Changeset 265 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

Apr 25, 2010, 3:06:42 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (49 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-23 09:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-24 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-13 14:19+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -540 +540 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:63
+#: kmmimeparttree.cpp:64
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:65
+#: kmmimeparttree.cpp:66
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodiranje"
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:66
+#: kmmimeparttree.cpp:67
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
@@ -618 +618 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:198 kmreaderwin.cpp:2071 kmreaderwin.cpp:2825
+#: kmmimeparttree.cpp:204 kmreaderwin.cpp:2071 kmreaderwin.cpp:2825
 #, fuzzy
 msgid "Edit Attachment"
@@ -629 +629 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:195 kmreaderwin.cpp:2077 kmreaderwin.cpp:2800
+#: kmmimeparttree.cpp:198 kmreaderwin.cpp:2077 kmreaderwin.cpp:2800
 #, fuzzy
 #| msgid "&Remove Attachment"
@@ -657 +657 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:176 kmreaderwin.cpp:2048
+#: kmmimeparttree.cpp:177 kmreaderwin.cpp:2048
 #, fuzzy
 msgctxt "to view something"
@@ -677 +677 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:175 kmreaderwin.cpp:2044
+#: kmmimeparttree.cpp:176 kmreaderwin.cpp:2044
 msgid "Open With..."
 msgstr "Otvori s 
"
@@ -688 +688 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:186
+#: kmmimeparttree.cpp:188
 msgid "Save All Attachments..."
 msgstr "Spremanje svih privitaka 
"
@@ -710 +710 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmimeparttree.cpp:442
+#: kmmimeparttree.cpp:449
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified Binary Data"
@@ -3192 +3192 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderrequester.cpp:83
+#: folderrequester.cpp:85
 #, fuzzy
 msgid "Select Folder"
@@ -3198 +3198 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderrequester.cpp:114
+#: folderrequester.cpp:116
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Direktoriji"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderrequester.cpp:137
+#: folderrequester.cpp:139
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unknown folder '%1'"
@@ -3209 +3209 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderrequester.cpp:139
+#: folderrequester.cpp:141
 #, fuzzy
 msgid "Please select a folder"
@@ -3215 +3215 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderselectiondialog.cpp:51
+#: folderselectiondialog.cpp:56
 msgid "&New Subfolder..."
 msgstr "&Nova 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderselectiondialog.cpp:52
+#: folderselectiondialog.cpp:57
 msgid "Create a new subfolder under the currently selected folder"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: folderselectiondialog.cpp:107
+#: folderselectiondialog.cpp:116
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -3232 +3232 @@
 
 #. +> trunk
-#: folderselectiondialog.cpp:108
+#: folderselectiondialog.cpp:117
 #, fuzzy
 #| msgid "Name"
@@ -3240 +3240 @@
 
 #. +> trunk
-#: folderselectiondialog.cpp:124
+#: folderselectiondialog.cpp:133
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Could not create folder: %1"
@@ -3246 +3246 @@
 
 #. +> trunk
-#: folderselectiondialog.cpp:125
+#: folderselectiondialog.cpp:134
 #, fuzzy
 msgid "Folder creation failed"
@@ -5594 +5594 @@
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
 #. +> trunk stable
-#: kmail_part.rc:171 kmcomposerui.rc:86 kmmainwin.rc:177 kmreadermainwin.rc:65
+#: kmail_part.rc:171 kmcomposerui.rc:86 kmmainwin.rc:177 kmreadermainwin.rc:63
 #, fuzzy
 msgid "&Settings"
@@ -5608 +5608 @@
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 #. +> trunk stable
-#: kmail_part.rc:247 kmcomposerui.rc:90 kmmainwin.rc:253 kmreadermainwin.rc:74
+#: kmail_part.rc:247 kmcomposerui.rc:90 kmmainwin.rc:253 kmreadermainwin.rc:72
 #, fuzzy
 msgid "Main Toolbar"
@@ -8497 +8497 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3067 kmreadermainwin.cpp:256
+#: kmmainwidget.cpp:3067 kmreadermainwin.cpp:261
 msgid "&Move to Trash"
 msgstr "Pre&mjesti u smeće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3070 kmreadermainwin.cpp:257
+#: kmmainwidget.cpp:3070 kmreadermainwin.cpp:262
 #, fuzzy
 #| msgid "trash"
@@ -8510 +8510 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3072 kmreadermainwin.cpp:258
+#: kmmainwidget.cpp:3072 kmreadermainwin.cpp:263
 msgid "Move message to trashcan"
 msgstr "Premjesti poruku u smeće"
@@ -8806 +8806 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3318 kmreadermainwin.cpp:253
+#: kmmainwidget.cpp:3318 kmreadermainwin.cpp:258
 msgid "Save A&ttachments..."
 msgstr "&Spremi privitke 
"
@@ -8865 +8865 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3365 kmreadermainwin.cpp:269
+#: kmmainwidget.cpp:3365 kmreadermainwin.cpp:274
 msgid "&View Source"
 msgstr "Pogledaj izvor 
"
@@ -9107 +9107 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreadermainwin.cpp:276
+#: kmreadermainwin.cpp:281
 #, fuzzy
 msgid "Select Font"
@@ -9113 +9113 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreadermainwin.cpp:281
+#: kmreadermainwin.cpp:286
 #, fuzzy
 msgid "Select Size"
@@ -10089 +10089 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:64 searchwindow.cpp:301
+#: messageactions.cpp:64 searchwindow.cpp:302
 msgid "&Reply..."
 msgstr "Odgovo&ri 
"
@@ -10100 +10100 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:78 searchwindow.cpp:304
+#: messageactions.cpp:78 searchwindow.cpp:305
 msgid "Reply to &All..."
 msgstr "Odgovori &svima 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:85 searchwindow.cpp:307
+#: messageactions.cpp:85 searchwindow.cpp:308
 #, fuzzy
 msgid "Reply to Mailing-&List..."
@@ -10221 +10221 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:170 searchwindow.cpp:311
+#: messageactions.cpp:170 searchwindow.cpp:312
 msgctxt "Message->"
 msgid "&Forward"
@@ -10756 +10756 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:131
+#: searchwindow.cpp:132
 msgid "I&nclude sub-folders"
 msgstr "&Uključi podmape"
@@ -10792 +10792 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:233
+#: searchwindow.cpp:234
 #, fuzzy
 msgid "Search folder &name:"
@@ -10798 +10798 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:241 searchwindow.cpp:445
+#: searchwindow.cpp:242 searchwindow.cpp:446
 msgid "Last Search"
 msgstr "Posljednja pretraga"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:245
+#: searchwindow.cpp:246
 #, fuzzy
 msgid "Op&en Search Folder"
@@ -10809 +10809 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:254
+#: searchwindow.cpp:255
 #, fuzzy
 #| msgid "&Message"
@@ -10816 +10816 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:265
+#: searchwindow.cpp:266
 msgid "AMiddleLengthText..."
 msgstr "SrednjeDugačkiTekst 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:266
+#: searchwindow.cpp:267
 #, fuzzy
 #| msgid "Ready."
@@ -10829 +10829 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:318
+#: searchwindow.cpp:319
 #, fuzzy
 #| msgid "&Inline..."
@@ -10837 +10837 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:323
+#: searchwindow.cpp:324
 msgctxt "Message->Forward->"
 msgid "As &Attachment..."
@@ -10843 +10843 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:337
+#: searchwindow.cpp:338
 msgid "Save Attachments..."
 msgstr "Spremi privitke 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:342
+#: searchwindow.cpp:343
 msgid "Clear Selection"
 msgstr "Pismo popisa direktorija"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:394
+#: searchwindow.cpp:395
 #, fuzzy
 msgctxt "Search finished."
@@ -10860 +10860 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:395 searchwindow.cpp:402
+#: searchwindow.cpp:396 searchwindow.cpp:403
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 match"
@@ -10878 +10878 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:397
+#: searchwindow.cpp:398
 #, fuzzy
 msgid "Search canceled"
@@ -10884 +10884 @@
 
 #. +> trunk
-#: searchwindow.cpp:398
+#: searchwindow.cpp:399
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 match so far"
@@ -10902 +10902 @@
 
 #. +> trunk
-#: searchwindow.cpp:403
+#: searchwindow.cpp:404
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Searching in %1"
@@ -10923 +10923 @@
 
 #. +> trunk
-#: searchwindow.cpp:621
+#: searchwindow.cpp:622
 #, fuzzy
 msgid "There was a problem renaming your search folder. A common reason for this is that another search folder with the same name already exists."
@@ -10929 +10929 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:786
+#: searchwindow.cpp:787
 msgid "&Copy To"
 msgstr "&Kopiraj u"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:790
+#: searchwindow.cpp:791
 msgid "&Move To"
 msgstr "&Premjesti u"
@@ -13452 +13452 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:148
+#: favoritefolderview.cpp:149
 #, fuzzy
 #| msgid "&New Folder..."
@@ -13459 +13459 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:154
+#: favoritefolderview.cpp:155
 #, fuzzy
 #| msgid "Re&move Quote Characters"
@@ -13466 +13466 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:156
+#: favoritefolderview.cpp:157
 #, fuzzy
 #| msgid "Rename Filter"
@@ -13473 +13473 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:203
+#: favoritefolderview.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Add Folders to Favorites"
@@ -13479 +13479 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:239
+#: favoritefolderview.cpp:240
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Insert Folders Above %1"
@@ -13485 +13485 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:247
+#: favoritefolderview.cpp:248
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Insert Folders Below %1"
@@ -13491 +13491 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:368
+#: favoritefolderview.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Add Favorite Folder"
@@ -13497 +13497 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:390
+#: favoritefolderview.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "Rename Filter"
@@ -13504 +13504 @@
 
 #. +> stable
-#: favoritefolderview.cpp:391
+#: favoritefolderview.cpp:392
 #, fuzzy
 msgctxt "@label:textbox New name of the folder."