Ignore:
Timestamp:
Apr 4, 2010, 3:07:48 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r186 r211  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-03-31 08:34+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-04-03 10:24+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:09+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    26952695
    26962696#. +> trunk stable
    2697 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:64
    2698 msgctxt "@item:inmenu"
    2699 msgid "SVN Update"
    2700 msgstr "SVN aÅŸuriranje"
    2701 
    2702 #. +> trunk stable
    2703 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:70
    2704 msgctxt "@item:inmenu"
    2705 msgid "Show Local SVN Changes"
    2706 msgstr "PrikaÅŸi lokalne promjene u SVN-u"
    2707 
    2708 #. +> trunk stable
    2709 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:75
    2710 msgctxt "@item:inmenu"
    2711 msgid "SVN Commit..."
    2712 msgstr "SVN doprinos
"
    2713 
    2714 #. +> trunk stable
    2715 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:81
    2716 msgctxt "@item:inmenu"
    2717 msgid "SVN Add"
    2718 msgstr "SVN dodaj"
    2719 
    2720 #. +> trunk stable
    2721 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:87
    2722 msgctxt "@item:inmenu"
    2723 msgid "SVN Delete"
    2724 msgstr "SVN ukloni"
    2725 
    2726 #. +> trunk stable
    2727 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:255
    2728 msgctxt "@info:status"
    2729 msgid "Updating SVN repository..."
    2730 msgstr "AÅŸuriranje SVN repozitorija
"
    2731 
    2732 #. +> trunk stable
    2733 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:256
    2734 msgctxt "@info:status"
    2735 msgid "Update of SVN repository failed."
    2736 msgstr "AÅŸuriranje SVN repozitorija nije uspjelo."
    2737 
    2738 #. +> trunk stable
    2739 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:257
    2740 msgctxt "@info:status"
    2741 msgid "Updated SVN repository."
    2742 msgstr "SVN repozitorij je aÅŸuriran."
    2743 
    2744 #. +> trunk stable
    2745 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:276
    2746 msgctxt "@label"
    2747 msgid "Description:"
    2748 msgstr "Opis:"
    2749 
    2750 #. +> trunk stable
    2751 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:280
    2752 msgctxt "@title:window"
    2753 msgid "SVN Commit"
    2754 msgstr "SVN doprinost"
    2755 
    2756 #. +> trunk stable
    2757 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:283
    2758 msgctxt "@action:button"
    2759 msgid "Commit"
    2760 msgstr "Doprinjeti"
    2761 
    2762 #. +> trunk stable
    2763 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:295
    2764 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:306
    2765 msgctxt "@info:status"
    2766 msgid "Commit of SVN changes failed."
    2767 msgstr "Slanje SVN promjena nije uspjelo."
    2768 
    2769 #. +> trunk stable
    2770 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:305
    2771 msgctxt "@info:status"
    2772 msgid "Committing SVN changes..."
    2773 msgstr "Slanje SVN promjena
"
    2774 
    2775 #. +> trunk stable
    2776 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:307
    2777 msgctxt "@info:status"
    2778 msgid "Committed SVN changes."
    2779 msgstr "Poslane SVN promjene."
    2780 
    2781 #. +> trunk stable
    2782 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:316
    2783 msgctxt "@info:status"
    2784 msgid "Adding files to SVN repository..."
    2785 msgstr "Dodavanje datoteka u SVN repozitorij
"
    2786 
    2787 #. +> trunk stable
    2788 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:317
    2789 msgctxt "@info:status"
    2790 msgid "Adding of files to SVN repository failed."
    2791 msgstr "Dodavanje datoteka u SVN repozitorij nije uspjelo."
    2792 
    2793 #. +> trunk stable
    2794 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:318
    2795 msgctxt "@info:status"
    2796 msgid "Added files to SVN repository."
    2797 msgstr "Dodavanje datoteka u SVN repozitorij."
    2798 
    2799 #. +> trunk stable
    2800 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:324
    2801 msgctxt "@info:status"
    2802 msgid "Removing files from SVN repository..."
    2803 msgstr "Uklanjanje datoteka iz SVN repozitorija
"
    2804 
    2805 #. +> trunk stable
    2806 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:325
    2807 msgctxt "@info:status"
    2808 msgid "Removing of files from SVN repository failed."
    2809 msgstr "Uklanjanje datoteka iz SVN repozitorija nije uspjelo."
    2810 
    2811 #. +> trunk stable
    2812 #: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:326
    2813 msgctxt "@info:status"
    2814 msgid "Removed files from SVN repository."
    2815 msgstr "Uklonjene datoteke iz SVN repozitorija."
    2816 
    2817 #. +> trunk stable
    28182697#: versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:196
    28192698msgctxt "@info:status"
    … …  
    30212900msgstr "Mijenjanje opaski"
    30222901
     2902#. +> stable
     2903#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:65
     2904msgctxt "@item:inmenu"
     2905msgid "SVN Update"
     2906msgstr "SVN aÅŸuriranje"
     2907
     2908#. +> stable
     2909#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:71
     2910msgctxt "@item:inmenu"
     2911msgid "Show Local SVN Changes"
     2912msgstr "PrikaÅŸi lokalne promjene u SVN-u"
     2913
     2914#. +> stable
     2915#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:76
     2916msgctxt "@item:inmenu"
     2917msgid "SVN Commit..."
     2918msgstr "SVN doprinos
"
     2919
     2920#. +> stable
     2921#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:82
     2922msgctxt "@item:inmenu"
     2923msgid "SVN Add"
     2924msgstr "SVN dodaj"
     2925
     2926#. +> stable
     2927#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:88
     2928msgctxt "@item:inmenu"
     2929msgid "SVN Delete"
     2930msgstr "SVN ukloni"
     2931
     2932#. +> stable
     2933#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:248
     2934msgctxt "@info:status"
     2935msgid "Updating SVN repository..."
     2936msgstr "AÅŸuriranje SVN repozitorija
"
     2937
     2938#. +> stable
     2939#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:249
     2940msgctxt "@info:status"
     2941msgid "Update of SVN repository failed."
     2942msgstr "AÅŸuriranje SVN repozitorija nije uspjelo."
     2943
     2944#. +> stable
     2945#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:250
     2946msgctxt "@info:status"
     2947msgid "Updated SVN repository."
     2948msgstr "SVN repozitorij je aÅŸuriran."
     2949
     2950#. +> stable
     2951#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:269
     2952msgctxt "@label"
     2953msgid "Description:"
     2954msgstr "Opis:"
     2955
     2956#. +> stable
     2957#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:273
     2958msgctxt "@title:window"
     2959msgid "SVN Commit"
     2960msgstr "SVN doprinost"
     2961
     2962#. +> stable
     2963#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:276
     2964msgctxt "@action:button"
     2965msgid "Commit"
     2966msgstr "Doprinjeti"
     2967
     2968#. +> stable
     2969#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:288
     2970#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:299
     2971msgctxt "@info:status"
     2972msgid "Commit of SVN changes failed."
     2973msgstr "Slanje SVN promjena nije uspjelo."
     2974
     2975#. +> stable
     2976#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:298
     2977msgctxt "@info:status"
     2978msgid "Committing SVN changes..."
     2979msgstr "Slanje SVN promjena
"
     2980
     2981#. +> stable
     2982#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:300
     2983msgctxt "@info:status"
     2984msgid "Committed SVN changes."
     2985msgstr "Poslane SVN promjene."
     2986
     2987#. +> stable
     2988#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:309
     2989msgctxt "@info:status"
     2990msgid "Adding files to SVN repository..."
     2991msgstr "Dodavanje datoteka u SVN repozitorij
"
     2992
     2993#. +> stable
     2994#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:310
     2995msgctxt "@info:status"
     2996msgid "Adding of files to SVN repository failed."
     2997msgstr "Dodavanje datoteka u SVN repozitorij nije uspjelo."
     2998
     2999#. +> stable
     3000#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:311
     3001msgctxt "@info:status"
     3002msgid "Added files to SVN repository."
     3003msgstr "Dodavanje datoteka u SVN repozitorij."
     3004
     3005#. +> stable
     3006#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:317
     3007msgctxt "@info:status"
     3008msgid "Removing files from SVN repository..."
     3009msgstr "Uklanjanje datoteka iz SVN repozitorija
"
     3010
     3011#. +> stable
     3012#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:318
     3013msgctxt "@info:status"
     3014msgid "Removing of files from SVN repository failed."
     3015msgstr "Uklanjanje datoteka iz SVN repozitorija nije uspjelo."
     3016
     3017#. +> stable
     3018#: versioncontrol/fileviewsvnplugin.cpp:319
     3019msgctxt "@info:status"
     3020msgid "Removed files from SVN repository."
     3021msgstr "Uklonjene datoteke iz SVN repozitorija."
     3022
    30233023#~ msgctxt "@label"
    30243024#~ msgid "Size"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.