- Timestamp:
- Apr 26, 2010, 3:06:18 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po
r265 r271 8 8 "Project-Id-Version: kmail 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-04-2 4 11:47+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-04-25 12:10+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-04-13 14:19+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 10089 10089 10090 10090 #. +> trunk stable 10091 #: messageactions.cpp:64 searchwindow.cpp:3 0210091 #: messageactions.cpp:64 searchwindow.cpp:311 10092 10092 msgid "&Reply..." 10093 10093 msgstr "Odgovo&ri âŠ" … … 10100 10100 10101 10101 #. +> trunk stable 10102 #: messageactions.cpp:78 searchwindow.cpp:3 0510102 #: messageactions.cpp:78 searchwindow.cpp:314 10103 10103 msgid "Reply to &All..." 10104 10104 msgstr "Odgovori &svima âŠ" 10105 10105 10106 10106 #. +> trunk stable 10107 #: messageactions.cpp:85 searchwindow.cpp:3 0810107 #: messageactions.cpp:85 searchwindow.cpp:317 10108 10108 #, fuzzy 10109 10109 msgid "Reply to Mailing-&List..." … … 10221 10221 10222 10222 #. +> trunk stable 10223 #: messageactions.cpp:170 searchwindow.cpp:3 1210223 #: messageactions.cpp:170 searchwindow.cpp:321 10224 10224 msgctxt "Message->" 10225 10225 msgid "&Forward" … … 10792 10792 10793 10793 #. +> trunk stable 10794 #: searchwindow.cpp:2 3410794 #: searchwindow.cpp:243 10795 10795 #, fuzzy 10796 10796 msgid "Search folder &name:" … … 10798 10798 10799 10799 #. +> trunk stable 10800 #: searchwindow.cpp:2 42 searchwindow.cpp:44610800 #: searchwindow.cpp:251 searchwindow.cpp:455 10801 10801 msgid "Last Search" 10802 10802 msgstr "Posljednja pretraga" 10803 10803 10804 10804 #. +> trunk stable 10805 #: searchwindow.cpp:2 4610805 #: searchwindow.cpp:255 10806 10806 #, fuzzy 10807 10807 msgid "Op&en Search Folder" … … 10809 10809 10810 10810 #. +> trunk stable 10811 #: searchwindow.cpp:2 5510811 #: searchwindow.cpp:264 10812 10812 #, fuzzy 10813 10813 #| msgid "&Message" … … 10816 10816 10817 10817 #. +> trunk stable 10818 #: searchwindow.cpp:2 6610818 #: searchwindow.cpp:275 10819 10819 msgid "AMiddleLengthText..." 10820 10820 msgstr "SrednjeDugaÄkiTekst âŠ" 10821 10821 10822 10822 #. +> trunk stable 10823 #: searchwindow.cpp:2 6710823 #: searchwindow.cpp:276 10824 10824 #, fuzzy 10825 10825 #| msgid "Ready." … … 10829 10829 10830 10830 #. +> trunk stable 10831 #: searchwindow.cpp:3 1910831 #: searchwindow.cpp:328 10832 10832 #, fuzzy 10833 10833 #| msgid "&Inline..." … … 10837 10837 10838 10838 #. +> trunk stable 10839 #: searchwindow.cpp:3 2410839 #: searchwindow.cpp:333 10840 10840 msgctxt "Message->Forward->" 10841 10841 msgid "As &Attachment..." … … 10843 10843 10844 10844 #. +> trunk stable 10845 #: searchwindow.cpp:3 3810845 #: searchwindow.cpp:347 10846 10846 msgid "Save Attachments..." 10847 10847 msgstr "Spremi privitke âŠ" 10848 10848 10849 10849 #. +> trunk stable 10850 #: searchwindow.cpp:3 4310850 #: searchwindow.cpp:352 10851 10851 msgid "Clear Selection" 10852 10852 msgstr "Pismo popisa direktorija" 10853 10853 10854 10854 #. +> trunk stable 10855 #: searchwindow.cpp: 39510855 #: searchwindow.cpp:404 10856 10856 #, fuzzy 10857 10857 msgctxt "Search finished." … … 10860 10860 10861 10861 #. +> trunk stable 10862 #: searchwindow.cpp: 396 searchwindow.cpp:40310862 #: searchwindow.cpp:405 searchwindow.cpp:412 10863 10863 #, fuzzy, kde-format 10864 10864 msgid "%1 match" … … 10878 10878 10879 10879 #. +> trunk stable 10880 #: searchwindow.cpp: 39810880 #: searchwindow.cpp:407 10881 10881 #, fuzzy 10882 10882 msgid "Search canceled" … … 10884 10884 10885 10885 #. +> trunk 10886 #: searchwindow.cpp: 39910886 #: searchwindow.cpp:408 10887 10887 #, fuzzy, kde-format 10888 10888 msgid "%1 match so far" … … 10902 10902 10903 10903 #. +> trunk 10904 #: searchwindow.cpp:4 0410904 #: searchwindow.cpp:413 10905 10905 #, fuzzy, kde-format 10906 10906 msgid "Searching in %1" … … 10923 10923 10924 10924 #. +> trunk 10925 #: searchwindow.cpp:6 2210925 #: searchwindow.cpp:631 10926 10926 #, fuzzy 10927 10927 msgid "There was a problem renaming your search folder. A common reason for this is that another search folder with the same name already exists." … … 10929 10929 10930 10930 #. +> trunk stable 10931 #: searchwindow.cpp:7 8710931 #: searchwindow.cpp:796 10932 10932 msgid "&Copy To" 10933 10933 msgstr "&Kopiraj u" 10934 10934 10935 10935 #. +> trunk stable 10936 #: searchwindow.cpp: 79110936 #: searchwindow.cpp:800 10937 10937 msgid "&Move To" 10938 10938 msgstr "&Premjesti u"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.