Changeset 213 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

Timestamp:

Apr 5, 2010, 3:07:53 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po (modified) (5 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-03 10:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-04 10:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:09+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1489 +1489 @@
 #. +> trunk stable
 #: search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:148
-#: statusbar/statusbarmessagelabel.cpp:50
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Close"
@@ -2280 +2279 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/iconsizegroupbox.cpp:109 statusbar/dolphinstatusbar.cpp:345
+#: settings/iconsizegroupbox.cpp:109 statusbar/dolphinstatusbar.cpp:372
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
@@ -2681 +2680 @@
 msgstr "Mape: %1"
 
-#. +> trunk stable
-#: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:78 statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:91
+#. +> trunk
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:269
+#, fuzzy
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Information Message"
+msgstr "Poruka informacije"
+
+#. +> trunk
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:272
+#, fuzzy
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Error Message"
+msgstr "Poruka o pogrešci"
+
+#. +> trunk
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:279
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@option:check"
+#| msgid "Show zoom slider"
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Show Zoom Slider"
+msgstr "Prikaşi zum klizač"
+
+#. +> trunk
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:283
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@option:check"
+#| msgid "Show space information"
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Show Space Information"
+msgstr "PrikaÅŸi informacije o prostoru"
+
+#. +> trunk
+#: statusbar/statusbarmessagelabel.cpp:53
+#, fuzzy
+msgctxt "@info"
+msgid "Close"
+msgstr "Zatvori"
+
+#. +> trunk stable
+#: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:80 statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:93
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Unknown size"
@@ -2688 +2726 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:102
+#: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:104
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status Free disk space"