Changeset 275 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

Apr 28, 2010, 3:06:51 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-26 12:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-27 12:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-13 14:19+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -5966 +5966 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcomposereditor.cpp:172 kmcomposereditor.cpp:221
+#: kmcomposereditor.cpp:172
 #, fuzzy
 msgid "Add as &Attachment"
 msgstr "Dodaj Privitak 
"
 
+#. +> stable
+#: kmcomposereditor.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Add as &Text"
+msgstr "Dodaj korisnički račun"
+
 #. +> trunk stable
 #: kmcomposereditor.cpp:190 kmcomposewin.cpp:2819
@@ -5977 +5983 @@
 msgstr "prilog"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcomposereditor.cpp:220
-#, fuzzy
-msgid "Add as &Text"
-msgstr "Dodaj korisnički račun"
+#. +> trunk
+#: kmcomposereditor.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Add URL into Message &Text"
+msgid_plural "Add URLs into Message &Text"
+msgstr[0] "Popisa poruka"
+msgstr[1] "Popisa poruka"
+msgstr[2] "Popisa poruka"
+
+#. +> trunk
+#: kmcomposereditor.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Add File as &Attachment"
+msgid_plural "Add Files as &Attachment"
+msgstr[0] "Dodaj Privitak 
"
+msgstr[1] "Dodaj Privitak 
"
+msgstr[2] "Dodaj Privitak 
"
 
 #. i18n: ectx: Menu (options)