Ignore:
Timestamp:
Mar 10, 2010, 3:09:24 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po

    r113 r114  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-03-08 10:46+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-03-09 10:47+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-21 11:18+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    10411041#: gui/devicepropswidgetbase.ui:86
    10421042#, fuzzy
    1043 msgid "Cylinder  Alignment"
     1043msgid "Cylinder Alignment"
    10441044msgstr "uspravno ravnanje, uspravno poravnavanje"
    10451045
    … …  
    28352835#. +> trunk
    28362836#: gui/treelogbase.ui:54
     2837msgctxt "@title:column Severity of a log entry / log level. Text must be very short."
    28372838msgid "Sev."
    28382839msgstr ""
    28392840
     2841#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, m_TreeLog)
     2842#. +> trunk
     2843#: gui/treelogbase.ui:57
     2844#, fuzzy
     2845msgid "Severity"
     2846msgstr "ozbiljnost, teÅŸina"
     2847
    28402848#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeLog)
    28412849#. +> trunk
    2842 #: gui/treelogbase.ui:59
     2850#: gui/treelogbase.ui:62
     2851#, fuzzy
     2852#| msgid "Time"
     2853msgctxt "@title:column a time stamp of a log entry"
    28432854msgid "Time"
    28442855msgstr "Vrijeme"
    … …  
    28462857#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeLog)
    28472858#. +> trunk
    2848 #: gui/treelogbase.ui:64
    2849 #, fuzzy
     2859#: gui/treelogbase.ui:67
     2860#, fuzzy
     2861msgctxt "@title:column the text message of a log entry"
    28502862msgid "Message"
    28512863msgstr "Poruka"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.