Ignore:
Timestamp:
Mar 4, 2011, 3:07:52 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po

    r844 r857  
    99"Project-Id-Version: desktop files\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:04+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-03-03 09:15+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    17211721
    17221722#. +> trunk
    1723 #: plasma/applets/publictransport/plasma-applet-publictransport.desktop:2
    1724 #: plasma/runners/publictransport/plasma-runner-publictransport.desktop:2
    1725 msgctxt "Name"
    1726 msgid "Public Transport"
    1727 msgstr "Javni Prijevoz"
    1728 
    1729 #. +> trunk
    1730 #: plasma/applets/publictransport/plasma-applet-publictransport.desktop:18
    1731 msgctxt "Comment"
    1732 msgid "Plasma Public Transport shows a departure / arrival board for public transport. It can also show journeys."
    1733 msgstr "Plasma Javni Prijevoz prikazuje odlazak/dolazak vozila javnog prijevoza. Također moÅŸe prikazivati putovanja."
    1734 
    1735 #. +> trunk
    1736 #: plasma/applets/publictransport/publictransporthelper/publictransporthelper.desktop:2
    1737 #, fuzzy
    1738 #| msgctxt "Name"
    1739 #| msgid "Public transport engine"
    1740 msgctxt "Name"
    1741 msgid "Public Transport Helper Library"
    1742 msgstr "PodrÅ¡ka za javni prijevoz"
    1743 
    1744 #. +> trunk
    1745 #: plasma/applets/publictransport/publictransporthelper/publictransporthelper.desktop:8
    1746 msgctxt "Comment"
    1747 msgid "A library to be used with the publictransport data engine. It provides widgets/dialogs to setup stop settings."
    1748 msgstr ""
    1749 
    1750 #. +> trunk
    17511723#: plasma/applets/recentdocuments/plasma-applet-recentappdocuments.desktop:2
    17521724#: plasma/dataengines/recentdocuments/plasma-engine-recentappdocuments.desktop:2
     
    22592231
    22602232#. +> trunk
    2261 #: plasma/dataengines/openstreetmap/plasma-engine-openstreetmap.desktop:2
    2262 #, fuzzy
    2263 #| msgctxt "Name"
    2264 #| msgid "GMail data engine"
    2265 msgctxt "Name"
    2266 msgid "OpenStreetMap data engine"
    2267 msgstr "GMail podrÅ¡ka"
    2268 
    2269 #. +> trunk
    2270 #: plasma/dataengines/openstreetmap/plasma-engine-openstreetmap.desktop:15
    2271 msgctxt "Comment"
    2272 msgid "The OpenStreetMap data engine can be used to query things near the user."
    2273 msgstr ""
    2274 
    2275 #. +> trunk
    22762233#: plasma/dataengines/presence/plasma-dataengine-presence.desktop:3
    22772234msgctxt "Name"
     
    22842241msgid "Telepathy Presence Data Engine"
    22852242msgstr "Podrška za telepatsku prisutnost"
    2286 
    2287 #. +> trunk
    2288 #: plasma/dataengines/publictransport/plasma-engine-publictransport.desktop:2
    2289 msgctxt "Name"
    2290 msgid "Public transport engine"
    2291 msgstr "PodrÅ¡ka za javni prijevoz"
    2292 
    2293 #. +> trunk
    2294 #: plasma/dataengines/publictransport/plasma-engine-publictransport.desktop:17
    2295 msgctxt "Comment"
    2296 msgid "Plasma data engine for public transport"
    2297 msgstr "Plasma podrÅ¡ka za javni prijevoz"
    22982243
    22992244#. +> trunk
     
    27092654msgid "Controls a media player"
    27102655msgstr "Upravlja sviračem multimedije"
    2711 
    2712 #. +> trunk
    2713 #: plasma/runners/publictransport/config/plasma-runner-publictransport_config.desktop:2
    2714 #, fuzzy
    2715 #| msgctxt "Name"
    2716 #| msgid "Public transport engine"
    2717 msgctxt "Name"
    2718 msgid "Public Transport Runner Config"
    2719 msgstr "PodrÅ¡ka za javni prijevoz"
    2720 
    2721 #. +> trunk
    2722 #: plasma/runners/publictransport/config/plasma-runner-publictransport_config.desktop:9
    2723 #, fuzzy
    2724 msgctxt "Comment"
    2725 msgid "Configuration of the Public Transport Runner"
    2726 msgstr "Konfiguracija kanala."
    2727 
    2728 #. +> trunk
    2729 #: plasma/runners/publictransport/plasma-runner-publictransport.desktop:18
    2730 msgctxt "Comment"
    2731 msgid "Gives information about public transport departing from a given stop"
    2732 msgstr ""
    27332656
    27342657#. +> trunk
     
    33033226msgstr "Podesi traku sa zadaćama na ploči"
    33043227
     3228#~ msgctxt "Name"
     3229#~ msgid "Public Transport"
     3230#~ msgstr "Javni Prijevoz"
     3231
     3232#~ msgctxt "Comment"
     3233#~ msgid "Plasma Public Transport shows a departure / arrival board for public transport. It can also show journeys."
     3234#~ msgstr "Plasma Javni Prijevoz prikazuje odlazak/dolazak vozila javnog prijevoza. Također moÅŸe prikazivati putovanja."
     3235
     3236#, fuzzy
     3237#~| msgctxt "Name"
     3238#~| msgid "Public transport engine"
     3239#~ msgctxt "Name"
     3240#~ msgid "Public Transport Helper Library"
     3241#~ msgstr "PodrÅ¡ka za javni prijevoz"
     3242
     3243#, fuzzy
     3244#~| msgctxt "Name"
     3245#~| msgid "GMail data engine"
     3246#~ msgctxt "Name"
     3247#~ msgid "OpenStreetMap data engine"
     3248#~ msgstr "GMail podrÅ¡ka"
     3249
     3250#~ msgctxt "Name"
     3251#~ msgid "Public transport engine"
     3252#~ msgstr "PodrÅ¡ka za javni prijevoz"
     3253
     3254#~ msgctxt "Comment"
     3255#~ msgid "Plasma data engine for public transport"
     3256#~ msgstr "Plasma podrÅ¡ka za javni prijevoz"
     3257
     3258#, fuzzy
     3259#~| msgctxt "Name"
     3260#~| msgid "Public transport engine"
     3261#~ msgctxt "Name"
     3262#~ msgid "Public Transport Runner Config"
     3263#~ msgstr "PodrÅ¡ka za javni prijevoz"
     3264
     3265#, fuzzy
     3266#~ msgctxt "Comment"
     3267#~ msgid "Configuration of the Public Transport Runner"
     3268#~ msgstr "Konfiguracija kanala."
     3269
    33053270#, fuzzy
    33063271#~| msgctxt "Name"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.