Changeset 938 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po

Timestamp:

Apr 4, 2011, 3:07:19 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-02 09:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-03 09:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:10+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -545 +545 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/file-io/collection-view.cpp:53
+#: src/file-io/collection-view.cpp:54
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:button that pops up sorting strategy selection menu"
@@ -552 +552 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/file-io/collection-view.cpp:56
+#: src/file-io/collection-view.cpp:57
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu selects sorting strategy for collection list"
@@ -559 +559 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/file-io/collection-view.cpp:57
+#: src/file-io/collection-view.cpp:58
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu selects sorting strategy for collection list"
@@ -637 +637 @@
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: ToolBar (collectionToolbar)
-#. +> trunk stable
-#: src/palapeli-collectionui.rc:8
-msgid "Collection actions toolbar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: ToolBar (puzzleTableToolbar)
-#. +> trunk stable
-#: src/palapeli-puzzletableui.rc:8
-msgid "Puzzle table toolbar"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: label, entry (SnappingPrecision), group (Puzzling)
 #. +> trunk stable
@@ -685 +673 @@
 msgid "Whether to render bevels on the puzzle pieces. Turning this off might improve puzzle loading performance."
 msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. +> trunk
+#: src/palapeliui.rc:21
+#, fuzzy
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Glavna alatna traka"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
@@ -759 +754 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:42
-msgid "Create &new puzzle..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:44
-msgid "Create a new puzzle using an image file from your disk"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:47
-msgid "&Import from file..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:48
-msgid "Import a new puzzle from a file into your collection"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:51
-msgid "&Export to file..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:53
-msgid "Export the selected puzzle from your collection into a file"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:56
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "O&briši"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:58
-msgid "Delete the selected puzzle from your collection"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/collectionwidget.cpp:96 src/window/collectionwidget.cpp:107
-msgctxt "Filter for a file dialog"
-msgid "*.puzzle|Palapeli puzzles (*.puzzle)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/mainwindow.cpp:61
-msgid "Show statusbar of puzzle table"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/mainwindow.cpp:67
-msgid "My collection"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/window/mainwindow.cpp:68
+#. +> stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:65
 #, fuzzy
 msgctxt "General note to translators: There is an important distinction to make between \"puzzle table\" and \"puzzle table area\". The first one is the complete widget with zooming controls, progress bar and all, while the latter is that part of it where pieces can be moved."
@@ -824 +762 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/window/puzzletablewidget.cpp:61
+#: src/window/mainwindow.cpp:79
+msgid "Show statusbar of puzzle table"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/window/mainwindow.cpp:81
+#, fuzzy
+msgid "Back to &collection"
+msgstr "Dodaj u JuK kolekciju"
+
+#. +> trunk
+#: src/window/mainwindow.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Go back to the collection to choose another puzzle"
+msgstr "Vrati se na sadrÅŸaj"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:87
+msgid "Create &new puzzle..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:89
+msgid "Create a new puzzle using an image file from your disk"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:93
+#, fuzzy
+msgid "&Delete"
+msgstr "O&briši"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:95
+msgid "Delete the selected puzzle from your collection"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:100
+msgid "&Import from file..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:101
+msgid "Import a new puzzle from a file into your collection"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:105
+msgid "&Export to file..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:107
+msgid "Export the selected puzzle from your collection into a file"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:112
 msgid "&Restart puzzle..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/window/puzzletablewidget.cpp:62
+#: src/window/mainwindow.cpp:113
 msgid "Delete the saved progress"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: src/window/puzzletablewidget.cpp:67
+#. +> trunk
+#: src/window/mainwindow.cpp:170
+msgid "The following puzzles will be deleted. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/mainwindow.cpp:181 src/window/mainwindow.cpp:204
+msgctxt "Filter for a file dialog"
+msgid "*.puzzle|Palapeli puzzles (*.puzzle)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/window/puzzletablewidget.cpp:58
 msgid "No puzzle loaded"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/window/puzzletablewidget.cpp:124
+#: src/window/puzzletablewidget.cpp:112
 msgid "You finished the puzzle."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/window/puzzletablewidget.cpp:128
+#: src/window/puzzletablewidget.cpp:116
 #, kde-format
 msgctxt "Progress display"
@@ -851 +858 @@
 
 #. +> stable
+#: src/file-io/collection-list.cpp:89 src/window/mainwindow.cpp:64
+msgid "My collection"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: src/firsttimehelper.cpp:97
 msgctxt "content of first-run wizard (which behaves more like a splashscreen in fact, i.e. no user interaction)"
@@ -856 +868 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: ToolBar (collectionToolbar)
+#. +> stable
+#: src/palapeli-collectionui.rc:8
+msgid "Collection actions toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: ToolBar (puzzleTableToolbar)
+#. +> stable
+#: src/palapeli-puzzletableui.rc:8
+msgid "Puzzle table toolbar"
+msgstr ""
+
 #. +> stable
 #: tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:37