Changeset 1123 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po

Timestamp:

Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: plasmapkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-27 10:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:31+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -37 +37 @@
 msgstr "Instaliraj, popiši i ukloni Plasma pakete"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:80
 #, fuzzy
@@ -43 +43 @@
 msgstr "Ime zvuka"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:81
 #, fuzzy
@@ -49 +49 @@
 msgstr "Tip usluge"
 
-#. +> stable
-#: main.cpp:81
-msgid "    dataengine: Plasma DataEngine plugin"
-msgstr "    dataengine: Plasmin priključak za DataEngine"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:82
 #, fuzzy
 msgid "Path"
 msgstr "Putanja"
-
-#. +> stable
-#: main.cpp:82
-msgid "    layout-template: Plasma containment and widget layout script"
-msgstr "     layout-template: skripta za Plasmino okruÅŸenje i raspored widgeta"
-
-#. +> stable
-#: main.cpp:83
-msgid "    plasmoid: Plasma widget"
-msgstr "    plasmoid: Plasmin widget"
-
-#. +> stable
-#: main.cpp:84
-msgid "    runner: Search plugin (KRunner, etc)"
-msgstr "    runner: Priključak za pretraşivanje (KRunner itd.)"
-
-#. +> stable
-#: main.cpp:85
-msgid "    theme: Plasma SVG theme"
-msgstr "    theme: Tema Plasme u SVG-u"
-
-#. +> stable
-#: main.cpp:86
-msgid "    wallpaper: Image pack for use with wallpaper backgrounds"
-msgstr "    wallpaper: Paket slika za podlogu radne površine"
-
-#. +> stable
-#: main.cpp:87
-msgid "    wallpaperplugin: Wallpaper plugin"
-msgstr "    wallpaperplugin: Priključak za pozadinske slike"
-
-#. +> stable
-#: main.cpp:96 main.cpp:111
-#, kde-format
-msgctxt "Plugin name and the kind of Plasma related content it provides, both from the plugin's desktop file"
-msgid "    %1: %2"
-msgstr "    %1: %2"
 
 #. +> trunk stable
@@ -107 +65 @@
 msgstr "Ugrađeno:"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:126
 #, fuzzy
@@ -113 +71 @@
 msgstr "Podrške za podatke"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:127
 #, fuzzy
@@ -121 +79 @@
 msgstr "predloÅŸak-izgleda"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:128
 #, fuzzy
@@ -127 +85 @@
 msgstr "plasmoid"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:129
 #, fuzzy
@@ -135 +93 @@
 msgstr "pokretač"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:130
 #, fuzzy
@@ -141 +99 @@
 msgstr "Tema"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:131
 #, fuzzy
@@ -147 +105 @@
 msgstr "Sljedeća slika podloge"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: main.cpp:132
 #, fuzzy
@@ -325 +283 @@
 msgstr "Potrebno je jedno od install, remove, upgrade ili list."
 
+#~ msgid "    dataengine: Plasma DataEngine plugin"
+#~ msgstr "    dataengine: Plasmin priključak za DataEngine"
+
+#~ msgid "    layout-template: Plasma containment and widget layout script"
+#~ msgstr "     layout-template: skripta za Plasmino okruÅŸenje i raspored widgeta"
+
+#~ msgid "    plasmoid: Plasma widget"
+#~ msgstr "    plasmoid: Plasmin widget"
+
+#~ msgid "    runner: Search plugin (KRunner, etc)"
+#~ msgstr "    runner: Priključak za pretraşivanje (KRunner itd.)"
+
+#~ msgid "    theme: Plasma SVG theme"
+#~ msgstr "    theme: Tema Plasme u SVG-u"
+
+#~ msgid "    wallpaper: Image pack for use with wallpaper backgrounds"
+#~ msgstr "    wallpaper: Paket slika za podlogu radne površine"
+
+#~ msgid "    wallpaperplugin: Wallpaper plugin"
+#~ msgstr "    wallpaperplugin: Priključak za pozadinske slike"
+
+#~ msgctxt "Plugin name and the kind of Plasma related content it provides, both from the plugin's desktop file"
+#~ msgid "    %1: %2"
+#~ msgstr "    %1: %2"
+
 #~ msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"
 #~ msgid "The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, etc."