Changeset 750 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdesu.po

Timestamp:

Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdesu.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdesu.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-14 15:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-25 09:35+0200\n"
 "Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n"
@@ -65 +65 @@
 msgstr "Izvorni autor"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kdesu.cpp:101
 #, fuzzy
@@ -72 +72 @@
 msgstr "Određivanje naredbe koju je potrebno pokrenuti."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kdesu.cpp:102
 #, fuzzy
@@ -79 +79 @@
 msgstr "Određivanje naredbe koju je potrebno pokrenuti."
 
-#. +> stable
-#: kdesu.cpp:100 kdesu.cpp:101
-msgid "Specifies the command to run"
-msgstr "Određivanje naredbe koju je potrebno pokrenuti."
-
 #. +> trunk stable
 #: kdesu.cpp:103
@@ -140 +135 @@
 msgstr "Čini diajlog prijelazan za X aplikacije određene sa winid"
 
-#. +> stable
-#: kdesu.cpp:140
-#, kde-format
-msgid "Command '%1' not found."
-msgstr "Naredba '%1' nije pronađena."
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kdesu.cpp:143
 #, fuzzy, kde-format
@@ -236 +225 @@
 msgstr "Program `su' nije moguće pronaći.<br />Provjerite je li PATH ispravno podešen."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: sudlg.cpp:94
 msgid "Permission denied.<br />Possibly incorrect password, please try again.<br />On some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use this program."
 msgstr ""
 
-#. +> stable
-#: sudlg.cpp:95
-msgid "Incorrect password, please try again."
-msgstr "Netočna zaporka. Pokušajte ponovo."
-
 #. +> trunk stable
 #: sudlg.cpp:101
@@ -251 +235 @@
 msgstr "Interna pogreška: Nepravilan povrat iz SuProcess::checkInstall()"
 
+#~ msgid "Specifies the command to run"
+#~ msgstr "Određivanje naredbe koju je potrebno pokrenuti."
+
+#~ msgid "Command '%1' not found."
+#~ msgstr "Naredba '%1' nije pronađena."
+
+#~ msgid "Incorrect password, please try again."
+#~ msgstr "Netočna zaporka. Pokušajte ponovo."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Copyright © 1998-2011 “KDE su” authors"