Changeset 506 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_converterrunner.po

Timestamp:

Jul 23, 2010, 1:45:53 PM (14 years ago)

Author:

marko@…

Message:

Prevođenje appleta/widgeta

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_converterrunner.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_converterrunner.po

@@ -3 +3 @@
 # Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>, 2009.
 # Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>, 2010.
+# Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -8 +9 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-21 11:23+0100\n"
-"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-23 11:11+0200\n"
+"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31 +32 @@
 msgid "Converts the value of :q: when :q: is made up of \"value unit [>, to, as, in] unit\". You can use the Unit converter applet to find all available units."
 msgstr ""
+"Pretvara vrijednost od :q: kada je :q: sastavljen od \"vrijednost jedinica [> prema, kao, u] jedinica\". U appletu Pretvarač jedinica moÅŸete pronaći sve "
+"dostupne jedinice."
 
 #~ msgctxt "amount of 'unit1' in 'unit2'"