Changeset 508 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kwordquiz.po

Timestamp:

Jul 24, 2010, 3:07:58 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kwordquiz.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kwordquiz.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-23 10:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:54+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -537 +537 @@
 msgstr ""
 
+#. +> stable
+#: kwordquiz.cpp:554
+msgid "Q&A"
+msgstr ""
+
 #. +> trunk stable
 #: kwordquiz.cpp:342
@@ -705 +710 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpMultiple)
+#. +> trunk stable
+#: kwordquiz.cpp:550 prefquizbase.ui:149
+#, fuzzy
+msgid "Multiple Choice"
+msgstr "Višestruki odabir"
+
+#. +> stable
 #: kwordquiz.cpp:550
 msgid ""
@@ -712 +724 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: kwordquiz.cpp:554
-msgid "Q&A"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Question & Answer"
+msgstr "Pitanje – Cantor"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1260 +1273 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: kwordquizprefs.cpp:45
+#, fuzzy
+msgctxt "@title:group flash appearance settings"
+msgid "Flashcard Appearance"
+msgstr "Izgled"
+
+#. +> stable
 #: kwordquizprefs.cpp:45
 msgctxt "@title:group flash appearance settings"
@@ -1277 +1297 @@
 #: kwordquizprefs.cpp:48
 msgctxt "@title:group special character settings"
+msgid "Special Characters"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
+#: kwordquizprefs.cpp:48
+msgctxt "@title:group special character settings"
 msgid ""
 "Special\n"
 "Characters"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kwordquizprefs.cpp:48
-msgctxt "@title:group special character settings"
-msgid "Special Characters"
 msgstr ""
 
@@ -2286 +2306 @@
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpMultiple)
-#. +> trunk stable
-#: prefquizbase.ui:149
-#, fuzzy
-msgid "Multiple Choice"
-msgstr "Višestruki odabir"
-
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoCheck)
 #. +> trunk stable