Ignore:
Timestamp:
Mar 18, 2011, 3:10:27 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

    r895 r907  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-03-13 11:53+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-03-17 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    480480#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:178
    481481#, fuzzy
    482 msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     482msgctxt "Is prefaced with: Except for watched nicks and nicks active within the"
    483483msgid "last 10 min"
    484484msgstr "10 min"
    … …  
    488488#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:183
    489489#, fuzzy
    490 msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     490msgctxt "Is prefaced with: Except for watched nicks and nicks active within the"
    491491msgid "last hour"
    492492msgstr "%1 čas"
    … …  
    498498#| msgctxt "a single item (singular)"
    499499#| msgid "Last Played:"
    500 msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     500msgctxt "Is prefaced with: Except for watched nicks and nicks active within the"
    501501msgid "last day"
    502502msgstr "Zadnji put svirana:"
    … …  
    506506#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:193
    507507#, fuzzy
    508 msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     508msgctxt "Is prefaced with: Except for watched nicks and nicks active within the"
    509509msgid "last week"
    510510msgstr "Protekli tjedan"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.