Changeset 93 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Mar 2, 2010, 12:17:44 PM (14 years ago)

Author:

Andrej Dundović

Message:

kdelibs ispravke, ispravljen #33

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -12 +12 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-20 11:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Croatian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2326 +2326 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1487
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 10^15 bytes"
 #| msgid "%1 PB"
@@ -2344 +2344 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1489
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 10^18 bytes"
 #| msgid "%1 EB"
@@ -2362 +2362 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1491
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 10^21 bytes"
 #| msgid "%1 ZB"
@@ -2380 +2380 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1493
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 10^24 bytes"
 #| msgid "%1 YB"
@@ -2430 +2430 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1507
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 2^40 bytes"
 #| msgid "%1 PiB"
@@ -2448 +2448 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1509
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 2^50 bytes"
 #| msgid "%1 EiB"
@@ -2466 +2466 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1511
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 2^60 bytes"
 #| msgid "%1 ZiB"
@@ -2484 +2484 @@
 #. +> trunk
 #: kdecore/localization/klocale.cpp:1513
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "size in 2^70 bytes"
 #| msgid "%1 YiB"
@@ -13261 +13261 @@
 #. +> trunk
 #: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:268
-#, fuzzy
 #| msgid "Error, reading data from socket"
 msgid "Loading data from provider"
-msgstr "Pogreška. Čitanje podataka iz priključka."
+msgstr "Učitavanje podataka s pruşatelja usluge"
 
 #. +> trunk stable