Ignore:
Timestamp:
Dec 10, 2010, 3:08:58 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

    r703 r712  
    88"Project-Id-Version: kmail 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-12-01 09:45+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-12-09 09:57+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    170170#. +> trunk stable
    171171#: addressvalidationjob.cpp:71 addressvalidationjob.cpp:80
    172 #: identitydialog.cpp:609
     172#: identitydialog.cpp:607
    173173msgid "Invalid Email Address"
    174174msgstr "Neispravna adresa e-pošte"
     
    659659
    660660#. +> trunk stable
    661 #: collectiontemplatespage.cpp:40 identitydialog.cpp:496
     661#: collectiontemplatespage.cpp:40 identitydialog.cpp:494
    662662msgid "Templates"
    663663msgstr "Predlošci"
     
    670670
    671671#. +> trunk stable
    672 #: collectiontemplatespage.cpp:78 identitydialog.cpp:481
     672#: collectiontemplatespage.cpp:78 identitydialog.cpp:479
    673673#, fuzzy
    674674msgid "&Copy Global Templates"
     
    14851485
    14861486#. +> trunk stable
    1487 #: configuredialog.cpp:2521 identitypage.cpp:275
     1487#: configuredialog.cpp:2521 identitypage.cpp:269
    14881488msgid "Add..."
    14891489msgstr "Dodaj 
"
     
    14961496
    14971497#. +> trunk stable
    1498 #: configuredialog.cpp:2523 identitypage.cpp:277
     1498#: configuredialog.cpp:2523 identitypage.cpp:271
    14991499msgid "Modify..."
    15001500msgstr "Izmijeni 
"
     
    19441944msgstr "Odaberite &certifikat:"
    19451945
    1946 #. +> trunk stable
     1946#. +> trunk
    19471947#: identitydialog.cpp:341
    1948 msgid "Preferred crypto message format:"
    1949 msgstr ""
     1948#, fuzzy
     1949msgctxt "Preferred format:"
     1950msgid "Crypto"
     1951msgstr "Crypto"
    19501952
    19511953#. +> trunk stable
     
    19831985
    19841986#. +> trunk stable
    1985 #: identitydialog.cpp:418
     1987#: identitydialog.cpp:417
    19861988msgid "Sent-mail &folder:"
    19871989msgstr "Mapa poslane pošt&e:"
    19881990
    19891991#. +> trunk stable
    1990 #: identitydialog.cpp:427
     1992#: identitydialog.cpp:426
    19911993msgid "&Drafts folder:"
    19921994msgstr "Mapa &nacrta:"
    19931995
    19941996#. +> trunk stable
    1995 #: identitydialog.cpp:436
     1997#: identitydialog.cpp:435
    19961998#, fuzzy
    19971999msgid "&Templates folder:"
     
    19992001
    20002002#. +> trunk stable
    2001 #: identitydialog.cpp:443
     2003#: identitydialog.cpp:441
    20022004#, fuzzy
    20032005msgid "Special &transport:"
     
    20052007
    20062008#. +> trunk stable
    2007 #: identitydialog.cpp:464
     2009#: identitydialog.cpp:462
    20082010#, fuzzy
    20092011msgid "&Use custom message templates for this identity"
     
    20112013
    20122014#. +> trunk stable
    2013 #: identitydialog.cpp:504
     2015#: identitydialog.cpp:502
    20142016#, fuzzy
    20152017msgid "Signature"
     
    20172019
    20182020#. +> trunk stable
    2019 #: identitydialog.cpp:513
     2021#: identitydialog.cpp:511
    20202022#, fuzzy
    20212023msgid "Picture"
     
    20232025
    20242026#. +> trunk
    2025 #: identitydialog.cpp:600
     2027#: identitydialog.cpp:598
    20262028#, fuzzy, kde-format
    20272029msgid "Invalid Email Alias \"%1\""
     
    20292031
    20302032#. +> trunk stable
    2031 #: identitydialog.cpp:644
     2033#: identitydialog.cpp:642
    20322034#, kde-format
    20332035msgid ""
     
    20372039
    20382040#. +> trunk stable
    2039 #: identitydialog.cpp:652
     2041#: identitydialog.cpp:650
    20402042#, kde-format
    20412043msgid "One of the configured OpenPGP encryption keys does not contain any user ID with the configured email address for this identity (%1)."
     
    20432045
    20442046#. +> trunk stable
    2045 #: identitydialog.cpp:658
     2047#: identitydialog.cpp:656
    20462048#, kde-format
    20472049msgid ""
     
    20512053
    20522054#. +> trunk stable
    2053 #: identitydialog.cpp:666
     2055#: identitydialog.cpp:664
    20542056#, kde-format
    20552057msgid "One of the configured S/MIME encryption certificates does not contain the configured email address for this identity (%1)."
     
    20572059
    20582060#. +> trunk stable
    2059 #: identitydialog.cpp:674
     2061#: identitydialog.cpp:672
    20602062#, fuzzy
    20612063msgid "Email Address Not Found in Key/Certificates"
     
    20632065
    20642066#. +> trunk stable
    2065 #: identitydialog.cpp:689
     2067#: identitydialog.cpp:687
    20662068#, fuzzy
    20672069msgid "The signature file is not valid"
     
    20692071
    20702072#. +> trunk stable
    2071 #: identitydialog.cpp:712
     2073#: identitydialog.cpp:709
    20722074#, kde-format
    20732075msgid "Edit Identity \"%1\""
     
    20752077
    20762078#. +> trunk stable
    2077 #: identitydialog.cpp:744
     2079#: identitydialog.cpp:740
    20782080#, kde-format
    20792081msgid "The custom sent-mail folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); therefore, the default sent-mail folder will be used."
     
    20812083
    20822084#. +> trunk stable
    2083 #: identitydialog.cpp:756
     2085#: identitydialog.cpp:752
    20842086#, kde-format
    20852087msgid "The custom drafts folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); therefore, the default drafts folder will be used."
     
    20872089
    20882090#. +> trunk stable
    2089 #: identitydialog.cpp:768
     2091#: identitydialog.cpp:764
    20902092#, kde-format
    20912093msgid "The custom templates folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); therefore, the default templates folder will be used."
     
    21102112
    21112113#. +> trunk stable
    2112 #: identitypage.cpp:228
     2114#: identitypage.cpp:222
    21132115#, kde-format
    21142116msgid "<qt>Do you really want to remove the identity named <b>%1</b>?</qt>"
     
    21162118
    21172119#. +> trunk stable
    2118 #: identitypage.cpp:230
     2120#: identitypage.cpp:224
    21192121#, fuzzy
    21202122msgid "Remove Identity"
     
    21222124
    21232125#. +> trunk stable
    2124 #: identitypage.cpp:231 simplestringlisteditor.cpp:88
     2126#: identitypage.cpp:225 simplestringlisteditor.cpp:88
    21252127#, fuzzy
    21262128msgid "&Remove"
     
    21282130
    21292131#. +> trunk
    2130 #: identitypage.cpp:279
     2132#: identitypage.cpp:273
    21312133#, fuzzy
    21322134msgid "Remove"
     
    21342136
    21352137#. +> trunk stable
    2136 #: identitypage.cpp:282
     2138#: identitypage.cpp:276
    21372139msgid "Set as Default"
    21382140msgstr "Postavi kao uobičajeno"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.