Changeset 78 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

Feb 26, 2010, 1:59:44 PM (14 years ago)

Author:

marko@…

Message:

prevođenje u kdepim: akonadi_contacts_resource.po, akonadi_birthdays_resource.po i kmail.po

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -9 +9 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-25 10:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-05 13:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-26 13:46+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -8135 +8135 @@
 #. +> trunk stable
 #: kmmainwidget.cpp:1322
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "New mail arrived"
 msgctxt "%1 is a list of the number of new messages per folder"
@@ -8141 +8141 @@
 "<b>New mail arrived</b><br />"
 "%1"
-msgstr "Stigla je nova pošta"
+msgstr ""
+"<b>Stigla je nova pošta</b><br />"
+"%1"
 
 #. +> trunk stable