Ignore:
Timestamp:
Dec 7, 2010, 3:07:22 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r709 r710  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-12-05 09:45+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-12-06 10:09+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    288288
    289289#. +> trunk stable
    290 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:303
     290#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:302
    291291msgid "You have deselected the following existing files. You will lose all data in these files, are you sure you want to do this?"
    292292msgstr ""
    293293
    294294#. +> trunk stable
     295#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:306
     296msgid "Yes, delete the files"
     297msgstr ""
     298
     299#. +> trunk stable
    295300#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:307
    296 msgid "Yes, delete the files"
    297 msgstr ""
    298 
    299 #. +> trunk stable
    300 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:308
    301301msgid "No, keep the files"
    302302msgstr ""
    303303
    304304#. +> trunk
    305 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:333
     305#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:332
    306306#, kde-format
    307307msgid "Opening the torrent <b>%1</b>, would share one or more files with the following torrents. Torrents are not allowed to write to the same files. Please select a different location."
     
    309309
    310310#. +> trunk stable
    311 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:429 ktorrent/dialogs/pastedialog.cpp:62
     311#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:428 ktorrent/dialogs/pastedialog.cpp:62
    312312#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:118 libktcore/groups/allgroup.cpp:26
    313313msgid "All Torrents"
     
    315315
    316316#. +> trunk stable
    317 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:501
     317#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:500
    318318#, fuzzy
    319319msgid "<b>Unable to determine free space</b>"
     
    321321
    322322#. +> trunk stable
    323 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:513
     323#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:512
    324324#, kde-format
    325325msgctxt "We are %1 bytes short of what we need"
     
    328328
    329329#. +> trunk stable
    330 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:534
     330#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:533
    331331msgid "Existing files: <b>None</b>"
    332332msgstr ""
    333333
    334334#. +> trunk stable
    335 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:536
     335#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:535
    336336msgid "Existing files: <b>All</b>"
    337337msgstr ""
    338338
    339339#. +> trunk stable
    340 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:538
     340#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:537
    341341#, kde-format
    342342msgid "Existing files: <b>%1</b> of <b>%2</b>"
     
    344344
    345345#. +> trunk stable
    346 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:544
     346#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:543
    347347msgid "Existing file: <b>No</b>"
    348348msgstr ""
    349349
    350350#. +> trunk stable
    351 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:546
     351#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:545
    352352msgid "Existing file: <b>Yes</b>"
    353353msgstr ""
    354354
    355355#. +> trunk
    356 #: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:618
     356#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:617
    357357#, fuzzy
    358358msgid "Clear History"
     
    34443444#. +> trunk stable
    34453445#: ktorrent/tools/magnetmodel.cpp:129 ktorrent/tools/queuemanagermodel.cpp:123
    3446 #: ktorrent/trayicon.cpp:150 ktorrent/view/viewmodel.cpp:447
     3446#: ktorrent/trayicon.cpp:150 ktorrent/view/viewmodel.cpp:436
    34473447#: plugins/infowidget/trackermodel.cpp:148
    34483448#: plugins/infowidget/webseedsmodel.cpp:127
     
    34993499
    35003500#. +> trunk stable
    3501 #: ktorrent/tools/queuemanagermodel.cpp:122 ktorrent/view/viewmodel.cpp:446
     3501#: ktorrent/tools/queuemanagermodel.cpp:122 ktorrent/view/viewmodel.cpp:435
    35023502#, fuzzy
    35033503msgid "Name"
     
    39613961
    39623962#. +> trunk stable
    3963 #: ktorrent/view/view.cpp:215
     3963#: ktorrent/view/view.cpp:222
    39643964#, kde-format
    39653965msgid "The torrent <b>%1</b> has not finished downloading, do you want to delete the incomplete data, too?"
     
    39673967
    39683968#. +> trunk stable
    3969 #: ktorrent/view/view.cpp:220
     3969#: ktorrent/view/view.cpp:227
    39703970msgid "Remove Download"
    39713971msgstr ""
    39723972
    39733973#. +> trunk stable
    3974 #: ktorrent/view/view.cpp:221
     3974#: ktorrent/view/view.cpp:228
    39753975msgid "Delete Data"
    39763976msgstr ""
    39773977
    39783978#. +> trunk stable
    3979 #: ktorrent/view/view.cpp:222
     3979#: ktorrent/view/view.cpp:229
    39803980msgid "Keep Data"
    39813981msgstr ""
    39823982
    39833983#. +> trunk stable
    3984 #: ktorrent/view/view.cpp:241
     3984#: ktorrent/view/view.cpp:248
    39853985msgid "You will lose all the downloaded data. Are you sure you want to do this?"
    39863986msgstr ""
    39873987
    39883988#. +> trunk stable
    3989 #: ktorrent/view/view.cpp:242
     3989#: ktorrent/view/view.cpp:249
    39903990msgid "Remove Torrent"
    39913991msgstr ""
    39923992
    39933993#. +> trunk stable
    3994 #: ktorrent/view/view.cpp:337 plugins/infowidget/fileview.cpp:320
     3994#: ktorrent/view/view.cpp:344 plugins/infowidget/fileview.cpp:320
    39953995#: plugins/infowidget/fileview.cpp:341
    39963996msgid "Select a directory to move the data to."
     
    41724172
    41734173#. +> trunk stable
    4174 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:448 plugins/infowidget/peerviewmodel.cpp:266
     4174#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:437 plugins/infowidget/peerviewmodel.cpp:266
    41754175#: plugins/infowidget/webseedsmodel.cpp:126
    41764176#, fuzzy
     
    41794179
    41804180#. +> trunk stable
    4181 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:449
     4181#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:438
    41824182#: libktcore/torrent/torrentfilelistmodel.cpp:77
    41834183#: libktcore/torrent/torrentfiletreemodel.cpp:400
     
    41874187
    41884188#. +> trunk stable
    4189 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:450 plugins/infowidget/peerviewmodel.cpp:267
     4189#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:439 plugins/infowidget/peerviewmodel.cpp:267
    41904190msgid "Uploaded"
    41914191msgstr ""
    41924192
    41934193#. +> trunk stable
    4194 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:451
     4194#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:440
    41954195#: plugins/infowidget/chunkdownloadmodel.cpp:201
    41964196#: plugins/infowidget/peerviewmodel.cpp:257
     
    42014201
    42024202#. +> trunk stable
    4203 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:452 plugins/infowidget/peerviewmodel.cpp:258
     4203#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:441 plugins/infowidget/peerviewmodel.cpp:258
    42044204#, fuzzy
    42054205#| msgid "Speed"
     
    42084208
    42094209#. +> trunk stable
    4210 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:453
     4210#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:442
    42114211msgid "Time Left"
    42124212msgstr ""
    42134213
    42144214#. +> trunk stable
    4215 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:454 plugins/infowidget/trackermodel.cpp:149
     4215#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:443 plugins/infowidget/trackermodel.cpp:149
    42164216#, fuzzy
    42174217#| msgid "Speed"
     
    42204220
    42214221#. +> trunk stable
    4222 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:455 plugins/infowidget/trackermodel.cpp:150
     4222#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:444 plugins/infowidget/trackermodel.cpp:150
    42234223#, fuzzy
    42244224#| msgid "Speed"
     
    42274227
    42284228#. +> trunk stable
    4229 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:457
     4229#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:446
    42304230#, no-c-format
    42314231msgid "% Complete"
     
    42334233
    42344234#. +> trunk stable
    4235 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:458
     4235#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:447
    42364236msgid "Share Ratio"
    42374237msgstr ""
    42384238
    42394239#. +> trunk stable
    4240 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:459
     4240#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:448
    42414241msgid "Time Downloaded"
    42424242msgstr ""
    42434243
    42444244#. +> trunk stable
    4245 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:460
     4245#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:449
    42464246msgid "Time Seeded"
    42474247msgstr ""
    42484248
    42494249#. +> trunk stable
    4250 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:461
     4250#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:450
    42514251#, fuzzy
    42524252msgid "Location"
     
    42544254
    42554255#. +> trunk stable
    4256 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:462
     4256#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:451
    42574257#, fuzzy
    42584258msgid "Added"
     
    42604260
    42614261#. +> trunk stable
    4262 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:470
     4262#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:459
    42634263msgid "How much data we have downloaded of the torrent"
    42644264msgstr ""
    42654265
    42664266#. +> trunk stable
    4267 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:471
     4267#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:460
    42684268msgid "Total size of the torrent, excluded files are not included"
    42694269msgstr ""
    42704270
    42714271#. +> trunk stable
    4272 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:472
     4272#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:461
    42734273msgid "How much data we have uploaded"
    42744274msgstr ""
    42754275
    42764276#. +> trunk stable
    4277 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:473
     4277#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:462
    42784278msgid "Current download speed"
    42794279msgstr ""
    42804280
    42814281#. +> trunk stable
    4282 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:474
     4282#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:463
    42834283msgid "Current upload speed"
    42844284msgstr ""
    42854285
    42864286#. +> trunk stable
    4287 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:475
     4287#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:464
    42884288msgid "How much time is left before the torrent is finished or before the maximum share ratio is reached, if that is enabled"
    42894289msgstr ""
    42904290
    42914291#. +> trunk stable
    4292 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:476
     4292#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:465
    42934293msgid "How many seeders we are connected to (How many seeders there are according to the tracker)"
    42944294msgstr ""
    42954295
    42964296#. +> trunk stable
    4297 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:477
     4297#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:466
    42984298msgid "How many leechers we are connected to (How many leechers there are according to the tracker)"
    42994299msgstr ""
    43004300
    43014301#. +> trunk stable
    4302 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:479
     4302#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:468
    43034303#, no-c-format
    43044304msgid "The percentage of data we have of the whole torrent, not including excluded files"
     
    43064306
    43074307#. +> trunk stable
    4308 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:480
     4308#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:469
    43094309msgid "Share ratio is the number of bytes uploaded divided by the number of bytes downloaded"
    43104310msgstr ""
    43114311
    43124312#. +> trunk stable
    4313 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:481
     4313#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:470
    43144314msgid "How long we have been downloading the torrent"
    43154315msgstr ""
    43164316
    43174317#. +> trunk stable
    4318 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:482
     4318#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:471
    43194319msgid "How long we have been seeding the torrent"
    43204320msgstr ""
    43214321
    43224322#. +> trunk stable
    4323 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:483
     4323#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:472
    43244324msgid "The location of the torrent's data on disk"
    43254325msgstr ""
    43264326
    43274327#. +> trunk stable
    4328 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:484
     4328#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:473
    43294329msgid "When this torrent was added"
    43304330msgstr ""
    43314331
    43324332#. +> trunk stable
    4333 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:530
     4333#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:519
    43344334#, fuzzy
    43354335msgid "Unable to contact a tracker."
     
    43374337
    43384338#. +> trunk stable
    4339 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:536
     4339#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:525
    43404340#, fuzzy, kde-format
    43414341msgid "%1<br>Url: <b>%2</b>"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.