- Timestamp:
- Jun 23, 2010, 3:07:13 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r402 r410 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-06-2 0 09:38+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-06-22 11:57+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 2768 2768 #. +> trunk stable 2769 2769 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:24 2770 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:45 6 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:4572770 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:458 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:459 2771 2771 msgid "General" 2772 2772 msgstr "OpÄenito" … … 6812 6812 6813 6813 #. +> trunk stable 6814 #: plugins/formats/gif/gif_export.cpp:64 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:5 686814 #: plugins/formats/gif/gif_export.cpp:64 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:572 6815 6815 #: ui/kis_aboutdata.h:31 6816 6816 msgid "Krita" … … 7538 7538 #: plugins/generators/solid/colorgenerator.h:52 7539 7539 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_paintop_option.cpp:31 7540 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:47 3ui/forms/wdgnewimage.ui:2277540 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:475 ui/forms/wdgnewimage.ui:227 7541 7541 #, fuzzy 7542 7542 msgid "Color" … … 7816 7816 msgstr "HvataÄ boje" 7817 7817 7818 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCounter) 7819 #. +> trunk stable 7820 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:140 7821 #, fuzzy 7822 msgid "Use counter" 7823 msgstr "Koristi trenutni uzorak" 7824 7818 7825 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addPaintChBox) 7819 #. +> trunkstable7826 #. +> stable 7820 7827 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:140 7821 7828 #, fuzzy … … 7823 7830 msgstr "Premjesti oznaÄeno" 7824 7831 7825 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCounter)7826 #. +> trunk stable7827 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:1507828 #, fuzzy7829 msgid "Use counter"7830 msgstr "Koristi trenutni uzorak"7831 7832 7832 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useOldData) 7833 7833 #. +> trunk stable 7834 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:1 577834 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:147 7835 7835 msgid "Use undeformed image" 7836 7836 msgstr "" … … 10571 10571 10572 10572 #. +> trunk stable 10573 #: ui/canvas/kis_grid_manager.cpp:46 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:49 010574 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:49 110573 #: ui/canvas/kis_grid_manager.cpp:46 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:492 10574 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:493 10575 10575 #, fuzzy 10576 10576 msgid "Grid" … … 10664 10664 10665 10665 #. +> trunk stable 10666 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:17 510666 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:177 10667 10667 msgid "Monitor profile: " 10668 10668 msgstr "" 10669 10669 10670 10670 #. +> trunk stable 10671 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1 7810671 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:180 10672 10672 msgid "&Monitor profile: " 10673 10673 msgstr "" 10674 10674 10675 10675 #. +> trunk stable 10676 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:4 4810676 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:450 10677 10677 msgid "Preferences" 10678 10678 msgstr "PodeÅ¡enja" … … 10681 10681 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpDisplay) 10682 10682 #. +> trunk stable 10683 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:46 4 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:46510683 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:466 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:467 10684 10684 #: ui/forms/wdgcolorsettings.ui:59 ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:14 10685 10685 #, fuzzy … … 10688 10688 10689 10689 #. +> trunk stable 10690 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:47 210690 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:474 10691 10691 #, fuzzy 10692 10692 msgid "Color Management" … … 10694 10694 10695 10695 #. +> trunk stable 10696 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:48 1 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:48210696 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:483 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:484 10697 10697 #, fuzzy 10698 10698 msgid "Performance" … … 10700 10700 10701 10701 #. +> trunk stable 10702 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:56 510702 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:569 10703 10703 msgid "" 10704 10704 "You are trying to enable OpenGL\n" … … 11322 11322 msgid "Undo stack size:" 11323 11323 msgstr "Ukupna veliÄina:" 11324 11325 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_backupFileCheckBox) 11326 #. +> trunk 11327 #: ui/forms/wdggeneralsettings.ui:150 11328 #, fuzzy 11329 msgid "Create backup file " 11330 msgstr "Napravi &tabelu" 11324 11331 11325 11332 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3_2) … … 12236 12243 12237 12244 #. +> trunk stable 12238 #: ui/kis_doc2.cc:44 512245 #: ui/kis_doc2.cc:446 12239 12246 msgid "The KOffice LittleCMS color management plugin is not installed. Krita will quit now." 12240 12247 msgstr "" 12241 12248 12242 12249 #. +> trunk stable 12243 #: ui/kis_doc2.cc:44 612250 #: ui/kis_doc2.cc:447 12244 12251 #, fuzzy 12245 12252 msgid "Installation Error"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.