- Timestamp:
- Jun 21, 2010, 3:06:28 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r399 r402 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-06- 19 10:27+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-06-20 09:38+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 3872 3872 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgfilteroption.ui:21 3873 3873 #: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:145 3874 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:145 3874 3875 #: ui/forms/wdgfilterselector.ui:27 ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:119 3875 3876 #, fuzzy … … 8423 8424 msgstr "Debljina" 8424 8425 8426 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgAirbrush) 8425 8427 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgHatchingOptions) 8426 8428 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgHatchingPreferences) … … 8429 8431 #: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:26 8430 8432 #: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:20 8433 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgairbrush.ui:14 8431 8434 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:14 8432 8435 #, fuzzy … … 8535 8538 msgid "Opaque background" 8536 8539 msgstr "Neprozirno tlo" 8540 8541 #. +> trunk 8542 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_airbrush_option.cpp:43 8543 #, fuzzy 8544 msgid "Airbrush" 8545 msgstr "Odabir" 8537 8546 8538 8547 #. +> trunk stable … … 8696 8705 msgstr "Miks" 8697 8706 8707 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLbl) 8698 8708 #. +> trunk stable 8699 8709 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rate_option.cpp:32 8710 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgairbrush.ui:29 8700 8711 #, fuzzy 8701 8712 msgid "Rate" … … 9665 9676 msgstr "distribucija" 9666 9677 9667 #. +> trunkstable9678 #. +> stable 9668 9679 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:121 9669 9680 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:146 … … 9673 9684 9674 9685 #. +> trunk stable 9675 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:140 9676 #, fuzzy 9677 msgid "Rate:" 9678 msgstr "Ponovi:" 9679 9680 #. +> trunk stable 9681 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:150 9686 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:138 9682 9687 #, fuzzy 9683 9688 msgctxt "smooth out the curves while drawing" … … 9685 9690 msgstr "Svjetlina / Kontrast" 9686 9691 9687 #. +> trunk stable 9688 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:165 9692 #. +> stable 9693 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:140 9694 #, fuzzy 9695 msgid "Rate:" 9696 msgstr "Ponovi:" 9697 9698 #. +> trunk stable 9699 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:153 9689 9700 #, fuzzy 9690 9701 msgid "Assistant:" … … 9692 9703 9693 9704 #. +> trunk stable 9694 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:1 689705 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:156 9695 9706 #, fuzzy 9696 9707 msgid "Assistant Magnetism" … … 9698 9709 9699 9710 #. +> trunk stable 9700 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.h: 819711 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.h:79 9701 9712 #, fuzzy 9702 9713 msgid "Paint with brushes" … … 10375 10386 10376 10387 #. +> trunk stable 10377 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:21 110388 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:214 10378 10389 #, fuzzy 10379 10390 #| msgid "Width:" … … 10382 10393 10383 10394 #. +> trunk stable 10384 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:21 210395 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:215 10385 10396 #, fuzzy 10386 10397 msgid "Mass:" … … 10388 10399 10389 10400 #. +> trunk stable 10390 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:21 310401 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:216 10391 10402 #, fuzzy 10392 10403 msgid "Drag:" … … 10394 10405 10395 10406 #. +> trunk stable 10396 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:21 410407 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:217 10397 10408 #, fuzzy 10398 10409 msgid "X angle:" … … 10400 10411 10401 10412 #. +> trunk stable 10402 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:21 510413 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:218 10403 10414 #, fuzzy 10404 10415 msgid "Y angle:" … … 10406 10417 10407 10418 #. +> trunk stable 10408 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:21 610419 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:219 10409 10420 #, fuzzy 10410 10421 msgid "Width range:" … … 10412 10423 10413 10424 #. +> trunk stable 10414 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:2 1810425 #: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:221 10415 10426 #, fuzzy 10416 10427 msgid "Fixed angle:" … … 10505 10516 #: plugins/tools/tool_transform/kis_tool_transform.cc:669 10506 10517 #: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:16 10518 #: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:124 10519 #: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:696 10520 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:16 10507 10521 #, fuzzy 10508 10522 msgid "Transform" … … 10511 10525 #. +> trunk stable 10512 10526 #: plugins/tools/tool_transform/kis_tool_transform.h:140 10527 #: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.h:164 10513 10528 #, fuzzy 10514 10529 msgid "Transform a layer or a selection" … … 10519 10534 #. +> trunk stable 10520 10535 #: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:43 10536 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:43 10521 10537 #: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:99 10522 10538 #, fuzzy … … 10528 10544 #. +> trunk stable 10529 10545 #: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:67 10546 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:67 10530 10547 #: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:35 10531 10548 #, fuzzy … … 10537 10554 #. +> trunk stable 10538 10555 #: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:98 10556 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:98 10539 10557 #: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:109 10540 10558 #, fuzzy … … 10546 10564 #. +> trunk stable 10547 10565 #: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:122 10566 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:122 10548 10567 #: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:52 10549 10568 #, fuzzy
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.