points"
    921921msgstr ""
     
    12691269
    12701270#. +> trunk
    1271 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:99
     1271#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:103
    12721272#, fuzzy
    12731273msgid "Get Directions"
     
    12751275
    12761276#. +> trunk
    1277 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:100
     1277#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:104
    12781278#, fuzzy
    12791279msgid "Retrieve routing instructions for the selected destinations."
     
    12811281
    12821282#. +> trunk
    1283 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:113
     1283#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:117
    12841284#, fuzzy
    12851285msgid "Search"
     
    12871287
    12881288#. +> trunk
    1289 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:114
     1289#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:118
    12901290#, fuzzy
    12911291msgid "Find places matching the search term"
     
    12931293
    12941294#. +> trunk
    1295 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:368
     1295#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:378
    12961296#, qt-format
    12971297msgid "Estimated travel time: %1 (%2 km)"
     
    12991299
    13001300#. +> trunk
    1301 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:434
     1301#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:443
    13021302#, fuzzy
    13031303msgid "Export Route"
     
    13051305
    13061306#. +> trunk
    1307 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:436
     1307#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:445
    13081308#, fuzzy
    13091309msgid "GPX files (*.gpx)"
     
    17591759
    17601760#. +> trunk stable
    1761 #: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:50
     1761#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:54
    17621762msgid "Overview Map"
    17631763msgstr ""
    17641764
    17651765#. +> trunk stable
    1766 #: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:55
     1766#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:59
    17671767msgid "&Overview Map"
    17681768msgstr ""
    17691769
    17701770#. +> trunk stable
    1771 #: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:65
     1771#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:69
    17721772msgid "This is a float item that provides an overview map."
    17731773msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po

    r280 r290  
    66"Project-Id-Version: kvoctrain 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-28 12:23+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-03-11 22:17+0100\n"
    1010"Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
     
    10211021#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdjectiveButton)
    10221022#. +> trunk stable
    1023 #: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:116 src/parleydocument.cpp:314
     1023#: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:116 src/parleydocument.cpp:315
    10241024#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:103
    10251025msgid "Adjective"
     
    10281028#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdverbButton)
    10291029#. +> trunk stable
    1030 #: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:123 src/parleydocument.cpp:318
     1030#: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:123 src/parleydocument.cpp:319
    10311031#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:111
    10321032msgid "Adverb"
     
    14541454
    14551455#. +> trunk stable
    1456 #: src/export/exportdialog.cpp:106 src/parleydocument.cpp:221
     1456#: src/export/exportdialog.cpp:106 src/parleydocument.cpp:222
    14571457#: src/parleymainwindow.cpp:139
    14581458msgid "Untitled"
     
    18671867
    18681868#. +> trunk stable
    1869 #: src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:403
     1869#: src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:404
    18701870#, kde-format
    18711871msgctxt "@title:window document properties"
     
    18841884
    18851885#. +> trunk stable
    1886 #: src/parleydocument.cpp:211
     1886#: src/parleydocument.cpp:212
    18871887msgid "Open Downloaded Vocabulary Collection"
    18881888msgstr "Otvori preuzeti rječnik"
    18891889
    18901890#. +> trunk stable
    1891 #: src/parleydocument.cpp:238 src/parleydocument.cpp:288
     1891#: src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
    18921892#, kde-format
    18931893msgid "Writing file \"%1\" resulted in an error: %2"
     
    18951895
    18961896#. +> trunk stable
    1897 #: src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
     1897#: src/parleydocument.cpp:240 src/parleydocument.cpp:290
    18981898msgid "Save File"
    18991899msgstr "Spremi datoteku"
    19001900
    19011901#. +> trunk stable
    1902 #: src/parleydocument.cpp:257
     1902#: src/parleydocument.cpp:258
    19031903msgid "Save Vocabulary As"
    19041904msgstr "Spremi rječnik kao"
    19051905
    19061906#. +> trunk stable
    1907 #: src/parleydocument.cpp:266
     1907#: src/parleydocument.cpp:267
    19081908#, kde-format
    19091909msgid ""
     
    19171917
    19181918#. +> trunk stable
    1919 #: src/parleydocument.cpp:272
     1919#: src/parleydocument.cpp:273
    19201920#, kde-format
    19211921msgctxt "@info:status saving a file"
     
    19241924
    19251925#. +> trunk stable
    1926 #: src/parleydocument.cpp:296 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:71
     1926#: src/parleydocument.cpp:297 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:71
    19271927msgid "Noun"
    19281928msgstr "Imenica"
    19291929
    19301930#. +> trunk stable
    1931 #: src/parleydocument.cpp:300
     1931#: src/parleydocument.cpp:301
    19321932msgid "Masculine"
    19331933msgstr "Muški"
    19341934
    19351935#. +> trunk stable
    1936 #: src/parleydocument.cpp:303
     1936#: src/parleydocument.cpp:304
    19371937msgid "Feminine"
    19381938msgstr "Åœenski"
    19391939
    19401940#. +> trunk stable
    1941 #: src/parleydocument.cpp:306
     1941#: src/parleydocument.cpp:307
    19421942msgid "Neuter"
    19431943msgstr "Srednji"
    19441944
    19451945#. +> trunk stable
    1946 #: src/parleydocument.cpp:310 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:120
     1946#: src/parleydocument.cpp:311 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:120
    19471947msgid "Verb"
    19481948msgstr "Glagol"
     
    19501950#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, licenseComboBox)
    19511951#. +> trunk stable
    1952 #: src/parleydocument.cpp:332 src/settings/documentproperties.ui:221
     1952#: src/parleydocument.cpp:333 src/settings/documentproperties.ui:221
    19531953msgid "Public Domain"
    19541954msgstr "Javna domena"
     
    19571957#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, languageGroupBox)
    19581958#. +> trunk stable
    1959 #: src/parleydocument.cpp:333 src/settings/documentproperties.ui:167
     1959#: src/parleydocument.cpp:334 src/settings/documentproperties.ui:167
    19601960#: src/settings/documentproperties.ui:237
    19611961msgid "Languages"
     
    19631963
    19641964#. +> trunk stable
    1965 #: src/parleydocument.cpp:341
     1965#: src/parleydocument.cpp:342
    19661966msgid "A Second Language"
    19671967msgstr "Drugi jezik"
    19681968
    19691969#. +> trunk stable
    1970 #: src/parleydocument.cpp:344
     1970#: src/parleydocument.cpp:345
    19711971msgid "Lesson 1"
    19721972msgstr "Lekcija 1"
    19731973
    19741974#. +> trunk stable
    1975 #: src/parleydocument.cpp:348
     1975#: src/parleydocument.cpp:349
    19761976msgid "Box 7 (best)"
    19771977msgstr ""
    19781978
    19791979#. +> trunk stable
    1980 #: src/parleydocument.cpp:349
     1980#: src/parleydocument.cpp:350
    19811981msgid "Box 6"
    19821982msgstr ""
    19831983
    19841984#. +> trunk stable
    1985 #: src/parleydocument.cpp:350
     1985#: src/parleydocument.cpp:351
    19861986msgid "Box 5"
    19871987msgstr ""
    19881988
    19891989#. +> trunk stable
    1990 #: src/parleydocument.cpp:351
     1990#: src/parleydocument.cpp:352
    19911991msgid "Box 4"
    19921992msgstr ""
    19931993
    19941994#. +> trunk stable
    1995 #: src/parleydocument.cpp:352
     1995#: src/parleydocument.cpp:353
    19961996msgid "Box 3"
    19971997msgstr ""
    19981998
    19991999#. +> trunk stable
    2000 #: src/parleydocument.cpp:353
     2000#: src/parleydocument.cpp:354
    20012001msgid "Box 2"
    20022002msgstr ""
    20032003
    20042004#. +> trunk stable
    2005 #: src/parleydocument.cpp:354
     2005#: src/parleydocument.cpp:355
    20062006msgid "Box 1 (lowest)"
    20072007msgstr ""
     
    20582058msgstr "Zaustavi"
    20592059
     2060#. +> trunk
     2061#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:155
     2062msgid "All conjugation forms were right."
     2063msgstr ""
     2064
     2065#. +> trunk
     2066#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:159
     2067#, fuzzy, kde-format
     2068#| msgid "Enter the correct conjugation forms."
     2069msgctxt "You did not get the conjugation forms right."
     2070msgid "You answered %1 conjugation forms correctly."
     2071msgstr "Unesite točne oblike konjugacije."
     2072
     2073#. +> trunk
     2074#: src/practice/conjugationmodewidget.cpp:96
     2075#, fuzzy
     2076#| msgid "Enter the correct conjugation forms."
     2077msgid "Enter all conjugation forms."
     2078msgstr "Unesite točne oblike konjugacije."
     2079
    20602080#. +> stable
    20612081#: src/statistics-dialogs/StatisticsDialog.cpp:49
     
    20792099
    20802100#. +> trunk stable
    2081 #: src/practice/entryfilter.cpp:70
     2101#: src/practice/entryfilter.cpp:71
    20822102msgid "The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen type of practice."
    20832103msgstr ""
    20842104
    20852105#. +> trunk stable
    2086 #: src/practice/entryfilter.cpp:99
     2106#: src/practice/entryfilter.cpp:100
    20872107msgid "Start Practice"
    20882108msgstr "Pokreni vjeÅŸbu"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/rocs.po

    r251 r290  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-18 12:27+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:55+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    115115
    116116#. +> trunk stable
    117 #: Core/threadDocument.cpp:55 Interface/MainWindow.cpp:397
     117#: Core/threadDocument.cpp:55 Interface/MainWindow.cpp:399
    118118#: UndoRedo/URAddNode.cpp:38
    119119#, fuzzy
     
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: Core/threadDocument.cpp:56 Interface/GraphPropertiesWidget.cpp:117
    125 #: Interface/MainWindow.cpp:400
     124#: Core/threadDocument.cpp:56 Interface/GraphPropertiesWidget.cpp:113
     125#: Interface/MainWindow.cpp:402
    126126msgid "Untitled0"
    127127msgstr ""
     
    275275#. +> trunk stable
    276276#: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:116 Interface/EdgePropertiesWidget.ui:146
    277 #: Interface/NodePropertiesWidget.ui:211 Models/model_GraphProperties.cpp:69
     277#: Interface/NodePropertiesWidget.ui:211 Models/model_GraphProperties.cpp:67
    278278#, fuzzy
    279279msgid "Value"
     
    539539
    540540#. +> trunk stable
    541 #: Interface/MainWindow.cpp:178
     541#: Interface/MainWindow.cpp:180
    542542#, fuzzy
    543543msgid "Editor"
     
    545545
    546546#. +> trunk stable
    547 #: Interface/MainWindow.cpp:179
     547#: Interface/MainWindow.cpp:181
    548548msgid "Debugger"
    549549msgstr ""
    550550
    551551#. +> trunk stable
    552 #: Interface/MainWindow.cpp:180 Interface/TabWidget.cpp:111
     552#: Interface/MainWindow.cpp:182 Interface/TabWidget.cpp:111
    553553#, fuzzy
    554554msgid "Run"
     
    556556
    557557#. +> trunk stable
    558 #: Interface/MainWindow.cpp:217
     558#: Interface/MainWindow.cpp:219
    559559msgid "Align on the base"
    560560msgstr ""
    561561
    562562#. +> trunk stable
    563 #: Interface/MainWindow.cpp:218 Interface/MainWindow.cpp:221
     563#: Interface/MainWindow.cpp:220 Interface/MainWindow.cpp:223
    564564msgid "Align on the center"
    565565msgstr ""
    566566
    567567#. +> trunk stable
    568 #: Interface/MainWindow.cpp:219
     568#: Interface/MainWindow.cpp:221
    569569msgid "Align on the top"
    570570msgstr ""
    571571
    572572#. +> trunk stable
    573 #: Interface/MainWindow.cpp:220
     573#: Interface/MainWindow.cpp:222
    574574msgid "Align on the left"
    575575msgstr ""
    576576
    577577#. +> trunk stable
    578 #: Interface/MainWindow.cpp:222
     578#: Interface/MainWindow.cpp:224
    579579msgid "Align on the right"
    580580msgstr ""
    581581
    582582#. +> trunk stable
    583 #: Interface/MainWindow.cpp:224
     583#: Interface/MainWindow.cpp:226
    584584msgid "New Graph"
    585585msgstr ""
    586586
    587587#. +> trunk stable
    588 #: Interface/MainWindow.cpp:230
     588#: Interface/MainWindow.cpp:232
    589589msgid "Open Graph..."
    590590msgstr ""
    591591
    592592#. +> trunk stable
    593 #: Interface/MainWindow.cpp:236
     593#: Interface/MainWindow.cpp:238
    594594msgid "Save Graph"
    595595msgstr ""
    596596
    597597#. +> trunk stable
    598 #: Interface/MainWindow.cpp:242
     598#: Interface/MainWindow.cpp:244
    599599msgid "Save Graph As..."
    600600msgstr ""
    601601
    602602#. +> trunk stable
    603 #: Interface/MainWindow.cpp:248
     603#: Interface/MainWindow.cpp:250
    604604#, fuzzy
    605605msgid "New Script"
     
    607607
    608608#. +> trunk stable
    609 #: Interface/MainWindow.cpp:254
     609#: Interface/MainWindow.cpp:256
    610610msgid "Open Script..."
    611611msgstr ""
    612612
    613613#. +> trunk stable
    614 #: Interface/MainWindow.cpp:260
     614#: Interface/MainWindow.cpp:262
    615615#, fuzzy
    616616msgid "Save Script"
     
    618618
    619619#. +> trunk stable
    620 #: Interface/MainWindow.cpp:266
     620#: Interface/MainWindow.cpp:268
    621621#, fuzzy
    622622msgid "Save Script As..."
     
    624624
    625625#. +> trunk
    626 #: Interface/MainWindow.cpp:276
     626#: Interface/MainWindow.cpp:278
    627627#, fuzzy
    628628msgid "Import"
     
    630630
    631631#. +> trunk
    632 #: Interface/MainWindow.cpp:282 Interface/MainWindow.cpp:548
     632#: Interface/MainWindow.cpp:284 Interface/MainWindow.cpp:550
    633633#, fuzzy
    634634msgid "Export"
     
    636636
    637637#. +> trunk
    638 #: Interface/MainWindow.cpp:380
     638#: Interface/MainWindow.cpp:382
    639639#, fuzzy
    640640msgid ""
     
    653653
    654654#. +> trunk stable
    655 #: Interface/MainWindow.cpp:380 Interface/MainWindow.cpp:481
     655#: Interface/MainWindow.cpp:382 Interface/MainWindow.cpp:483
    656656msgid "Graph Files"
    657657msgstr ""
    658658
    659659#. +> trunk stable
    660 #: Interface/MainWindow.cpp:389
     660#: Interface/MainWindow.cpp:391
    661661msgid "This does not seem to be a graph file."
    662662msgstr ""
    663663
    664664#. +> trunk stable
    665 #: Interface/MainWindow.cpp:389
     665#: Interface/MainWindow.cpp:391
    666666#, fuzzy
    667667msgid "Invalid file"
     
    669669
    670670#. +> trunk stable
    671 #: Interface/MainWindow.cpp:456
     671#: Interface/MainWindow.cpp:458
    672672msgid "Do you want to save your unsaved document?"
    673673msgstr ""
    674674
    675675#. +> trunk
    676 #: Interface/MainWindow.cpp:476 Interface/MainWindow.cpp:544
     676#: Interface/MainWindow.cpp:478 Interface/MainWindow.cpp:546
    677677#, fuzzy
    678678msgid "*|All files"
     
    680680
    681681#. +> trunk
    682 #: Interface/MainWindow.cpp:549
     682#: Interface/MainWindow.cpp:551
    683683#, fuzzy
    684684msgid "Export graphs to file"
     
    820820
    821821#. +> trunk stable
    822 #: Models/model_GraphProperties.cpp:67
     822#: Models/model_GraphProperties.cpp:66
    823823#, fuzzy
    824824msgid "Property"
     
    826826
    827827#. +> trunk
    828 #: Models/model_GraphProperties.cpp:71
     828#: Models/model_GraphProperties.cpp:68
    829829#, fuzzy
    830830msgid "Type"
     
    866866#. +> trunk stable
    867867#: rocsui.rc:11
     868#, fuzzy
    868869msgid "Graph"
    869 msgstr ""
     870msgstr "Graf"
    870871
    871872#. i18n: ectx: Menu (Script)
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

    r271 r290  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-04-25 12:08+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:15+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:28+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    10341034
    10351035#. +> trunk stable
    1036 #: app/savebar.cpp:84
     1036#: app/savebar.cpp:85
    10371037msgid "You have modified many images. To avoid memory problems, you should save your changes."
    10381038msgstr "Izmijenili ste mnogo slika. Kako biste izbjegli probleme s memorijom, trebali biste spremiti vaše izmjene."
    10391039
    10401040#. +> trunk stable
    1041 #: app/savebar.cpp:168
     1041#: app/savebar.cpp:169
    10421042msgid "Current image modified"
    10431043msgstr "Trenutna slika izmijenjena"
    10441044
    10451045#. +> trunk stable
    1046 #: app/savebar.cpp:174
     1046#: app/savebar.cpp:175
    10471047msgid "Previous modified image"
    10481048msgstr "Prethodna izmijenjena slika"
    10491049
    10501050#. +> trunk stable
    1051 #: app/savebar.cpp:175
     1051#: app/savebar.cpp:176
    10521052msgid "Next modified image"
    10531053msgstr "Sljedeća izmijenjena slika"
    10541054
    10551055#. +> trunk stable
    1056 #: app/savebar.cpp:191
     1056#: app/savebar.cpp:192
    10571057#, kde-format
    10581058msgid "One image modified"
     
    10631063
    10641064#. +> trunk stable
    1065 #: app/savebar.cpp:193
     1065#: app/savebar.cpp:194
    10661066msgid "Go to first modified image"
    10671067msgstr "Pomakni se na prvi izmijenjenu sliku"
    10681068
    10691069#. +> trunk stable
    1070 #: app/savebar.cpp:195
     1070#: app/savebar.cpp:196
    10711071msgid "Go to it"
    10721072msgstr "Pomakni se na to"
    10731073
    10741074#. +> trunk stable
    1075 #: app/savebar.cpp:293 app/savebar.cpp:298
     1075#: app/savebar.cpp:298 app/savebar.cpp:303
    10761076msgid "Save All"
    10771077msgstr "Sve spremi"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r289 r290  
    1111"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-04-30 12:58+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:16+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-03-11 20:38+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    56935693
    56945694#. +> trunk stable
    5695 #: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:47
     5695#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:64
    56965696msgid "Select Region of Image"
    56975697msgstr "Izaberite dio slike"
    56985698
    56995699#. +> trunk stable
    5700 #: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:52
     5700#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:69
    57015701msgid "Please click and drag on the image to select the region of interest:"
    57025702msgstr "Molim vas kliknite i vucite na sliku za odabir regije koja vas zanima:"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

    r285 r290  
    66"Project-Id-Version: kalarm 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-29 12:17+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:17+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    11221122
    11231123#. +> trunk stable
    1124 #: editdlgtypes.cpp:83
     1124#: editdlgtypes.cpp:84
    11251125#, fuzzy
    11261126msgctxt "@title:window"
     
    11291129
    11301130#. +> trunk stable
    1131 #: editdlgtypes.cpp:96
     1131#: editdlgtypes.cpp:97
    11321132#, fuzzy
    11331133msgctxt "@option:check"
     
    11361136
    11371137#. +> trunk stable
    1138 #: editdlgtypes.cpp:132
     1138#: editdlgtypes.cpp:133
    11391139#, fuzzy
    11401140msgctxt "@title:window"
     
    11431143
    11441144#. +> trunk stable
    1145 #: editdlgtypes.cpp:132
     1145#: editdlgtypes.cpp:133
    11461146#, fuzzy
    11471147msgctxt "@title:window"
     
    11501150
    11511151#. +> trunk stable
    1152 #: editdlgtypes.cpp:133
     1152#: editdlgtypes.cpp:134
    11531153#, fuzzy
    11541154msgctxt "@title:window"
     
    11571157
    11581158#. +> trunk stable
    1159 #: editdlgtypes.cpp:133
     1159#: editdlgtypes.cpp:134
    11601160#, fuzzy
    11611161msgctxt "@title:window"
     
    11641164
    11651165#. +> trunk stable
    1166 #: editdlgtypes.cpp:145
     1166#: editdlgtypes.cpp:146
    11671167#, fuzzy
    11681168msgctxt "@label:listbox"
     
    11711171
    11721172#. +> trunk stable
    1173 #: editdlgtypes.cpp:148
     1173#: editdlgtypes.cpp:149
    11741174#, fuzzy
    11751175msgctxt "@item:inlistbox"
     
    11781178
    11791179#. +> trunk stable
    1180 #: editdlgtypes.cpp:149
     1180#: editdlgtypes.cpp:150
    11811181msgctxt "@item:inlistbox"
    11821182msgid "File contents"
     
    11841184
    11851185#. +> trunk stable
    1186 #: editdlgtypes.cpp:150
     1186#: editdlgtypes.cpp:151
    11871187#, fuzzy
    11881188msgctxt "@item:inlistbox"
     
    11911191
    11921192#. +> trunk stable
    1193 #: editdlgtypes.cpp:159
     1193#: editdlgtypes.cpp:160
    11941194#, kde-format
    11951195msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12051205
    12061206#. +> trunk stable
    1207 #: editdlgtypes.cpp:170
     1207#: editdlgtypes.cpp:171
    12081208#, fuzzy
    12091209msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12121212
    12131213#. +> trunk stable
    1214 #: editdlgtypes.cpp:180
     1214#: editdlgtypes.cpp:181
    12151215#, fuzzy
    12161216msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12191219
    12201220#. +> trunk stable
    1221 #: editdlgtypes.cpp:188 editdlgtypes.cpp:781 sounddlg.cpp:178
     1221#: editdlgtypes.cpp:189 editdlgtypes.cpp:782 sounddlg.cpp:178
    12221222#, fuzzy
    12231223msgctxt "@info:tooltip"
     
    12261226
    12271227#. +> trunk stable
    1228 #: editdlgtypes.cpp:189
     1228#: editdlgtypes.cpp:190
    12291229#, fuzzy
    12301230msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12331233
    12341234#. +> trunk stable
    1235 #: editdlgtypes.cpp:237
     1235#: editdlgtypes.cpp:238
    12361236#, fuzzy
    12371237msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12401240
    12411241#. +> trunk stable
    1242 #: editdlgtypes.cpp:238
     1242#: editdlgtypes.cpp:239
    12431243#, fuzzy
    12441244msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12471247
    12481248#. +> trunk stable
    1249 #: editdlgtypes.cpp:239
     1249#: editdlgtypes.cpp:240
    12501250#, fuzzy, kde-format
    12511251msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12561256
    12571257#. +> trunk stable
    1258 #: editdlgtypes.cpp:249
     1258#: editdlgtypes.cpp:250
    12591259#, fuzzy
    12601260msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12631263
    12641264#. +> trunk stable
    1265 #: editdlgtypes.cpp:589
     1265#: editdlgtypes.cpp:590
    12661266#, fuzzy
    12671267msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12701270
    12711271#. +> trunk stable
    1272 #: editdlgtypes.cpp:600
     1272#: editdlgtypes.cpp:601
    12731273#, fuzzy
    12741274msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12771277
    12781278#. +> trunk stable
    1279 #: editdlgtypes.cpp:612
     1279#: editdlgtypes.cpp:613
    12801280#, fuzzy
    12811281msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12841284
    12851285#. +> trunk stable
    1286 #: editdlgtypes.cpp:626
     1286#: editdlgtypes.cpp:627
    12871287#, fuzzy
    12881288msgctxt "@title:window"
     
    12911291
    12921292#. +> trunk stable
    1293 #: editdlgtypes.cpp:701
     1293#: editdlgtypes.cpp:702
    12941294msgctxt "@option:check"
    12951295msgid "Enter a script"
     
    12971297
    12981298#. +> trunk stable
    1299 #: editdlgtypes.cpp:702
     1299#: editdlgtypes.cpp:703
    13001300msgctxt "@option:radio"
    13011301msgid "Execute in terminal window"
     
    13031303
    13041304#. +> trunk stable
    1305 #: editdlgtypes.cpp:703
     1305#: editdlgtypes.cpp:704
    13061306msgctxt "@option:check"
    13071307msgid "Execute in terminal window"
     
    13091309
    13101310#. +> trunk stable
    1311 #: editdlgtypes.cpp:733
     1311#: editdlgtypes.cpp:734
    13121312#, fuzzy
    13131313msgctxt "@title:window"
     
    13161316
    13171317#. +> trunk stable
    1318 #: editdlgtypes.cpp:733
     1318#: editdlgtypes.cpp:734
    13191319#, fuzzy
    13201320msgctxt "@title:window"
     
    13231323
    13241324#. +> trunk stable
    1325 #: editdlgtypes.cpp:734
     1325#: editdlgtypes.cpp:735
    13261326#, fuzzy
    13271327msgctxt "@title:window"
     
    13301330
    13311331#. +> trunk stable
    1332 #: editdlgtypes.cpp:734
     1332#: editdlgtypes.cpp:735
    13331333#, fuzzy
    13341334msgctxt "@title:window"
     
    13371337
    13381338#. +> trunk stable
    1339 #: editdlgtypes.cpp:742
     1339#: editdlgtypes.cpp:743
    13401340#, fuzzy
    13411341msgctxt "@info:whatsthis"
     
    13441344
    13451345#. +> trunk stable
    1346 #: editdlgtypes.cpp:751
     1346#: editdlgtypes.cpp:752
    13471347#, fuzzy
    13481348msgctxt "@title:group"
     
    13511351
    13521352#. +> trunk stable
    1353 #: editdlgtypes.cpp:762
     1353#: editdlgtypes.cpp:763
    13541354msgctxt "@info:whatsthis"
    13551355msgid "Check to execute the command in a terminal window"
     
    13571357
    13581358#. +> trunk stable
    1359 #: editdlgtypes.cpp:772
     1359#: editdlgtypes.cpp:773
    13601360#, fuzzy
    13611361msgctxt "@info:whatsthis"
     
    13641364
    13651365#. +> trunk stable
    1366 #: editdlgtypes.cpp:782
     1366#: editdlgtypes.cpp:783
    13671367#, fuzzy
    13681368msgctxt "@info:whatsthis"
     
    13711371
    13721372#. +> trunk stable
    1373 #: editdlgtypes.cpp:785
     1373#: editdlgtypes.cpp:786
    13741374#, fuzzy
    13751375msgctxt "@option:radio"
     
    13781378
    13791379#. +> trunk stable
    1380 #: editdlgtypes.cpp:787
     1380#: editdlgtypes.cpp:788
    13811381msgctxt "@info:whatsthis"
    13821382msgid "Check to log the command output to a local file. The output will be appended to any existing contents of the file."
     
    13841384
    13851385#. +> trunk stable
    1386 #: editdlgtypes.cpp:794
     1386#: editdlgtypes.cpp:795
    13871387#, fuzzy
    13881388msgctxt "@option:radio"
     
    13911391
    13921392#. +> trunk stable
    1393 #: editdlgtypes.cpp:796
     1393#: editdlgtypes.cpp:797
    13941394#, fuzzy
    13951395msgctxt "@info:whatsthis"
     
    13981398
    13991399#. +> trunk stable
    1400 #: editdlgtypes.cpp:949
     1400#: editdlgtypes.cpp:950
    14011401msgctxt "@info"
    14021402msgid "Log file must be the name or path of a local file, with write permission."
     
    14041404
    14051405#. +> trunk stable
    1406 #: editdlgtypes.cpp:966
     1406#: editdlgtypes.cpp:967
    14071407#, fuzzy, kde-format
    14081408msgctxt "@info"
     
    14131413
    14141414#. +> trunk stable
    1415 #: editdlgtypes.cpp:1000
     1415#: editdlgtypes.cpp:1001
    14161416#, fuzzy
    14171417msgctxt "@option:check"
     
    14201420
    14211421#. +> trunk stable
    1422 #: editdlgtypes.cpp:1032
     1422#: editdlgtypes.cpp:1033
    14231423#, fuzzy
    14241424msgctxt "@title:window"
     
    14271427
    14281428#. +> trunk stable
    1429 #: editdlgtypes.cpp:1032
     1429#: editdlgtypes.cpp:1033
    14301430#, fuzzy
    14311431msgctxt "@title:window"
     
    14341434
    14351435#. +> trunk stable
    1436 #: editdlgtypes.cpp:1033
     1436#: editdlgtypes.cpp:1034
    14371437#, fuzzy
    14381438msgctxt "@title:window"
     
    14411441
    14421442#. +> trunk stable
    1443 #: editdlgtypes.cpp:1033
     1443#: editdlgtypes.cpp:1034
    14441444#, fuzzy
    14451445msgctxt "@title:window"
     
    14481448
    14491449#. +> trunk stable
    1450 #: editdlgtypes.cpp:1041
     1450#: editdlgtypes.cpp:1042
    14511451#, fuzzy
    14521452msgctxt "@info:whatsthis"
     
    14551455
    14561456#. +> trunk stable
    1457 #: editdlgtypes.cpp:1052
     1457#: editdlgtypes.cpp:1053
    14581458#, fuzzy
    14591459msgctxt "@label:listbox 'From' email address"
     
    14621462
    14631463#. +> trunk stable
    1464 #: editdlgtypes.cpp:1059
     1464#: editdlgtypes.cpp:1060
    14651465#, fuzzy
    14661466msgctxt "@info:whatsthis"
     
    14691469
    14701470#. +> trunk stable
    1471 #: editdlgtypes.cpp:1065
     1471#: editdlgtypes.cpp:1066
    14721472#, fuzzy
    14731473msgctxt "@label:textbox Email addressee"
     
    14761476
    14771477#. +> trunk stable
    1478 #: editdlgtypes.cpp:1071
     1478#: editdlgtypes.cpp:1072
    14791479#, fuzzy
    14801480msgctxt "@info:whatsthis"
     
    14831483
    14841484#. +> trunk stable
    1485 #: editdlgtypes.cpp:1081
     1485#: editdlgtypes.cpp:1082
    14861486#, fuzzy
    14871487#| msgid "Open address book"
     
    14911491
    14921492#. +> trunk stable
    1493 #: editdlgtypes.cpp:1082
     1493#: editdlgtypes.cpp:1083
    14941494#, fuzzy
    14951495msgctxt "@info:whatsthis"
     
    14981498
    14991499#. +> trunk stable
    1500 #: editdlgtypes.cpp:1086
     1500#: editdlgtypes.cpp:1087
    15011501#, fuzzy
    15021502msgctxt "@label:textbox Email subject"
     
    15051505
    15061506#. +> trunk stable
    1507 #: editdlgtypes.cpp:1093
     1507#: editdlgtypes.cpp:1094
    15081508#, fuzzy
    15091509msgctxt "@info:whatsthis"
     
    15121512
    15131513#. +> trunk stable
    1514 #: editdlgtypes.cpp:1099
     1514#: editdlgtypes.cpp:1100
    15151515#, fuzzy
    15161516msgctxt "@info:whatsthis"
     
    15191519
    15201520#. +> trunk stable
    1521 #: editdlgtypes.cpp:1107
     1521#: editdlgtypes.cpp:1108
    15221522#, fuzzy
    15231523#| msgid "Attachment&s:"
     
    15271527
    15281528#. +> trunk stable
    1529 #: editdlgtypes.cpp:1120
     1529#: editdlgtypes.cpp:1121
    15301530#, fuzzy
    15311531msgctxt "@info:whatsthis"
     
    15341534
    15351535#. +> trunk stable
    1536 #: editdlgtypes.cpp:1124 resourceselector.cpp:103
     1536#: editdlgtypes.cpp:1125 resourceselector.cpp:103
    15371537#, fuzzy
    15381538#| msgid "Add..."
     
    15421542
    15431543#. +> trunk stable
    1544 #: editdlgtypes.cpp:1126
     1544#: editdlgtypes.cpp:1127
    15451545#, fuzzy
    15461546#| msgid "Add an attachment to the email."
     
    15501550
    15511551#. +> trunk stable
    1552 #: editdlgtypes.cpp:1129 resourceselector.cpp:105
     1552#: editdlgtypes.cpp:1130 resourceselector.cpp:105
    15531553#, fuzzy
    15541554msgctxt "@action:button"
     
    15571557
    15581558#. +> trunk stable
    1559 #: editdlgtypes.cpp:1131
     1559#: editdlgtypes.cpp:1132
    15601560#, fuzzy
    15611561msgctxt "@info:whatsthis"
     
    15641564
    15651565#. +> trunk stable
    1566 #: editdlgtypes.cpp:1137
     1566#: editdlgtypes.cpp:1138
    15671567#, fuzzy
    15681568msgctxt "@info:whatsthis"
     
    15711571
    15721572#. +> trunk stable
    1573 #: editdlgtypes.cpp:1314
     1573#: editdlgtypes.cpp:1315
    15741574#, fuzzy, kde-format
    15751575msgctxt "@info"
     
    15801580
    15811581#. +> trunk stable
    1582 #: editdlgtypes.cpp:1321
     1582#: editdlgtypes.cpp:1322
    15831583#, fuzzy
    15841584msgctxt "@info"
     
    15871587
    15881588#. +> trunk stable
    1589 #: editdlgtypes.cpp:1338
     1589#: editdlgtypes.cpp:1339
    15901590#, fuzzy, kde-format
    15911591msgctxt "@info"
     
    15961596
    15971597#. +> trunk stable
    1598 #: editdlgtypes.cpp:1342
     1598#: editdlgtypes.cpp:1343
    15991599#, fuzzy
    16001600msgctxt "@info"
     
    16031603
    16041604#. +> trunk stable
    1605 #: editdlgtypes.cpp:1343
     1605#: editdlgtypes.cpp:1344
    16061606#, fuzzy
    16071607msgctxt "@action:button"
     
    16101610
    16111611#. +> trunk stable
    1612 #: editdlgtypes.cpp:1343
     1612#: editdlgtypes.cpp:1344
    16131613#, fuzzy
    16141614#| msgid "&Send"
     
    16181618
    16191619#. +> trunk stable
    1620 #: editdlgtypes.cpp:1358
     1620#: editdlgtypes.cpp:1359
    16211621#, kde-format
    16221622msgctxt "@info"
     
    16281628
    16291629#. +> trunk stable
    1630 #: editdlgtypes.cpp:1361
     1630#: editdlgtypes.cpp:1362
    16311631#, fuzzy, kde-format
    16321632msgctxt "@info"
     
    16391639
    16401640#. +> trunk stable
    1641 #: editdlgtypes.cpp:1390
     1641#: editdlgtypes.cpp:1394
    16421642#, fuzzy
    16431643msgctxt "@title:window"
     
    16461646
    16471647#. +> trunk stable
    1648 #: editdlgtypes.cpp:1463
     1648#: editdlgtypes.cpp:1467
    16491649#, fuzzy
    16501650msgctxt "@title:window"
     
    16531653
    16541654#. +> trunk stable
    1655 #: editdlgtypes.cpp:1463
     1655#: editdlgtypes.cpp:1467
    16561656#, fuzzy
    16571657msgctxt "@title:window"
     
    16601660
    16611661#. +> trunk stable
    1662 #: editdlgtypes.cpp:1464
     1662#: editdlgtypes.cpp:1468
    16631663#, fuzzy
    16641664msgctxt "@title:window"
     
    16671667
    16681668#. +> trunk stable
    1669 #: editdlgtypes.cpp:1464
     1669#: editdlgtypes.cpp:1468
    16701670#, fuzzy
    16711671msgctxt "@title:window"
     
    16741674
    16751675#. +> trunk stable
    1676 #: editdlgtypes.cpp:1607
     1676#: editdlgtypes.cpp:1611
    16771677#, fuzzy
    16781678msgctxt "@info:whatsthis"
     
    16811681
    16821682#. +> trunk stable
    1683 #: editdlgtypes.cpp:1613
     1683#: editdlgtypes.cpp:1617
    16841684#, fuzzy
    16851685msgctxt "@info:whatsthis"
     
    16881688
    16891689#. +> trunk stable
    1690 #: editdlgtypes.cpp:1618
     1690#: editdlgtypes.cpp:1622
    16911691#, fuzzy
    16921692msgctxt "@info:whatsthis"
     
    16951695
    16961696#. +> trunk stable
    1697 #: editdlgtypes.cpp:1674
     1697#: editdlgtypes.cpp:1678
    16981698#, fuzzy
    16991699msgctxt "@info"
     
    22842284
    22852285#. +> trunk stable
    2286 #: kalarmapp.cpp:335
     2286#: kalarmapp.cpp:334
    22872287#, kde-format
    22882288msgctxt "@info:shell"
     
    22912291
    22922292#. +> trunk stable
    2293 #: kalarmapp.cpp:546
     2293#: kalarmapp.cpp:545
    22942294#, fuzzy
    22952295msgctxt "@info"
     
    23002300
    23012301#. +> trunk
    2302 #: kalarmapp.cpp:556
     2302#: kalarmapp.cpp:555
    23032303msgctxt "@info"
    23042304msgid ""
     
    23082308
    23092309#. +> trunk stable
    2310 #: kalarmapp.cpp:1775
     2310#: kalarmapp.cpp:1774
    23112311#, fuzzy
    23122312msgctxt "@info"
     
    23152315
    23162316#. +> trunk stable
    2317 #: kalarmapp.cpp:1861
     2317#: kalarmapp.cpp:1860
    23182318#, fuzzy
    23192319msgctxt "@info"
     
    23222322
    23232323#. +> trunk stable
    2324 #: kalarmapp.cpp:1867
     2324#: kalarmapp.cpp:1866
    23252325#, fuzzy
    23262326msgctxt "@info"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

    r289 r290  
    88"Project-Id-Version: kmail 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-04-30 13:00+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:18+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-13 14:19+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    31873187
    31883188#. +> trunk stable
    3189 #: filterlogdlg.cpp:268 kmmainwidget.cpp:2420 kmmainwidget.cpp:2431
     3189#: filterlogdlg.cpp:268 kmmainwidget.cpp:2383 kmmainwidget.cpp:2394
    31903190msgid "KMail Error"
    31913191msgstr "KMail greška"
     
    55815581#. i18n: ectx: Menu (apply_filter_actions)
    55825582#. +> trunk stable
    5583 #: kmail_part.rc:148 kmmainwidget.cpp:3371 kmmainwin.rc:151
     5583#: kmail_part.rc:148 kmmainwidget.cpp:3334 kmmainwin.rc:151
    55845584msgid "A&pply Filter"
    55855585msgstr "&Primijeni filter"
     
    57425742
    57435743#. +> trunk stable
    5744 #: kmcommands.cpp:1732 kmmainwidget.cpp:2315
     5744#: kmcommands.cpp:1732 kmmainwidget.cpp:2278
    57455745#, fuzzy
    57465746msgid "Filtering messages"
     
    57485748
    57495749#. +> trunk stable
    5750 #: kmcommands.cpp:1739 kmmainwidget.cpp:2342
     5750#: kmcommands.cpp:1739 kmmainwidget.cpp:2305
    57515751#, fuzzy, kde-format
    57525752msgid "Filtering message %1 of %2"
     
    62536253
    62546254#. +> trunk stable
    6255 #: kmcomposewin.cpp:1205 kmmainwidget.cpp:3036
     6255#: kmcomposewin.cpp:1205 kmmainwidget.cpp:2999
    62566256msgid "&Address Book"
    62576257msgstr "&Adresar 
"
     
    76837683
    76847684#. +> trunk stable
    7685 #: kmkernel.cpp:893 kmmainwidget.cpp:2496
     7685#: kmkernel.cpp:893 kmmainwidget.cpp:2459
    76867686msgid "Work Online"
    76877687msgstr ""
    76887688
    76897689#. +> trunk stable
    7690 #: kmkernel.cpp:894 kmmainwidget.cpp:2492
     7690#: kmkernel.cpp:894 kmmainwidget.cpp:2455
    76917691msgid "Work Offline"
    76927692msgstr ""
     
    77867786
    77877787#. +> trunk stable
    7788 #: kmkernel.cpp:1508 kmmainwidget.cpp:1492
     7788#: kmkernel.cpp:1508 kmmainwidget.cpp:1455
    77897789msgid "Empty Trash"
    77907790msgstr "Isprazni smeće"
     
    78637863
    78647864#. +> trunk stable
    7865 #: kmmainwidget.cpp:487
     7865#: kmmainwidget.cpp:450
    78667866#, fuzzy
    78677867#| msgid "Subscription..."
     
    78717871
    78727872#. +> trunk stable
    7873 #: kmmainwidget.cpp:922
     7873#: kmmainwidget.cpp:885
    78747874msgid "Set Focus to Quick Search"
    78757875msgstr ""
    78767876
    78777877#. +> trunk stable
    7878 #: kmmainwidget.cpp:934
     7878#: kmmainwidget.cpp:897
    78797879#, fuzzy
    78807880msgid "Extend Selection to Previous Message"
     
    78827882
    78837883#. +> trunk stable
    7884 #: kmmainwidget.cpp:940
     7884#: kmmainwidget.cpp:903
    78857885#, fuzzy
    78867886msgid "Extend Selection to Next Message"
     
    78887888
    78897889#. +> trunk stable
    7890 #: kmmainwidget.cpp:1003
     7890#: kmmainwidget.cpp:966
    78917891msgid "Remove Duplicate Messages"
    78927892msgstr "Ukloni duplicirane poruke"
    78937893
    78947894#. +> trunk stable
    7895 #: kmmainwidget.cpp:1013
     7895#: kmmainwidget.cpp:976
    78967896msgid "Move Message to Folder"
    78977897msgstr "Premjesti poruku u mapu"
    78987898
    78997899#. +> trunk stable
    7900 #: kmmainwidget.cpp:1020
     7900#: kmmainwidget.cpp:983
    79017901msgid "Copy Message to Folder"
    79027902msgstr "Kopiraj poruku u mapu"
    79037903
    79047904#. +> trunk stable
    7905 #: kmmainwidget.cpp:1027
     7905#: kmmainwidget.cpp:990
    79067906#, fuzzy
    79077907msgid "Jump to Folder..."
     
    79097909
    79107910#. +> trunk stable
    7911 #: kmmainwidget.cpp:1034
     7911#: kmmainwidget.cpp:997
    79127912msgid "Abort Current Operation"
    79137913msgstr ""
    79147914
    79157915#. +> trunk stable
    7916 #: kmmainwidget.cpp:1041
     7916#: kmmainwidget.cpp:1004
    79177917msgid "Focus on Next Folder"
    79187918msgstr "Fokus na sljedeću mapu"
    79197919
    79207920#. +> trunk stable
    7921 #: kmmainwidget.cpp:1048
     7921#: kmmainwidget.cpp:1011
    79227922msgid "Focus on Previous Folder"
    79237923msgstr "Fokus na prethodnu mapu"
    79247924
    79257925#. +> trunk stable
    7926 #: kmmainwidget.cpp:1055
     7926#: kmmainwidget.cpp:1018
    79277927#, fuzzy
    79287928msgid "Select Folder with Focus"
     
    79307930
    79317931#. +> trunk stable
    7932 #: kmmainwidget.cpp:1066
     7932#: kmmainwidget.cpp:1029
    79337933#, fuzzy
    79347934msgid "Focus on Next Message"
     
    79367936
    79377937#. +> trunk stable
    7938 #: kmmainwidget.cpp:1073
     7938#: kmmainwidget.cpp:1036
    79397939#, fuzzy
    79407940msgid "Focus on Previous Message"
     
    79427942
    79437943#. +> trunk stable
    7944 #: kmmainwidget.cpp:1080
     7944#: kmmainwidget.cpp:1043
    79457945#, fuzzy
    79467946msgid "Select Message with Focus"
     
    79487948
    79497949#. +> trunk stable
    7950 #: kmmainwidget.cpp:1257
     7950#: kmmainwidget.cpp:1220
    79517951#, kde-format
    79527952msgid "1 new message in %2"
     
    79577957
    79587958#. +> trunk stable
    7959 #: kmmainwidget.cpp:1276
     7959#: kmmainwidget.cpp:1239
    79607960#, kde-format
    79617961msgctxt "%1 is a list of the number of new messages per folder"
     
    79687968
    79697969#. +> trunk stable
    7970 #: kmmainwidget.cpp:1279
     7970#: kmmainwidget.cpp:1242
    79717971msgid "New mail arrived"
    79727972msgstr "Stigla je nova pošta"
    79737973
    79747974#. +> trunk stable
    7975 #: kmmainwidget.cpp:1365
     7975#: kmmainwidget.cpp:1328
    79767976msgid "No Subject"
    79777977msgstr "Nema Teme"
    79787978
    79797979#. +> trunk stable
    7980 #: kmmainwidget.cpp:1378
     7980#: kmmainwidget.cpp:1341
    79817981#, fuzzy
    79827982msgid "(no templates)"
     
    79847984
    79857985#. +> trunk stable
    7986 #: kmmainwidget.cpp:1467
     7986#: kmmainwidget.cpp:1430
    79877987#, fuzzy
    79887988msgid "This folder does not have any expiry options set"
     
    79907990
    79917991#. +> trunk stable
    7992 #: kmmainwidget.cpp:1473
     7992#: kmmainwidget.cpp:1436
    79937993#, kde-format
    79947994msgid "<qt>Are you sure you want to expire the folder <b>%1</b>?</qt>"
     
    79967996
    79977997#. +> trunk stable
    7998 #: kmmainwidget.cpp:1475
     7998#: kmmainwidget.cpp:1438
    79997999msgid "Expire Folder"
    80008000msgstr "Izbaci stare poruke iz mape"
    80018001
    80028002#. +> trunk stable
    8003 #: kmmainwidget.cpp:1476
     8003#: kmmainwidget.cpp:1439
    80048004msgid "&Expire"
    80058005msgstr "&Istječe"
    80068006
    80078007#. +> trunk stable
    8008 #: kmmainwidget.cpp:1492
     8008#: kmmainwidget.cpp:1455
    80098009msgid "Move to Trash"
    80108010msgstr "Pošalji u smeće"
    80118011
    80128012#. +> trunk stable
    8013 #: kmmainwidget.cpp:1494
     8013#: kmmainwidget.cpp:1457
    80148014msgid "Are you sure you want to empty the trash folder?"
    80158015msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite isprazniti mapu za smeće?"
    80168016
    80178017#. +> trunk stable
    8018 #: kmmainwidget.cpp:1495
     8018#: kmmainwidget.cpp:1458
    80198019#, kde-format
    80208020msgid "<qt>Are you sure you want to move all messages from folder <b>%1</b> to the trash?</qt>"
    80218021msgstr "<qt>Jeste li sigurni da ÅŸelite premjestiti sve poruke iz mape <b>%1</b> u smeće?</qt>"
     8022
     8023#. +> trunk stable
     8024#: kmmainwidget.cpp:1478
     8025msgid "Moved all messages to the trash"
     8026msgstr "Sve poruke su premjeÅ¡tene u smeće"
    80228027
    80238028#. +> stable
     
    80448049
    80458050#. +> trunk stable
    8046 #: kmmainwidget.cpp:1515
    8047 msgid "Moved all messages to the trash"
    8048 msgstr "Sve poruke su premjeÅ¡tene u smeće"
    8049 
    8050 #. +> trunk stable
    8051 #: kmmainwidget.cpp:1555
     8051#: kmmainwidget.cpp:1518
    80528052#, fuzzy
    80538053msgid "Delete Search"
     
    80558055
    80568056#. +> trunk stable
    8057 #: kmmainwidget.cpp:1556
     8057#: kmmainwidget.cpp:1519
    80588058#, fuzzy, kde-format
    80598059msgid ""
     
    80638063
    80648064#. +> trunk stable
    8065 #: kmmainwidget.cpp:1559
     8065#: kmmainwidget.cpp:1522
    80668066#, fuzzy
    80678067msgctxt "@action:button Delete search"
     
    80708070
    80718071#. +> trunk stable
    8072 #: kmmainwidget.cpp:1561
     8072#: kmmainwidget.cpp:1524
    80738073msgid "Delete Folder"
    80748074msgstr "Izbriši Mapu"
     
    80888088
    80898089#. +> trunk stable
    8090 #: kmmainwidget.cpp:1566
     8090#: kmmainwidget.cpp:1529
    80918091#, kde-format
    80928092msgid "<qt>Are you sure you want to delete the empty folder <b>%1</b>?</qt>"
     
    80948094
    80958095#. +> trunk stable
    8096 #: kmmainwidget.cpp:1570
     8096#: kmmainwidget.cpp:1533
    80978097#, fuzzy, kde-format
    80988098msgid ""
     
    81038103
    81048104#. +> trunk stable
    8105 #: kmmainwidget.cpp:1579
     8105#: kmmainwidget.cpp:1542
    81068106#, fuzzy, kde-format
    81078107msgid ""
     
    81128112
    81138113#. +> trunk stable
    8114 #: kmmainwidget.cpp:1585
     8114#: kmmainwidget.cpp:1548
    81158115#, fuzzy, kde-format
    81168116msgid ""
     
    81218121
    81228122#. +> trunk stable
    8123 #: kmmainwidget.cpp:1592
     8123#: kmmainwidget.cpp:1555
    81248124#, fuzzy
    81258125msgctxt "@action:button Delete folder"
     
    81348134
    81358135#. +> trunk stable
    8136 #: kmmainwidget.cpp:1652
     8136#: kmmainwidget.cpp:1615
    81378137msgid ""
    81388138"Are you sure you want to refresh the IMAP cache?\n"
     
    81438143
    81448144#. +> trunk stable
    8145 #: kmmainwidget.cpp:1655
     8145#: kmmainwidget.cpp:1618
    81468146msgid "Refresh IMAP Cache"
    81478147msgstr "OsvijeÅŸi IMAP predmemoriju"
     
    81548154
    81558155#. +> trunk stable
    8156 #: kmmainwidget.cpp:1655
     8156#: kmmainwidget.cpp:1618
    81578157msgid "&Refresh"
    81588158msgstr "&OsvjeÅŸi"
    81598159
    81608160#. +> trunk stable
    8161 #: kmmainwidget.cpp:1671
     8161#: kmmainwidget.cpp:1634
    81628162msgid "Are you sure you want to expire all old messages?"
    81638163msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite da isteknu sve stare poruke?"
    81648164
    81658165#. +> trunk stable
    8166 #: kmmainwidget.cpp:1672
     8166#: kmmainwidget.cpp:1635
    81678167msgid "Expire Old Messages?"
    81688168msgstr "Izbaciti stare poruke?"
    81698169
    81708170#. +> trunk stable
    8171 #: kmmainwidget.cpp:1672
     8171#: kmmainwidget.cpp:1635
    81728172msgid "Expire"
    81738173msgstr "Izbaci stare poruke"
    81748174
    81758175#. +> trunk stable
    8176 #: kmmainwidget.cpp:1695
     8176#: kmmainwidget.cpp:1658
    81778177#, fuzzy
    81788178msgid "Use of HTML in mail will make you more vulnerable to \"spam\" and may increase the likelihood that your system will be compromised by other present and anticipated security exploits."
     
    81808180
    81818181#. +> trunk stable
    8182 #: kmmainwidget.cpp:1698 kmmainwidget.cpp:1723
     8182#: kmmainwidget.cpp:1661 kmmainwidget.cpp:1686
    81838183msgid "Security Warning"
    81848184msgstr "Sigurnosno upozorenje"
    81858185
    81868186#. +> trunk stable
    8187 #: kmmainwidget.cpp:1699
     8187#: kmmainwidget.cpp:1662
    81888188msgid "Use HTML"
    81898189msgstr ""
    81908190
    81918191#. +> trunk stable
    8192 #: kmmainwidget.cpp:1720
     8192#: kmmainwidget.cpp:1683
    81938193#, fuzzy
    81948194msgid "Loading external references in html mail will make you more vulnerable to \"spam\" and may increase the likelihood that your system will be compromised by other present and anticipated security exploits."
     
    81968196
    81978197#. +> trunk stable
    8198 #: kmmainwidget.cpp:1724
     8198#: kmmainwidget.cpp:1687
    81998199msgid "Load External References"
    82008200msgstr ""
    82018201
    82028202#. +> trunk stable
    8203 #: kmmainwidget.cpp:1808
     8203#: kmmainwidget.cpp:1771
    82048204#, kde-format
    82058205msgid ""
     
    82148214
    82158215#. +> trunk stable
    8216 #: kmmainwidget.cpp:1814
     8216#: kmmainwidget.cpp:1777
    82178217#, fuzzy
    82188218msgid "Delete Messages"
     
    82268226
    82278227#. +> trunk stable
    8228 #: kmmainwidget.cpp:1814
     8228#: kmmainwidget.cpp:1777
    82298229#, fuzzy
    82308230msgid "Delete Message"
     
    82328232
    82338233#. +> trunk stable
    8234 #: kmmainwidget.cpp:1835
     8234#: kmmainwidget.cpp:1798
    82358235#, fuzzy
    82368236msgid "Moving messages..."
     
    82388238
    82398239#. +> trunk stable
    8240 #: kmmainwidget.cpp:1837
     8240#: kmmainwidget.cpp:1800
    82418241#, fuzzy
    82428242msgid "Deleting messages..."
     
    82448244
    82458245#. +> trunk stable
    8246 #: kmmainwidget.cpp:1851
     8246#: kmmainwidget.cpp:1814
    82478247#, fuzzy
    82488248msgid "Messages deleted successfully."
     
    82508250
    82518251#. +> trunk stable
    8252 #: kmmainwidget.cpp:1853
     8252#: kmmainwidget.cpp:1816
    82538253#, fuzzy
    82548254msgid "Messages moved successfully."
     
    82568256
    82578257#. +> trunk stable
    8258 #: kmmainwidget.cpp:1858
     8258#: kmmainwidget.cpp:1821
    82598259#, fuzzy
    82608260msgid "Deleting messages failed."
     
    82628262
    82638263#. +> trunk stable
    8264 #: kmmainwidget.cpp:1860
     8264#: kmmainwidget.cpp:1823
    82658265#, fuzzy
    82668266msgid "Deleting messages canceled."
     
    82688268
    82698269#. +> trunk stable
    8270 #: kmmainwidget.cpp:1863
     8270#: kmmainwidget.cpp:1826
    82718271msgid "Moving messages failed."
    82728272msgstr "Premještanje poruka nije uspjelo."
    82738273
    82748274#. +> trunk stable
    8275 #: kmmainwidget.cpp:1865
     8275#: kmmainwidget.cpp:1828
    82768276#, fuzzy
    82778277msgid "Moving messages canceled."
     
    82798279
    82808280#. +> trunk stable
    8281 #: kmmainwidget.cpp:1894
     8281#: kmmainwidget.cpp:1857
    82828282#, fuzzy
    82838283msgid "Move Messages to Folder"
     
    82858285
    82868286#. +> trunk stable
    8287 #: kmmainwidget.cpp:1924
     8287#: kmmainwidget.cpp:1887
    82888288#, fuzzy
    82898289msgid "Copying messages..."
     
    82918291
    82928292#. +> trunk stable
    8293 #: kmmainwidget.cpp:1933
     8293#: kmmainwidget.cpp:1896
    82948294#, fuzzy
    82958295msgid "Messages copied successfully."
     
    82978297
    82988298#. +> trunk stable
    8299 #: kmmainwidget.cpp:1936
     8299#: kmmainwidget.cpp:1899
    83008300#, fuzzy
    83018301#| msgid "Moving messages failed."
     
    83048304
    83058305#. +> trunk stable
    8306 #: kmmainwidget.cpp:1938
     8306#: kmmainwidget.cpp:1901
    83078307#, fuzzy
    83088308msgid "Copying messages canceled."
     
    83108310
    83118311#. +> trunk stable
    8312 #: kmmainwidget.cpp:1949
     8312#: kmmainwidget.cpp:1912
    83138313#, fuzzy
    83148314#| msgid "Copy Message to Folder"
     
    83238323
    83248324#. +> trunk stable
    8325 #: kmmainwidget.cpp:1985
     8325#: kmmainwidget.cpp:1948
    83268326#, fuzzy
    83278327#| msgid "Move message to trashcan"
     
    83308330
    83318331#. +> trunk stable
    8332 #: kmmainwidget.cpp:1995
     8332#: kmmainwidget.cpp:1958
    83338333#, fuzzy
    83348334msgid "Messages moved to trash successfully."
     
    83368336
    83378337#. +> trunk stable
    8338 #: kmmainwidget.cpp:1998
     8338#: kmmainwidget.cpp:1961
    83398339#, fuzzy
    83408340#| msgid "Moving messages failed."
     
    83438343
    83448344#. +> trunk stable
    8345 #: kmmainwidget.cpp:2000
     8345#: kmmainwidget.cpp:1963
    83468346#, fuzzy
    83478347msgid "Moving messages to trash canceled."
     
    83498349
    83508350#. +> trunk stable
    8351 #: kmmainwidget.cpp:2236
     8351#: kmmainwidget.cpp:2199
    83528352msgid "Filter on Mailing-List..."
    83538353msgstr "Filtriraj po listi za raspravu 
"
    83548354
    83558355#. +> trunk stable
    8356 #: kmmainwidget.cpp:2250
     8356#: kmmainwidget.cpp:2213
    83578357#, kde-format
    83588358msgid "Filter on Mailing-List %1..."
     
    83608360
    83618361#. +> trunk stable
    8362 #: kmmainwidget.cpp:2271
     8362#: kmmainwidget.cpp:2234
    83638363#, fuzzy
    83648364msgid "Jump to Folder"
     
    83668366
    83678367#. +> trunk stable
    8368 #: kmmainwidget.cpp:2359
     8368#: kmmainwidget.cpp:2322
    83698369#, fuzzy
    83708370msgid "Unable to process messages: "
     
    83728372
    83738373#. +> trunk stable
    8374 #: kmmainwidget.cpp:2390
     8374#: kmmainwidget.cpp:2353
    83758375msgid ""
    83768376"KMail's Out of Office Reply functionality relies on server-side filtering. You have not yet configured an IMAP server for this.\n"
     
    83818381
    83828382#. +> trunk stable
    8383 #: kmmainwidget.cpp:2395
     8383#: kmmainwidget.cpp:2358
    83848384msgid "No Server-Side Filtering Configured"
    83858385msgstr "Filtriranje na strani posluşitelja nije podešeno"
    83868386
    83878387#. +> trunk stable
    8388 #: kmmainwidget.cpp:2418
     8388#: kmmainwidget.cpp:2381
    83898389msgid "Could not start certificate manager; please check your installation."
    83908390msgstr ""
    83918391
    83928392#. +> trunk stable
    8393 #: kmmainwidget.cpp:2429
     8393#: kmmainwidget.cpp:2392
    83948394#, fuzzy
    83958395msgid "Could not start GnuPG LogViewer (kwatchgnupg); please check your installation."
     
    83978397
    83988398#. +> trunk stable
    8399 #: kmmainwidget.cpp:2969
     8399#: kmmainwidget.cpp:2932
    84008400msgid "Save &As..."
    84018401msgstr "Spremi &kao
"
    84028402
    84038403#. +> trunk stable
    8404 #: kmmainwidget.cpp:2978
     8404#: kmmainwidget.cpp:2941
    84058405msgid "&Compact All Folders"
    84068406msgstr "&SaÅŸmi sve mape"
    84078407
    84088408#. +> trunk stable
    8409 #: kmmainwidget.cpp:2983
     8409#: kmmainwidget.cpp:2946
    84108410msgid "&Expire All Folders"
    84118411msgstr "&Izbaci stare poruke iz svih mapa"
    84128412
    84138413#. +> trunk stable
    8414 #: kmmainwidget.cpp:2988
     8414#: kmmainwidget.cpp:2951
    84158415msgid "&Refresh Local IMAP Cache"
    84168416msgstr "&OsvijeÅŸi lokalnu IMAP predmemoriju"
    84178417
    84188418#. +> trunk stable
    8419 #: kmmainwidget.cpp:2993
     8419#: kmmainwidget.cpp:2956
    84208420msgid "Empty All &Trash Folders"
    84218421msgstr ""
    84228422
    84238423#. +> trunk stable
    8424 #: kmmainwidget.cpp:2998
     8424#: kmmainwidget.cpp:2961
    84258425msgid "Check &Mail"
    84268426msgstr "Provjeri &poštu"
    84278427
    84288428#. +> trunk stable
    8429 #: kmmainwidget.cpp:3004
     8429#: kmmainwidget.cpp:2967
    84308430#, fuzzy
    84318431#| msgid "Check &Mail"
     
    84408440
    84418441#. +> trunk stable
    8442 #: kmmainwidget.cpp:3005 kmmainwidget.cpp:3006
     8442#: kmmainwidget.cpp:2968 kmmainwidget.cpp:2969
    84438443#, fuzzy
    84448444#| msgid "Check &Mail"
     
    84478447
    84488448#. +> trunk stable
    8449 #: kmmainwidget.cpp:3016
     8449#: kmmainwidget.cpp:2979
    84508450#, fuzzy
    84518451msgid "&Send Queued Messages"
     
    84538453
    84548454#. +> trunk stable
    8455 #: kmmainwidget.cpp:3021
     8455#: kmmainwidget.cpp:2984
    84568456msgid "Online status (unknown)"
    84578457msgstr ""
    84588458
    84598459#. +> trunk stable
    8460 #: kmmainwidget.cpp:3026
     8460#: kmmainwidget.cpp:2989
    84618461#, fuzzy
    84628462msgid "Send Queued Messages Via"
     
    84648464
    84658465#. +> trunk stable
    8466 #: kmmainwidget.cpp:3044
     8466#: kmmainwidget.cpp:3007
    84678467#, fuzzy
    84688468#| msgid "Certificate Manager..."
     
    84718471
    84728472#. +> trunk stable
    8473 #: kmmainwidget.cpp:3051
     8473#: kmmainwidget.cpp:3014
    84748474#, fuzzy
    84758475msgid "GnuPG Log Viewer"
     
    84778477
    84788478#. +> trunk stable
    8479 #: kmmainwidget.cpp:3063
     8479#: kmmainwidget.cpp:3026
    84808480#, fuzzy
    84818481#| msgid "&Import Messages..."
     
    84848484
    84858485#. +> trunk stable
    8486 #: kmmainwidget.cpp:3071
     8486#: kmmainwidget.cpp:3034
    84878487msgid "&Debug Sieve..."
    84888488msgstr ""
    84898489
    84908490#. +> trunk stable
    8491 #: kmmainwidget.cpp:3078
     8491#: kmmainwidget.cpp:3041
    84928492msgid "Filter &Log Viewer..."
    84938493msgstr "Preglednik filtara i &logova 
"
    84948494
    84958495#. +> trunk stable
    8496 #: kmmainwidget.cpp:3083
     8496#: kmmainwidget.cpp:3046
    84978497msgid "&Anti-Spam Wizard..."
    84988498msgstr ""
    84998499
    85008500#. +> trunk stable
    8501 #: kmmainwidget.cpp:3088
     8501#: kmmainwidget.cpp:3051
    85028502msgid "&Anti-Virus Wizard..."
    85038503msgstr ""
    85048504
    85058505#. +> trunk stable
    8506 #: kmmainwidget.cpp:3093
     8506#: kmmainwidget.cpp:3056
    85078507#, fuzzy
    85088508msgid "&Account Wizard..."
     
    85108510
    85118511#. +> trunk stable
    8512 #: kmmainwidget.cpp:3099
     8512#: kmmainwidget.cpp:3062
    85138513msgid "Edit \"Out of Office\" Replies..."
    85148514msgstr "Uredi odgovore „izvan ureda“ 
"
    85158515
    85168516#. +> trunk stable
    8517 #: kmmainwidget.cpp:3105 kmreadermainwin.cpp:261
     8517#: kmmainwidget.cpp:3068 kmreadermainwin.cpp:261
    85188518msgid "&Move to Trash"
    85198519msgstr "Pre&mjesti u smeće"
    85208520
    85218521#. +> trunk stable
    8522 #: kmmainwidget.cpp:3108 kmreadermainwin.cpp:262
     8522#: kmmainwidget.cpp:3071 kmreadermainwin.cpp:262
    85238523#, fuzzy
    85248524#| msgid "trash"
     
    85288528
    85298529#. +> trunk stable
    8530 #: kmmainwidget.cpp:3110 kmreadermainwin.cpp:263
     8530#: kmmainwidget.cpp:3073 kmreadermainwin.cpp:263
    85318531msgid "Move message to trashcan"
    85328532msgstr "Premjesti poruku u smeće"
    85338533
    85348534#. +> trunk stable
    8535 #: kmmainwidget.cpp:3117
     8535#: kmmainwidget.cpp:3080
    85368536#, fuzzy
    85378537msgctxt "@action Hard delete, bypassing trash"
     
    85408540
    85418541#. +> trunk stable
    8542 #: kmmainwidget.cpp:3122
     8542#: kmmainwidget.cpp:3085
    85438543#, fuzzy
    85448544msgid "M&ove Thread to Trash"
     
    85468546
    85478547#. +> trunk stable
    8548 #: kmmainwidget.cpp:3126
     8548#: kmmainwidget.cpp:3089
    85498549#, fuzzy
    85508550msgid "Move thread to trashcan"
     
    85528552
    85538553#. +> trunk stable
    8554 #: kmmainwidget.cpp:3129
     8554#: kmmainwidget.cpp:3092
    85558555#, fuzzy
    85568556msgid "Delete T&hread"
     
    85588558
    85598559#. +> trunk stable
    8560 #: kmmainwidget.cpp:3135
     8560#: kmmainwidget.cpp:3098
    85618561msgid "&Find Messages..."
    85628562msgstr "&Nađi poruke 
"
    85638563
    85648564#. +> trunk stable
    8565 #: kmmainwidget.cpp:3141 kmreaderwin.cpp:205
     8565#: kmmainwidget.cpp:3104 kmreaderwin.cpp:205
    85668566msgid "&Find in Message..."
    85678567msgstr "&Nađi u poruci 
"
    85688568
    85698569#. +> trunk stable
    8570 #: kmmainwidget.cpp:3147
     8570#: kmmainwidget.cpp:3110
    85718571#, fuzzy
    85728572msgid "Select &All Messages"
     
    85748574
    85758575#. +> trunk stable
    8576 #: kmmainwidget.cpp:3155
     8576#: kmmainwidget.cpp:3118
    85778577#, fuzzy
    85788578msgid "&Mailing List Management..."
     
    85808580
    85818581#. +> trunk stable
    8582 #: kmmainwidget.cpp:3160
     8582#: kmmainwidget.cpp:3123
    85838583msgid "&Assign Shortcut..."
    85848584msgstr ""
    85858585
    85868586#. +> trunk stable
    8587 #: kmmainwidget.cpp:3165
     8587#: kmmainwidget.cpp:3128
    85888588msgid "Mark All Messages as &Read"
    85898589msgstr "Označi sve poruke kao p&ročitane"
    85908590
    85918591#. +> trunk stable
    8592 #: kmmainwidget.cpp:3181
     8592#: kmmainwidget.cpp:3144
    85938593#, fuzzy
    85948594msgid "&Expiration Settings"
     
    85968596
    85978597#. +> trunk stable
    8598 #: kmmainwidget.cpp:3185
     8598#: kmmainwidget.cpp:3148
    85998599#, fuzzy
    86008600msgid "&Compact Folder"
     
    86028602
    86038603#. +> trunk stable
    8604 #: kmmainwidget.cpp:3204
     8604#: kmmainwidget.cpp:3167
    86058605#, fuzzy
    86068606#| msgid "&New Folder..."
     
    86148614
    86158615#. +> trunk stable
    8616 #: kmmainwidget.cpp:3208
     8616#: kmmainwidget.cpp:3171
    86178617msgid "Prefer &HTML to Plain Text"
    86188618msgstr "Preferiraj HTML nad običnim tekstom"
    86198619
    86208620#. +> trunk stable
    8621 #: kmmainwidget.cpp:3212
     8621#: kmmainwidget.cpp:3175
    86228622msgid "Load E&xternal References"
    86238623msgstr ""
    86248624
    86258625#. +> trunk
    8626 #: kmmainwidget.cpp:3218
     8626#: kmmainwidget.cpp:3181
    86278627#, fuzzy, kde-format
    86288628msgid "Copy Folder"
     
    86478647
    86488648#. +> trunk
    8649 #: kmmainwidget.cpp:3227
     8649#: kmmainwidget.cpp:3190
    86508650#, fuzzy, kde-format
    86518651msgid "Copy Message"
     
    86628662
    86638663#. +> trunk
    8664 #: kmmainwidget.cpp:3232
     8664#: kmmainwidget.cpp:3195
    86658665#, fuzzy, kde-format
    86668666msgid "Cut Message"
     
    86778677
    86788678#. +> trunk
    8679 #: kmmainwidget.cpp:3238
     8679#: kmmainwidget.cpp:3201
    86808680#, fuzzy
    86818681msgid "Copy Message To..."
     
    86838683
    86848684#. +> trunk
    8685 #: kmmainwidget.cpp:3240
     8685#: kmmainwidget.cpp:3203
    86868686#, fuzzy
    86878687#| msgid "New Message To..."
     
    86908690
    86918691#. +> trunk stable
    8692 #: kmmainwidget.cpp:3245
     8692#: kmmainwidget.cpp:3208
    86938693msgid "&New Message..."
    86948694msgstr "&Nova poruka 
"
    86958695
    86968696#. +> trunk stable
    8697 #: kmmainwidget.cpp:3247
     8697#: kmmainwidget.cpp:3210
    86988698#, fuzzy
    86998699#| msgid "New"
     
    87038703
    87048704#. +> trunk stable
    8705 #: kmmainwidget.cpp:3255
     8705#: kmmainwidget.cpp:3218
    87068706#, fuzzy
    87078707msgid "Message From &Template"
     
    87098709
    87108710#. +> trunk stable
    8711 #: kmmainwidget.cpp:3265
     8711#: kmmainwidget.cpp:3228
    87128712msgid "New Message t&o Mailing-List..."
    87138713msgstr "Nova poruka u &raspravnoj listi 
"
    87148714
    87158715#. +> trunk stable
    8716 #: kmmainwidget.cpp:3272
     8716#: kmmainwidget.cpp:3235
    87178717msgid "Send A&gain..."
    87188718msgstr "&PoÅ¡alji ponovno 
"
    87198719
    87208720#. +> trunk stable
    8721 #: kmmainwidget.cpp:3277
     8721#: kmmainwidget.cpp:3240
    87228722msgid "&Create Filter"
    87238723msgstr "&Napravi filtar"
    87248724
    87258725#. +> trunk stable
    8726 #: kmmainwidget.cpp:3281
     8726#: kmmainwidget.cpp:3244
    87278727msgid "Filter on &Subject..."
    87288728msgstr "Filtriraj po &Naslovu 
"
    87298729
    87308730#. +> trunk stable
    8731 #: kmmainwidget.cpp:3286
     8731#: kmmainwidget.cpp:3249
    87328732msgid "Filter on &From..."
    87338733msgstr "Filter po polju &Od 
"
    87348734
    87358735#. +> trunk stable
    8736 #: kmmainwidget.cpp:3291
     8736#: kmmainwidget.cpp:3254
    87378737msgid "Filter on &To..."
    87388738msgstr "Filtriraj po polju &Za 
"
    87398739
    87408740#. +> trunk stable
    8741 #: kmmainwidget.cpp:3296
     8741#: kmmainwidget.cpp:3259
    87428742msgid "Filter on Mailing-&List..."
    87438743msgstr "Filtriraj po listi za raspravu 
"
    87448744
    87458745#. +> trunk stable
    8746 #: kmmainwidget.cpp:3301
     8746#: kmmainwidget.cpp:3264
    87478747#, fuzzy
    87488748msgid "New Message From &Template"
     
    87508750
    87518751#. +> trunk stable
    8752 #: kmmainwidget.cpp:3307
     8752#: kmmainwidget.cpp:3270
    87538753msgid "Mark &Thread"
    87548754msgstr "&Označi nit"
    87558755
    87568756#. +> trunk stable
    8757 #: kmmainwidget.cpp:3310
     8757#: kmmainwidget.cpp:3273
    87588758msgid "Mark Thread as &Read"
    87598759msgstr "Označi nit kao &pročitanu"
    87608760
    87618761#. +> trunk stable
    8762 #: kmmainwidget.cpp:3313
     8762#: kmmainwidget.cpp:3276
    87638763msgid "Mark all messages in the selected thread as read"
    87648764msgstr "Označi sve poruke u odabranoj niti kao pročitane"
    87658765
    87668766#. +> trunk stable
    8767 #: kmmainwidget.cpp:3316
     8767#: kmmainwidget.cpp:3279
    87688768msgid "Mark Thread as &New"
    87698769msgstr "Označi nit kao &novu"
    87708770
    87718771#. +> trunk stable
    8772 #: kmmainwidget.cpp:3319
     8772#: kmmainwidget.cpp:3282
    87738773msgid "Mark all messages in the selected thread as new"
    87748774msgstr "Označi sve poruke u odabranoj niti kao nove"
    87758775
    87768776#. +> trunk stable
    8777 #: kmmainwidget.cpp:3322
     8777#: kmmainwidget.cpp:3285
    87788778msgid "Mark Thread as &Unread"
    87798779msgstr "Označi nit kao nep&ročitanu"
    87808780
    87818781#. +> trunk stable
    8782 #: kmmainwidget.cpp:3325
     8782#: kmmainwidget.cpp:3288
    87838783msgid "Mark all messages in the selected thread as unread"
    87848784msgstr "Označi sve poruke u odabranoj niti kao nepročitane"
    87858785
    87868786#. +> trunk stable
    8787 #: kmmainwidget.cpp:3331
     8787#: kmmainwidget.cpp:3294
    87888788msgid "Mark Thread as &Important"
    87898789msgstr "Označi nit kao &vaşnu"
    87908790
    87918791#. +> trunk stable
    8792 #: kmmainwidget.cpp:3334
     8792#: kmmainwidget.cpp:3297
    87938793#, fuzzy
    87948794msgid "Remove &Important Thread Mark"
     
    87968796
    87978797#. +> trunk stable
    8798 #: kmmainwidget.cpp:3337
     8798#: kmmainwidget.cpp:3300
    87998799#, fuzzy
    88008800#| msgid "Mark Thread as &New"
     
    88038803
    88048804#. +> trunk stable
    8805 #: kmmainwidget.cpp:3340
     8805#: kmmainwidget.cpp:3303
    88068806#, fuzzy
    88078807msgid "Remove &Action Item Thread Mark"
     
    88098809
    88108810#. +> trunk stable
    8811 #: kmmainwidget.cpp:3344
     8811#: kmmainwidget.cpp:3307
    88128812msgid "&Watch Thread"
    88138813msgstr "&Gledaj nit"
    88148814
    88158815#. +> trunk stable
    8816 #: kmmainwidget.cpp:3348
     8816#: kmmainwidget.cpp:3311
    88178817msgid "&Ignore Thread"
    88188818msgstr "&Ignoriraj nit"
     
    88248824
    88258825#. +> trunk stable
    8826 #: kmmainwidget.cpp:3356 kmreadermainwin.cpp:258
     8826#: kmmainwidget.cpp:3319 kmreadermainwin.cpp:258
    88278827msgid "Save A&ttachments..."
    88288828msgstr "&Spremi privitke 
"
    88298829
    88308830#. +> trunk stable
    8831 #: kmmainwidget.cpp:3365
     8831#: kmmainwidget.cpp:3328
    88328832#, fuzzy
    88338833msgid "Appl&y All Filters"
     
    88358835
    88368836#. +> trunk stable
    8837 #: kmmainwidget.cpp:3375
     8837#: kmmainwidget.cpp:3338
    88388838#, fuzzy
    88398839msgctxt "View->"
     
    88428842
    88438843#. +> trunk stable
    8844 #: kmmainwidget.cpp:3378
     8844#: kmmainwidget.cpp:3341
    88458845msgid "Expand the current thread"
    88468846msgstr "Razgranava trenutnu nit"
    88478847
    88488848#. +> trunk stable
    8849 #: kmmainwidget.cpp:3382
     8849#: kmmainwidget.cpp:3345
    88508850#, fuzzy
    88518851msgctxt "View->"
     
    88548854
    88558855#. +> trunk stable
    8856 #: kmmainwidget.cpp:3385
     8856#: kmmainwidget.cpp:3348
    88578857msgid "Collapse the current thread"
    88588858msgstr "SaÅŸima trenutnu nit"
    88598859
    88608860#. +> trunk stable
    8861 #: kmmainwidget.cpp:3389
     8861#: kmmainwidget.cpp:3352
    88628862#, fuzzy
    88638863msgctxt "View->"
     
    88668866
    88678867#. +> trunk stable
    8868 #: kmmainwidget.cpp:3392
     8868#: kmmainwidget.cpp:3355
    88698869msgid "Expand all threads in the current folder"
    88708870msgstr "Razgranava se niti u trenutnoj mapi"
    88718871
    88728872#. +> trunk stable
    8873 #: kmmainwidget.cpp:3396
     8873#: kmmainwidget.cpp:3359
    88748874#, fuzzy
    88758875msgctxt "View->"
     
    88788878
    88798879#. +> trunk stable
    8880 #: kmmainwidget.cpp:3399
     8880#: kmmainwidget.cpp:3362
    88818881msgid "Collapse all threads in the current folder"
    88828882msgstr "SaÅŸima sve niti u trenutnoj mapi"
    88838883
    88848884#. +> trunk stable
    8885 #: kmmainwidget.cpp:3403 kmreadermainwin.cpp:274
     8885#: kmmainwidget.cpp:3366 kmreadermainwin.cpp:274
    88868886msgid "&View Source"
    88878887msgstr "Pogledaj izvor 
"
    88888888
    88898889#. +> trunk stable
    8890 #: kmmainwidget.cpp:3408
     8890#: kmmainwidget.cpp:3371
    88918891#, fuzzy
    88928892msgid "&Display Message"
     
    88948894
    88958895#. +> trunk stable
    8896 #: kmmainwidget.cpp:3415
     8896#: kmmainwidget.cpp:3378
    88978897msgid "&Next Message"
    88988898msgstr "&Sljedeća poruka"
    88998899
    89008900#. +> trunk stable
    8901 #: kmmainwidget.cpp:3418
     8901#: kmmainwidget.cpp:3381
    89028902msgid "Go to the next message"
    89038903msgstr "Idi na sljedeću poruku"
    89048904
    89058905#. +> trunk stable
    8906 #: kmmainwidget.cpp:3422
     8906#: kmmainwidget.cpp:3385
    89078907msgid "Next &Unread Message"
    89088908msgstr "&Sljedeća nepročitana poruka"
    89098909
    89108910#. +> trunk stable
    8911 #: kmmainwidget.cpp:3430
     8911#: kmmainwidget.cpp:3393
    89128912msgctxt "@action:inmenu Goto next unread message"
    89138913msgid "Next"
     
    89158915
    89168916#. +> trunk stable
    8917 #: kmmainwidget.cpp:3431
     8917#: kmmainwidget.cpp:3394
    89188918msgid "Go to the next unread message"
    89198919msgstr "Idi na sljedeću nepročitanu poruku"
    89208920
    89218921#. +> trunk stable
    8922 #: kmmainwidget.cpp:3435
     8922#: kmmainwidget.cpp:3398
    89238923msgid "&Previous Message"
    89248924msgstr "&Prethodna poruka"
    89258925
    89268926#. +> trunk stable
    8927 #: kmmainwidget.cpp:3437
     8927#: kmmainwidget.cpp:3400
    89288928msgid "Go to the previous message"
    89298929msgstr "Idi na prethodnu poruku"
    89308930
    89318931#. +> trunk stable
    8932 #: kmmainwidget.cpp:3442
     8932#: kmmainwidget.cpp:3405
    89338933msgid "Previous Unread &Message"
    89348934msgstr "&Prethodna nepročitana poruka"
    89358935
    89368936#. +> trunk stable
    8937 #: kmmainwidget.cpp:3450
     8937#: kmmainwidget.cpp:3413
    89388938#, fuzzy
    89398939#| msgid "&Previous Card"
     
    89438943
    89448944#. +> trunk stable
    8945 #: kmmainwidget.cpp:3451
     8945#: kmmainwidget.cpp:3414
    89468946msgid "Go to the previous unread message"
    89478947msgstr "Idi na prethodnu nepročitanu poruku"
    89488948
    89498949#. +> trunk stable
    8950 #: kmmainwidget.cpp:3455
     8950#: kmmainwidget.cpp:3418
    89518951msgid "Next Unread &Folder"
    89528952msgstr "Sljedeća nepročitana &mapa"
    89538953
    89548954#. +> trunk stable
    8955 #: kmmainwidget.cpp:3459
     8955#: kmmainwidget.cpp:3422
    89568956msgid "Go to the next folder with unread messages"
    89578957msgstr "Idi na sljedeću mapu s nepročitanim porukama"
    89588958
    89598959#. +> trunk stable
    8960 #: kmmainwidget.cpp:3465
     8960#: kmmainwidget.cpp:3428
    89618961msgid "Previous Unread F&older"
    89628962msgstr "Prethodna nepročitana mapa"
    89638963
    89648964#. +> trunk stable
    8965 #: kmmainwidget.cpp:3468
     8965#: kmmainwidget.cpp:3431
    89668966msgid "Go to the previous folder with unread messages"
    89678967msgstr "Idi na sljedeću mapu s nepročitanim porukama"
    89688968
    89698969#. +> trunk stable
    8970 #: kmmainwidget.cpp:3475
     8970#: kmmainwidget.cpp:3438
    89718971msgctxt "Go->"
    89728972msgid "Next Unread &Text"
     
    89748974
    89758975#. +> trunk stable
    8976 #: kmmainwidget.cpp:3478
     8976#: kmmainwidget.cpp:3441
    89778977msgid "Go to the next unread text"
    89788978msgstr "Idi na sljedeći nepročitani tekst"
    89798979
    89808980#. +> trunk stable
    8981 #: kmmainwidget.cpp:3479
     8981#: kmmainwidget.cpp:3442
    89828982#, fuzzy
    89838983msgid "Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message."
     
    89858985
    89868986#. +> trunk stable
    8987 #: kmmainwidget.cpp:3487
     8987#: kmmainwidget.cpp:3450
    89888988msgid "Configure &Filters..."
    89898989msgstr "Namjesti &filtere 
"
    89908990
    89918991#. +> trunk stable
    8992 #: kmmainwidget.cpp:3493
     8992#: kmmainwidget.cpp:3456
    89938993msgid "Configure &POP Filters..."
    89948994msgstr "&Namjesti POP filtere 
"
    89958995
    89968996#. +> trunk stable
    8997 #: kmmainwidget.cpp:3499
     8997#: kmmainwidget.cpp:3462
    89988998#, fuzzy
    89998999msgid "Manage &Sieve Scripts..."
     
    90019001
    90029002#. +> trunk stable
    9003 #: kmmainwidget.cpp:3504
     9003#: kmmainwidget.cpp:3467
    90049004msgid "KMail &Introduction"
    90059005msgstr "&Uvod u KMail"
    90069006
    90079007#. +> trunk stable
    9008 #: kmmainwidget.cpp:3506
     9008#: kmmainwidget.cpp:3469
    90099009msgid "Display KMail's Welcome Page"
    90109010msgstr "Pokaşi KMailovu stranicu dobrodošlice"
    90119011
    90129012#. +> trunk stable
    9013 #: kmmainwidget.cpp:3515
     9013#: kmmainwidget.cpp:3478
    90149014msgid "Configure &Notifications..."
    90159015msgstr "PodeÅ¡ava&nje obavijesti 
"
    90169016
    90179017#. +> trunk stable
    9018 #: kmmainwidget.cpp:3523
     9018#: kmmainwidget.cpp:3486
    90199019msgid "&Configure KMail..."
    90209020msgstr "&Namjesti KMail 
"
    90219021
    90229022#. +> trunk stable
    9023 #: kmmainwidget.cpp:3530
     9023#: kmmainwidget.cpp:3493
    90249024#, fuzzy
    90259025msgid "Expire..."
     
    90459045
    90469046#. +> trunk stable
    9047 #: kmmainwidget.cpp:3841
     9047#: kmmainwidget.cpp:3804
    90489048msgid "E&mpty Trash"
    90499049msgstr "&Isprazni smeće"
    90509050
    90519051#. +> trunk stable
    9052 #: kmmainwidget.cpp:3841
     9052#: kmmainwidget.cpp:3804
    90539053msgid "&Move All Messages to Trash"
    90549054msgstr "&Premjesti sve poruke u smeće"
    90559055
    90569056#. +> trunk stable
    9057 #: kmmainwidget.cpp:3848
     9057#: kmmainwidget.cpp:3811
    90589058#, fuzzy
    90599059msgid "&Delete Search"
     
    90619061
    90629062#. +> trunk stable
    9063 #: kmmainwidget.cpp:3848
     9063#: kmmainwidget.cpp:3811
    90649064msgid "&Delete Folder"
    90659065msgstr "&Izbriši mapu"
    90669066
    90679067#. +> trunk stable
    9068 #: kmmainwidget.cpp:3979
     9068#: kmmainwidget.cpp:3942
    90699069#, fuzzy, kde-format
    90709070msgid "Removed %1 duplicate message."
     
    90759075
    90769076#. +> trunk stable
    9077 #: kmmainwidget.cpp:3982
     9077#: kmmainwidget.cpp:3945
    90789078msgid "No duplicate messages found."
    90799079msgstr "Nema duplikata poruka."
    90809080
    90819081#. +> trunk stable
    9082 #: kmmainwidget.cpp:4037
     9082#: kmmainwidget.cpp:4000
    90839083#, kde-format
    90849084msgid "Filter %1"
     
    90869086
    90879087#. +> trunk stable
    9088 #: kmmainwidget.cpp:4163
     9088#: kmmainwidget.cpp:4126
    90899089msgid "Subscription"
    90909090msgstr "Opis:"
    90919091
    90929092#. +> trunk stable
    9093 #: kmmainwidget.cpp:4186
     9093#: kmmainwidget.cpp:4149
    90949094#, fuzzy
    90959095msgid "Local Subscription"
     
    90979097
    90989098#. +> trunk stable
    9099 #: kmmainwidget.cpp:4328
     9099#: kmmainwidget.cpp:4291
    91009100#, fuzzy
    91019101#| msgid "Edit \"Out of Office\" Replies..."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

    r285 r290  
    55"Project-Id-Version: korganizer 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-04-29 12:17+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:18+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
     
    69306930msgstr "Izbriši trenutne"
    69316931
    6932 #. +> trunk stable
     6932#. +> trunk
    69336933#: koeventview.cpp:199
     6934msgid "The item you are trying to change is a recurring item. Should the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence?"
     6935msgstr ""
     6936
     6937#. +> stable
     6938#: koeventview.cpp:185
    69346939msgid "The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence?"
    69356940msgstr ""
    69366941
    6937 #. +> trunk stable
     6942#. +> trunk
    69386943#: koeventview.cpp:204
     6944msgid "The item you ar trying to change is a recurring item. Should the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?"
     6945msgstr ""
     6946
     6947#. +> stable
     6948#: koeventview.cpp:190
    69396949msgid "The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?"
    69406950msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

    r289 r290  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-30 13:01+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:18+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:12+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    200200
    201201#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, groupNameLabel)
    202 #. +> trunk stable
     202#. +> trunk
    203203#: contactgroupeditor.ui:17
    204204#, fuzzy
     205msgctxt "@label The name of a contact group"
    205206msgid "Name:"
    206207msgstr "Ime:"
    207208
     209#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, groupNameLabel)
     210#. +> stable
     211#: contactgroupeditor.ui:17 editor/contacteditorwidget.cpp:162
     212#, fuzzy
     213msgid "Name:"
     214msgstr "Ime:"
     215
    208216#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    209 #. +> trunk stable
     217#. +> trunk
     218#: contactgroupeditor.ui:43
     219#, fuzzy
     220#| msgctxt "GenericName"
     221#| msgid "Mail Alert"
     222msgctxt "@label"
     223msgid "Contact group members:"
     224msgstr "Upozorenje na nove poruke"
     225
     226#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     227#. +> stable
    210228#: contactgroupeditor.ui:43
    211229msgid "Contact group members:"
     
    257275
    258276#. +> trunk stable
    259 #: contactgroupviewer.cpp:122
     277#: contactgroupviewer.cpp:62
    260278#, kde-format
    261279msgid "Contact Group %1"
    262280msgstr ""
     281
     282#. +> trunk
     283#: contactgroupviewer.cpp:215 standardcontactformatter.cpp:164
     284#, fuzzy
     285msgid "Address Book"
     286msgstr "KAdresar"
    263287
    264288#. +> trunk stable
     
    333357
    334358#. +> trunk stable
    335 #: contactviewer.cpp:61
     359#: contactviewer.cpp:63
    336360#, kde-format
    337361msgid "Contact %1"
     
    459483#: editor/contacteditorwidget.cpp:156
    460484#, fuzzy
    461 msgctxt "@title:group"
     485msgctxt "@title:group Name related properties of a contact"
    462486msgid "Name"
    463487msgstr "Ime"
     
    527551msgstr "Nadimak:"
    528552
    529 #. +> trunk stable
     553#. +> trunk
    530554#: editor/contacteditorwidget.cpp:199
     555#, fuzzy
     556msgctxt "@label The pronunciation of a contact's name"
    531557msgid "Pronunciation:"
     558msgstr "Izgovor"
     559
     560#. +> stable
     561#: editor/contacteditorwidget.cpp:190
     562msgid "Pronunciation:"
    532563msgstr ""
    533564
     
    535566#: editor/contacteditorwidget.cpp:210
    536567#, fuzzy
    537 msgctxt "The email address of a contact"
     568msgctxt "@label The email address of a contact"
    538569msgid "Email:"
    539570msgstr "E-pošta:"
     
    545576msgstr "E-pošta:"
    546577
    547 #. +> trunk stable
     578#. +> trunk
    548579#: editor/contacteditorwidget.cpp:218
     580#, fuzzy
     581msgctxt "@label The homepage URL of a contact"
    549582msgid "Homepage:"
    550 msgstr ""
    551 
    552 #. +> trunk stable
     583msgstr "&Web stranica:"
     584
     585#. +> stable
     586#: editor/contacteditorwidget.cpp:209
     587msgid "Homepage:"
     588msgstr ""
     589
     590#. +> trunk
    553591#: editor/contacteditorwidget.cpp:226
     592msgctxt "@label The blog URL of a contact"
    554593msgid "Blog:"
    555594msgstr ""
    556595
    557 #. +> trunk stable
     596#. +> stable
     597#: editor/contacteditorwidget.cpp:217
     598msgid "Blog:"
     599msgstr ""
     600
     601#. +> trunk
    558602#: editor/contacteditorwidget.cpp:234
     603#, fuzzy
     604msgctxt "@label The instant messaging address of a contact"
    559605msgid "Messaging:"
     606msgstr "Poruka:"
     607
     608#. +> stable
     609#: editor/contacteditorwidget.cpp:225
     610msgid "Messaging:"
    560611msgstr ""
    561612
     
    563614#: editor/contacteditorwidget.cpp:252
    564615#, fuzzy
     616msgctxt "@label The categories of a contact"
    565617msgid "Categories:"
    566618msgstr "Kategorije:"
     
    579631msgstr "Smještaj"
    580632
    581 #. +> trunk stable
     633#. +> trunk
    582634#: editor/contacteditorwidget.cpp:271
     635#, fuzzy
     636msgctxt "@title:group"
    583637msgid "Addresses"
    584 msgstr ""
    585 
    586 #. +> trunk stable
     638msgstr "Adresa"
     639
     640#. +> stable
     641#: editor/contacteditorwidget.cpp:249
     642msgid "Addresses"
     643msgstr ""
     644
     645#. +> trunk
    587646#: editor/contacteditorwidget.cpp:272
     647#, fuzzy
     648msgctxt "@title:group"
     649msgid "Coordinates"
     650msgstr "Koordinata"
     651
     652#. +> stable
     653#: editor/contacteditorwidget.cpp:250
    588654msgid "Coordinates"
    589655msgstr ""
     
    604670#: editor/contacteditorwidget.cpp:299
    605671#, fuzzy
    606 msgctxt "@title:group"
     672msgctxt "@title:group General properties of a contact"
    607673msgid "General"
    608674msgstr "Opće"
     
    633699msgstr "Bilješke"
    634700
    635 #. +> trunk stable
     701#. +> trunk
    636702#: editor/contacteditorwidget.cpp:317
    637703#, fuzzy
     704msgctxt "@label The organization of a contact"
    638705msgid "Organization:"
    639706msgstr "Organizacija:"
    640707
    641 #. +> trunk stable
     708#. +> stable
     709#: editor/contacteditorwidget.cpp:295
     710#, fuzzy
     711msgid "Organization:"
     712msgstr "Organizacija:"
     713
     714#. +> trunk
    642715#: editor/contacteditorwidget.cpp:325
    643716#, fuzzy
     717msgctxt "@label The profession of a contact"
    644718msgid "Profession:"
    645719msgstr "Zanimanje:"
    646720
     721#. +> stable
     722#: editor/contacteditorwidget.cpp:303
     723#, fuzzy
     724msgid "Profession:"
     725msgstr "Zanimanje:"
     726
    647727#. +> trunk
    648728#: editor/contacteditorwidget.cpp:333
    649729#, fuzzy
    650 msgctxt "The title of a contact"
     730msgctxt "@label The title of a contact"
    651731msgid "Title:"
    652732msgstr "Naslov:"
     
    658738msgstr "Naslov:"
    659739
    660 #. +> trunk stable
     740#. +> trunk
    661741#: editor/contacteditorwidget.cpp:341
    662742#, fuzzy
     743msgctxt "@label The department of a contact"
    663744msgid "Department:"
    664745msgstr "Odj&el:"
    665746
    666 #. +> trunk stable
     747#. +> stable
     748#: editor/contacteditorwidget.cpp:319
     749#, fuzzy
     750msgid "Department:"
     751msgstr "Odj&el:"
     752
     753#. +> trunk
    667754#: editor/contacteditorwidget.cpp:349
    668755#, fuzzy
     756msgctxt "@label The office of a contact"
    669757msgid "Office:"
    670758msgstr "Ured:"
    671759
    672 #. +> trunk stable
     760#. +> stable
     761#: editor/contacteditorwidget.cpp:327
     762#, fuzzy
     763msgid "Office:"
     764msgstr "Ured:"
     765
     766#. +> trunk
    673767#: editor/contacteditorwidget.cpp:357
    674768#, fuzzy
     769msgctxt "@label The manager's name of a contact"
    675770msgid "Manager's name:"
    676771msgstr "Ime rukovoditelja:"
    677772
    678 #. +> trunk stable
     773#. +> stable
     774#: editor/contacteditorwidget.cpp:335
     775#, fuzzy
     776msgid "Manager's name:"
     777msgstr "Ime rukovoditelja:"
     778
     779#. +> trunk
    679780#: editor/contacteditorwidget.cpp:365
    680781#, fuzzy
     782msgctxt "@label The assistant's name of a contact"
    681783msgid "Assistant's name:"
    682784msgstr "Ime pomoćnika:"
    683785
    684 #. +> trunk stable
     786#. +> stable
     787#: editor/contacteditorwidget.cpp:343
     788#, fuzzy
     789msgid "Assistant's name:"
     790msgstr "Ime pomoćnika:"
     791
     792#. +> trunk
    685793#: editor/contacteditorwidget.cpp:374
     794#, fuzzy
     795msgctxt "@label The free/busy information of a contact"
    686796msgid "Free/Busy:"
     797msgstr "Slobodan/zauzet"
     798
     799#. +> stable
     800#: editor/contacteditorwidget.cpp:352
     801msgid "Free/Busy:"
    687802msgstr ""
    688803
     
    690805#: editor/contacteditorwidget.cpp:392
    691806#, fuzzy
    692 msgctxt "@title:tab"
    693 msgid "Personal"
    694 msgstr "Osobni"
    695 
    696 #. +> stable
    697 #: editor/contacteditorwidget.cpp:370
    698 #, fuzzy
     807msgctxt "@title:tab Personal properties of a contact"
    699808msgid "Personal"
    700809msgstr "Osobni podaci"
    701810
     811#. +> stable
     812#: editor/contacteditorwidget.cpp:370
     813#, fuzzy
     814msgid "Personal"
     815msgstr "Osobni podaci"
     816
    702817#. +> trunk
    703818#: editor/contacteditorwidget.cpp:394
    704819#, fuzzy
    705 msgctxt "@title:group"
     820msgctxt "@title:group Date related properties of a contact"
    706821msgid "Dates"
    707822msgstr "Datum"
     
    715830#: editor/contacteditorwidget.cpp:395
    716831#, fuzzy
    717 msgctxt "@title:group"
     832msgctxt "@title:group Family related properties of a contact"
    718833msgid "Family"
    719834msgstr "Obitelj"
     
    725840msgstr "Obitelj"
    726841
    727 #. +> trunk stable
     842#. +> trunk
    728843#: editor/contacteditorwidget.cpp:406
     844#, fuzzy
     845#| msgid "Birthday: "
     846msgctxt "@label The birthdate of a contact"
    729847msgid "Birthdate:"
    730 msgstr ""
    731 
    732 #. +> trunk stable
     848msgstr "Rođendan: "
     849
     850#. +> stable
     851#: editor/contacteditorwidget.cpp:384
     852msgid "Birthdate:"
     853msgstr ""
     854
     855#. +> trunk
    733856#: editor/contacteditorwidget.cpp:414
    734857#, fuzzy
     858msgctxt "@label The anniversary of a contact"
    735859msgid "Anniversary:"
    736860msgstr "Godišnjica:"
    737861
    738 #. +> trunk stable
     862#. +> stable
     863#: editor/contacteditorwidget.cpp:392
     864#, fuzzy
     865msgid "Anniversary:"
     866msgstr "GodiÅ¡njica:"
     867
     868#. +> trunk
    739869#: editor/contacteditorwidget.cpp:426
     870#, fuzzy
     871msgctxt "@label The partner's name of a contact"
     872msgid "Partner's name:"
     873msgstr "Ime rukovoditelja:"
     874
     875#. +> stable
     876#: editor/contacteditorwidget.cpp:404
    740877msgid "Partner's name:"
    741878msgstr ""
     
    8981035msgstr "Organizacija"
    8991036
    900 #. +> trunk stable
     1037#. +> trunk
     1038#: editor/displaynameeditwidget.cpp:64
     1039#, fuzzy
     1040msgctxt "@item:inlistbox A custom name format"
     1041msgid "Custom"
     1042msgstr "Prilagođeno"
     1043
     1044#. +> stable
    9011045#: editor/displaynameeditwidget.cpp:64
    9021046#, fuzzy
     
    9531097msgstr "O&briši"
    9541098
    955 #. +> trunk stable
     1099#. +> trunk
    9561100#: editor/geoeditwidget.cpp:102
     1101#, fuzzy
     1102msgctxt "@label"
    9571103msgid "Latitude:"
    958 msgstr ""
    959 
    960 #. +> trunk stable
     1104msgstr "Geografska Å¡irina:"
     1105
     1106#. +> stable
     1107#: editor/geoeditwidget.cpp:100
     1108msgid "Latitude:"
     1109msgstr ""
     1110
     1111#. +> trunk
    9611112#: editor/geoeditwidget.cpp:109
     1113#, fuzzy
     1114msgctxt "@label"
    9621115msgid "Longitude:"
    963 msgstr ""
    964 
    965 #. +> trunk stable
    966 #: editor/geoeditwidget.cpp:116 editor/soundeditwidget.cpp:155
    967 #, fuzzy
     1116msgstr "Geografska duÅŸina:"
     1117
     1118#. +> stable
     1119#: editor/geoeditwidget.cpp:107
     1120msgid "Longitude:"
     1121msgstr ""
     1122
     1123#. +> trunk
     1124#: editor/geoeditwidget.cpp:116
     1125#, fuzzy
     1126msgctxt "@label Change the coordinates"
    9681127msgid "Change..."
    9691128msgstr "Promijeni 
"
    9701129
    971 #. +> trunk stable
     1130#. +> trunk
    9721131#: editor/geoeditwidget.cpp:149 editor/geoeditwidget.cpp:150
    9731132#, fuzzy
     1133msgctxt "@label Coordinates are not available"
    9741134msgid "n/a"
    9751135msgstr "nedostupno"
    9761136
    977 #. +> trunk stable
     1137#. +> stable
     1138#: editor/geoeditwidget.cpp:147 editor/geoeditwidget.cpp:148
     1139#, fuzzy
     1140msgid "n/a"
     1141msgstr "nedostupno"
     1142
     1143#. +> trunk
    9781144#: editor/geoeditwidget.cpp:152 editor/geoeditwidget.cpp:153
     1145#, fuzzy, kde-format
     1146msgctxt "@label The formatted coordinates"
     1147msgid "%1 %2"
     1148msgstr "%1 %2"
     1149
     1150#. +> stable
     1151#: editor/geoeditwidget.cpp:150 editor/geoeditwidget.cpp:151
    9791152#, fuzzy, kde-format
    9801153msgid "%1 %2"
     
    9871160msgstr ""
    9881161
    989 #. +> trunk stable
     1162#. +> trunk
    9901163#: editor/geoeditwidget.cpp:224
     1164#, fuzzy
     1165msgctxt "@title:group Decimal representation of coordinates"
     1166msgid "Decimal"
     1167msgstr "Sesija"
     1168
     1169#. +> stable
     1170#: editor/geoeditwidget.cpp:222
    9911171msgctxt "@title:group"
    9921172msgid "Decimal"
     
    13311511msgid "Play"
    13321512msgstr "Pokreni"
     1513
     1514#. +> trunk stable
     1515#: editor/soundeditwidget.cpp:155
     1516#, fuzzy
     1517msgid "Change..."
     1518msgstr "Promijeni 
"
    13331519
    13341520#. +> trunk stable
     
    14591645"</p>"
    14601646msgstr ""
     1647
     1648#, fuzzy
     1649#~ msgctxt "@title:group"
     1650#~ msgid "Name"
     1651#~ msgstr "Ime"
     1652
     1653#, fuzzy
     1654#~ msgctxt "The email address of a contact"
     1655#~ msgid "Email:"
     1656#~ msgstr "E-poÅ¡ta:"
     1657
     1658#, fuzzy
     1659#~ msgctxt "@title:group"
     1660#~ msgid "General"
     1661#~ msgstr "Opće"
     1662
     1663#, fuzzy
     1664#~ msgctxt "The title of a contact"
     1665#~ msgid "Title:"
     1666#~ msgstr "Naslov:"
     1667
     1668#, fuzzy
     1669#~ msgctxt "@title:tab"
     1670#~ msgid "Personal"
     1671#~ msgstr "Osobni"
     1672
     1673#, fuzzy
     1674#~ msgctxt "@title:group"
     1675#~ msgid "Family"
     1676#~ msgstr "Obitelj"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/kabc_ldapkio.po

    r21 r290  
    55"Project-Id-Version: kabc_ldap 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2009-08-09 07:41+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:18+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2006-04-18 19:53+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
     
    2020
    2121#. +> trunk stable
    22 #: resourceldapkioconfig.cpp:74
     22#: resourceldapkioconfig.cpp:75
    2323msgctxt "@title:tab general account settings"
    2424msgid "General"
     
    2626
    2727#. +> trunk stable
    28 #: resourceldapkioconfig.cpp:77
     28#: resourceldapkioconfig.cpp:78
    2929msgctxt "@title:tab account security settings"
    3030msgid "Security"
     
    3232
    3333#. +> trunk stable
    34 #: resourceldapkioconfig.cpp:79
     34#: resourceldapkioconfig.cpp:80
    3535msgid "Sub-tree query"
    3636msgstr "Upit niÅŸeg stabla"
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: resourceldapkioconfig.cpp:82
     39#: resourceldapkioconfig.cpp:83
    4040msgid "Edit Attributes..."
    4141msgstr "Uredi atribute 
"
    4242
    4343#. +> trunk stable
    44 #: resourceldapkioconfig.cpp:83
     44#: resourceldapkioconfig.cpp:84
    4545msgid "Offline Use..."
    4646msgstr "Rad izvan mreÅŸe 
"
    4747
    4848#. +> trunk stable
    49 #: resourceldapkioconfig.cpp:210
     49#: resourceldapkioconfig.cpp:215
    5050msgid "Attributes Configuration"
    5151msgstr "Konfiguracija atributa"
    5252
    5353#. +> trunk stable
    54 #: resourceldapkioconfig.cpp:216
     54#: resourceldapkioconfig.cpp:221
    5555msgid "Object classes"
    5656msgstr "Klase objekata"
    5757
    5858#. +> trunk stable
    59 #: resourceldapkioconfig.cpp:217
     59#: resourceldapkioconfig.cpp:222
    6060msgid "Common name"
    6161msgstr "Uobičajeno Ime"
    6262
    6363#. +> trunk stable
    64 #: resourceldapkioconfig.cpp:218
     64#: resourceldapkioconfig.cpp:223
    6565msgid "Formatted name"
    6666msgstr "Oblikovano ime"
    6767
    6868#. +> trunk stable
    69 #: resourceldapkioconfig.cpp:219
     69#: resourceldapkioconfig.cpp:224
    7070msgid "Family name"
    7171msgstr "Prezime"
    7272
    7373#. +> trunk stable
    74 #: resourceldapkioconfig.cpp:220
     74#: resourceldapkioconfig.cpp:225
    7575msgid "Given name"
    7676msgstr "Ime"
    7777
    7878#. +> trunk stable
    79 #: resourceldapkioconfig.cpp:221
     79#: resourceldapkioconfig.cpp:226
    8080msgid "Organization"
    8181msgstr "Organizacija"
    8282
    8383#. +> trunk stable
    84 #: resourceldapkioconfig.cpp:222
     84#: resourceldapkioconfig.cpp:227
    8585#, fuzzy
    8686#| msgid "Title"
     
    9090
    9191#. +> trunk stable
    92 #: resourceldapkioconfig.cpp:223
     92#: resourceldapkioconfig.cpp:228
    9393msgid "Street"
    9494msgstr "Ulica"
    9595
    9696#. +> trunk stable
    97 #: resourceldapkioconfig.cpp:224
     97#: resourceldapkioconfig.cpp:229
    9898#, fuzzy
    9999#| msgid "State"
     
    103103
    104104#. +> trunk stable
    105 #: resourceldapkioconfig.cpp:225
     105#: resourceldapkioconfig.cpp:230
    106106msgid "City"
    107107msgstr "Grad"
    108108
    109109#. +> trunk stable
    110 #: resourceldapkioconfig.cpp:226
     110#: resourceldapkioconfig.cpp:231
    111111msgid "Postal code"
    112112msgstr "Poštanski broj"
    113113
    114114#. +> trunk stable
    115 #: resourceldapkioconfig.cpp:227
     115#: resourceldapkioconfig.cpp:232
    116116#, fuzzy
    117117#| msgid "Email"
     
    121121
    122122#. +> trunk stable
    123 #: resourceldapkioconfig.cpp:228
     123#: resourceldapkioconfig.cpp:233
    124124msgid "Email alias"
    125125msgstr "Pseudonim e-pošte"
    126126
    127127#. +> trunk stable
    128 #: resourceldapkioconfig.cpp:229
     128#: resourceldapkioconfig.cpp:234
    129129msgid "Telephone number"
    130130msgstr "Telefonski broj"
    131131
    132132#. +> trunk stable
    133 #: resourceldapkioconfig.cpp:230
     133#: resourceldapkioconfig.cpp:235
    134134msgid "Work telephone number"
    135135msgstr "Poslovni telefon"
    136136
    137137#. +> trunk stable
    138 #: resourceldapkioconfig.cpp:231
     138#: resourceldapkioconfig.cpp:236
    139139msgid "Fax number"
    140140msgstr "Faks"
    141141
    142142#. +> trunk stable
    143 #: resourceldapkioconfig.cpp:232
     143#: resourceldapkioconfig.cpp:237
    144144msgid "Cell phone number"
    145145msgstr "Mobitel"
    146146
    147147#. +> trunk stable
    148 #: resourceldapkioconfig.cpp:233
     148#: resourceldapkioconfig.cpp:238
    149149msgid "Pager"
    150150msgstr "Pager"
    151151
    152152#. +> trunk stable
    153 #: resourceldapkioconfig.cpp:234
     153#: resourceldapkioconfig.cpp:239
    154154msgid "Note"
    155155msgstr "Napomene"
    156156
    157157#. +> trunk stable
    158 #: resourceldapkioconfig.cpp:235 resourceldapkioconfig.cpp:299
     158#: resourceldapkioconfig.cpp:240 resourceldapkioconfig.cpp:304
    159159msgid "UID"
    160160msgstr "UID"
    161161
    162162#. +> trunk stable
    163 #: resourceldapkioconfig.cpp:236
     163#: resourceldapkioconfig.cpp:241
    164164msgid "Photo"
    165165msgstr "Fotografija"
    166166
    167167#. +> trunk stable
    168 #: resourceldapkioconfig.cpp:282
     168#: resourceldapkioconfig.cpp:287
    169169msgid "Template:"
    170170msgstr "PredloÅŸak:"
    171171
    172172#. +> trunk stable
    173 #: resourceldapkioconfig.cpp:287
     173#: resourceldapkioconfig.cpp:292
    174174msgid "User Defined"
    175175msgstr "Korisnički zadano"
    176176
    177177#. +> trunk stable
    178 #: resourceldapkioconfig.cpp:288
     178#: resourceldapkioconfig.cpp:293
    179179msgid "Kolab"
    180180msgstr "Kolab"
    181181
    182182#. +> trunk stable
    183 #: resourceldapkioconfig.cpp:289
     183#: resourceldapkioconfig.cpp:294
    184184msgid "Netscape"
    185185msgstr "Netscape"
    186186
    187187#. +> trunk stable
    188 #: resourceldapkioconfig.cpp:290
     188#: resourceldapkioconfig.cpp:295
    189189msgid "Evolution"
    190190msgstr "Evolution"
    191191
    192192#. +> trunk stable
    193 #: resourceldapkioconfig.cpp:291
     193#: resourceldapkioconfig.cpp:296
    194194msgid "Outlook"
    195195msgstr "Outlook"
    196196
    197197#. +> trunk stable
    198 #: resourceldapkioconfig.cpp:294
     198#: resourceldapkioconfig.cpp:299
    199199msgid "RDN prefix attribute:"
    200200msgstr "Atribut pozivnog broja:"
    201201
    202202#. +> trunk stable
    203 #: resourceldapkioconfig.cpp:298
     203#: resourceldapkioconfig.cpp:303
    204204msgid "commonName"
    205205msgstr "commonName"
    206206
    207207#. +> trunk stable
    208 #: resourceldapkioconfig.cpp:391
     208#: resourceldapkioconfig.cpp:396
    209209msgid "Offline Configuration"
    210210msgstr "Konfiguracija izvan mreÅŸe"
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: resourceldapkioconfig.cpp:403
     213#: resourceldapkioconfig.cpp:408
    214214msgid "Offline Cache Policy"
    215215msgstr "Pravila pohrane rada izvan mreÅŸe"
    216216
    217217#. +> trunk stable
    218 #: resourceldapkioconfig.cpp:409
     218#: resourceldapkioconfig.cpp:414
    219219msgid "Do not use offline cache"
    220220msgstr "Ne upotrebljavaj pohranu"
    221221
    222222#. +> trunk stable
    223 #: resourceldapkioconfig.cpp:414
     223#: resourceldapkioconfig.cpp:419
    224224msgid "Use local copy if no connection"
    225225msgstr "Ako nema povezanosti upotrijebi lokalnu kopiju"
    226226
    227227#. +> trunk stable
    228 #: resourceldapkioconfig.cpp:418
     228#: resourceldapkioconfig.cpp:423
    229229msgid "Always use local copy"
    230230msgstr "Uvijek upotrijebi lokalnu kopiju"
    231231
    232232#. +> trunk stable
    233 #: resourceldapkioconfig.cpp:426
     233#: resourceldapkioconfig.cpp:431
    234234msgid "Refresh offline cache automatically"
    235235msgstr "Automatski osvjeÅŸi lokalnu pohranu"
    236236
    237237#. +> trunk stable
    238 #: resourceldapkioconfig.cpp:433
     238#: resourceldapkioconfig.cpp:438
    239239msgid "Load into Cache"
    240240msgstr "Učitaj u pohranu"
    241241
    242242#. +> trunk stable
    243 #: resourceldapkioconfig.cpp:459
     243#: resourceldapkioconfig.cpp:464
    244244#, fuzzy
    245245msgid "Successfully downloaded directory server contents."
     
    247247
    248248#. +> trunk stable
    249 #: resourceldapkioconfig.cpp:462
     249#: resourceldapkioconfig.cpp:467
    250250#, kde-format
    251251msgid "An error occurred downloading directory server contents into file %1."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kofficefilters.po

    r285 r290  
    55"Project-Id-Version: kofficefilters\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-04-29 12:19+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:20+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-01-13 19:10+CET\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
     
    313313#: kpresenter/pptx/PptxXmlDocumentReader.cpp:116
    314314#: kpresenter/pptx/PptxXmlSlideReader.cpp:180
    315 #: kspread/xlsx/XlsxXmlDocumentReader.cpp:126
     315#: kspread/xlsx/XlsxXmlCommentsReader.cpp:103
     316#: kspread/xlsx/XlsxXmlDocumentReader.cpp:129
    316317#: kspread/xlsx/XlsxXmlSharedStringsReader.cpp:125
    317318#: kspread/xlsx/XlsxXmlStylesReader.cpp:823
    318 #: kspread/xlsx/XlsxXmlWorksheetReader.cpp:290
     319#: kspread/xlsx/XlsxXmlWorksheetReader.cpp:293
    319320#: kword/docx/DocxXmlCommentsReader.cpp:91
    320321#: kword/docx/DocxXmlDocumentReader.cpp:218
     
    11211122
    11221123#. +> trunk stable
    1123 #: kspread/xlsx/XlsxXmlWorksheetReader.cpp:305
     1124#: kspread/xlsx/XlsxXmlWorksheetReader.cpp:308
    11241125#, fuzzy
    11251126msgid "The data could not be loaded completely because the maximum size of sheet was exceeded."
     
    11271128
    11281129#. +> trunk stable
    1129 #: kspread/xlsx/XlsxXmlWorksheetReader.cpp:1008
     1130#: kspread/xlsx/XlsxXmlWorksheetReader.cpp:1041
    11301131#, fuzzy
    11311132#| msgid "A floating point value"
     
    16581659
    16591660#. +> trunk stable
    1660 #: libmsooxml/MsooXmlImport.cpp:154
     1661#: libmsooxml/MsooXmlImport.cpp:150
    16611662#, fuzzy, kde-format
    16621663msgid "Could not find path for type %1"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po

    r289 r290  
    99"Project-Id-Version: desktop files\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-04-30 13:03+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:21+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    31723172
    31733173#. +> trunk
     3174#: plasma/shells/kpart/appletselector/kcm_appletselector.desktop:10
     3175#, fuzzy
     3176msgctxt "Name"
     3177msgid "Plasma-KPart"
     3178msgstr "Plasma applet"
     3179
     3180#. +> trunk
     3181#: plasma/shells/kpart/appletselector/kcm_appletselector.desktop:11
     3182#, fuzzy
     3183msgctxt "Comment"
     3184msgid "Configure Plasma KPart"
     3185msgstr "Konfiguriraj Plasmu 
"
     3186
     3187#. +> trunk
    31743188#: plasma/shells/kpart/plasma-kpart.desktop:2
    31753189msgctxt "Name"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.