Ignore:
Timestamp:
Apr 21, 2011, 3:07:11 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po

    r956 r963  
    66"Project-Id-Version: kalzium 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-04-16 10:49+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-04-20 12:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-08-24 23:53+0200\n"
    1010"Last-Translator: Oliver Mucafir <oliver.untwist@gmail.com>\n"
     
    398398
    399399#. +> trunk stable
    400 #: data/knowledge.xml:131 src/kalziumgradienttype.cpp:284
     400#: data/knowledge.xml:131 src/elementdataviewer.cpp:228
     401#: src/kalziumgradienttype.cpp:284
    401402msgid "Atomic Mass"
    402403msgstr "Atomska masa"
     
    561562#. +> trunk stable
    562563#: data/knowledge.xml:251 data/knowledge.xml:260 data/knowledge.xml:269
    563 #: data/knowledge.xml:275 src/detailinfodlg.cpp:235 src/exportdialog.cpp:130
     564#: data/knowledge.xml:275 src/detailinfodlg.cpp:235
     565#: src/elementdataviewer.cpp:261 src/exportdialog.cpp:130
    564566#: src/kalziumgradienttype.cpp:169 src/plotsetupwidget.ui:146
    565567#: src/plotsetupwidget.ui:298 src/settings_gradients.ui:60
     
    571573#. +> trunk stable
    572574#: data/knowledge.xml:252 data/knowledge.xml:261 data/knowledge.xml:266
    573 #: data/knowledge.xml:278 src/plotsetupwidget.ui:141 src/plotsetupwidget.ui:293
     575#: data/knowledge.xml:278 src/elementdataviewer.cpp:254
     576#: src/plotsetupwidget.ui:141 src/plotsetupwidget.ui:293
    574577msgid "Atomic Radius"
    575578msgstr "Atomski radijus"
     
    49574960#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicMeltingPointGradient)
    49584961#. +> trunk stable
    4959 #: src/detailinfodlg.cpp:207 src/exportdialog.cpp:132
    4960 #: src/kalziumgradienttype.cpp:393 src/plotsetupwidget.ui:131
    4961 #: src/plotsetupwidget.ui:283 src/settings_gradients.ui:88
     4962#: src/detailinfodlg.cpp:207 src/elementdataviewer.cpp:240
     4963#: src/exportdialog.cpp:132 src/kalziumgradienttype.cpp:393
     4964#: src/plotsetupwidget.ui:131 src/plotsetupwidget.ui:283
     4965#: src/settings_gradients.ui:88
    49624966msgid "Melting Point"
    49634967msgstr "Talište"
     
    49674971#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicBoilingPointGradient)
    49684972#. +> trunk stable
    4969 #: src/detailinfodlg.cpp:214 src/exportdialog.cpp:133
    4970 #: src/kalziumgradienttype.cpp:337 src/plotsetupwidget.ui:136
    4971 #: src/plotsetupwidget.ui:288 src/settings_gradients.ui:81
     4973#: src/detailinfodlg.cpp:214 src/elementdataviewer.cpp:247
     4974#: src/exportdialog.cpp:133 src/kalziumgradienttype.cpp:337
     4975#: src/plotsetupwidget.ui:136 src/plotsetupwidget.ui:288
     4976#: src/settings_gradients.ui:81
    49724977msgid "Boiling Point"
    49734978msgstr "Vrelište"
     
    51725177
    51735178#. +> trunk stable
    5174 #: src/elementdataviewer.cpp:51
     5179#: src/elementdataviewer.cpp:53
    51755180msgid "Plot Data"
    51765181msgstr "Iscrtaj podatke"
     
    51795184#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
    51805185#. +> trunk stable
    5181 #: src/elementdataviewer.cpp:221 src/exportdialog.cpp:122
     5186#: src/elementdataviewer.cpp:222 src/exportdialog.cpp:122
    51825187#: src/plotsetupwidget.ui:116 src/plotsetupwidget.ui:268
    51835188msgid "Atomic Number"
    51845189msgstr "Atomski broj"
    51855190
    5186 #. +> trunk stable
     5191#. +> stable
    51875192#: src/elementdataviewer.cpp:227
    51885193msgid "Atomic Mass [u]"
    51895194msgstr "Atomska masa [u]"
    51905195
    5191 #. +> trunk stable
    5192 #: src/elementdataviewer.cpp:228 src/kalziumgradienttype.cpp:296
    5193 msgid "u"
    5194 msgstr "u"
    5195 
    5196 #. +> trunk stable
     5196#. +> stable
    51975197#: src/elementdataviewer.cpp:240
    51985198msgid "Melting Point [K]"
    51995199msgstr "Talište [K]"
    52005200
    5201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUnit)
    5202 #. +> trunk stable
    5203 #: src/elementdataviewer.cpp:241 src/elementdataviewer.cpp:248
    5204 #: src/gradientwidget.ui:99
    5205 msgid "K"
    5206 msgstr "K"
    5207 
    5208 #. +> trunk stable
     5201#. +> stable
    52095202#: src/elementdataviewer.cpp:247
    52105203msgid "Boiling Point [K]"
    52115204msgstr "Vrelište [K]"
    52125205
    5213 #. +> trunk stable
     5206#. +> stable
    52145207#: src/elementdataviewer.cpp:254
    52155208msgid "Atomic Radius [pm]"
    52165209msgstr "Atomski polumjer [pm]"
    52175210
    5218 #. +> trunk stable
     5211#. +> stable
    52195212#: src/elementdataviewer.cpp:255 src/elementdataviewer.cpp:262
    52205213#, fuzzy
     
    52225215msgstr "pm"
    52235216
    5224 #. +> trunk stable
     5217#. +> stable
    52255218#: src/elementdataviewer.cpp:261
    52265219msgid "Covalent Radius [pm]"
     
    53625355msgid "Gradient:"
    53635356msgstr "Gradijent:"
     5357
     5358#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUnit)
     5359#. +> trunk stable
     5360#: src/gradientwidget.ui:99
     5361msgid "K"
     5362msgstr "K"
    53645363
    53655364#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, gradient_slider)
     
    63156314msgid "None"
    63166315msgstr "Nijedan"
     6316
     6317#. +> trunk stable
     6318#: src/kalziumgradienttype.cpp:226
     6319msgid "van Der Waals"
     6320msgstr "Van Der Waals"
     6321
     6322#. +> trunk stable
     6323#: src/kalziumgradienttype.cpp:296
     6324msgid "u"
     6325msgstr "u"
    63176326
    63186327#. +> stable
     
    63226331msgstr "Ã
    63236332"
    6324 
    6325 #. +> trunk stable
    6326 #: src/kalziumgradienttype.cpp:226
    6327 msgid "van Der Waals"
    6328 msgstr "Van Der Waals"
    63296333
    63306334#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.