Changeset 87 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po

Timestamp:

Feb 28, 2010, 1:13:19 PM (14 years ago)

Author:

Andrej Dundović

Message:

prevodjenje kdebasea

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po (modified) (5 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po

@@ -13 +13 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-02-27 12:14+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
-"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Croatian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -971 +971 @@
 #. +> trunk
 #: reportassistantdialog.cpp:135
-#, fuzzy
 #| msgctxt "@title"
 #| msgid "Preview Report"
@@ -1976 +1975 @@
 #. +> trunk
 #: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:701
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "@info bug report label and value"
 #| msgid ""
@@ -1986 +1985 @@
 "<p>%1</p>"
 msgstr ""
-"<h1>Opis kvara</h1>"
+"<h3>Opis kvara</h3>"
 "<p>%1</p>"
 
@@ -2355 +2354 @@
 #. +> trunk
 #: ui/assistantpage_bugawareness.ui:284
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#\">Examples</a>"
 msgctxt "@label clicking/hovering this, the user will get examples about application specific details s/he can provide"