- Timestamp:
- Feb 22, 2010, 3:08:23 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po
r25 r58 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-02- 14 10:31+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-02-21 10:41+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 505 505 #. +> trunk 506 506 #: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:25 507 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:30 2 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:318507 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:303 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:319 508 508 #: misc/k3bmediacopydialog.cpp:120 misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:71 509 509 #: option/k3boptiondialog.cpp:48 projects/base_k3bbootimageview.ui:146 … … 575 575 #. +> trunk 576 576 #: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:267 577 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:34 8 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:889577 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:349 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:890 578 578 #: option/base_k3bcddboptiontab.ui:421 option/k3boptiondialog.cpp:202 579 579 #: projects/k3baudioburndialog.cpp:108 … … 1647 1647 1648 1648 #. +> trunk 1649 #: k3b.cpp:1374 k3bfileview.cpp:82 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:22 81649 #: k3b.cpp:1374 k3bfileview.cpp:82 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:229 1650 1650 #, fuzzy 1651 1651 msgid "*|All Files" … … 2242 2242 2243 2243 #. +> trunk 2244 #: k3bdiskinfoview.cpp:368 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:68 12244 #: k3bdiskinfoview.cpp:368 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:682 2245 2245 msgid "System Id:" 2246 2246 msgstr "" 2247 2247 2248 2248 #. +> trunk 2249 #: k3bdiskinfoview.cpp:369 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:6 892249 #: k3bdiskinfoview.cpp:369 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:690 2250 2250 msgid "Volume Id:" 2251 2251 msgstr "" 2252 2252 2253 2253 #. +> trunk 2254 #: k3bdiskinfoview.cpp:370 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:69 72254 #: k3bdiskinfoview.cpp:370 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:698 2255 2255 msgid "Volume Set Id:" 2256 2256 msgstr "" 2257 2257 2258 2258 #. +> trunk 2259 #: k3bdiskinfoview.cpp:371 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:70 52259 #: k3bdiskinfoview.cpp:371 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:706 2260 2260 msgid "Publisher Id:" 2261 2261 msgstr "" 2262 2262 2263 2263 #. +> trunk 2264 #: k3bdiskinfoview.cpp:372 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:71 32264 #: k3bdiskinfoview.cpp:372 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:714 2265 2265 msgid "Preparer Id:" 2266 2266 msgstr "" 2267 2267 2268 2268 #. +> trunk 2269 #: k3bdiskinfoview.cpp:373 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:72 02269 #: k3bdiskinfoview.cpp:373 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:721 2270 2270 msgid "Application Id:" 2271 2271 msgstr "" 2272 2272 2273 2273 #. +> trunk 2274 #: k3bdiskinfoview.cpp:374 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:67 42274 #: k3bdiskinfoview.cpp:374 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:675 2275 2275 msgid "Volume Size:" 2276 2276 msgstr "" … … 3777 3777 3778 3778 #. +> trunk 3779 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:2 193779 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:220 3780 3780 msgid "Choose Image File" 3781 3781 msgstr "" 3782 3782 3783 3783 #. +> trunk 3784 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:22 03784 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:221 3785 3785 msgid "*.iso *.toc *.ISO *.TOC *.cue *.CUE|Image Files" 3786 3786 msgstr "" 3787 3787 3788 3788 #. +> trunk 3789 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:22 23789 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:223 3790 3790 msgid "*.iso *.ISO|ISO9660 Image Files" 3791 3791 msgstr "" 3792 3792 3793 3793 #. +> trunk 3794 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:22 43794 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:225 3795 3795 msgid "*.cue *.CUE|Cue Files" 3796 3796 msgstr "" 3797 3797 3798 3798 #. +> trunk 3799 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:22 63799 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:227 3800 3800 msgid "*.toc *.TOC|Cdrdao TOC Files and Cdrecord Clone Images" 3801 3801 msgstr "" 3802 3802 3803 3803 #. +> trunk 3804 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:23 23804 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:233 3805 3805 #, fuzzy 3806 3806 msgid "Image Type" … … 3808 3808 3809 3809 #. +> trunk 3810 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:23 73810 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:238 3811 3811 msgid "Auto Detection" 3812 3812 msgstr "" 3813 3813 3814 3814 #. +> trunk 3815 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:23 83815 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:239 3816 3816 msgid "Plain data image" 3817 3817 msgstr "" 3818 3818 3819 3819 #. +> trunk 3820 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:2 39 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:7623820 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:240 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:763 3821 3821 msgid "Cue/bin image" 3822 3822 msgstr "" 3823 3823 3824 3824 #. +> trunk 3825 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:24 03825 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:241 3826 3826 msgid "Audio cue file" 3827 3827 msgstr "" 3828 3828 3829 3829 #. +> trunk 3830 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:24 13830 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:242 3831 3831 msgid "Cdrdao TOC file" 3832 3832 msgstr "" 3833 3833 3834 3834 #. +> trunk 3835 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:24 2 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:7343835 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:243 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:735 3836 3836 msgid "Cdrecord clone image" 3837 3837 msgstr "" 3838 3838 3839 3839 #. +> trunk 3840 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:26 13840 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:262 3841 3841 msgid "No image file selected" 3842 3842 msgstr "" 3843 3843 3844 3844 #. +> trunk 3845 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:28 4misc/k3bmediacopydialog.cpp:1053845 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:285 misc/k3bmediacopydialog.cpp:105 3846 3846 #: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:64 projects/k3bprojectburndialog.cpp:271 3847 3847 msgid "Writing Mode" … … 3849 3849 3850 3850 #. +> trunk 3851 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:29 0misc/k3bmediacopydialog.cpp:1103851 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:291 misc/k3bmediacopydialog.cpp:110 3852 3852 #: projects/k3bprojectburndialog.cpp:290 3853 3853 msgid "Copies" … … 3855 3855 3856 3856 #. +> trunk 3857 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:3 29 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:9113857 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:330 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:912 3858 3858 #: misc/k3bmediacopydialog.cpp:154 3859 3859 #, fuzzy … … 3862 3862 3863 3863 #. +> trunk 3864 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:34 23864 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:343 3865 3865 msgid "Data mode:" 3866 3866 msgstr "" 3867 3867 3868 3868 #. +> trunk 3869 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:36 83869 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:369 3870 3870 msgid "" 3871 3871 "<p><b>Image types supported by K3b:</p>" … … 3883 3883 3884 3884 #. +> trunk 3885 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:46 83885 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:469 3886 3886 msgid "" 3887 3887 "<p>The actual file size does not match the size declared in the file header. If it has been downloaded make sure the download is complete.</p>" … … 3890 3890 3891 3891 #. +> trunk 3892 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:47 1option/k3bmiscoptiontab.cpp:1303892 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:472 option/k3bmiscoptiontab.cpp:130 3893 3893 #, fuzzy 3894 3894 msgid "Warning" … … 3896 3896 3897 3897 #. +> trunk 3898 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:62 73898 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:628 3899 3899 msgid "Seems not to be a usable image" 3900 3900 msgstr "" 3901 3901 3902 3902 #. +> trunk 3903 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:64 23903 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:643 3904 3904 #, fuzzy 3905 3905 msgid "File not found" … … 3907 3907 3908 3908 #. +> trunk 3909 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:65 4 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:7333910 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:76 1 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:7893909 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:655 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:734 3910 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:762 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:790 3911 3911 msgid "Detected:" 3912 3912 msgstr "" 3913 3913 3914 3914 #. +> trunk 3915 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:65 53915 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:656 3916 3916 msgid "Iso9660 image" 3917 3917 msgstr "" 3918 3918 3919 3919 #. +> trunk 3920 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:66 3 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:7393921 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:76 73920 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:664 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:740 3921 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:768 3922 3922 msgid "Filesize:" 3923 3923 msgstr "" 3924 3924 3925 3925 #. +> trunk 3926 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:66 53926 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:666 3927 3927 #, kde-format 3928 3928 msgid "%1 (different than declared volume size)" … … 3930 3930 3931 3931 #. +> trunk 3932 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:74 4 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:7723932 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:745 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:773 3933 3933 #, fuzzy 3934 3934 msgid "Image file:" … … 3936 3936 3937 3937 #. +> trunk 3938 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:75 03938 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:751 3939 3939 msgid "TOC file:" 3940 3940 msgstr "" 3941 3941 3942 3942 #. +> trunk 3943 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:77 83943 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:779 3944 3944 msgid "Cue file:" 3945 3945 msgstr "" 3946 3946 3947 3947 #. +> trunk 3948 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:79 03948 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:791 3949 3949 msgid "Audio Cue Image" 3950 3950 msgstr "" 3951 3951 3952 3952 #. +> trunk 3953 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:79 53953 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:796 3954 3954 #, kde-format 3955 3955 msgid "%1 track" … … 3960 3960 3961 3961 #. +> trunk 3962 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:8 093962 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:810 3963 3963 #, fuzzy 3964 3964 msgid "Track" … … 3966 3966 3967 3967 #. +> trunk 3968 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:94 83968 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:949 3969 3969 msgid "Md5 Sum:" 3970 3970 msgstr "" 3971 3971 3972 3972 #. +> trunk 3973 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:9 793973 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:980 3974 3974 msgid "Calculation canceled" 3975 3975 msgstr "" 3976 3976 3977 3977 #. +> trunk 3978 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:98 13978 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:982 3979 3979 #, fuzzy 3980 3980 msgid "Calculation failed" … … 3982 3982 3983 3983 #. +> trunk 3984 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:99 63984 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:997 3985 3985 msgid "Copy checksum to clipboard" 3986 3986 msgstr "" 3987 3987 3988 3988 #. +> trunk 3989 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:99 73989 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:998 3990 3990 msgid "Compare checksum..." 3991 3991 msgstr "" 3992 3992 3993 3993 #. +> trunk 3994 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:100 33994 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1004 3995 3995 msgid "MD5 Sum Check" 3996 3996 msgstr "" 3997 3997 3998 3998 #. +> trunk 3999 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:100 43999 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1005 4000 4000 msgid "Please insert the MD5 Sum to compare:" 4001 4001 msgstr "" 4002 4002 4003 4003 #. +> trunk 4004 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:101 04004 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1011 4005 4005 #, kde-format 4006 4006 msgid "The MD5 Sum of %1 equals that specified." … … 4008 4008 4009 4009 #. +> trunk 4010 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:101 14010 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1012 4011 4011 msgid "MD5 Sums Equal" 4012 4012 msgstr "" 4013 4013 4014 4014 #. +> trunk 4015 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:101 34015 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1014 4016 4016 #, kde-format 4017 4017 msgid "The MD5 Sum of %1 differs from that specified." … … 4019 4019 4020 4020 #. +> trunk 4021 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:101 44021 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1015 4022 4022 msgid "MD5 Sums Differ" 4023 4023 msgstr "" … … 5088 5088 #. +> trunk 5089 5089 #: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:55 5090 #, fuzzy 5090 5091 msgid "File Systems" 5091 msgstr " "5092 msgstr "DatoteÄni sustav" 5092 5093 5093 5094 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkRockRidge)
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.