Ignore:
Timestamp:
Feb 21, 2010, 3:09:02 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/plasma_applet_gasCalculator.po

    r21 r53  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:15+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-02-20 10:05+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:55+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    6161
    6262#. +> trunk stable
    63 #: gasCalculator.cpp:123
     63#: gasCalculator.cpp:124
    6464msgid "u (mass)"
    6565msgstr ""
    6666
    6767#. +> trunk stable
    68 #: gasCalculator.cpp:133
     68#: gasCalculator.cpp:134
    6969msgid "Number of moles:"
    7070msgstr ""
    7171
    7272#. +> trunk stable
    73 #: gasCalculator.cpp:147
     73#: gasCalculator.cpp:149
    7474msgid "Mass of the gas:"
    7575msgstr ""
    7676
    7777#. +> trunk stable
    78 #: gasCalculator.cpp:157
     78#: gasCalculator.cpp:160
    7979msgid "grams"
    8080msgstr ""
    8181
    8282#. +> trunk stable
    83 #: gasCalculator.cpp:158
     83#: gasCalculator.cpp:161
    8484msgid "tons"
    8585msgstr "tone"
    8686
    8787#. +> trunk stable
    88 #: gasCalculator.cpp:159
     88#: gasCalculator.cpp:162
    8989msgid "carats"
    9090msgstr ""
    9191
    9292#. +> trunk stable
    93 #: gasCalculator.cpp:160
     93#: gasCalculator.cpp:163
    9494#, fuzzy
    9595msgid "pounds"
    … …  
    9797
    9898#. +> trunk stable
    99 #: gasCalculator.cpp:161
     99#: gasCalculator.cpp:164
    100100msgid "ounces"
    101101msgstr ""
    102102
    103103#. +> trunk stable
    104 #: gasCalculator.cpp:162
     104#: gasCalculator.cpp:165
    105105msgid "troy ounces"
    106106msgstr ""
    107107
    108108#. +> trunk stable
    109 #: gasCalculator.cpp:174
     109#: gasCalculator.cpp:177
    110110msgid "Pressure of the Gas:"
    111111msgstr ""
    112112
    113113#. +> trunk stable
    114 #: gasCalculator.cpp:184
     114#: gasCalculator.cpp:188
    115115msgid "atmospheres"
    116116msgstr ""
    117117
    118118#. +> trunk stable
    119 #: gasCalculator.cpp:185
     119#: gasCalculator.cpp:189
    120120msgid "pascal"
    121121msgstr ""
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: gasCalculator.cpp:186
     124#: gasCalculator.cpp:190
    125125#, fuzzy
    126126#| msgid "Isobars"
    … …  
    129129
    130130#. +> trunk stable
    131 #: gasCalculator.cpp:187
     131#: gasCalculator.cpp:191
    132132msgid "millibars"
    133133msgstr ""
    134134
    135135#. +> trunk stable
    136 #: gasCalculator.cpp:188
     136#: gasCalculator.cpp:192
    137137msgid "decibars"
    138138msgstr ""
    139139
    140140#. +> trunk stable
    141 #: gasCalculator.cpp:189
     141#: gasCalculator.cpp:193
    142142msgid "torrs"
    143143msgstr ""
    144144
    145145#. +> trunk stable
    146 #: gasCalculator.cpp:190
     146#: gasCalculator.cpp:194
    147147msgid "inches of mercury"
    148148msgstr ""
    149149
    150150#. +> trunk stable
    151 #: gasCalculator.cpp:202
     151#: gasCalculator.cpp:206
    152152#, fuzzy
    153153msgid "Temperature:"
    … …  
    155155
    156156#. +> trunk stable
    157 #: gasCalculator.cpp:212
     157#: gasCalculator.cpp:217
    158158#, fuzzy
    159159#| msgid "&Use Kelvin"
    … …  
    162162
    163163#. +> trunk stable
    164 #: gasCalculator.cpp:213
     164#: gasCalculator.cpp:218
    165165#, fuzzy
    166166msgid "celsius"
    … …  
    168168
    169169#. +> trunk stable
    170 #: gasCalculator.cpp:214
     170#: gasCalculator.cpp:219
    171171#, fuzzy
    172172#| msgid "Use degrees &Fahrenheit"
    … …  
    175175
    176176#. +> trunk stable
    177 #: gasCalculator.cpp:215
     177#: gasCalculator.cpp:220
    178178msgid "delisles"
    179179msgstr ""
    180180
    181181#. +> trunk stable
    182 #: gasCalculator.cpp:216
     182#: gasCalculator.cpp:221
    183183#, fuzzy
    184184#| msgid "Use degrees &Réaumur"
    … …  
    187187
    188188#. +> trunk stable
    189 #: gasCalculator.cpp:228
     189#: gasCalculator.cpp:233
    190190msgid "Volume of the gas:"
    191191msgstr ""
    192192
    193193#. +> trunk stable
    194 #: gasCalculator.cpp:238
     194#: gasCalculator.cpp:244
    195195#, fuzzy
    196196msgid "liter"
    … …  
    198198
    199199#. +> trunk stable
    200 #: gasCalculator.cpp:239 gasCalculator.cpp:290
     200#: gasCalculator.cpp:245 gasCalculator.cpp:298
    201201msgid "cubic feet"
    202202msgstr ""
    203203
    204204#. +> trunk stable
    205 #: gasCalculator.cpp:240
     205#: gasCalculator.cpp:246
    206206msgid "cubic inch"
    207207msgstr ""
    208208
    209209#. +> trunk stable
    210 #: gasCalculator.cpp:241
     210#: gasCalculator.cpp:247
    211211msgid "fluid ounce"
    212212msgstr ""
    213213
    214214#. +> trunk stable
    215 #: gasCalculator.cpp:242 gasCalculator.cpp:293
     215#: gasCalculator.cpp:248 gasCalculator.cpp:301
    216216msgid "cups"
    217217msgstr ""
    218218
    219219#. +> trunk stable
    220 #: gasCalculator.cpp:243 gasCalculator.cpp:292
     220#: gasCalculator.cpp:249 gasCalculator.cpp:300
    221221#, fuzzy
    222222msgid "gallons"
    … …  
    224224
    225225#. +> trunk stable
    226 #: gasCalculator.cpp:244
     226#: gasCalculator.cpp:250
    227227#, fuzzy
    228228msgid "pints"
    … …  
    230230
    231231#. +> trunk stable
    232 #: gasCalculator.cpp:256
     232#: gasCalculator.cpp:262
    233233msgid "Van der Waals constant 'a':"
    234234msgstr ""
    235235
    236236#. +> trunk stable
    237 #: gasCalculator.cpp:266
     237#: gasCalculator.cpp:273
    238238msgid "liter^2 atmosphere/mol^2"
    239239msgstr ""
    240240
    241241#. +> trunk stable
    242 #: gasCalculator.cpp:278
     242#: gasCalculator.cpp:285
    243243msgid "Van der Waals constant 'b':"
    244244msgstr ""
    245245
    246246#. +> trunk stable
    247 #: gasCalculator.cpp:288
     247#: gasCalculator.cpp:296
    248248#, fuzzy
    249249msgid "liters"
    … …  
    251251
    252252#. +> trunk stable
    253 #: gasCalculator.cpp:289
     253#: gasCalculator.cpp:297
    254254msgid "cubic meters"
    255255msgstr ""
    256256
    257257#. +> trunk stable
    258 #: gasCalculator.cpp:291
     258#: gasCalculator.cpp:299
    259259msgid "cubic inches"
    260260msgstr ""
    261261
    262262#. +> trunk stable
    263 #: gasCalculator.cpp:307
     263#: gasCalculator.cpp:315
    264264#, fuzzy
    265265msgid "Reset"
    … …  
    267267
    268268#. +> trunk stable
    269 #: gasCalculator.cpp:626
     269#: gasCalculator.cpp:634
    270270#, fuzzy
    271271msgid "Volume cannot be zero, please enter a valid value."
    … …  
    273273
    274274#. +> trunk stable
    275 #: gasCalculator.cpp:629
     275#: gasCalculator.cpp:637
    276276msgid "The molar mass cannot be zero, please enter a non-zero value."
    277277msgstr ""
    278278
    279279#. +> trunk stable
    280 #: gasCalculator.cpp:639
     280#: gasCalculator.cpp:647
    281281#, fuzzy
    282282msgid "General"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.