Changeset 845


Ignore:
Timestamp:
Mar 1, 2011, 3:10:47 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
22 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevformatters.po

    r844 r845  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:18+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:00+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    451451#. +> trunk
    452452#: indent/indent_plugin.cpp:68
    453 msgid "<b>Indent and Format Source Code.</b><br />This plugin allows using powerful external formatting toolsthat can be invoked through the command-line.<br />For example the <b>uncrustify</b>, <b>astyle</b> or <b>indent</b>formatters can be used.<br />The advantage of command-line formatters is that formatting configurationscan be easily shared by all team members, independent of their preferred IDE."
     453msgid "<b>Indent and Format Source Code.</b><br />This plugin allows using powerful external formatting tools that can be invoked through the command-line.<br />For example, the <b>uncrustify</b>, <b>astyle</b> or <b>indent</b>formatters can be used.<br />The advantage of command-line formatters is that formatting configurations can be easily shared by all team members, independent of their preferred IDE."
    454454msgstr ""
    455455
    … …  
    462462#. +> trunk
    463463#: indent/indent_plugin.cpp:315
    464 msgid "<i>You can enter an arbitrary shell command.<p/>Normally, the source-code to format will be reached<p/>to the command through the standard-input, and the<p/>result will be read from its standard-output.<p/><p/>If you add <b>$TMPFILE</b> into the command, then<p/>the code will be written into a temporary file, the temporary<p/>file will be substituted into that position, and the result<p/>will be read out of that file instead."
     464msgid "<i>You can enter an arbitrary shell command.</i><br />Normally, the source-code to format will be reached<br />to the command through the standard-input, and the<br />result will be read from its standard-output.<br /><br />If you add <b>$TMPFILE</b> into the command, then<br />the code will be written into a temporary file, the temporary<br />file will be substituted into that position, and the result<br />will be read out of that file instead."
    465465msgstr ""
    466466

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po

    r844 r845  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:18+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    20892089
    20902090#. +> trunk stable
    2091 #: shell/loadedpluginsdialog.cpp:271 shell/mainwindow_p.cpp:252
     2091#: shell/loadedpluginsdialog.cpp:271 shell/mainwindow_p.cpp:257
    20922092msgid "Loaded Plugins"
    20932093msgstr ""
    … …  
    21002100
    21012101#. +> trunk stable
    2102 #: shell/mainwindow_p.cpp:229
     2102#: shell/mainwindow_p.cpp:234
    21032103#, fuzzy, kde-format
    21042104msgid "Configure %1"
    … …  
    21062106
    21072107#. +> trunk stable
    2108 #: shell/mainwindow_p.cpp:234
     2108#: shell/mainwindow_p.cpp:239
    21092109#, kde-format
    21102110msgid "Lets you customize %1."
    … …  
    21122112
    21132113#. +> trunk stable
    2114 #: shell/mainwindow_p.cpp:238
     2114#: shell/mainwindow_p.cpp:243
    21152115#, fuzzy
    21162116msgid "Configure Editor..."
    … …  
    21182118
    21192119#. +> trunk stable
    2120 #: shell/mainwindow_p.cpp:239
     2120#: shell/mainwindow_p.cpp:244
    21212121#, fuzzy
    21222122msgid "Configure various aspects of this editor."
    … …  
    21242124
    21252125#. +> trunk stable
    2126 #: shell/mainwindow_p.cpp:242
     2126#: shell/mainwindow_p.cpp:247
    21272127#, fuzzy
    21282128msgid "Configure Notifications..."
    … …  
    21302130
    21312131#. +> trunk stable
    2132 #: shell/mainwindow_p.cpp:243
     2132#: shell/mainwindow_p.cpp:248
    21332133#, fuzzy
    21342134msgid "Configure Notifications"
    … …  
    21362136
    21372137#. +> trunk stable
    2138 #: shell/mainwindow_p.cpp:244
     2138#: shell/mainwindow_p.cpp:249
    21392139msgid "<b>Configure Notifications</b><p>Shows a dialog that lets you configure notifications.</p>"
    21402140msgstr ""
    21412141
    21422142#. +> trunk stable
    2143 #: shell/mainwindow_p.cpp:247
     2143#: shell/mainwindow_p.cpp:252
    21442144msgid "About KDevelop Platform"
    21452145msgstr ""
    21462146
    21472147#. +> trunk stable
    2148 #: shell/mainwindow_p.cpp:248
     2148#: shell/mainwindow_p.cpp:253
    21492149msgid "Show Information about KDevelop Platform"
    21502150msgstr ""
    21512151
    21522152#. +> trunk stable
    2153 #: shell/mainwindow_p.cpp:249
     2153#: shell/mainwindow_p.cpp:254
    21542154msgid "<b>About KDevelop Platform</b><p>Shows a dialog with information about KDevelop Platform.</p>"
    21552155msgstr ""
    21562156
    21572157#. +> trunk stable
    2158 #: shell/mainwindow_p.cpp:253
     2158#: shell/mainwindow_p.cpp:258
    21592159msgid "Show a list of all loaded plugins"
    21602160msgstr ""
    21612161
    21622162#. +> trunk stable
    2163 #: shell/mainwindow_p.cpp:254
     2163#: shell/mainwindow_p.cpp:259
    21642164msgid "<b>Loaded Plugins</b><p>Shows a dialog with information about all loaded plugins.</p>"
    21652165msgstr ""
    21662166
    21672167#. +> trunk stable
    2168 #: shell/mainwindow_p.cpp:275
     2168#: shell/mainwindow_p.cpp:280
    21692169#, fuzzy
    21702170msgid "&Next Window"
    … …  
    21722172
    21732173#. +> trunk stable
    2174 #: shell/mainwindow_p.cpp:278
     2174#: shell/mainwindow_p.cpp:283
    21752175#, fuzzy
    21762176msgid "Next window"
    … …  
    21782178
    21792179#. +> trunk stable
    2180 #: shell/mainwindow_p.cpp:279
     2180#: shell/mainwindow_p.cpp:284
    21812181msgid "<b>Next window</b><p>Switches to the next window.</p>"
    21822182msgstr ""
    21832183
    21842184#. +> trunk stable
    2185 #: shell/mainwindow_p.cpp:283
     2185#: shell/mainwindow_p.cpp:288
    21862186#, fuzzy
    21872187msgid "&Previous Window"
    … …  
    21892189
    21902190#. +> trunk stable
    2191 #: shell/mainwindow_p.cpp:286
     2191#: shell/mainwindow_p.cpp:291
    21922192msgid "Previous window"
    21932193msgstr ""
    21942194
    21952195#. +> trunk stable
    2196 #: shell/mainwindow_p.cpp:287
     2196#: shell/mainwindow_p.cpp:292
    21972197msgid "<b>Previous window</b><p>Switches to the previous window.</p>"
    21982198msgstr ""
    21992199
    22002200#. +> trunk stable
    2201 #: shell/mainwindow_p.cpp:300
     2201#: shell/mainwindow_p.cpp:305
    22022202#, fuzzy
    22032203msgid "Split View &Top/Bottom"
    … …  
    22052205
    22062206#. +> trunk stable
    2207 #: shell/mainwindow_p.cpp:303
     2207#: shell/mainwindow_p.cpp:308
    22082208msgid "Split Horizontal"
    22092209msgstr ""
    22102210
    22112211#. +> trunk stable
    2212 #: shell/mainwindow_p.cpp:304
     2212#: shell/mainwindow_p.cpp:309
    22132213msgid "<b>Split Horizontal</b><p>Splits the current view horizontally.</p>"
    22142214msgstr ""
    22152215
    22162216#. +> trunk stable
    2217 #: shell/mainwindow_p.cpp:308
     2217#: shell/mainwindow_p.cpp:313
    22182218#, fuzzy
    22192219msgid "Split View &Left/Right"
    … …  
    22212221
    22222222#. +> trunk stable
    2223 #: shell/mainwindow_p.cpp:311
     2223#: shell/mainwindow_p.cpp:316
    22242224msgid "Split Vertical"
    22252225msgstr ""
    22262226
    22272227#. +> trunk stable
    2228 #: shell/mainwindow_p.cpp:312
     2228#: shell/mainwindow_p.cpp:317
    22292229msgid "<b>Split Vertical</b><p>Splits the current view vertically.</p>"
    22302230msgstr ""
    22312231
    22322232#. +> trunk stable
    2233 #: shell/mainwindow_p.cpp:322
     2233#: shell/mainwindow_p.cpp:327
    22342234#, fuzzy
    22352235msgid "&New"
    … …  
    22372237
    22382238#. +> trunk stable
    2239 #: shell/mainwindow_p.cpp:323
     2239#: shell/mainwindow_p.cpp:328
    22402240msgctxt "Shorter Text for 'New File' shown in the toolbar"
    22412241msgid "New"
    … …  
    22432243
    22442244#. +> trunk stable
    2245 #: shell/mainwindow_p.cpp:325 shell/mainwindow_p.cpp:399
     2245#: shell/mainwindow_p.cpp:330 shell/mainwindow_p.cpp:404
    22462246msgid "New File"
    22472247msgstr ""
    22482248
    22492249#. +> trunk stable
    2250 #: shell/mainwindow_p.cpp:326
     2250#: shell/mainwindow_p.cpp:331
    22512251msgid "<b>New File</b><p>Creates an empty file.</p>"
    22522252msgstr ""
    22532253
    22542254#. +> trunk stable
    2255 #: shell/mainwindow_p.cpp:331
     2255#: shell/mainwindow_p.cpp:336
    22562256msgid "&Add Tool View..."
    22572257msgstr ""
    22582258
    22592259#. +> trunk stable
    2260 #: shell/mainwindow_p.cpp:333 shell/mainwindow_p.cpp:415
     2260#: shell/mainwindow_p.cpp:338 shell/mainwindow_p.cpp:452
    22612261msgid "Add Tool View"
    22622262msgstr ""
    22632263
    22642264#. +> trunk stable
    2265 #: shell/mainwindow_p.cpp:334
     2265#: shell/mainwindow_p.cpp:339
    22662266msgid "<b>Add Tool View</b><p>Adds a new tool view to this window.</p>"
    22672267msgstr ""
    22682268
    22692269#. +> trunk stable
    2270 #: shell/mainwindow_p.cpp:392
     2270#: shell/mainwindow_p.cpp:397
    22712271msgid "Split View Top/Bottom"
    22722272msgstr ""
    22732273
    22742274#. +> trunk stable
    2275 #: shell/mainwindow_p.cpp:395
     2275#: shell/mainwindow_p.cpp:400
    22762276msgid "Split View Left/Right"
    22772277msgstr ""
    22782278
    22792279#. +> trunk stable
    2280 #: shell/mainwindow_p.cpp:404
     2280#: shell/mainwindow_p.cpp:409
    22812281#, fuzzy
    22822282msgid "Reload"
    … …  
    22842284
    22852285#. +> trunk stable
    2286 #: shell/mainwindow_p.cpp:407
     2286#: shell/mainwindow_p.cpp:412
    22872287msgid "Reload All"
    22882288msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevprojectmanagerview.po

    r797 r845  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:02+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:18+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    111111
    112112#. +> trunk stable
    113 #: projectmanagerview.cpp:72 projectmanagerview.cpp:80
     113#: projectmanagerview.cpp:73 projectmanagerview.cpp:81
    114114#, fuzzy
    115115msgid "Filter..."
    … …  
    117117
    118118#. +> trunk stable
    119 #: projectmanagerview.cpp:73
     119#: projectmanagerview.cpp:74
    120120msgid "Insert wildcard patterns to filter the project view for files and targets for matching items."
    121121msgstr ""
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: projectmanagerview.cpp:98
     124#: projectmanagerview.cpp:113
    125125msgid "Locate Current Document"
    126126msgstr ""
    127127
    128128#. +> trunk stable
    129 #: projectmanagerview.cpp:99
     129#: projectmanagerview.cpp:114
    130130msgid "Locates the current document in the project tree and selects it."
    131131msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r844 r845  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:18+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    33993399
    34003400#. +> trunk
    3401 #: context/applets/albums/Albums.cpp:177
     3401#: context/applets/albums/Albums.cpp:178
    34023402#, kde-format
    34033403msgid "Disc %1"
    … …  
    34083408#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoConnect)
    34093409#. +> trunk
    3410 #: context/applets/albums/Albums.cpp:210
     3410#: context/applets/albums/Albums.cpp:211
    34113411#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:58
    34123412#: context/applets/wikipedia/wikipediaGeneralSettings.ui:38
    … …  
    34173417
    34183418#. +> trunk
    3419 #: context/applets/albums/Albums.cpp:215
     3419#: context/applets/albums/Albums.cpp:216
    34203420#, fuzzy
    34213421msgid "Number of recently added albums:"
    … …  
    34233423
    34243424#. +> trunk
    3425 #: context/applets/albums/Albums.cpp:216
     3425#: context/applets/albums/Albums.cpp:217
    34263426msgid "Right align track lengths:"
    34273427msgstr ""
    34283428
    34293429#. +> trunk
    3430 #: context/applets/albums/Albums.cpp:221
     3430#: context/applets/albums/Albums.cpp:222
    34313431#, fuzzy
    34323432msgid "Albums Applet Settings"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_k3b.po

    r743 r845  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-05 09:44+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:18+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:22+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    340340msgstr ""
    341341
     342#. +> trunk
     343#: src/k3b.notifyrc:384
     344#, fuzzy
     345#| msgid "Busy"
     346msgctxt "Name"
     347msgid "Busy"
     348msgstr "Zauzeto"
     349
     350#. +> trunk
     351#: src/k3b.notifyrc:385
     352msgctxt "Comment"
     353msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations"
     354msgstr ""
     355
     356#. +> trunk
     357#: src/k3b.notifyrc:389
     358#, fuzzy
     359msgctxt "Name"
     360msgid "No problems found"
     361msgstr "Nema nađenih stavki."
     362
     363#. +> trunk
     364#: src/k3b.notifyrc:390
     365#, fuzzy
     366msgctxt "Comment"
     367msgid "No problems found in system configuration"
     368msgstr "Nisu pronađeni problemi sa vaÅ¡om konfiguracijom."
     369
     370#. +> trunk
     371#: src/k3b.notifyrc:394
     372#, fuzzy
     373msgctxt "Name"
     374msgid "Mount/unmount failed"
     375msgstr "PogreÅ¡ka montiranja ili demontiranja"
     376
     377#. +> trunk
     378#: src/k3b.notifyrc:395
     379#, fuzzy
     380msgctxt "Comment"
     381msgid "Medium cannot be mount or unmounted"
     382msgstr "Nije moguće pronaći miksetu"
     383
     384#. +> trunk
     385#: src/k3b.notifyrc:399
     386#, fuzzy
     387msgctxt "Name"
     388msgid "Track data not found"
     389msgstr "Pisač nije nađen."
     390
     391#. +> trunk
     392#: src/k3b.notifyrc:400
     393#, fuzzy
     394#| msgid " not found in database."
     395msgctxt "Comment"
     396msgid "Track information has not been found in the online database"
     397msgstr "nije pronađeno u bazi podataka"
     398
     399#. +> trunk
     400#: src/k3b.notifyrc:404
     401#, fuzzy
     402msgctxt "Name"
     403msgid "Track data saved"
     404msgstr "Datoteke s podacima na tadÅŸiku"
     405
     406#. +> trunk
     407#: src/k3b.notifyrc:405
     408#, fuzzy
     409msgctxt "Comment"
     410msgid "Track information has been saved"
     411msgstr "Ovu stranu je napravio/la "
     412
    342413#. +> trunk stable
    343414#: src/services/k3b_audiocd_rip.desktop:8

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po

    r805 r845  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-15 10:30+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:18+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    20632063#. +> trunk stable
    20642064#: k3bdiskinfoview.cpp:256 rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:126
    2065 #: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:143 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:164
     2065#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:143 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:165
    20662066#: rip/k3bvideocdview.cpp:210
    20672067#, fuzzy
    … …  
    62486248
    62496249#. +> trunk stable
    6250 #: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:300 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:158
     6250#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:300 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:159
    62516251msgctxt "audio track number"
    62526252msgid "No."
    … …  
    93049304
    93059305#. +> trunk stable
    9306 #: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:160
     9306#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:161
    93079307#, fuzzy
    93089308msgid "Artist"
    … …  
    93109310
    93119311#. +> trunk stable
    9312 #: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:162
     9312#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:163
    93139313msgctxt "audio track title"
    93149314msgid "Title"
    93159315msgstr ""
     9316
     9317#. +> trunk
     9318#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:211
     9319#, fuzzy
     9320msgid "Data Track"
     9321msgstr "Protok podataka"
    93169322
    93179323#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r838 r845  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-02-25 08:40+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:18+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    88258825msgstr ""
    88268826
    8827 #. +> trunk stable
    8828 #: plugins/upnp/routermodel.cpp:69
     8827#. +> stable
     8828#: plugins/upnp/routermodel.cpp:70
     8829msgid "WAN Connection"
     8830msgstr ""
     8831
     8832#. +> trunk stable
     8833#: plugins/upnp/routermodel.cpp:72
    88298834#, fuzzy
    88308835msgid "Device"
    88318836msgstr "Uređaj"
    88328837
    8833 #. +> trunk stable
    8834 #: plugins/upnp/routermodel.cpp:70
     8838#. +> trunk
     8839#: plugins/upnp/routermodel.cpp:73
     8840#, fuzzy
     8841msgid "Ports Forwarded"
     8842msgstr "Proslijeđena"
     8843
     8844#. +> stable
     8845#: plugins/upnp/routermodel.cpp:69
    88358846msgid "Port Forwarded"
    88368847msgstr ""
    88378848
    88388849#. +> trunk stable
    8839 #: plugins/upnp/routermodel.cpp:71
    8840 msgid "WAN Connection"
    8841 msgstr ""
    8842 
    8843 #. +> trunk stable
    8844 #: plugins/upnp/routermodel.cpp:115
     8850#: plugins/upnp/routermodel.cpp:116
    88458851#, kde-format
    88468852msgid "Model Name: <b>%1</b><br/>Manufacturer: <b>%2</b><br/>Model Description: <b>%3</b><br/>"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kate.po

    r816 r845  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-20 11:24+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:19+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    5858
    5959#. +> trunk
    60 #: kate/plugins/backtracebrowser/katebacktracebrowserplugin.desktop:47
     60#: kate/plugins/backtracebrowser/katebacktracebrowserplugin.desktop:48
    6161msgctxt "Comment"
    6262msgid "Backtrace navigation tool view"
    … …  
    9696
    9797#. +> trunk
    98 #: kate/plugins/filetemplates/plugin/katefiletemplates.desktop:47
     98#: kate/plugins/filetemplates/plugin/katefiletemplates.desktop:48
    9999msgctxt "Comment"
    100100msgid "Create new files from templates"
    … …  
    109109
    110110#. +> trunk
    111 #: kate/plugins/filetree/katefiletreeplugin.desktop:40
     111#: kate/plugins/filetree/katefiletreeplugin.desktop:41
    112112#, fuzzy
    113113msgctxt "Comment"
    … …  
    122122
    123123#. +> trunk
    124 #: kate/plugins/findinfiles/katefindinfilesplugin.desktop:48
     124#: kate/plugins/findinfiles/katefindinfilesplugin.desktop:49
    125125msgctxt "Comment"
    126126msgid "Toolview allowing to search in all open files or files in the filesystem"
    … …  
    135135
    136136#. +> trunk
    137 #: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:37
     137#: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:38
    138138msgctxt "Comment"
    139139msgid "Provides a simple GDB frontend"
    … …  
    172172
    173173#. +> trunk
    174 #: kate/plugins/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:36
     174#: kate/plugins/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:37
    175175msgctxt "Comment"
    176176msgid "Look up definitions/declarations with CTags"
    … …  
    184184
    185185#. +> trunk
    186 #: kate/plugins/katebuild-plugin/katebuildplugin.desktop:47
     186#: kate/plugins/katebuild-plugin/katebuildplugin.desktop:48
    187187msgctxt "Comment"
    188188msgid "Compile or Make and parse error messages"
    … …  
    197197
    198198#. +> trunk
    199 #: kate/plugins/katesql/katesql.desktop:41
     199#: kate/plugins/katesql/katesql.desktop:42
    200200msgctxt "Comment"
    201201msgid "Execute query on SQL databases"
    … …  
    233233
    234234#. +> trunk
    235 #: kate/plugins/konsole/katekonsoleplugin.desktop:47
     235#: kate/plugins/konsole/katekonsoleplugin.desktop:48
    236236msgctxt "Comment"
    237237msgid "Toolview embedding a terminal widget"
    … …  
    335335#. +> trunk
    336336#: kate/plugins/tabbarextension/katetabbarextension.desktop:46
    337 #: kate/plugins/tabify/katetabifyplugin.desktop:39
     337#: kate/plugins/tabify/katetabifyplugin.desktop:40
    338338msgctxt "Comment"
    339339msgid "Adds a tab bar to Kate's main window"
    … …  
    367367
    368368#. +> trunk
    369 #: kate/plugins/xmlcheck/katexmlcheck.desktop:47
     369#: kate/plugins/xmlcheck/katexmlcheck.desktop:48
    370370msgctxt "Comment"
    371371msgid "Validates XML files using xmllint"
    … …  
    379379
    380380#. +> trunk
    381 #: kate/plugins/xmltools/katexmltools.desktop:46
     381#: kate/plugins/xmltools/katexmltools.desktop:47
    382382msgctxt "Comment"
    383383msgid "Lists XML elements, attributes, attribute values and entities allowed by DTD"
    … …  
    466466
    467467#. +> trunk
    468 #: part/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:34
     468#: part/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:35
    469469#, fuzzy
    470470msgctxt "Comment"
    … …  
    487487
    488488#. +> trunk
    489 #: part/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:35
     489#: part/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:36
    490490#, fuzzy
    491491msgctxt "Comment"
    … …  
    501501
    502502#. +> trunk
    503 #: part/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:33
     503#: part/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:34
     504#, fuzzy
    504505msgctxt "Comment"
    505506msgid "Highlight all words based on the text selection"
    506 msgstr ""
     507msgstr "Istakni sve riječi na temelju odabranog teksta"
    507508
    508509#. +> trunk
    … …  
    514515
    515516#. +> trunk
    516 #: part/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:35
     517#: part/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:36
    517518#, fuzzy
    518519msgctxt "Comment"
    … …  
    528529
    529530#. +> trunk
    530 #: part/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:35
     531#: part/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:36
    531532#, fuzzy
    532533msgctxt "Comment"
    … …  
    542543
    543544#. +> trunk
    544 #: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:17
     545#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:18
    545546#, fuzzy
    546547msgctxt "Name"
    … …  
    549550
    550551#. +> trunk
    551 #: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:31
     552#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:33
    552553#, fuzzy
    553554msgctxt "GenericName"
    … …  
    562563
    563564#. +> trunk
    564 #: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:29
     565#: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:30
    565566msgctxt "Comment"
    566567msgid "A plugin, which does zen-coding like selector completion"
    … …  
    575576
    576577#. +> trunk
    577 #: part/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:20
     578#: part/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:21
    578579#, fuzzy
    579580msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po

    r842 r845  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:09+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:19+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2011-02-23 08:50+0100\n"
    1515"Last-Translator: \n"
    … …  
    710710
    711711#. +> trunk stable
    712 #: kioslave/thumbnail/jpegrotatedthumbnail.desktop:3
    713 msgctxt "Name"
    714 msgid "JPEG Images (Rotated Automatically)"
    715 msgstr "JPEG slike (automatski rotirane)"
    716 
    717 #. +> trunk stable
    718712#: kioslave/thumbnail/jpegthumbnail.desktop:3
    719713msgctxt "Name"
    … …  
    800794
    801795#. +> trunk stable
    802 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:184
     796#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:185
    803797msgctxt "Comment"
    804798msgid "The Plasma device notifier is present"
    … …  
    806800
    807801#. +> trunk stable
    808 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:230
     802#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:231
    809803msgctxt "Name"
    810804msgid "Mount or unmount error"
    … …  
    812806
    813807#. +> trunk stable
    814 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:289
     808#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:290
    815809msgctxt "Comment"
    816810msgid "There has been a problem mounting or unmounting a device"
    … …  
    818812
    819813#. +> trunk stable
    820 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:353
     814#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:354
    821815msgctxt "Name"
    822816msgid "The device can be safely removed"
    … …  
    824818
    825819#. +> trunk stable
    826 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:398
     820#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:399
    827821msgctxt "Comment"
    828822msgid "The device which has been just unmounted is now safe to remove."
    … …  
    60576051
    60586052#. +> trunk stable
    6059 #: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:40
     6053#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:41
    60606054msgctxt "Comment"
    60616055msgid "Native Plasma widget written in QML and JavaScript"
    … …  
    60696063
    60706064#. +> trunk stable
    6071 #: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:73
     6065#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:74
    60726066msgctxt "Comment"
    60736067msgid "Native Plasma widget written in JavaScript"
    … …  
    60876081
    60886082#. +> trunk stable
    6089 #: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop:74
     6083#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop:75
    60906084msgctxt "Comment"
    60916085msgid "JavaScript Runner"
    … …  
    61116105
    61126106#. +> trunk stable
    6113 #: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:17
     6107#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:19
    61146108msgctxt "Comment"
    61156109msgid "kill running KDE applications and processes"
    … …  
    61476141
    61486142#. +> trunk stable
    6149 #: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:74
     6143#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:75
    61506144msgctxt "Comment"
    61516145msgid "Configure automatic handling of removable storage media"
    … …  
    61716165
    61726166#. +> trunk stable
    6173 #: solid-networkstatus/kded/networkstatus.desktop:60
     6167#: solid-networkstatus/kded/networkstatus.desktop:61
    61746168msgctxt "Comment"
    61756169msgid "Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network."
    … …  
    61836177
    61846178#. +> trunk stable
    6185 #: solidautoeject/solidautoeject.desktop:64
     6179#: solidautoeject/solidautoeject.desktop:65
    61866180msgctxt "Comment"
    61876181msgid "Automatically releases drives when their eject button is pushed"
    … …  
    61956189
    61966190#. +> trunk stable
    6197 #: soliduiserver/soliduiserver.desktop:67
     6191#: soliduiserver/soliduiserver.desktop:68
    61986192msgctxt "Comment"
    61996193msgid "Provides a user interface for hardware events"
    62006194msgstr "Omogućuje korisničko sučelje za hardverske događaje"
     6195
     6196#. +> stable
     6197#: kioslave/thumbnail/jpegrotatedthumbnail.desktop:3
     6198msgctxt "Name"
     6199msgid "JPEG Images (Rotated Automatically)"
     6200msgstr "JPEG slike (automatski rotirane)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po

    r830 r845  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-02-23 08:35+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:19+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2011-02-22 18:51+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    29172917
    29182918#. +> trunk stable
    2919 #: kwin/effects/glide/glide.desktop:55
     2919#: kwin/effects/glide/glide.desktop:56
    29202920msgctxt "Comment"
    29212921msgid "Windows Glide Effect as they are open and closed"
    … …  
    44534453
    44544454#. +> trunk stable
    4455 #: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hdd.desktop:59
     4455#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hdd.desktop:60
    44564456msgctxt "Comment"
    44574457msgid "A hard disk usage monitor"
    … …  
    44654465
    44664466#. +> trunk stable
    4467 #: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hwinfo.desktop:60
     4467#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hwinfo.desktop:61
    44684468msgctxt "Comment"
    44694469msgid "Show hardware info"
    … …  
    45014501
    45024502#. +> trunk stable
    4503 #: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_temperature.desktop:58
     4503#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_temperature.desktop:59
    45044504msgctxt "Comment"
    45054505msgid "A system temperature monitor"
    … …  
    59165916
    59175917#. +> trunk stable
    5918 #: powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:57
     5918#: powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:58
    59195919msgctxt "Comment"
    59205920msgid "Configure global Power Management settings"
    … …  
    61086108
    61096109#. +> trunk stable
    6110 #: solid/kcm/kcm_solid.desktop:68
     6110#: solid/kcm/kcm_solid.desktop:69
    61116111msgctxt "Comment"
    61126112msgid "Hardware Integration Configuration with Solid"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r820 r845  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-21 09:13+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:19+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-02-18 18:57+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    13791379msgstr "Prirodno sortiranje stavki"
    13801380
     1381#. +> trunk
     1382#: settings/general/configurepreviewplugindialog.cpp:46
     1383#, fuzzy, kde-format
     1384msgctxt "@title:window"
     1385msgid "Configure Preview for %1"
     1386msgstr "Konfiguriranje trake povijesti"
     1387
    13811388#. +> trunk stable
    13821389#: settings/general/contextmenusettingspage.cpp:43
    … …  
    14191426
    14201427#. +> trunk stable
    1421 #: settings/general/previewssettingspage.cpp:63
     1428#: settings/general/previewssettingspage.cpp:69
    14221429msgctxt "@title:group"
    14231430msgid "Show previews for"
    … …  
    14251432
    14261433#. +> trunk stable
    1427 #: settings/general/previewssettingspage.cpp:73
     1434#: settings/general/previewssettingspage.cpp:90
    14281435msgctxt "@title:group"
    14291436msgid "Do not create previews for"
    … …  
    14311438
    14321439#. +> trunk stable
    1433 #: settings/general/previewssettingspage.cpp:76
     1440#: settings/general/previewssettingspage.cpp:93
    14341441msgctxt "@label Don't create previews for: <Local files above:> XX MByte"
    14351442msgid "Local files above:"
    … …  
    14371444
    14381445#. +> trunk stable
    1439 #: settings/general/previewssettingspage.cpp:84
     1446#: settings/general/previewssettingspage.cpp:101
    14401447msgctxt "@label Don't create previews for: <Remote files above:> XX MByte"
    14411448msgid "Remote files above:"
    … …  
    15061513
    15071514#. +> trunk stable
    1508 #: settings/services/servicessettingspage.cpp:55
     1515#: settings/services/servicessettingspage.cpp:59
    15091516msgctxt "@label:textbox"
    15101517msgid "Select which services should be shown in the context menu:"
    … …  
    15121519
    15131520#. +> trunk stable
    1514 #: settings/services/servicessettingspage.cpp:65
     1521#: settings/services/servicessettingspage.cpp:74
    15151522msgctxt "@action:button"
    15161523msgid "Download New Services..."
    … …  
    15181525
    15191526#. +> trunk stable
    1520 #: settings/services/servicessettingspage.cpp:70
     1527#: settings/services/servicessettingspage.cpp:79
    15211528msgctxt "@title:group"
    15221529msgid "Version Control Systems"
    … …  
    15241531
    15251532#. +> trunk stable
    1526 #: settings/services/servicessettingspage.cpp:122
     1533#: settings/services/servicessettingspage.cpp:131
    15271534msgctxt "@info"
    15281535msgid "Dolphin must be restarted to apply the updated version control systems settings."
    … …  
    15301537
    15311538#. +> trunk stable
    1532 #: settings/services/servicessettingspage.cpp:172
     1539#: settings/services/servicessettingspage.cpp:183
    15331540#, kde-format
    15341541msgctxt "@item:inmenu"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kio_thumbnail.po

    r21 r845  
    55"Project-Id-Version: kio_thumbnail\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:12+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:19+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2009-08-17 13:41+0200\n"
    99"Last-Translator: \n"
    … …  
    2828msgid "Your emails"
    2929msgstr "zarko.pintar@gmail.com"
     30
     31#. +> trunk
     32#: jpegcreator.cpp:293
     33#, fuzzy
     34msgctxt "@option:check"
     35msgid "Rotate the image automatically"
     36msgstr "Postavi datum i vrijeme &automatski:"
    3037
    3138#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po

    r842 r845  
    66"Project-Id-Version: kstars 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:10+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:20+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:11+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    108108
    109109#. +> trunk stable
    110 #: colorscheme.cpp:62 skycomponents/equator.cpp:32
     110#: colorscheme.cpp:62 skycomponents/equator.cpp:33
    111111msgid "Equator"
    112112msgstr "Ekvator"
    … …  
    114114#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowEcliptic)
    115115#. +> trunk stable
    116 #: colorscheme.cpp:63 options/opsguides.ui:230 skycomponents/ecliptic.cpp:32
     116#: colorscheme.cpp:63 options/opsguides.ui:230 skycomponents/ecliptic.cpp:33
    117117msgid "Ecliptic"
    118118msgstr "Ekliptika"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/rocs.po

    r844 r845  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:55+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:20+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:55+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    819819#. +> trunk
    820820#: Plugins/GenerateGraph/generategraphtoolsplugin.cpp:42
    821 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:49
     821#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:59
    822822#, fuzzy
    823823msgid "Generate Graph"
    … …  
    825825
    826826#. +> trunk
    827 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:56
     827#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:66
     828#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:130
    828829#, fuzzy
    829830msgid "Mesh Graph"
    … …  
    831832
    832833#. +> trunk
    833 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:57
     834#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:67
    834835#, fuzzy
    835836msgid "Circle Graph"
    … …  
    837838
    838839#. +> trunk
    839 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:58
     840#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:68
     841#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:167
    840842#, fuzzy
    841843#| msgid "Star Name"
    … …  
    844846
    845847#. +> trunk
    846 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:63
     848#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:69
     849#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:251
     850#, fuzzy
     851msgid "Random Graph"
     852msgstr "Rotiraj"
     853
     854#. +> trunk
     855#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:74
    847856#, fuzzy
    848857msgid "generate"
    … …  
    850859
    851860#. +> trunk
    852 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:72
     861#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:83
    853862#, fuzzy
    854863msgid "Number of Nodes:"
    855864msgstr "Broj molova:"
     865
     866#. +> trunk
     867#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:202
     868#, fuzzy
     869msgid "Ring Graph"
     870msgstr "Graf"
    856871
    857872#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/libkexiv2.po

    r611 r845  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-09-29 11:47+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:28+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-08-22 16:58+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    21562156
    21572157#. +> trunk stable
    2158 #: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:179
     2158#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:177
    21592159#, kde-format
    21602160msgid "Data of size %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

    r832 r845  
    1010"Project-Id-Version: kio4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-02-24 10:51+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:28+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-02 17:03+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    19571957
    19581958#. +> trunk stable
    1959 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:413 kfile/knfotranslator.cpp:40
     1959#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:443 kfile/knfotranslator.cpp:40
    19601960#, fuzzy
    19611961msgctxt "@label"
    … …  
    19641964
    19651965#. +> trunk stable
    1966 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:414
     1966#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:444
    19671967#, fuzzy
    19681968msgctxt "@label"
    … …  
    19711971
    19721972#. +> trunk stable
    1973 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:415
     1973#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:445
    19741974#, fuzzy
    19751975msgctxt "@label"
    … …  
    19781978
    19791979#. +> trunk stable
    1980 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:416
     1980#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:446
    19811981#, fuzzy
    19821982msgctxt "@label"
    … …  
    19851985
    19861986#. +> trunk stable
    1987 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:417
     1987#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:447
    19881988#, fuzzy
    19891989msgctxt "@label"
    … …  
    19921992
    19931993#. +> trunk stable
    1994 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:418
     1994#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:448
    19951995#, fuzzy
    19961996msgctxt "@label"
    … …  
    19991999
    20002000#. +> trunk stable
    2001 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:419
     2001#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:449
    20022002#, fuzzy
    20032003msgctxt "@label"
    … …  
    20062006
    20072007#. +> trunk stable
    2008 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:420
     2008#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:450
    20092009#, fuzzy
    20102010msgctxt "@label"
    … …  
    20132013
    20142014#. +> trunk stable
    2015 #: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:421
     2015#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:451
    20162016#, fuzzy
    20172017msgctxt "@label"
    20182018msgid "Type"
    20192019msgstr "Vrsta"
     2020
     2021#. +> trunk
     2022#: kfile/kfilemetadatareader.cpp:157
     2023#, fuzzy
     2024msgid "KFileMetaDataReader"
     2025msgstr "KFile priključak za meta-podatke "
     2026
     2027#. +> trunk
     2028#: kfile/kfilemetadatareader.cpp:159
     2029msgid "KFileMetaDataReader can be used to read metadata from a file"
     2030msgstr ""
     2031
     2032#. +> trunk
     2033#: kfile/kfilemetadatareader.cpp:161
     2034#, fuzzy
     2035msgid "(C) 2011, Peter Penz"
     2036msgstr "© 2006–2011 Peter Penz"
     2037
     2038#. +> trunk
     2039#: kfile/kfilemetadatareader.cpp:162
     2040#, fuzzy
     2041msgid "Peter Penz"
     2042msgstr "Peter Penz"
     2043
     2044#. +> trunk
     2045#: kfile/kfilemetadatareader.cpp:162
     2046#, fuzzy
     2047msgid "Current maintainer"
     2048msgstr "Trenutni odrÅŸavatelj"
     2049
     2050#. +> trunk
     2051#: kfile/kfilemetadatareader.cpp:167
     2052msgid "List of URLs where the meta-data should be read from"
     2053msgstr ""
    20202054
    20212055#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

    r844 r845  
    88"Project-Id-Version: kmail 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:03+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:29+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    586586
    587587#. +> trunk
    588 #: collectionmaintenancepage.cpp:44
     588#: collectionmaintenancepage.cpp:46
    589589#, fuzzy
    590590#| msgid "Maintainer"
    … …  
    593593
    594594#. +> trunk
    595 #: collectionmaintenancepage.cpp:54
     595#: collectionmaintenancepage.cpp:56
    596596#, fuzzy
    597597#| msgctxt "continuation of \"obtain signature text from\""
    … …  
    603603#: collectionmaintenancepage.cpp:67
    604604#, fuzzy
    605 msgctxt "@label:textbox Folder content type (eg. Mail)"
    606 msgid "Contents:"
    607 msgstr "&Zbijeno"
    608 
    609 #. +> trunk
    610 #: collectionmaintenancepage.cpp:76
    611 #, fuzzy
    612605#| msgid "Folder List"
    613606msgid "Folder type:"
    … …  
    615608
    616609#. +> trunk
    617 #: collectionmaintenancepage.cpp:79
     610#: collectionmaintenancepage.cpp:70
    618611#, fuzzy
    619612#| msgid "Not available"
    … …  
    623616
    624617#. +> trunk
    625 #: collectionmaintenancepage.cpp:80
     618#: collectionmaintenancepage.cpp:71
    626619msgid "Size:"
    627620msgstr "Veličina:"
    628621
    629622#. +> trunk
    630 #: collectionmaintenancepage.cpp:84
     623#: collectionmaintenancepage.cpp:75
    631624#, fuzzy
    632625#| msgid "&Message"
    … …  
    635628
    636629#. +> trunk
    637 #: collectionmaintenancepage.cpp:89
     630#: collectionmaintenancepage.cpp:80
    638631#, fuzzy
    639632msgid "Total messages:"
    … …  
    641634
    642635#. +> trunk
    643 #: collectionmaintenancepage.cpp:92
     636#: collectionmaintenancepage.cpp:83
    644637#, fuzzy
    645638msgid "Unread messages:"
    646639msgstr "Nepročitana poruka"
     640
     641#. +> trunk
     642#: collectionmaintenancepage.cpp:87
     643#, fuzzy
     644msgid "Indexing"
     645msgstr "Indeks"
     646
     647#. +> trunk
     648#: collectionmaintenancepage.cpp:89
     649#, fuzzy
     650msgid "Enable Full Text Indexing"
     651msgstr "&Uključi automatsko spremanje"
    647652
    648653#. +> trunk
    … …  
    67236728msgid "No picture set for your address book entry."
    67246729msgstr ""
     6730
     6731#, fuzzy
     6732#~ msgctxt "@label:textbox Folder content type (eg. Mail)"
     6733#~ msgid "Contents:"
     6734#~ msgstr "&Zbijeno"
    67256735
    67266736#~ msgctxt "@action:button Search for messags"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kontact.po

    r844 r845  
    66"Project-Id-Version: kontact 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:03+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:29+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    14891489
    14901490#. +> trunk
    1491 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:46
     1491#: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:48
    14921492#, fuzzy
    14931493msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    14961496
    14971497#. +> trunk
    1498 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:50
     1498#: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:51
    14991499#, fuzzy
    15001500msgctxt "@info:status"
    … …  
    15031503
    15041504#. +> trunk
    1505 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:53
     1505#: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:54
    15061506#, fuzzy
    15071507msgctxt "@info:whatsthis"
    15081508msgid "You will be presented with a dialog where you can create and start a new time tracker."
    15091509msgstr "Pojaviće se dijalog u kome moÅŸete da podesite kratice u okviru programa."
     1510
     1511#. +> trunk
     1512#: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:99
     1513#, fuzzy
     1514msgid "task_popup"
     1515msgstr "task_popup"
    15101516
    15111517#. +> trunk

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

    r838 r845  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-25 08:50+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:29+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-20 22:51+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    761761
    762762#. +> trunk stable
    763 #: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:16
     763#: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:17
    764764#, fuzzy
    765765#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kivio.po

    r807 r845  
    66"Project-Id-Version: kivio 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-17 09:14+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:30+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:25+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    11271127
    11281128#. +> trunk
    1129 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:83
     1129#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:93
    11301130#, fuzzy, kde-format
    11311131msgid "Found no shapes in the collection! %1"
    … …  
    11331133
    11341134#. +> trunk
    1135 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:165
     1135#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:177
    11361136#, fuzzy
    11371137msgid "Creation error"
    … …  
    11391139
    11401140#. +> trunk
    1141 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:168
     1141#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:180
    11421142#, fuzzy
    11431143msgid "File not found"
    … …  
    11451145
    11461146#. +> trunk
    1147 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:171
     1147#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:183
    11481148#, fuzzy
    11491149msgid "Cannot create storage"
    … …  
    11511151
    11521152#. +> trunk
    1153 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:174
     1153#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:186
    11541154#, fuzzy
    11551155msgid "Bad MIME type"
    … …  
    11571157
    11581158#. +> trunk
    1159 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:177
     1159#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:189
    11601160#, fuzzy
    11611161msgid "Error in embedded document"
    … …  
    11631163
    11641164#. +> trunk
    1165 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:180
     1165#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:192
    11661166#, fuzzy
    11671167msgid "Format not recognized"
    … …  
    11691169
    11701170#. +> trunk
    1171 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:183
     1171#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:195
    11721172#, fuzzy
    11731173msgid "Not implemented"
    … …  
    11751175
    11761176#. +> trunk
    1177 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:186
     1177#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:198
    11781178#, fuzzy
    11791179msgid "Parsing error"
    … …  
    11811181
    11821182#. +> trunk
    1183 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:189
     1183#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:201
    11841184#, fuzzy
    11851185msgid "Document is password protected"
    … …  
    11871187
    11881188#. +> trunk
    1189 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:196
     1189#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:208
    11901190#, fuzzy
    11911191msgid "Internal error"
    … …  
    11931193
    11941194#. +> trunk
    1195 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:199
     1195#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:211
    11961196#, fuzzy
    11971197msgid "Out of memory"
    … …  
    11991199
    12001200#. +> trunk
    1201 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:206
     1201#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:218
    12021202#, fuzzy
    12031203msgid "Unknown error"
    … …  
    12051205
    12061206#. +> trunk
    1207 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:211
     1207#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:223
    12081208#, fuzzy, kde-format
    12091209msgid ""
    … …  
    12161216
    12171217#. +> trunk
    1218 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:227
     1218#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:239
    12191219#, fuzzy, kde-format
    12201220#| msgid ""
    … …  
    12271227
    12281228#. +> trunk
    1229 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:249
     1229#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:261
    12301230#, fuzzy, kde-format
    12311231msgid "Not a valid KOffice file: %1"
    … …  
    12331233
    12341234#. +> trunk
    1235 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:274
     1235#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:285
    12361236#, fuzzy, kde-format
    12371237msgid "No body tag found in file: %1"
    … …  
    12411241
    12421242#. +> trunk
    1243 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:282
     1243#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:293
    12441244#, fuzzy, kde-format
    12451245msgid "No office:drawing tag found in file: %1"
    … …  
    12491249
    12501250#. +> trunk
    1251 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:291
     1251#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:302
    12521252#, fuzzy, kde-format
    12531253msgid "No page found in file: %1"
    … …  
    12571257
    12581258#. +> trunk
    1259 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:306
     1259#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:319
    12601260#, fuzzy, kde-format
    12611261msgid "No shapes found in file: %1"
    … …  
    12651265
    12661266#. +> trunk
    1267 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:88
     1267#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:91
    12681268#, fuzzy
    12691269msgid "Stencil Box"
    … …  
    12711271
    12721272#. +> trunk
    1273 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:94
     1273#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:97
    12741274#, fuzzy
    12751275msgid "Download shape collections online"
    … …  
    12771277
    12781278#. +> trunk
    1279 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:95
     1279#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:98
    12801280#, fuzzy
    12811281msgid "Install local collection file"
    … …  
    12831283
    12841284#. +> trunk
    1285 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:96
     1285#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:99
    12861286#, fuzzy
    12871287msgid "Create a new collection"
    … …  
    12891289
    12901290#. +> trunk
    1291 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:103
     1291#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:106
    12921292#, fuzzy
    12931293msgid "More shapes"
    … …  
    12951295
    12961296#. +> trunk
    1297 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:109
     1297#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:112
    12981298#, fuzzy
    12991299msgid "Filter"
    13001300msgstr "Filtar"
    1301 
    1302 #. +> trunk
    1303 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/StencilBoxDocker.cpp:320
    1304 #, fuzzy
    1305 msgid "Collection Error"
    1306 msgstr "GreÅ¡ka na vezi"
    13071301
    13081302#. +> trunk
    … …  
    39993993
    40003994#, fuzzy
     3995#~ msgid "Collection Error"
     3996#~ msgstr "GreÅ¡ka na vezi"
     3997
     3998#, fuzzy
    40013999#~ msgid "Shape Box"
    40024000#~ msgstr "Kutija"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

    r844 r845  
    66"Project-Id-Version: koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:04+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:30+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    272272
    273273#. +> trunk
    274 #: flake/commands/KoShapeGroupCommand.cpp:93
     274#: flake/commands/KoShapeGroupCommand.cpp:107
    275275#, fuzzy
    276276msgid "Group Shapes"
    … …  
    283283
    284284#. +> trunk
    285 #: flake/commands/KoShapeGroupCommand.cpp:95
     285#: flake/commands/KoShapeGroupCommand.cpp:109
    286286#, fuzzy
    287287msgid "Add Shapes to Group"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

    r832 r845  
    66"Project-Id-Version: kword 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-24 10:53+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:30+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    191191
    192192#. +> trunk
    193 #: part/dialogs/KWFrameDialog.cpp:38 part/KWView.cpp:253
     193#: part/dialogs/KWFrameDialog.cpp:38 part/KWView.cpp:250
    194194#, fuzzy
    195195msgid "Shape Properties"
    … …  
    14331433
    14341434#. +> trunk stable
    1435 #: part/KWDocument.cpp:898
     1435#: part/KWDocument.cpp:920
    14361436msgid "Can not find needed text component, KWord will quit now"
    14371437msgstr ""
    … …  
    15561556
    15571557#. +> trunk
    1558 #: part/KWView.cpp:255
     1558#: part/KWView.cpp:252
    15591559#, fuzzy
    15601560msgid "Alter shape properties"
    … …  
    16031603
    16041604#. +> trunk
    1605 #: part/KWView.cpp:271
     1605#: part/KWView.cpp:268
    16061606msgid "Selecting this option toggles the display of headers in KWord.<br/><br/>Headers are special shapes at the top of each page which can contain page numbers or other information."
    16071607msgstr ""
    … …  
    16341634
    16351635#. +> trunk
    1636 #: part/KWView.cpp:280
     1636#: part/KWView.cpp:277
    16371637msgid "Selecting this option toggles the display of footers in KWord. <br/><br/>Footers are special shapes at the bottom of each page which can contain page numbers or other information."
    16381638msgstr ""
    … …  
    16511651
    16521652#. +> trunk
    1653 #: part/KWView.cpp:290
     1653#: part/KWView.cpp:287
    16541654#, fuzzy
    16551655msgid "Raise Shape"
    … …  
    16631663
    16641664#. +> trunk
    1665 #: part/KWView.cpp:293
     1665#: part/KWView.cpp:290
    16661666#, fuzzy
    16671667msgid "Raise the currently selected shape so that it appears above all the other shapes"
    … …  
    16741674
    16751675#. +> trunk
    1676 #: part/KWView.cpp:295
     1676#: part/KWView.cpp:292
    16771677msgid "Raise the currently selected shape so that it appears above all the other shapes. This is only useful if shapes overlap each other. If multiple shapes are selected they are all raised in turn."
    16781678msgstr ""
    … …  
    16851685
    16861686#. +> trunk
    1687 #: part/KWView.cpp:300
     1687#: part/KWView.cpp:297
    16881688#, fuzzy
    16891689msgid "Lower Shape"
    … …  
    16961696
    16971697#. +> trunk
    1698 #: part/KWView.cpp:303
     1698#: part/KWView.cpp:300
    16991699#, fuzzy
    17001700msgid "Lower the currently selected shape so that it disappears under any shape that overlaps it"
    … …  
    17071707
    17081708#. +> trunk
    1709 #: part/KWView.cpp:305
     1709#: part/KWView.cpp:302
    17101710msgid "Lower the currently selected shape so that it disappears under any shape that overlaps it. If multiple shapes are selected they are all lowered in turn."
    17111711msgstr ""
    … …  
    17601760
    17611761#. +> trunk
    1762 #: part/KWView.cpp:352
     1762#: part/KWView.cpp:338
    17631763#, fuzzy
    17641764msgid "Insert a new text shape into document"
    … …  
    17821782
    17831783#. +> trunk
    1784 #: part/KWView.cpp:356
     1784#: part/KWView.cpp:342
    17851785#, fuzzy
    17861786msgid "Text Area Borders"
    … …  
    17931793
    17941794#. +> trunk
    1795 #: part/KWView.cpp:357
     1795#: part/KWView.cpp:343
    17961796msgid "Turns the border display of the text areas on and off"
    17971797msgstr ""
    … …  
    18251825msgstr "Stilski predloÅŸak"
    18261826
     1827#. +> trunk
     1828#: part/KWView.cpp:364
     1829#, fuzzy
     1830msgid "Anchor to Text"
     1831msgstr "Tekst objave"
     1832
    18271833#. +> trunk stable
    18281834#: part/KWView.cpp:365
    … …  
    18481854
    18491855#. +> trunk
    1850 #: part/KWView.cpp:379
     1856#: part/KWView.cpp:365
    18511857#, fuzzy
    18521858msgid "Convert current shape to an inline shape"
    … …  
    18591865
    18601866#. +> trunk
    1861 #: part/KWView.cpp:380
     1867#: part/KWView.cpp:366
    18621868msgid "Convert the current shape to an inline shape.<br><br>Place the inline shape within the text at the point nearest to the shapes current position."
    18631869msgstr ""
    … …  
    18691875msgstr "Prethodna strana"
    18701876
    1871 #. +> trunk
    1872 #: part/KWView.cpp:378
    1873 #, fuzzy
    1874 msgid "Anchor to Text"
    1875 msgstr "Tekst objave"
    1876 
    18771877#. +> trunk stable
    18781878#: part/KWView.cpp:380
    … …  
    18821882
    18831883#. +> trunk
    1884 #: part/KWView.cpp:351
     1884#: part/KWView.cpp:337
    18851885#, fuzzy
    18861886msgid "Text Shape..."
    … …  
    19141914
    19151915#. +> trunk
    1916 #: part/KWView.cpp:409
     1916#: part/KWView.cpp:395
    19171917msgid "The rulers are the white measuring spaces top and left of the document. The rulers show the position and width of pages and of shape and can be used to position tabulators among others.<p>Uncheck this to disable the rulers from being displayed.</p>"
    19181918msgstr ""
    … …  
    19471947
    19481948#. +> trunk stable
    1949 #: part/KWView.cpp:433
     1949#: part/KWView.cpp:419
    19501950msgid "Toggle the display of non-printing characters.<br/><br/>When this is enabled, KWord shows you tabs, spaces, carriage returns and other non-printing characters."
    19511951msgstr ""
    … …  
    19581958
    19591959#. +> trunk
    1960 #: part/KWView.cpp:436
     1960#: part/KWView.cpp:422
    19611961#, fuzzy
    19621962msgid "Select All Shapes"
    … …  
    19771977
    19781978#. +> trunk stable
    1979 #: part/KWView.cpp:1330
     1979#: part/KWView.cpp:446
     1980#, fuzzy
     1981msgid "Create Custom Outline"
     1982msgstr "Napravi &tabelu"
     1983
     1984#. +> trunk stable
     1985#: part/KWView.cpp:1218
    19801986#, fuzzy
    19811987msgid "Create outlines"
    … …  
    19881994
    19891995#. +> trunk
    1990 #: part/KWView.cpp:456
     1996#: part/KWView.cpp:442
    19911997msgid "Create a copy of the current shape, always showing the same contents"
     1998msgstr ""
     1999
     2000#. +> trunk stable
     2001#: part/KWView.cpp:448
     2002msgid "Create a custom vector outline that text will run around"
    19922003msgstr ""
    19932004
    … …  
    19982009
    19992010#. +> trunk
    2000 #: part/KWView.cpp:457
     2011#: part/KWView.cpp:443
    20012012msgid "Create a copy of the current shape, that remains linked to it. This means they always show the same contents: modifying the contents in such a shape will update all its linked copies."
     2013msgstr ""
     2014
     2015#. +> trunk stable
     2016#: part/KWView.cpp:449
     2017msgid "Text normally runs around the content of a shape, when you want a custom outline that is independent of the content you can create one and alter it with the vector tools"
    20022018msgstr ""
    20032019
    … …  
    20092025
    20102026#. +> trunk
    2011 #: part/KWView.cpp:466
     2027#: part/KWView.cpp:452
    20122028#, fuzzy
    20132029msgid "Create Shape-clip"
    … …  
    20212037
    20222038#. +> trunk
    2023 #: part/KWView.cpp:470
     2039#: part/KWView.cpp:456
    20242040#, fuzzy
    20252041msgid "Remove Shape-clip"
    … …  
    20352051#: part/KWView.cpp:460
    20362052#, fuzzy
    2037 msgid "Create Custom Outline"
    2038 msgstr "Napravi &tabelu"
     2053msgid "Add Text on Shape"
     2054msgstr "Dodaj tekst&ualnu oznaku"
    20392055
    20402056#. +> trunk stable
    … …  
    20532069
    20542070#. +> trunk stable
    2055 #: part/KWView.cpp:462
    2056 msgid "Create a custom vector outline that text will run around"
    2057 msgstr ""
    2058 
    2059 #. +> trunk stable
    2060 #: part/KWView.cpp:463
    2061 msgid "Text normally runs around the content of a shape, when you want a custom outline that is independent of the content you can create one and alter it with the vector tools"
    2062 msgstr ""
    2063 
    2064 #. +> trunk stable
    2065 #: part/KWView.cpp:474
    2066 #, fuzzy
    2067 msgid "Add Text on Shape"
    2068 msgstr "Dodaj tekst&ualnu oznaku"
    2069 
    2070 #. +> trunk stable
    20712071#: part/KWView.cpp:1147
    20722072msgid "Please select at least one non-locked shape and try again"
    … …  
    21272127#. i18n: ectx: ToolBar (format_toolbar)
    21282128#. +> trunk stable
    2129 #: part/kword.rc:199
     2129#: part/kword.rc:200
    21302130msgid "Font"
    21312131msgstr "Pismo"
    … …  
    21332133#. i18n: ectx: ToolBar (charformat_toolbar)
    21342134#. +> trunk stable
    2135 #: part/kword.rc:205
     2135#: part/kword.rc:206
    21362136#, fuzzy
    21372137#| msgid "F&ormat"
    … …  
    21412141#. i18n: ectx: ToolBar (formula_toolbar)
    21422142#. +> trunk stable
    2143 #: part/kword.rc:232
     2143#: part/kword.rc:233
    21442144msgid "Formula"
    21452145msgstr "Formula"
    … …  
    21602160#. i18n: ectx: Menu (shapes)
    21612161#. +> trunk
    2162 #: part/kword.rc:95
     2162#: part/kword.rc:96
    21632163#, fuzzy
    21642164msgid "Shapes"
    … …  
    21672167#. i18n: ectx: ToolBar (table_toolbar)
    21682168#. +> trunk stable
    2169 #: part/kword.rc:166
     2169#: part/kword.rc:167
    21702170msgid "Table"
    21712171msgstr "Tablica"
    … …  
    22172217#. i18n: ectx: ToolBar (paragraph_toolbar)
    22182218#. +> trunk stable
    2219 #: part/kword.rc:185
     2219#: part/kword.rc:186
    22202220msgid "Paragraph"
    22212221msgstr "Odlomak"
    … …  
    22232223#. i18n: ectx: ToolBar (border_toolbar)
    22242224#. +> trunk stable
    2225 #: part/kword.rc:215
     2225#: part/kword.rc:216
    22262226msgid "Borders"
    22272227msgstr "Rubovi"
    … …  
    22352235#. i18n: ectx: ToolBar (mailmerge_toolbar)
    22362236#. +> trunk stable
    2237 #: part/kword.rc:227
     2237#: part/kword.rc:228
    22382238msgid "MailMerge"
    22392239msgstr "SkupnoPismo"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.