Changeset 60 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po

Timestamp:

Feb 23, 2010, 3:08:28 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po (modified) (82 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kstars 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 09:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-22 09:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:11+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -237 +237 @@
 #: dialogs/locationdialog.cpp:265 indi/indidriver.cpp:424
 #: indi/indidriver.cpp:909 kstarsactions.cpp:603 options/opscolors.cpp:199
-#: skymap.cpp:1470 tools/modcalcaltaz.cpp:253 tools/modcalcangdist.cpp:144
+#: skymap.cpp:1462 tools/modcalcaltaz.cpp:253 tools/modcalcangdist.cpp:144
 #: tools/modcalcapcoord.cpp:167 tools/modcalcdaylength.cpp:246
 #: tools/modcalceclipticcoords.cpp:203 tools/modcalcgalcoord.cpp:193
@@ -1095 +1095 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/addcatdialog.cpp:210 fitsviewer/fitsviewer.cpp:290
-#: imageviewer.cpp:248 kstarsactions.cpp:525 tools/scriptbuilder.cpp:1041
+#: imageviewer.cpp:226 kstarsactions.cpp:525 tools/scriptbuilder.cpp:1041
 #, kde-format
 msgid "A file named \"%1\" already exists. Overwrite it?"
@@ -1102 +1102 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/addcatdialog.cpp:212 fitsviewer/fitsviewer.cpp:292
-#: imageviewer.cpp:250 kstarsactions.cpp:527 tools/scriptbuilder.cpp:1043
+#: imageviewer.cpp:228 kstarsactions.cpp:527 tools/scriptbuilder.cpp:1043
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "Prepisati datoteku?"
@@ -1341 +1341 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, DetailButton)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/detaildialog.cpp:79 skymap.cpp:680 tools/wutdialog.ui:480
+#: dialogs/detaildialog.cpp:79 skymap.cpp:672 tools/wutdialog.ui:480
 msgid "Object Details"
 msgstr "Detalji objekata"
@@ -1354 +1354 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/detaildialog.cpp:134 kspopupmenu.cpp:123 kspopupmenu.cpp:179
-#: kstarsdata.cpp:120 kstarsdata.cpp:121 kstarsinit.cpp:570
-#: skycomponents/starcomponent.cpp:483 skyobjects/starobject.cpp:597
+#: kstarsdata.cpp:120 kstarsdata.cpp:121 kstarsinit.cpp:582
+#: skycomponents/starcomponent.cpp:481 skyobjects/starobject.cpp:597
 #: skyobjects/starobject.cpp:616 skyobjects/starobject.cpp:621
 #: skyobjects/starobject.cpp:624 tools/observinglist.cpp:510
@@ -3472 +3472 @@
 msgstr "Otvaranje konfiguracijske datoteke`%s' nije uspjelo: %s"
 
-#. +> trunk stable
-#: imageviewer.cpp:72 imageviewer.cpp:125
-msgid "KStars image viewer"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, SaveImage)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveB)
 #. +> trunk stable
-#: imageviewer.cpp:74 indi/telescopeprop.ui:179 tools/observinglist.ui:532
+#: imageviewer.cpp:72 indi/telescopeprop.ui:179 tools/observinglist.ui:532
 #, fuzzy
 msgid "Save"
@@ -3486 +3481 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: imageviewer.cpp:74
+#: imageviewer.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Save the image to disk"
@@ -3492 +3487 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: imageviewer.cpp:196
+#: imageviewer.cpp:102
+msgid "KStars image viewer"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: imageviewer.cpp:176
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Loading of the image %1 failed."
@@ -3498 +3498 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: imageviewer.cpp:264
+#: imageviewer.cpp:242
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Saving of the image %1 failed."
@@ -4857 +4857 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstars.cpp:152 kstarsactions.cpp:728 skymap.cpp:416
+#: kstars.cpp:152 kstarsactions.cpp:728 skymap.cpp:409
 #, fuzzy
 msgid "Stop &Tracking"
@@ -4863 +4863 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstars.cpp:157 kstarsactions.cpp:834 kstarsinit.cpp:218
+#: kstars.cpp:157 kstarsactions.cpp:834 kstarsinit.cpp:219
 #, fuzzy
 msgid "Equatorial &Coordinates"
@@ -4869 +4869 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstars.cpp:157 kstarsactions.cpp:841 kstarsinit.cpp:218
+#: kstars.cpp:157 kstarsactions.cpp:841 kstarsinit.cpp:219
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal &Coordinates"
@@ -46376 +46376 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:207
+#: kstarsinit.cpp:208
 #, fuzzy
 msgid "&Default Zoom"
@@ -46382 +46382 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:211
+#: kstarsinit.cpp:212
 #, fuzzy
 msgid "&Zoom to Angular Size..."
@@ -46388 +46388 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:222
+#: kstarsinit.cpp:223
 msgid "&Lambert Azimuthal Equal-area"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:227
+#: kstarsinit.cpp:228
 msgid "&Azimuthal Equidistant"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:232
+#: kstarsinit.cpp:233
 #, fuzzy
 msgid "&Orthographic"
@@ -46404 +46404 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:237
+#: kstarsinit.cpp:238
 #, fuzzy
 msgid "&Equirectangular"
@@ -46410 +46410 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:242
+#: kstarsinit.cpp:243
 #, fuzzy
 msgid "&Stereographic"
@@ -46416 +46416 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:247
+#: kstarsinit.cpp:248
 msgid "&Gnomonic"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:255
+#: kstarsinit.cpp:256
 #, fuzzy
 msgctxt "Show the information boxes"
@@ -46428 +46428 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:259
+#: kstarsinit.cpp:262
 #, fuzzy
 msgctxt "Show time-related info box"
@@ -46435 +46435 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:263
+#: kstarsinit.cpp:269
 #, fuzzy
 msgctxt "Show focus-related info box"
@@ -46442 +46442 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:267
+#: kstarsinit.cpp:276
 #, fuzzy
 msgctxt "Show location-related info box"
@@ -46449 +46449 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:272
+#: kstarsinit.cpp:284
 msgid "Show Main Toolbar"
 msgstr "PrikaÅŸi glavnu alatnu traku"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:274
+#: kstarsinit.cpp:286
 msgid "Show View Toolbar"
 msgstr "PrikaÅŸi traku pregledavanja"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:278
+#: kstarsinit.cpp:290
 #, fuzzy
 msgid "Show Statusbar"
@@ -46465 +46465 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:280
+#: kstarsinit.cpp:292
 #, fuzzy
 msgid "Show Az/Alt Field"
@@ -46471 +46471 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:282
+#: kstarsinit.cpp:294
 #, fuzzy
 msgid "Show RA/Dec Field"
@@ -46477 +46477 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:287
+#: kstarsinit.cpp:299
 #, fuzzy
 msgid "C&olor Schemes"
@@ -46483 +46483 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:288
+#: kstarsinit.cpp:300
 msgid "&Classic"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:289
+#: kstarsinit.cpp:301
 #, fuzzy
 msgid "&Star Chart"
@@ -46494 +46494 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:290
+#: kstarsinit.cpp:302
 #, fuzzy
 msgid "&Night Vision"
@@ -46500 +46500 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:291
+#: kstarsinit.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "&Moonless Night"
@@ -46506 +46506 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:308
+#: kstarsinit.cpp:320
 #, fuzzy
 msgid "&FOV Symbols"
@@ -46512 +46512 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:312
+#: kstarsinit.cpp:324
 #, fuzzy
 msgctxt "Location on Earth"
@@ -46519 +46519 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:317
+#: kstarsinit.cpp:329
 #, fuzzy
 msgid "Startup Wizard..."
@@ -46525 +46525 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:322
+#: kstarsinit.cpp:334
 msgid "Calculator..."
 msgstr "Kalkulator 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:326
+#: kstarsinit.cpp:338
 #, fuzzy
 msgid "Observing List..."
@@ -46536 +46536 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:331
+#: kstarsinit.cpp:343
 msgid "AAVSO Light Curves..."
 msgstr "AAVSO krivulje svjetla 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:335
+#: kstarsinit.cpp:347
 #, fuzzy
 msgid "Altitude vs. Time..."
@@ -46547 +46547 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:338
+#: kstarsinit.cpp:350
 #, fuzzy
 msgid "What's up Tonight..."
@@ -46553 +46553 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:341
+#: kstarsinit.cpp:353
 msgid "Sky Calendar..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:350
+#: kstarsinit.cpp:362
 #, fuzzy
 msgid "Script Builder..."
@@ -46564 +46564 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:353
+#: kstarsinit.cpp:365
 #, fuzzy
 msgid "Solar System..."
@@ -46570 +46570 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:356
+#: kstarsinit.cpp:368
 msgid "Jupiter's Moons..."
 msgstr "Jupiterovi mjeseci 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:359
+#: kstarsinit.cpp:371
 msgid "Flags..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:362
+#: kstarsinit.cpp:374
 #, fuzzy
 msgid "Define Equipment..."
@@ -46586 +46586 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:365
+#: kstarsinit.cpp:377
 #, fuzzy
 msgid "Add Observer..."
@@ -46592 +46592 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:370
+#: kstarsinit.cpp:382
 #, fuzzy
 msgid "Execute the session Plan..."
@@ -46598 +46598 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:378
+#: kstarsinit.cpp:390
 #, fuzzy
 msgid "Telescope Wizard..."
@@ -46604 +46604 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:381
+#: kstarsinit.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Telescope Properties..."
@@ -46610 +46610 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:383
+#: kstarsinit.cpp:395
 msgid "Device Manager..."
 msgstr "Upravitelj uređajima 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:387
+#: kstarsinit.cpp:399
 #, fuzzy
 msgid "Capture Image Sequence..."
@@ -46621 +46621 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:391
+#: kstarsinit.cpp:403
 #, fuzzy
 msgid "INDI Control Panel..."
@@ -46627 +46627 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:405
+#: kstarsinit.cpp:417
 msgctxt "Tooltip describing the nature of the time step control"
 msgid ""
@@ -46636 +46636 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:409
+#: kstarsinit.cpp:421
 msgid "Time step control"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:414
+#: kstarsinit.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Stars"
@@ -46649 +46649 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:416
+#: kstarsinit.cpp:428
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Stars"
@@ -46656 +46656 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:418
+#: kstarsinit.cpp:430
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle Deep Sky Objects in the display"
@@ -46663 +46663 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:420
+#: kstarsinit.cpp:432
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Deep Sky Objects"
@@ -46670 +46670 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:422
+#: kstarsinit.cpp:434
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle Solar System objects in the display"
@@ -46677 +46677 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:424
+#: kstarsinit.cpp:436
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Solar system objects"
@@ -46683 +46683 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:426
+#: kstarsinit.cpp:438
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Constellation Line"
@@ -46692 +46692 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:428
+#: kstarsinit.cpp:440
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Constellation Lines"
@@ -46699 +46699 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:430
+#: kstarsinit.cpp:442
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Constellation Name"
@@ -46708 +46708 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:432
+#: kstarsinit.cpp:444
 #, fuzzy
 msgid "Toggle constellation names"
@@ -46714 +46714 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:434
+#: kstarsinit.cpp:446
 msgctxt "Toggle Constellation Boundaries in the display"
 msgid "C. Boundaries"
@@ -46720 +46720 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:436
+#: kstarsinit.cpp:448
 #, fuzzy
 msgid "Toggle constellation boundaries"
@@ -46726 +46726 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:438
+#: kstarsinit.cpp:450
 #, fuzzy
 #| msgid "Milky Way"
@@ -46734 +46734 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:440
+#: kstarsinit.cpp:452
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Milky Way"
@@ -46741 +46741 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:442
+#: kstarsinit.cpp:454
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle Coordinate Grid in the display"
@@ -46748 +46748 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:444
+#: kstarsinit.cpp:456
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Coordinate Grid"
@@ -46755 +46755 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:446
+#: kstarsinit.cpp:458
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"
@@ -46762 +46762 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:448
+#: kstarsinit.cpp:460
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Ground"
@@ -46769 +46769 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:450
+#: kstarsinit.cpp:462
 #, fuzzy
 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
@@ -46778 +46778 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:452
+#: kstarsinit.cpp:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Stars"
@@ -46785 +46785 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:479
+#: kstarsinit.cpp:491
 #, fuzzy
 msgid "Edit FOV Symbols..."
@@ -46791 +46791 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:485
+#: kstarsinit.cpp:497
 msgid " Welcome to KStars "
 msgstr " Dobrodošli u KStars "
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:568 skymap.cpp:376 widgets/infoboxwidget.cpp:117
+#: kstarsinit.cpp:580 skymap.cpp:369 widgets/infoboxwidget.cpp:117
 msgid "nothing"
 msgstr "ništa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:614
+#: kstarsinit.cpp:626
 #, fuzzy
 msgid "Initial Position is Below Horizon"
@@ -46807 +46807 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:615
+#: kstarsinit.cpp:627
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -46817 +46817 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:617
+#: kstarsinit.cpp:629
 #, fuzzy
 msgid "Reset Position"
@@ -46823 +46823 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:617
+#: kstarsinit.cpp:629
 #, fuzzy
 msgid "Do Not Reset"
@@ -49062 +49062 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skycomponents/horizoncomponent.cpp:293 skymap.cpp:87 skymap.cpp:1253
+#: skycomponents/horizoncomponent.cpp:293 skymap.cpp:87 skymap.cpp:1245
 msgid "Unrecognized coordinate projection: "
 msgstr ""
@@ -49180 +49180 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skycomponents/starcomponent.cpp:75
+#: skycomponents/starcomponent.cpp:73
 #, fuzzy
 msgid "Loading stars"
@@ -49186 +49186 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skycomponents/starcomponent.cpp:151
+#: skycomponents/starcomponent.cpp:149
 msgid "Please wait while re-indexing stars ..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:398
+#: skymap.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Requested Position Below Horizon"
@@ -49197 +49197 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:399
+#: skymap.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -49207 +49207 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:401
+#: skymap.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Go Anyway"
@@ -49213 +49213 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:401
+#: skymap.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Keep Position"
@@ -49219 +49219 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:481
+#: skymap.cpp:473
 msgid "Digitized Sky Survey image provided by the Space Telescope Science Institute [public domain]."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:520
+#: skymap.cpp:512
 msgid "Sloan Digital Sky Survey image provided by the Astrophysical Research Consortium [free for non-commercial use]."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:565
+#: skymap.cpp:557
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Angular distance: %1"
@@ -49235 +49235 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:680
+#: skymap.cpp:672
 #, fuzzy
 msgid "No object selected."
@@ -49241 +49241 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1469
+#: skymap.cpp:1461
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -49251 +49251 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1487
+#: skymap.cpp:1479
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -49261 +49261 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1487
+#: skymap.cpp:1479
 #, fuzzy
 msgid "Could not Open File"
@@ -49267 +49267 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1521
+#: skymap.cpp:1513
 msgid "Xplanet binary path is empty in config panel."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1626
+#: skymap.cpp:1618
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Run : %1"