Changeset 312 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po

Timestamp:

May 18, 2010, 3:06:09 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po (modified) (9 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kgpg 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-11 09:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-17 10:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-05 22:47+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1185 +1185 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, Buttonimport)
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgtextedit.cpp:304 keyserver.ui:144 keyservers.cpp:197
+#: editor/kgpgtextedit.cpp:304 keyserver.ui:144 keyservers.cpp:198
 msgid "&Import"
 msgstr "&Uvoz"
@@ -1245 +1245 @@
 #. +> trunk stable
 #: groupedit.ui:74 groupedit.ui:158 model/kgpgitemmodel.cpp:288
-#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:323
+#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:332
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
@@ -1253 +1253 @@
 #. +> trunk stable
 #: groupedit.ui:79 groupedit.ui:163 model/kgpgitemmodel.cpp:289
-#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:325
+#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:334
 msgctxt "@title:column Title of a column of emails"
 msgid "Email"
@@ -1611 +1611 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:50
+#: keyservers.cpp:51
 msgid "Key Server"
 msgstr "Posluşitelj za ključeve"
 
 #. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:106 keyservers.cpp:177
+#: keyservers.cpp:107 keyservers.cpp:178
 msgid "You must enter a search string."
 msgstr "Morate unijeti znakovni niz za pretragu."
 
 #. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:165
+#: keyservers.cpp:166
 msgid "Upload to keyserver finished without errors"
 msgstr "Slanje na posluşitelj za ključeve je završeno bez greški"
 
 #. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:167
+#: keyservers.cpp:168
 msgid "Upload to keyserver failed"
 msgstr "Neuspjelo slanje na posluşitelj za ključeve"
 
 #. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:192 keysmanager.cpp:1373
+#: keyservers.cpp:193 keysmanager.cpp:1373
 msgid "Import Key From Keyserver"
 msgid_plural "Import Keys From Keyserver"
@@ -1639 +1639 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:202
+#: keyservers.cpp:203
 msgid "Connecting to the server..."
 msgstr "Povezujem se sa posluÅŸiteljem 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:294
+#: keyservers.cpp:255
 #, kde-format
 msgid "Found 1 matching key"
@@ -1652 +1652 @@
 msgstr[2] "Pronađeno je %1 podudarnih ključeva"
 
-#. +> trunk stable
-#: keyservers.cpp:344
+#. +> trunk
+#: keyservers.cpp:259
+#, fuzzy
+msgid "No matching keys found"
+msgstr "Odgovarajući rezultat nije pronađen."
+
+#. +> trunk stable
+#: keyservers.cpp:307
 msgid "You must choose a key."
 msgstr "Morate odabrati ključ."
@@ -3768 +3774 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:217
+#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:124
 #, kde-format
 msgctxt "example: ID abc123xy, 1024-bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked"
@@ -3775 +3781 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:222
+#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:129
 #, kde-format
 msgctxt "example: ID abc123xy, 1024-bit RSA key, created Jan 12 2009"
 msgid "ID %1, %2-bit %3 key, created %4"
 msgstr "ID %1, ključ %2-bitni %3, stvoren %4"
+
+#. +> trunk
+#: model/kgpgsearchresultmodel.cpp:218
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Photo ID"
+msgid "One Photo ID"
+msgid_plural "%1 Photo IDs"
+msgstr[0] "ID fotografije"
+msgstr[1] "ID fotografije"
+msgstr[2] "ID fotografije"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)