Changeset 361 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po

Timestamp:

Jun 1, 2010, 3:06:57 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kgpg 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 17:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-31 21:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-22 12:42+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2557 +2557 @@
 #. +> trunk
 #: keysmanager.cpp:2579
-msgid ""
-"<qt>The text in the clipboard does not look like a key but like an encrypted text.<br />"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<qt>The text in the clipboard does not look like a key but like an encrypted text.<br />"
+#| "Do you want to decrypt it first and then try importing it?</qt>"
+msgid ""
+"<qt>The text in the clipboard does not look like a key, but like encrypted text.<br />"
 "Do you want to decrypt it first and then try importing it?</qt>"
 msgstr ""
@@ -3373 +3377 @@
 msgid ""
 "No configuration file was found in the selected location.\n"
-"Do you want to create it now ?\n"
-"\n"
-"Without configuration file, neither KGpg nor GnuPG will work properly."
+"Do you want to create it now?\n"
+"\n"
+"Without a configuration file, neither KGpg nor GnuPG will work properly."
 msgstr ""
 "Nije pronađena konfiguracijska datoteka u odabranoj lokaciji.\n"