Changeset 873 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_folderview.po

Timestamp:

Mar 8, 2011, 3:07:43 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_folderview.po (modified) (16 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_folderview.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-07 09:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 18:42+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -23 +23 @@
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
-#. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:618
+#. +> trunk
+#: folderview.cpp:615
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Nijedan"
+
+#. +> trunk
+#: folderview.cpp:616
+#, fuzzy
+msgid "Default"
+msgstr "Uobičajeno"
+
+#. +> trunk
+#: folderview.cpp:617
+#, fuzzy
+msgid "Full path"
+msgstr "Å irina &celog zaslona"
+
+#. +> trunk stable
+#: folderview.cpp:630
 msgctxt "Sort Icons"
 msgid "Unsorted"
@@ -30 +48 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:625
+#: folderview.cpp:637
 msgid "Top to Bottom, Left to Right"
 msgstr "Od vrha prema dnu, s lijeva na desno"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:626
+#: folderview.cpp:638
 msgid "Top to Bottom, Right to Left"
 msgstr "Od vrha prema dnu, s desna na lijevo"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:627
+#: folderview.cpp:639
 msgid "Left to Right, Top to Bottom"
 msgstr "S lijeva na desno, od vrha prema dnu"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:628
+#: folderview.cpp:640
 msgid "Right to Left, Top to Bottom"
 msgstr "S desna na lijevo, od vrha prema dnu"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:661
+#: folderview.cpp:673
 msgctxt "Title of the page that lets the user choose which location should the folderview show"
 msgid "Location"
@@ -56 +74 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:662
+#: folderview.cpp:674
 msgctxt "Title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"
 msgid "Display"
@@ -62 +80 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:663
+#: folderview.cpp:675
 msgctxt "Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"
 msgid "Filter"
@@ -68 +86 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1175
+#: folderview.cpp:1183
 msgid "&Paste"
 msgstr "&Zalijepi"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1353
+#: folderview.cpp:1363
 msgid "Desktop Folder"
 msgstr "Direktorij radne površine"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1421
+#: folderview.cpp:1452
 msgid "&Reload"
 msgstr "&OsvjeÅŸi"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1424
+#: folderview.cpp:1455
 msgid "&Refresh Desktop"
 msgstr "Osvjeşi radnu površinu"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1424
+#: folderview.cpp:1455
 msgid "&Refresh View"
 msgstr "OsvjeÅŸi pogled"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1432 popupview.cpp:258
+#: folderview.cpp:1463 popupview.cpp:258
 msgid "&Rename"
 msgstr "&Preimenuj"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1437 popupview.cpp:262
+#: folderview.cpp:1468 popupview.cpp:262
 msgid "&Move to Trash"
 msgstr "Pre&mjesti u smeće"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1443 popupview.cpp:267
+#: folderview.cpp:1474 popupview.cpp:267
 msgid "&Empty Trash Bin"
 msgstr "Isprazni kantu za sm&eće"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1448 popupview.cpp:272
+#: folderview.cpp:1479 popupview.cpp:272
 msgid "&Delete"
 msgstr "&Izbriši"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1467
+#: folderview.cpp:1498
 msgid "Align to Grid"
 msgstr "Poravnaj po mreÅŸi"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1472
+#: folderview.cpp:1503
 msgctxt "Icons on the desktop"
 msgid "Lock in Place"
@@ -124 +142 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1479
+#: folderview.cpp:1510
 msgctxt "Sort icons"
 msgid "By Name"
@@ -130 +148 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1480
+#: folderview.cpp:1511
 msgctxt "Sort icons"
 msgid "By Size"
@@ -136 +154 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1481
+#: folderview.cpp:1512
 msgctxt "Sort icons"
 msgid "By Type"
@@ -142 +160 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1482
+#: folderview.cpp:1513
 msgctxt "Sort icons"
 msgid "By Date"
@@ -148 +166 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1496
+#: folderview.cpp:1527
 msgctxt "Sort icons"
 msgid "Folders First"
@@ -154 +172 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1501
+#: folderview.cpp:1532
 msgid "Sort Icons"
 msgstr "Sortiraj ikone"
@@ -160 +178 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1515 folderviewDisplayConfig.ui:104
+#: folderview.cpp:1546 folderviewDisplayConfig.ui:104
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikone"
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1924
+#: folderview.cpp:1955
 #, kde-format
 msgctxt "Inserted as %1 in the message below."
@@ -175 +193 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1925
+#: folderview.cpp:1956
 #, kde-format
 msgctxt "Inserted as %2 in the message below."
@@ -185 +203 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1929 tooltipwidget.cpp:197
+#: folderview.cpp:1960 tooltipwidget.cpp:197
 #, kde-format
 msgctxt "%1 and %2 are the messages translated above."
@@ -192 +210 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: folderview.cpp:1931
+#: folderview.cpp:1962
 #, kde-format
 msgid "1 file."