Changeset 912 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

Timestamp:

Mar 19, 2011, 3:07:33 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po (modified) (102 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-17 09:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-18 09:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -32 +32 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:164
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:163
 #, fuzzy
 msgid "No path to mysqld set in server configuration."
@@ -38 +38 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:215
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:211
 msgid "Did not find MySQL server default configuration (mysql-global.conf)."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:247
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:243
 msgid ""
 "Unable to create MySQL server configuration file.\n"
@@ -51 +51 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:268
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:264
 msgid "Digikam server was not able to create database data directory"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:275
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:271
 msgid "Digikam server was not able to create database log directory"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:282
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:278
 msgid "Digikam server was not able to create database misc directory"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:329
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:325
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -75 +75 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:343
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:339
 #, fuzzy
 msgid "Could not start database server."
@@ -81 +81 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:344
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:340
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "<p>Executable: %1</p>"
@@ -87 +87 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:345
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:341
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "<p>Arguments: %1</p>"
@@ -93 +93 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:346
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:342
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "<p>Process error: %1</p>"
@@ -99 +99 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:385
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:381
 #, kde-format
 msgid "Database process exited unexpectedly during initial connection.<p>Executable: %1</p>”<p>Process error: %2</p>"
@@ -105 +105 @@
 
 #. +> trunk
-#: databaseserver/databaseserver.cpp:408 databaseserver/databaseserver.cpp:457
+#: databaseserver/databaseserver.cpp:404 databaseserver/databaseserver.cpp:453
 #, kde-format
 msgid "Failed to create database<p>Query error: %1</p><p>Database error: %2</p>"
@@ -694 +694 @@
 #: digikam/database/dbstatdlg.cpp:58 digikam/main/digikamapp.cpp:1198
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:519
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:588
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:590
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:619
 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:448
@@ -1481 +1481 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/items/imageviewutilities.cpp:389
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1622
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1646
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1677
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1624
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1648
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1679
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Album \"%1\""
@@ -1541 +1541 @@
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:612 digikam/main/digikamapp.cpp:618
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:531
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:647
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:646
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:631
 msgid "Previous Image"
@@ -1558 +1558 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:662 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:502
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:627
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:626
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:602
 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:431
@@ -1743 +1743 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:867 showfoto/setup/setup.cpp:109
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:634
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:636
 msgid "Image Editor"
 msgstr ""
@@ -1840 +1840 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:955 showfoto/main/showfoto.cpp:546
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:444
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:443
 #: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:371
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:488
@@ -1998 +1998 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1093 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:372
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:498
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:497
 #, fuzzy
 msgid "Select None"
@@ -2012 +2012 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1132
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:517
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:516
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:553
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:581
@@ -2020 +2020 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1139
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:522
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:521
 #: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:368
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:558
@@ -2029 +2029 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1151
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:540
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:539
 #: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:369
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:532
@@ -2063 +2063 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1187 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:515
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:641
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:640
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:615
 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:444
@@ -2330 +2330 @@
 #: libs/widgets/metadata/metadataselector.cpp:268
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2479
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2890
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2889
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1697
 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:755
@@ -2356 +2356 @@
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2826 digikam/main/digikamapp.cpp:2862
 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1111 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2040
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1355
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1354
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
@@ -3040 +3040 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/contextmenuhelper.cpp:447
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:790
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:792
 msgid "Assign Tag"
 msgstr ""
@@ -3046 +3046 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/contextmenuhelper.cpp:463
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:791
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:793
 msgid "Remove Tag"
 msgstr ""
@@ -3052 +3052 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/contextmenuhelper.cpp:480
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:816
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:818
 #, fuzzy
 msgid "Assign Labels"
@@ -4249 +4249 @@
 #: imageplugins/color/profileconversiontool.cpp:136
 #: libs/dimg/filters/icc/iccprofilesettings.cpp:89
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:260
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:274
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:461
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:259
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:273
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:459
 #, fuzzy
 msgid "Info..."
@@ -4709 +4709 @@
 #. +> trunk
 #: imageplugins/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:189
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1764
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1763
 #, fuzzy
 msgid "Loading: "
@@ -7738 +7738 @@
 #. +> trunk
 #: libs/dialogs/migrationdlg.cpp:137 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:341
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:666
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:665
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
@@ -8700 +8700 @@
 #. +> trunk
 #: libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:312
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:609
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:608
 #, fuzzy
 msgid "Rotate Right"
@@ -8713 +8713 @@
 #. +> trunk
 #: libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:316
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:603
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:602
 #, fuzzy
 msgid "Rotate Left"
@@ -8720 +8720 @@
 #. +> trunk
 #: libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:318
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:589
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:588
 #, fuzzy
 msgid "Flip Horizontally"
@@ -8727 +8727 @@
 #. +> trunk
 #: libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:320
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:595
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:594
 #, fuzzy
 msgid "Flip Vertically"
@@ -10759 +10759 @@
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:300
 #: libs/widgets/common/q3support/thumbbartooltip.cpp:215
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:852
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:854
 #, kde-format
 msgid "%1x%2 (%3Mpx)"
@@ -11200 +11200 @@
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:175
 #: utilities/imageeditor/canvas/undoaction.h:95
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:852
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:854
 #, fuzzy
 msgid "Unknown"
@@ -12782 +12782 @@
 #. +> trunk
 #: showfoto/main/showfoto.cpp:723
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:998
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1000
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "<Image file name> (<Image number> of <Images in album>)"
@@ -12800 +12800 @@
 #. +> trunk
 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1029 showfoto/main/showfoto.cpp:1055
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1075
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1162
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1077
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1164
 #, fuzzy
 #| msgid "Download is completed..."
@@ -12817 +12817 @@
 #. +> trunk
 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1205
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1506
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1508
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1409
 msgid "Preparing slideshow. Please wait..."
@@ -16188 +16188 @@
 #. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:249
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:607
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:605
 msgid "Embedded Color Profile:"
 msgstr ""
@@ -16198 +16198 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:272
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:271
 msgid "Working Color Space:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:296
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:294
 msgid "Original Colors:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:300
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:298
 msgid "Uncorrected Colors:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:304
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:302
 msgid "Raw Colors:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:319
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:317
 msgid "Resulting Colors:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:323
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:321
 msgid "Correction Applied:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:327
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:325
 msgid "Corrected Colors:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:357
+msgid "Keep the embedded profile, do not convert"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:358
+msgid "Convert to working color space"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:359
-msgid "Keep the embedded profile, do not convert"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:360
-msgid "Convert to working color space"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:361
 msgid "Ignore embedded profile, assign this profile:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:364
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:362
 msgid "and then convert to working space"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:368
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:465
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:366
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:463
 #: utilities/setup/setupicc.cpp:756
 msgid "No Profile Available"
@@ -16260 +16260 @@
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:402
+msgid "Assign profile and convert to working color space"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:403
+msgid "Assign and keep color profile"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:404
-msgid "Assign profile and convert to working color space"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:405
-msgid "Assign and keep color profile"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:406
 msgid "Leave the file untagged, do not color manage"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:452
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:450
 msgid "Which color space shall be used to interpret the colors of this image?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:453
+msgid "sRGB (Internet standard)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:454
+msgid "Current working color space"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:455
-msgid "sRGB (Internet standard)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:456
-msgid "Current working color space"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:457
 msgid "This profile:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:499
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:497
 msgid "Please select the input color profile of the device (camera) used to create this image:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:505
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:503
 #: utilities/setup/setupicc.cpp:758
 msgid "No Input Profile Available"
@@ -16306 +16306 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:603
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:601
 msgid "Assigned Color Profile:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:617
+#: utilities/imageeditor/canvas/colorcorrectiondlg.cpp:615
 msgid "<b>No Profile</b>"
 msgstr ""
@@ -16437 +16437 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:358
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:357
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:444
 #, fuzzy
@@ -16444 +16444 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:363
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:362
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:450
 #, fuzzy
@@ -16451 +16451 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:369
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:368
 #, fuzzy
 msgctxt "@action"
@@ -16458 +16458 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:378
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:377
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Save changes to current version"
@@ -16465 +16465 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:379
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:378
 #, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
@@ -16472 +16472 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:384
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:383
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Save changes to a newly created version"
@@ -16479 +16479 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:385
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:384
 #, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
@@ -16486 +16486 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:391
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:390
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Save changes to a newly created version, specifying the filename and format"
@@ -16493 +16493 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:392
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:391
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Save the current modifications to a new version of the file, specifying the filename and format"
@@ -16499 +16499 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:399
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:398
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Save As New Version...Save in format..."
@@ -16506 +16506 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:400
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:399
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu"
@@ -16513 +16513 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:401
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:400
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu"
@@ -16520 +16520 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:402
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:401
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu"
@@ -16527 +16527 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:403
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:402
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu"
@@ -16534 +16534 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:404
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:403
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu"
@@ -16541 +16541 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:417
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:416
 #, fuzzy
 msgctxt "@action"
@@ -16548 +16548 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:418
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:417
 #, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
@@ -16555 +16555 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:426
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:425
 #, fuzzy
 msgctxt "@action"
@@ -16562 +16562 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:427
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:426
 #, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
@@ -16569 +16569 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:439
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:438
 #, fuzzy
 msgid "Print Image..."
@@ -16575 +16575 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:458
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:457
 #, fuzzy
 msgid "Undo"
@@ -16581 +16581 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:477
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:476
 #, fuzzy
 msgid "Redo"
@@ -16587 +16587 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:493
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:492
 #, fuzzy
 msgctxt "Create a selection containing the full image"
@@ -16594 +16594 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:527
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:526
 msgid "Fit to &Selection"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:532
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:531
 msgid "This option can be used to zoom the image to the current selection area."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:545
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:544
 msgid "Under-Exposure Indicator"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:547
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:546
 msgid "Set this option to display black overlaid on the image. This will help you to avoid under-exposing the image."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:553
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:552
 msgid "Over-Exposure Indicator"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:555
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:554
 msgid "Set this option to display white overlaid on the image. This will help you to avoid over-exposing the image."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:561
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:560
 msgid "Color-Managed View"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:566
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:565
 msgid "Soft Proofing Options..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:570
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:569
 msgid "Soft Proofing View"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:579
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:578
 #, fuzzy
 msgctxt "@action"
@@ -16646 +16646 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:584
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:583
 msgid "This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:655
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:654
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Select image editor tool/filter"
@@ -16658 +16658 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:661
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:660
 #, fuzzy
 msgid "Ok"
@@ -16664 +16664 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:701
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1727
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:700
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1726
 msgid "No selection"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:708
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:707
 msgid "Information about image size"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:787
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:786
 #, fuzzy
 msgctxt "general editor shortcuts"
@@ -16682 +16682 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:788
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:787
 msgctxt "imageplugins shortcuts"
 msgid "Image Plugins"
@@ -16688 +16688 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1332
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1331
 #, fuzzy
 msgid "Saving image..."
@@ -16694 +16694 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1333
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "Please wait for the image to be saved..."
@@ -16700 +16700 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1352
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1351
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -16708 +16708 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1356
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1355
 #, fuzzy
 msgid "Overwrite"
@@ -16714 +16714 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1434
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1433
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -16721 +16721 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1446
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1445
 #, fuzzy
 msgctxt "@label"
@@ -16728 +16728 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1456
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1455
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:button"
@@ -16735 +16735 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1458
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1457
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Save the current changes. Note: The original image will never be overwritten."
@@ -16741 +16741 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1460
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1459
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:button"
@@ -16748 +16748 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1462
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1461
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Save the current changes as a new version. The loaded file will remain unchanged, a new file will be created."
@@ -16754 +16754 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1465
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1464
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:button"
@@ -16761 +16761 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1467
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1466
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Discard the changes applied to the image during this editing session."
@@ -16767 +16767 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1542
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1541
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -16776 +16776 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1818
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1817
 #, kde-format
 msgid "Cannot open the specified working space profile (\"%1\"). No color transformation will be applied. Please check the color management configuration in digiKam's setup."
@@ -16782 +16782 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1874
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1873
 #, fuzzy
 msgid "Saving: "
@@ -16788 +16788 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1892
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1891
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -16798 +16798 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2015
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2014
 #, kde-format
 msgid "Could not open a temporary file in the folder \"%1\": %2 (%3)"
@@ -16804 +16804 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2069
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2068
 msgid "New Image File Name"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2182
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2181
 msgid "Unable to determine the format to save the target image with."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2188
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2187
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Cannot Save: Found file path <filename>%1</filename> is invalid."
@@ -16820 +16820 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2209
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2208
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 image"
@@ -16826 +16826 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2214
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2213
 msgid "Progressive Graphics File"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2542
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2541
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -16838 +16838 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2612
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2611
 #, kde-format
 msgid "You do not have write permissions for the file named \"%1\". Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -16844 +16844 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2617
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2638
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2616
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2637
 #, fuzzy
 msgid "Overwrite File?"
@@ -16851 +16851 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2634
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2633
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -16857 +16857 @@
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2690
+msgid "Failed to overwrite original file"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2691
-msgid "Failed to overwrite original file"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2692
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2768
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2767
 msgid "Error Saving File"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2767
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2766
 #, kde-format
 msgid "Failed to save file: %1"
@@ -16874 +16874 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2809
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2808
 msgid "Color-Managed View is enabled."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2813
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2812
 msgid "Color-Managed View is disabled."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2818
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2817
 msgid "Color Management is not configured, so the Color-Managed View is not available."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2851
+msgid "Under-Exposure indicator is enabled"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2852
-msgid "Under-Exposure indicator is enabled"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2853
 msgid "Under-Exposure indicator is disabled"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2866
+msgid "Over-Exposure indicator is enabled"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2867
-msgid "Over-Exposure indicator is enabled"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2868
 msgid "Over-Exposure indicator is disabled"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:3135
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:3134
 #, fuzzy
 msgctxt "@title Image transformations"
@@ -16916 +16916 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:556
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:558
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Finish editing, close editor, back to main window"
@@ -16923 +16923 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:564
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:566
 msgid "Delete File Permanently"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:574
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:576
 msgid "Delete Permanently without Confirmation"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:581
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:583
 msgid "Move to Trash without Confirmation"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:630
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:632
 #, kde-format
 msgid "Image Editor - %1"
@@ -16944 +16944 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1371
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1373
 msgid ""
 "There is no image to show in the current album.\n"
@@ -16951 +16951 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1373
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1375
 msgid "No Image in Current Album"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1722
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1724
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
@@ -16968 +16968 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1725
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1727
 #, fuzzy
 msgctxt "@title"
@@ -16981 +16981 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/printiface/printoptionspage.cpp:98
+#: utilities/imageeditor/printiface/printoptionspage.cpp:99
 msgid "Use Color Management for Printing"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/printiface/printoptionspage.cpp:100
+#: utilities/imageeditor/printiface/printoptionspage.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Settings..."
@@ -16992 +16992 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/printiface/printoptionspage.cpp:341
+#: utilities/imageeditor/printiface/printoptionspage.cpp:339
 msgid "<p>Color Management is disabled.</p> <p>You can enable it now by clicking on the \"Settings\" button.</p>"
 msgstr ""