Changeset 45 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

Feb 19, 2010, 3:09:30 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (22 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 10:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-18 09:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-05 13:29+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -10150 +10150 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:60 searchwindow.cpp:280
+#: messageactions.cpp:60 searchwindow.cpp:279
 msgid "&Reply..."
 msgstr "Odgovo&ri 
"
@@ -10161 +10161 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:74 searchwindow.cpp:283
+#: messageactions.cpp:74 searchwindow.cpp:282
 msgid "Reply to &All..."
 msgstr "Odgovori &svima 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:81 searchwindow.cpp:286
+#: messageactions.cpp:81 searchwindow.cpp:285
 #, fuzzy
 msgid "Reply to Mailing-&List..."
@@ -10282 +10282 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:164 searchwindow.cpp:290
+#: messageactions.cpp:164 searchwindow.cpp:289
 msgctxt "Message->"
 msgid "&Forward"
@@ -10903 +10903 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:214
+#: searchwindow.cpp:213
 #, fuzzy
 msgid "Search folder &name:"
@@ -10909 +10909 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:221 searchwindow.cpp:438
+#: searchwindow.cpp:220 searchwindow.cpp:437
 msgid "Last Search"
 msgstr "Posljednja pretraga"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:224
+#: searchwindow.cpp:223
 #, fuzzy
 msgid "Op&en Search Folder"
@@ -10920 +10920 @@
 
 #. +> stable
-#: searchwindow.cpp:225
+#: searchwindow.cpp:224
 #, fuzzy
 #| msgid "Subject"
@@ -10928 +10928 @@
 
 #. +> stable
-#: searchwindow.cpp:226
+#: searchwindow.cpp:225
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:column Sender of the found message."
@@ -10935 +10935 @@
 
 #. +> stable
-#: searchwindow.cpp:227
+#: searchwindow.cpp:226
 #, fuzzy
 #| msgid "Date"
@@ -10943 +10943 @@
 
 #. +> stable
-#: searchwindow.cpp:228
+#: searchwindow.cpp:227
 #, fuzzy
 #| msgid "Folder"
@@ -10951 +10951 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:233
+#: searchwindow.cpp:232
 #, fuzzy
 #| msgid "&Message"
@@ -10958 +10958 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:244
+#: searchwindow.cpp:243
 msgid "AMiddleLengthText..."
 msgstr "SrednjeDugačkiTekst 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:245
+#: searchwindow.cpp:244
 #, fuzzy
 #| msgid "Ready."
@@ -10971 +10971 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:297
+#: searchwindow.cpp:296
 #, fuzzy
 #| msgid "&Inline..."
@@ -10979 +10979 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:302
+#: searchwindow.cpp:301
 msgctxt "Message->Forward->"
 msgid "As &Attachment..."
@@ -10985 +10985 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:316
+#: searchwindow.cpp:315
 msgid "Save Attachments..."
 msgstr "Spremi privitke 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:321
+#: searchwindow.cpp:320
 msgid "Clear Selection"
 msgstr "Pismo popisa direktorija"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:378
+#: searchwindow.cpp:377
 #, fuzzy
 msgctxt "Search finished."
@@ -11002 +11002 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:379
+#: searchwindow.cpp:378
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 match (%2)"
@@ -11011 +11011 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:380 searchwindow.cpp:386
+#: searchwindow.cpp:379 searchwindow.cpp:385
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 message processed"
@@ -11020 +11020 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:383
+#: searchwindow.cpp:382
 #, fuzzy
 msgid "Search canceled"
@@ -11026 +11026 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:384
+#: searchwindow.cpp:383
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 match so far (%2)"
@@ -11035 +11035 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:390
+#: searchwindow.cpp:389
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 match"
@@ -11044 +11044 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:391
+#: searchwindow.cpp:390
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Searching in %1 (message %2)"
@@ -11050 +11050 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:781
+#: searchwindow.cpp:780
 msgid "&Copy To"
 msgstr "&Kopiraj u"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:785
+#: searchwindow.cpp:784
 msgid "&Move To"
 msgstr "&Premjesti u"