Changeset 433 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Jul 5, 2010, 3:07:28 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
29 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po

    r432 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:49+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:55+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:27+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    201201#. +> trunk
    202202#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:870 AnnotationDialog/ImagePreviewWidget.cpp:58
    203 #: MainWindow/Window.cpp:688 Viewer/ViewerWidget.cpp:257
     203#: MainWindow/Window.cpp:723 Viewer/ViewerWidget.cpp:269
    204204msgid "Rotate counterclockwise"
    205205msgstr ""
    … …  
    207207#. +> trunk
    208208#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:873 AnnotationDialog/ImagePreviewWidget.cpp:64
    209 #: MainWindow/Window.cpp:693 Viewer/ViewerWidget.cpp:247
     209#: MainWindow/Window.cpp:728 Viewer/ViewerWidget.cpp:259
    210210msgid "Rotate clockwise"
    211211msgstr ""
    … …  
    438438#. i18n: ectx: Menu (imagesplugins)
    439439#. +> trunk
    440 #: Browser/AbstractCategoryModel.cpp:138 kphotoalbumui.rc:76
     440#: Browser/AbstractCategoryModel.cpp:138 kphotoalbumui.rc:79
    441441#, fuzzy
    442442msgid "Images"
    … …  
    16961696
    16971697#. +> trunk
    1698 #: ImportExport/MiniViewer.cpp:69 Viewer/ViewerWidget.cpp:175
     1698#: ImportExport/MiniViewer.cpp:69 Viewer/ViewerWidget.cpp:162
    16991699#, fuzzy
    17001700msgid "Close"
    … …  
    17031703#. i18n: ectx: Menu (view)
    17041704#. +> trunk
    1705 #: kphotoalbumui.rc:25
     1705#: kphotoalbumui.rc:28
    17061706#, fuzzy
    17071707msgid "&View"
    … …  
    17101710#. i18n: ectx: Menu (privacy)
    17111711#. +> trunk
    1712 #: kphotoalbumui.rc:40
     1712#: kphotoalbumui.rc:43
    17131713msgid "Privacy"
    17141714msgstr ""
    … …  
    17161716#. i18n: ectx: Menu (maintenance)
    17171717#. +> trunk
    1718 #: kphotoalbumui.rc:50
     1718#: kphotoalbumui.rc:53
    17191719msgid "&Maintenance"
    17201720msgstr ""
    … …  
    17221722#. i18n: ectx: Menu (plugins)
    17231723#. +> trunk
    1724 #: kphotoalbumui.rc:66 Settings/SettingsDialog.cpp:73
     1724#: kphotoalbumui.rc:69 Settings/SettingsDialog.cpp:73
    17251725#, fuzzy
    17261726msgid "Plugins"
    … …  
    17291729#. i18n: ectx: Menu (exportplugin)
    17301730#. +> trunk
    1731 #: kphotoalbumui.rc:68
     1731#: kphotoalbumui.rc:71
    17321732#, fuzzy
    17331733msgid "Export"
    … …  
    17361736#. i18n: ectx: Menu (importplugin)
    17371737#. +> trunk
    1738 #: kphotoalbumui.rc:72
     1738#: kphotoalbumui.rc:75
    17391739#, fuzzy
    17401740msgid "Import"
    … …  
    17431743#. i18n: ectx: Menu (batch_plugins)
    17441744#. +> trunk
    1745 #: kphotoalbumui.rc:80
     1745#: kphotoalbumui.rc:83
    17461746msgid "Batch Plugins"
    17471747msgstr ""
    … …  
    17491749#. i18n: ectx: Menu (tool_plugins)
    17501750#. +> trunk
    1751 #: kphotoalbumui.rc:84
     1751#: kphotoalbumui.rc:87
    17521752#, fuzzy
    17531753msgid "Tools"
    … …  
    17561756#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
    17571757#. +> trunk
    1758 #: kphotoalbumui.rc:101
     1758#: kphotoalbumui.rc:104
    17591759#, fuzzy
    17601760msgid "Main Toolbar"
    … …  
    20632063"<p>"
    20642064"<p>In case you are missing a feature and you did not compile KPhotoAlbum yourself, please do consider doing so. It really isn't that hard. If you need help compiling KPhotoAlbum, feel free to ask on the <a href=\"http://mail.kdab.net/mailman/listinfo/kphotoalbum\">KPhotoAlbum mailing list</a></p>"
    2065 "<p>The steps to compile KPhotoAlbum can be seen on <a href=\"http://www.kphotoalbum.org/download-source.html\">the KPhotoAlbum home page</a>. If you have never compiled a KDE application, then please ensure that you have the developer packages installed, in most distributions they go under names like kdelibs<i>-devel</i></p>"
     2065"<p>The steps to compile KPhotoAlbum can be seen on <a href=\"http://www.kphotoalbum.org/index.php?page=compile\">the KPhotoAlbum home page</a>. If you have never compiled a KDE application, then please ensure that you have the developer packages installed, in most distributions they go under names like kdelibs<i>-devel</i></p>"
    20662066msgstr ""
    20672067
    … …  
    21082108msgid ""
    21092109"<h1><a name=\"video\">Video Support</a></h1>"
    2110 "<p>KPhotoAlbum relies on Qt's Phonon architecture for displaying videos; this in turn relies on GStreamer. If this feature is not enabled for you, have a look at the <a href=\"http://wiki.kde.org/tiki-index.php?page=KPhotoAlbum+Video+Support\">KPhotoAlbum wiki article on video support</a>.</p>"
     2110"<p>KPhotoAlbum relies on Qt's Phonon architecture for displaying videos; this in turn relies on GStreamer. If this feature is not enabled for you, have a look at the <a href=\"http://userbase.kde.org/KPhotoAlbum#Video_Support\">KPhotoAlbum wiki article on video support</a>.</p>"
    21112111msgstr ""
    21122112
    … …  
    23712371
    23722372#. +> trunk
    2373 #: MainWindow/TokenEditor.cpp:38 MainWindow/Window.cpp:662
     2373#: MainWindow/TokenEditor.cpp:38 MainWindow/Window.cpp:697
    23742374msgid "Remove Tokens"
    23752375msgstr ""
    … …  
    24572457
    24582458#. +> trunk
    2459 #: MainWindow/Window.cpp:138
     2459#: MainWindow/Window.cpp:142
    24602460msgid "Loading Database"
    24612461msgstr ""
    24622462
    24632463#. +> trunk
    2464 #: MainWindow/Window.cpp:144
     2464#: MainWindow/Window.cpp:148
    24652465msgid "Loading Main Window"
    24662466msgstr ""
    24672467
    24682468#. +> trunk
    2469 #: MainWindow/Window.cpp:226
     2469#: MainWindow/Window.cpp:230
    24702470msgid "Searching for New Files"
    24712471msgstr ""
    24722472
    24732473#. +> trunk
    2474 #: MainWindow/Window.cpp:235
     2474#: MainWindow/Window.cpp:239
    24752475msgid "Loading Plug-ins"
    24762476msgstr ""
    24772477
    24782478#. +> trunk
    2479 #: MainWindow/Window.cpp:256
     2479#: MainWindow/Window.cpp:260
    24802480msgid "EXIF database cannot be opened. Check that the image root directory is writable."
    24812481msgstr ""
    24822482
    24832483#. +> trunk
    2484 #: MainWindow/Window.cpp:265
     2484#: MainWindow/Window.cpp:269
    24852485msgid ""
    24862486"<p><b>Delete Your Temporary Demo Database</b></p>"
    … …  
    24892489
    24902490#. +> trunk
    2491 #: MainWindow/Window.cpp:270
     2491#: MainWindow/Window.cpp:274
    24922492msgid "Delete Demo Database"
    24932493msgstr ""
    24942494
    24952495#. +> trunk
    2496 #: MainWindow/Window.cpp:285
     2496#: MainWindow/Window.cpp:289
    24972497msgid "Do you want to save the changes?"
    24982498msgstr ""
    24992499
    25002500#. +> trunk
    2501 #: MainWindow/Window.cpp:286
     2501#: MainWindow/Window.cpp:290
    25022502msgid "Save Changes?"
    25032503msgstr ""
    25042504
    25052505#. +> trunk
    2506 #: MainWindow/Window.cpp:323
     2506#: MainWindow/Window.cpp:327
    25072507msgid "Some of the selected images already belong to a stack. Do you want to remove them from their stacks and create a completely new one?"
    25082508msgstr ""
    25092509
    25102510#. +> trunk
    2511 #: MainWindow/Window.cpp:325 MainWindow/Window.cpp:330
     2511#: MainWindow/Window.cpp:329 MainWindow/Window.cpp:334
    25122512msgid "Stacking Error"
    25132513msgstr ""
    25142514
    25152515#. +> trunk
    2516 #: MainWindow/Window.cpp:329
     2516#: MainWindow/Window.cpp:333
    25172517msgid "Unknown error, stack creation failed."
    25182518msgstr ""
    25192519
    25202520#. +> trunk
    2521 #: MainWindow/Window.cpp:411 MainWindow/Window.cpp:1206
     2521#: MainWindow/Window.cpp:415 MainWindow/Window.cpp:1241
    25222522msgid "No item is selected."
    25232523msgstr ""
    25242524
    25252525#. +> trunk
    2526 #: MainWindow/Window.cpp:411 MainWindow/Window.cpp:1207
     2526#: MainWindow/Window.cpp:415 MainWindow/Window.cpp:1242
    25272527msgid "No Selection"
    25282528msgstr ""
    25292529
    25302530#. +> trunk
    2531 #: MainWindow/Window.cpp:459
     2531#: MainWindow/Window.cpp:463
    25322532#, fuzzy
    25332533msgid "Saving..."
    … …  
    25352535
    25362536#. +> trunk
    2537 #: MainWindow/Window.cpp:463
     2537#: MainWindow/Window.cpp:467
    25382538msgid "Saving... Done"
    25392539msgstr ""
    25402540
    25412541#. +> trunk
    2542 #: MainWindow/Window.cpp:558
     2542#: MainWindow/Window.cpp:591
    25432543msgid "There are no images to be shown."
    25442544msgstr ""
    25452545
    25462546#. +> trunk
    2547 #: MainWindow/Window.cpp:626
     2547#: MainWindow/Window.cpp:659
    25482548msgid "Generate HTML..."
    25492549msgstr ""
    25502550
    25512551#. +> trunk
    2552 #: MainWindow/Window.cpp:630
     2552#: MainWindow/Window.cpp:663
    25532553#, fuzzy
    25542554msgid "Import..."
    … …  
    25562556
    25572557#. +> trunk
    2558 #: MainWindow/Window.cpp:633
     2558#: MainWindow/Window.cpp:666
    25592559msgid "Export/Copy Images..."
    25602560msgstr ""
    25612561
    25622562#. +> trunk
    2563 #: MainWindow/Window.cpp:656
     2563#: MainWindow/Window.cpp:691
    25642564msgid "Delete Selected"
    25652565msgstr ""
    25662566
    25672567#. +> trunk
    2568 #: MainWindow/Window.cpp:665
     2568#: MainWindow/Window.cpp:700
    25692569msgid "Open List of Files..."
    25702570msgstr ""
    25712571
    25722572#. +> trunk
    2573 #: MainWindow/Window.cpp:669
     2573#: MainWindow/Window.cpp:704
    25742574msgid "Annotate Individual Items"
    25752575msgstr ""
    25762576
    25772577#. +> trunk
    2578 #: MainWindow/Window.cpp:673
     2578#: MainWindow/Window.cpp:708
    25792579msgid "Annotate Multiple Items at a Time"
    25802580msgstr ""
    25812581
    25822582#. +> trunk
    2583 #: MainWindow/Window.cpp:677
     2583#: MainWindow/Window.cpp:712
    25842584msgid "Merge Images into a Stack"
    25852585msgstr ""
    25862586
    25872587#. +> trunk
    2588 #: MainWindow/Window.cpp:681
     2588#: MainWindow/Window.cpp:716
    25892589msgid "Remove Images from Stack"
    25902590msgstr ""
    25912591
    25922592#. +> trunk
    2593 #: MainWindow/Window.cpp:684 Viewer/ViewerWidget.cpp:163
     2593#: MainWindow/Window.cpp:719 Viewer/ViewerWidget.cpp:150
    25942594msgid "Set as First Image in Stack"
    25952595msgstr ""
    25962596
    25972597#. +> trunk
    2598 #: MainWindow/Window.cpp:698
     2598#: MainWindow/Window.cpp:733
    25992599#, fuzzy
    26002600msgid "View"
    … …  
    26022602
    26032603#. +> trunk
    2604 #: MainWindow/Window.cpp:702
     2604#: MainWindow/Window.cpp:737
    26052605msgid "View (In New Window)"
    26062606msgstr ""
    26072607
    26082608#. +> trunk
    2609 #: MainWindow/Window.cpp:705
     2609#: MainWindow/Window.cpp:740
    26102610msgid "Run Slide Show"
    26112611msgstr ""
    26122612
    26132613#. +> trunk
    2614 #: MainWindow/Window.cpp:710
     2614#: MainWindow/Window.cpp:745
    26152615msgid "Run Randomized Slide Show"
    26162616msgstr ""
    26172617
    26182618#. +> trunk
    2619 #: MainWindow/Window.cpp:716
     2619#: MainWindow/Window.cpp:751
    26202620msgid "Collapse all stacks"
    26212621msgstr ""
    26222622
    26232623#. +> trunk
    2624 #: MainWindow/Window.cpp:722
     2624#: MainWindow/Window.cpp:757
    26252625msgid "Expand all stacks"
    26262626msgstr ""
    26272627
    26282628#. +> trunk
    2629 #: MainWindow/Window.cpp:727
     2629#: MainWindow/Window.cpp:762
    26302630msgid "Show &Oldest First"
    26312631msgstr ""
    26322632
    26332633#. +> trunk
    2634 #: MainWindow/Window.cpp:732
     2634#: MainWindow/Window.cpp:767
    26352635msgid "Show &Newest First"
    26362636msgstr ""
    26372637
    26382638#. +> trunk
    2639 #: MainWindow/Window.cpp:737
     2639#: MainWindow/Window.cpp:772
    26402640msgid "Sort Selected by Date && Time"
    26412641msgstr ""
    26422642
    26432643#. +> trunk
    2644 #: MainWindow/Window.cpp:740
     2644#: MainWindow/Window.cpp:775
    26452645msgid "Limit View to Marked"
    26462646msgstr ""
    26472647
    26482648#. +> trunk
    2649 #: MainWindow/Window.cpp:743
     2649#: MainWindow/Window.cpp:778
    26502650msgid "Jump to Context"
    26512651msgstr ""
    26522652
    26532653#. +> trunk
    2654 #: MainWindow/Window.cpp:748
     2654#: MainWindow/Window.cpp:783
    26552655msgid "Lock Images"
    26562656msgstr ""
    26572657
    26582658#. +> trunk
    2659 #: MainWindow/Window.cpp:751
     2659#: MainWindow/Window.cpp:786
    26602660#, fuzzy
    26612661msgid "Unlock"
    … …  
    26632663
    26642664#. +> trunk
    2665 #: MainWindow/Window.cpp:754
     2665#: MainWindow/Window.cpp:789
    26662666#, fuzzy
    26672667msgid "Change Password..."
    … …  
    26692669
    26702670#. +> trunk
    2671 #: MainWindow/Window.cpp:758
     2671#: MainWindow/Window.cpp:793
    26722672msgid "Lock Away All Other Items"
    26732673msgstr ""
    26742674
    26752675#. +> trunk
    2676 #: MainWindow/Window.cpp:761
     2676#: MainWindow/Window.cpp:796
    26772677msgid "Lock Away Current Set of Items"
    26782678msgstr ""
    26792679
    26802680#. +> trunk
    2681 #: MainWindow/Window.cpp:765
     2681#: MainWindow/Window.cpp:800
    26822682msgid "Display Images and Videos Not on Disk"
    26832683msgstr ""
    26842684
    26852685#. +> trunk
    2686 #: MainWindow/Window.cpp:768
     2686#: MainWindow/Window.cpp:803
    26872687msgid "Display Images and Videos with Incomplete Dates..."
    26882688msgstr ""
    26892689
    26902690#. +> trunk
    2691 #: MainWindow/Window.cpp:772
     2691#: MainWindow/Window.cpp:807
    26922692msgid "Display Images and Videos with Changed MD5 Sum"
    26932693msgstr ""
    26942694
    26952695#. +> trunk
    2696 #: MainWindow/Window.cpp:776
     2696#: MainWindow/Window.cpp:811
    26972697msgid "Recalculate Checksum"
    26982698msgstr ""
    26992699
    27002700#. +> trunk
    2701 #: MainWindow/Window.cpp:779
     2701#: MainWindow/Window.cpp:814
    27022702msgid "Rescan for Images and Videos"
    27032703msgstr ""
    27042704
    27052705#. +> trunk
    2706 #: MainWindow/Window.cpp:783
     2706#: MainWindow/Window.cpp:818
    27072707msgid "Recreate Exif Search Database"
    27082708msgstr ""
    27092709
    27102710#. +> trunk
    2711 #: MainWindow/Window.cpp:786
     2711#: MainWindow/Window.cpp:821
    27122712msgid "Read EXIF Info From Files..."
    27132713msgstr ""
    27142714
    27152715#. +> trunk
    2716 #: MainWindow/Window.cpp:791
     2716#: MainWindow/Window.cpp:826
    27172717msgid "Convert Backend...(Experimental!)"
    27182718msgstr ""
    27192719
    27202720#. +> trunk
    2721 #: MainWindow/Window.cpp:796
     2721#: MainWindow/Window.cpp:831
    27222722msgid "Build Thumbnails"
    27232723msgstr ""
    27242724
    27252725#. +> trunk
    2726 #: MainWindow/Window.cpp:799
     2726#: MainWindow/Window.cpp:834
    27272727#, fuzzy
    27282728msgid "Statistics"
    … …  
    27302730
    27312731#. +> trunk
    2732 #: MainWindow/Window.cpp:808
     2732#: MainWindow/Window.cpp:843
    27332733msgid "Enable All Messages"
    27342734msgstr ""
    27352735
    27362736#. +> trunk
    2737 #: MainWindow/Window.cpp:811
     2737#: MainWindow/Window.cpp:846
    27382738msgid "Configure Current View"
    27392739msgstr ""
    27402740
    27412741#. +> trunk
    2742 #: MainWindow/Window.cpp:820
     2742#: MainWindow/Window.cpp:855
    27432743#, fuzzy
    27442744msgid "Tree"
    … …  
    27462746
    27472747#. +> trunk
    2748 #: MainWindow/Window.cpp:825
     2748#: MainWindow/Window.cpp:860
    27492749msgid "Tree with User Icons"
    27502750msgstr ""
    27512751
    27522752#. +> trunk
    2753 #: MainWindow/Window.cpp:831 MainWindow/Window.cpp:837
     2753#: MainWindow/Window.cpp:866 MainWindow/Window.cpp:872
    27542754#, fuzzy
    27552755msgid "Icons"
    … …  
    27572757
    27582758#. +> trunk
    2759 #: MainWindow/Window.cpp:849
     2759#: MainWindow/Window.cpp:884
    27602760msgid "Show Tooltips in Thumbnails Window"
    27612761msgstr ""
    27622762
    27632763#. +> trunk
    2764 #: MainWindow/Window.cpp:855
     2764#: MainWindow/Window.cpp:890
    27652765msgid "Run KPhotoAlbum Demo"
    27662766msgstr ""
    27672767
    27682768#. +> trunk
    2769 #: MainWindow/Window.cpp:858
     2769#: MainWindow/Window.cpp:893
    27702770msgid "KPhotoAlbum Feature Status"
    27712771msgstr ""
    27722772
    27732773#. +> trunk
    2774 #: MainWindow/Window.cpp:861
     2774#: MainWindow/Window.cpp:896
    27752775msgid "Show Demo Videos"
    27762776msgstr ""
    27772777
    27782778#. +> trunk
    2779 #: MainWindow/Window.cpp:866
     2779#: MainWindow/Window.cpp:901
    27802780msgid "Show Exif Info"
    27812781msgstr ""
    27822782
    27832783#. +> trunk
    2784 #: MainWindow/Window.cpp:869
     2784#: MainWindow/Window.cpp:904
    27852785msgid "Recreate Selected Thumbnails"
    27862786msgstr ""
    27872787
    27882788#. +> trunk
    2789 #: MainWindow/Window.cpp:894
     2789#: MainWindow/Window.cpp:929
    27902790msgid "Auto saving...."
    27912791msgstr ""
    27922792
    27932793#. +> trunk
    2794 #: MainWindow/Window.cpp:896
     2794#: MainWindow/Window.cpp:931
    27952795msgid "Auto saving.... Done"
    27962796msgstr ""
    27972797
    27982798#. +> trunk
    2799 #: MainWindow/Window.cpp:1001
     2799#: MainWindow/Window.cpp:1036
    28002800#, kde-format
    28012801msgid ""
    … …  
    28052805
    28062806#. +> trunk
    2807 #: MainWindow/Window.cpp:1005
     2807#: MainWindow/Window.cpp:1040
    28082808msgid "SQL database support is not compiled in."
    28092809msgstr ""
    28102810
    28112811#. +> trunk
    2812 #: MainWindow/Window.cpp:1010
     2812#: MainWindow/Window.cpp:1045
    28132813#, kde-format
    28142814msgid "Invalid database backend: %1"
    … …  
    28162816
    28172817#. +> trunk
    2818 #: MainWindow/Window.cpp:1015
     2818#: MainWindow/Window.cpp:1050
    28192819msgid "Do you want to use XML backend instead?"
    28202820msgstr ""
    28212821
    28222822#. +> trunk
    2823 #: MainWindow/Window.cpp:1078
     2823#: MainWindow/Window.cpp:1113
    28242824msgid ""
    28252825"<p>The password protection is only a means of allowing your little sister to look in your images, without getting to those embarrassing images from your last party.</p>"
    … …  
    28282828
    28292829#. +> trunk
    2830 #: MainWindow/Window.cpp:1083
     2830#: MainWindow/Window.cpp:1118
    28312831msgid "Password Protection"
    28322832msgstr ""
    28332833
    28342834#. +> trunk
    2835 #: MainWindow/Window.cpp:1097
     2835#: MainWindow/Window.cpp:1132
    28362836msgid "Type in Password to Unlock"
    28372837msgstr ""
    28382838
    28392839#. +> trunk
    2840 #: MainWindow/Window.cpp:1106 MainWindow/Window.cpp:1146
     2840#: MainWindow/Window.cpp:1141 MainWindow/Window.cpp:1181
    28412841msgid "Invalid password."
    28422842msgstr ""
    28432843
    28442844#. +> trunk
    2845 #: MainWindow/Window.cpp:1137
     2845#: MainWindow/Window.cpp:1172
    28462846msgid "Type in Old Password"
    28472847msgstr ""
    28482848
    28492849#. +> trunk
    2850 #: MainWindow/Window.cpp:1149
     2850#: MainWindow/Window.cpp:1184
    28512851msgid "Type in New Password"
    28522852msgstr ""
    28532853
    28542854#. +> trunk
    2855 #: MainWindow/Window.cpp:1159 Settings/SettingsDialog.cpp:66
     2855#: MainWindow/Window.cpp:1194 Settings/SettingsDialog.cpp:66
    28562856#, fuzzy
    28572857msgid "General"
    … …  
    28592859
    28602860#. +> trunk
    2861 #: MainWindow/Window.cpp:1160 Settings/SettingsDialog.cpp:71
     2861#: MainWindow/Window.cpp:1195 Settings/SettingsDialog.cpp:71
    28622862#, fuzzy
    28632863msgid "Viewer"
    … …  
    28652865
    28662866#. +> trunk
    2867 #: MainWindow/Window.cpp:1173
     2867#: MainWindow/Window.cpp:1208
    28682868msgid "Annotation Dialog"
    28692869msgstr ""
    28702870
    28712871#. +> trunk
    2872 #: MainWindow/Window.cpp:1333
     2872#: MainWindow/Window.cpp:1368
    28732873msgid "<p>Really enable all message boxes where you previously checked the do-not-show-again check box?</p>"
    28742874msgstr ""
    28752875
    28762876#. +> trunk
    2877 #: MainWindow/Window.cpp:1344
     2877#: MainWindow/Window.cpp:1379
    28782878msgid ""
    28792879"<p>KPhotoAlbum hit an internal error (missing plug-in menu in MainWindow::Window::setupPluginMenu). This indicate that you forgot to do a make install. If you did compile KPhotoAlbum yourself, then please run make install. If not, please report this as a bug.</p>"
    … …  
    28822882
    28832883#. +> trunk
    2884 #: MainWindow/Window.cpp:1344
     2884#: MainWindow/Window.cpp:1379
    28852885#, fuzzy
    28862886msgid "Internal Error"
    … …  
    28882888
    28892889#. +> trunk
    2890 #: MainWindow/Window.cpp:1514
     2890#: MainWindow/Window.cpp:1549
    28912891msgid "Open List of Files"
    28922892msgstr ""
    28932893
    28942894#. +> trunk
    2895 #: MainWindow/Window.cpp:1514
     2895#: MainWindow/Window.cpp:1549
    28962896msgid "Enter file names"
    28972897msgstr ""
    28982898
    28992899#. +> trunk
    2900 #: MainWindow/Window.cpp:1528
     2900#: MainWindow/Window.cpp:1563
    29012901msgid "No images matching your input were found."
    29022902msgstr ""
    29032903
    29042904#. +> trunk
    2905 #: MainWindow/Window.cpp:1528
     2905#: MainWindow/Window.cpp:1563
    29062906msgid "No Matches"
    29072907msgstr ""
    29082908
    29092909#. +> trunk
    2910 #: MainWindow/Window.cpp:1597
     2910#: MainWindow/Window.cpp:1632
    29112911msgid "Database conversion from SQL database is not yet supported."
    29122912msgstr ""
    29132913
    29142914#. +> trunk
    2915 #: MainWindow/Window.cpp:1604
     2915#: MainWindow/Window.cpp:1639
    29162916msgid "You should set SQL database settings before the conversion. Do you want to do this now?"
    29172917msgstr ""
    29182918
    29192919#. +> trunk
    2920 #: MainWindow/Window.cpp:1624
     2920#: MainWindow/Window.cpp:1659
    29212921msgid "Converting database"
    29222922msgstr ""
    29232923
    29242924#. +> trunk
    2925 #: MainWindow/Window.cpp:1627
     2925#: MainWindow/Window.cpp:1662
    29262926msgid "Converting database to SQL."
    29272927msgstr ""
    29282928
    29292929#. +> trunk
    2930 #: MainWindow/Window.cpp:1628
     2930#: MainWindow/Window.cpp:1663
    29312931msgid "Please wait."
    29322932msgstr ""
    29332933
    29342934#. +> trunk
    2935 #: MainWindow/Window.cpp:1637
     2935#: MainWindow/Window.cpp:1672
    29362936msgid "Database conversion is ready."
    29372937msgstr ""
    29382938
    29392939#. +> trunk
    2940 #: MainWindow/Window.cpp:1640
     2940#: MainWindow/Window.cpp:1675
    29412941#, kde-format
    29422942msgid ""
    … …  
    31573157#: Settings/FileVersionDetectionPage.cpp:35
    31583158#, fuzzy
    3159 msgctxt "Configure the feature to make a copy of a file first and then open the copied file with an external applicaiton"
    3160 msgid "Copy File and Open on External Application"
     3159msgctxt "Configure the feature to make a copy of a file first and then open the copied file with an external application"
     3160msgid "Copy File and Open with an External Application"
    31613161msgstr "Sustavske postavke Izvanjske aplikacije"
    31623162
    … …  
    38753875#: tips:66
    38763876msgid ""
    3877 "<p>If you like KPhotoAlbum, and it adds value to your daily life, please\n"
    3878 "consider donating money to the KPhotoAlbum developer as a courtesy. See\n"
    3879 "http://www.kphotoalbum.org/support.htm.\n"
    3880 "</p>"
    3881 "\n"
    3882 msgstr ""
    3883 
    3884 #. i18n: ectx: @info:tipoftheday
    3885 #. +> trunk
    3886 #: tips:75
    3887 msgid ""
    38883877"<p>It's possible to associate images with categories. That way when browsing, say people, you\n"
    38893878"may get a small icon for each person with e.g. the person's face.</p>"
    … …  
    38993888#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
    39003889#. +> trunk
    3901 #: tips:87
     3890#: tips:78
    39023891msgid ""
    39033892"<p>You may close the image annotation dialog (the one where you specify\n"
    … …  
    39093898#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
    39103899#. +> trunk
    3911 #: tips:95
     3900#: tips:86
    39123901msgid ""
    39133902"<p>KPhotoAlbum has a mailing list at\n"
    … …  
    39193908#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
    39203909#. +> trunk
    3921 #: tips:103
     3910#: tips:94
    39223911msgid ""
    39233912"<p>You may reorder images by dragging and dropping one image onto\n"
    … …  
    39313920#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
    39323921#. +> trunk
    3933 #: tips:112
     3922#: tips:103
    39343923msgid ""
    39353924"<p>\n"
    … …  
    39453934#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
    39463935#. +> trunk
    3947 #: tips:123
     3936#: tips:114
    39483937msgid ""
    39493938"<p>You can rate images using the numbers from 0 to 5 on the keyboard whilst in\n"
    … …  
    39553944#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
    39563945#. +> trunk
    3957 #: tips:131
     3946#: tips:122
    39583947msgid ""
    39593948"<p>This is the last tip. If you know any additional tips or tricks, then please\n"
    … …  
    41164105
    41174106#. +> trunk
    4118 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:158
     4107#: Viewer/ViewerWidget.cpp:145
    41194108msgid "Annotate..."
    41204109msgstr ""
    41214110
    41224111#. +> trunk
    4123 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:169
     4112#: Viewer/ViewerWidget.cpp:156
    41244113msgid "Show EXIF Viewer"
    41254114msgstr ""
    41264115
    41274116#. +> trunk
    4128 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:200
     4117#: Viewer/ViewerWidget.cpp:187
    41294118msgid "Set as Wallpaper"
    41304119msgstr ""
    41314120
    41324121#. +> trunk
    4133 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:203
     4122#: Viewer/ViewerWidget.cpp:190
    41344123#, fuzzy
    41354124msgid "Centered"
    … …  
    41374126
    41384127#. +> trunk
    4139 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:207
     4128#: Viewer/ViewerWidget.cpp:194
    41404129#, fuzzy
    41414130msgid "Tiled"
    … …  
    41434132
    41444133#. +> trunk
    4145 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:211
     4134#: Viewer/ViewerWidget.cpp:198
    41464135#, fuzzy
    41474136msgid "Center Tiled"
    … …  
    41494138
    41504139#. +> trunk
    4151 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:215
     4140#: Viewer/ViewerWidget.cpp:202
    41524141#, fuzzy
    41534142msgid "Centered Maxpect"
    … …  
    41554144
    41564145#. +> trunk
    4157 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:219
     4146#: Viewer/ViewerWidget.cpp:206
    41584147#, fuzzy
    41594148msgid "Tiled Maxpect"
    … …  
    41614150
    41624151#. +> trunk
    4163 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:223
     4152#: Viewer/ViewerWidget.cpp:210
    41644153#, fuzzy
    41654154msgid "Scaled"
    … …  
    41674156
    41684157#. +> trunk
    4169 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:227
     4158#: Viewer/ViewerWidget.cpp:214
    41704159#, fuzzy
    41714160msgid "Centered Auto Fit"
    … …  
    41734162
    41744163#. +> trunk
    4175 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:244
     4164#: Viewer/ViewerWidget.cpp:256
    41764165#, fuzzy
    41774166msgid "Rotate"
    … …  
    41794168
    41804169#. +> trunk
    4181 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:252
     4170#: Viewer/ViewerWidget.cpp:264
    41824171msgid "Flip Over"
    41834172msgstr ""
    41844173
    41854174#. +> trunk
    4186 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:267
     4175#: Viewer/ViewerWidget.cpp:279
    41874176#, fuzzy
    41884177msgid "Skip"
    … …  
    41904179
    41914180#. +> trunk
    4192 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:270
     4181#: Viewer/ViewerWidget.cpp:282
    41934182#, fuzzy
    41944183msgid "First"
    … …  
    41964185
    41974186#. +> trunk
    4198 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:276
     4187#: Viewer/ViewerWidget.cpp:288
    41994188msgid "Last"
    42004189msgstr ""
    42014190
    42024191#. +> trunk
    4203 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:282
     4192#: Viewer/ViewerWidget.cpp:294
    42044193msgid "Show Next"
    42054194msgstr ""
    42064195
    42074196#. +> trunk
    4208 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:292
     4197#: Viewer/ViewerWidget.cpp:304
    42094198msgid "Skip 10 Forward"
    42104199msgstr ""
    42114200
    42124201#. +> trunk
    4213 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:298
     4202#: Viewer/ViewerWidget.cpp:310
    42144203msgid "Skip 100 Forward"
    42154204msgstr ""
    42164205
    42174206#. +> trunk
    4218 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:304
     4207#: Viewer/ViewerWidget.cpp:316
    42194208msgid "Skip 1000 Forward"
    42204209msgstr ""
    42214210
    42224211#. +> trunk
    4223 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:310
     4212#: Viewer/ViewerWidget.cpp:322
    42244213msgid "Show Previous"
    42254214msgstr ""
    42264215
    42274216#. +> trunk
    4228 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:316
     4217#: Viewer/ViewerWidget.cpp:328
    42294218msgid "Skip 10 Backward"
    42304219msgstr ""
    42314220
    42324221#. +> trunk
    4233 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:322
     4222#: Viewer/ViewerWidget.cpp:334
    42344223msgid "Skip 100 Backward"
    42354224msgstr ""
    42364225
    42374226#. +> trunk
    4238 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:328
     4227#: Viewer/ViewerWidget.cpp:340
    42394228msgid "Skip 1000 Backward"
    42404229msgstr ""
    42414230
    42424231#. +> trunk
    4243 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:334
     4232#: Viewer/ViewerWidget.cpp:346
    42444233#, fuzzy
    42454234msgid "Delete Image"
    … …  
    42474236
    42484237#. +> trunk
    4249 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:339
     4238#: Viewer/ViewerWidget.cpp:351
    42504239msgid "Remove Image from Display List"
    42514240msgstr ""
    42524241
    42534242#. +> trunk
    4254 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:349
     4243#: Viewer/ViewerWidget.cpp:361
    42554244#, fuzzy
    42564245msgid "Zoom"
    … …  
    42584247
    42594248#. +> trunk
    4260 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:353
     4249#: Viewer/ViewerWidget.cpp:365
    42614250#, fuzzy
    42624251msgid "Zoom In"
    … …  
    42644253
    42654254#. +> trunk
    4266 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:358
     4255#: Viewer/ViewerWidget.cpp:370
    42674256#, fuzzy
    42684257msgid "Zoom Out"
    … …  
    42704259
    42714260#. +> trunk
    4272 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:363
     4261#: Viewer/ViewerWidget.cpp:375
    42734262msgid "Full View"
    42744263msgstr ""
    42754264
    42764265#. +> trunk
    4277 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:368
     4266#: Viewer/ViewerWidget.cpp:380
    42784267msgid "Pixel for Pixel View"
    42794268msgstr ""
    42804269
    42814270#. +> trunk
    4282 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:373
     4271#: Viewer/ViewerWidget.cpp:385
    42834272msgid "Toggle Full Screen"
    42844273msgstr ""
    42854274
    42864275#. +> trunk
    4287 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:384
     4276#: Viewer/ViewerWidget.cpp:396
    42884277#, fuzzy
    42894278msgid "Slideshow"
    … …  
    42914280
    42924281#. +> trunk
    4293 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:387 Viewer/ViewerWidget.cpp:847
     4282#: Viewer/ViewerWidget.cpp:399 Viewer/ViewerWidget.cpp:846
    42944283msgid "Run Slideshow"
    42954284msgstr ""
    42964285
    42974286#. +> trunk
    4298 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:392
     4287#: Viewer/ViewerWidget.cpp:404
    42994288msgid "Run Faster"
    43004289msgstr ""
    43014290
    43024291#. +> trunk
    4303 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:397
     4292#: Viewer/ViewerWidget.cpp:409
    43044293msgid "Run Slower"
    43054294msgstr ""
    43064295
    43074296#. +> trunk
    4308 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:431
     4297#: Viewer/ViewerWidget.cpp:443
    43094298msgid "File not available"
    43104299msgstr ""
    43114300
    43124301#. +> trunk
    4313 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:488
     4302#: Viewer/ViewerWidget.cpp:500
    43144303#, fuzzy
    43154304msgid "Play"
    … …  
    43174306
    43184307#. +> trunk
    4319 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:490
     4308#: Viewer/ViewerWidget.cpp:502
    43204309#, fuzzy
    43214310msgid "Pause"
    … …  
    43234312
    43244313#. +> trunk
    4325 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:783
     4314#: Viewer/ViewerWidget.cpp:795
    43264315msgid "<b>Setting Category: </b>"
    43274316msgstr ""
    43284317
    43294318#. +> trunk
    4330 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:790
     4319#: Viewer/ViewerWidget.cpp:802
    43314320msgid "<b>Assigning: </b>"
    43324321msgstr ""
    … …  
    43394328
    43404329#. +> trunk
    4341 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1272
     4330#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1273
    43424331msgid "Seek"
    43434332msgstr ""
    43444333
    43454334#. +> trunk
    4346 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1276
     4335#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1277
    43474336msgid "10 minutes backward"
    43484337msgstr ""
    43494338
    43504339#. +> trunk
    4351 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1277
     4340#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1278
    43524341msgid "1 minute backward"
    43534342msgstr ""
    43544343
    43554344#. +> trunk
    4356 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1278
     4345#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1279
    43574346msgid "10 seconds backward"
    43584347msgstr ""
    43594348
    43604349#. +> trunk
    4361 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1279
     4350#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1280
    43624351msgid "1 seconds backward"
    43634352msgstr ""
    43644353
    43654354#. +> trunk
    4366 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1280
     4355#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1281
    43674356msgid "100 milliseconds backward"
    43684357msgstr ""
    43694358
    43704359#. +> trunk
    4371 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1281
     4360#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1282
    43724361msgid "100 milliseconds forward"
    43734362msgstr ""
    43744363
    43754364#. +> trunk
    4376 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1282
     4365#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1283
    43774366msgid "1 seconds forward"
    43784367msgstr ""
    43794368
    43804369#. +> trunk
    4381 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1283
     4370#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1284
    43824371msgid "10 seconds forward"
    43834372msgstr ""
    43844373
    43854374#. +> trunk
    4386 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1284
     4375#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1285
    43874376msgid "1 minute forward"
    43884377msgstr ""
    43894378
    43904379#. +> trunk
    4391 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1285
     4380#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1286
    43924381msgid "10 minutes forward"
    43934382msgstr ""
    43944383
    43954384#. +> trunk
    4396 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1308
     4385#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1309
    43974386#, fuzzy
    43984387msgid "Stop"
    … …  
    44004389
    44014390#. +> trunk
    4402 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1314
     4391#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1315
    44034392msgid "Toggle playback"
    44044393msgstr ""
    44054394
    44064395#. +> trunk
    4407 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1319
     4396#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1320
    44084397#, fuzzy
    44094398msgid "Restart"
    … …  
    44114400
    44124401#. +> trunk
    4413 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1334
     4402#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1335
    44144403#, fuzzy
    44154404msgid "Filters"
    … …  
    44174406
    44184407#. +> trunk
    4419 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1337
     4408#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1338
    44204409msgid "Remove All Filters"
    44214410msgstr ""
    44224411
    44234412#. +> trunk
    4424 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1341
     4413#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1342
    44254414msgid "Apply Grayscale Filter"
    44264415msgstr ""
    44274416
    44284417#. +> trunk
    4429 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1346
     4418#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1347
    44304419msgid "Apply Contrast Stretching Filter"
    44314420msgstr ""
    44324421
    44334422#. +> trunk
    4434 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1351
     4423#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1352
    44354424msgid "Apply Histogram Equalization Filter"
    44364425msgstr ""
    44374426
    44384427#. +> trunk
    4439 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1356
     4428#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1357
    44404429msgid "Apply Monochrome Filter"
    44414430msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:28+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:55+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    317317#. +> trunk
    318318#: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:81
    319 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:91 projects/k3bdataviewimpl.cpp:87
     319#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:96 projects/k3bdataviewimpl.cpp:87
    320320#: projects/k3bmovixview.cpp:67 projects/k3bvcdview.cpp:66
    321321#, fuzzy
    … …  
    62506250
    62516251#. +> trunk
    6252 #: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:317 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:157
     6252#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:309 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:157
    62536253msgctxt "audio track number"
    62546254msgid "No."
    … …  
    62566256
    62576257#. +> trunk
    6258 #: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:319
     6258#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:311
    62596259msgid "Artist (CD-Text)"
    62606260msgstr ""
    62616261
    62626262#. +> trunk
    6263 #: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:321
     6263#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:313
    62646264msgid "Title (CD-Text)"
    62656265msgstr ""
    62666266
    62676267#. +> trunk
    6268 #: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:323
     6268#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:315
    62696269msgctxt "audio type like mp3 or whatever"
    62706270msgid "Type"
    … …  
    62726272
    62736273#. +> trunk
    6274 #: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:325
     6274#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:317
    62756275msgctxt "audio track length"
    62766276msgid "Length"
    … …  
    62786278
    62796279#. +> trunk
    6280 #: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:327 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:399
     6280#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:319 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:399
    62816281#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:142 rip/videodvd/k3bvideodvdaudiomodel.cpp:260
    62826282#, fuzzy
    … …  
    63416341
    63426342#. +> trunk
    6343 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:117 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:176
     6343#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:86
     6344#, fuzzy, kde-format
     6345msgid "Playing track %1: %2 - %3"
     6346msgstr "Kodiram (%1): %2 — %3"
     6347
     6348#. +> trunk
     6349#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:145 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:146
    63446350#, fuzzy
    63456351msgid "Play"
    … …  
    63476353
    63486354#. +> trunk
    6349 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:123 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:178
     6355#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:147 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:149
    63506356#, fuzzy
    63516357msgid "Pause"
    … …  
    63536359
    63546360#. +> trunk
    6355 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:129
    6356 #, fuzzy
    6357 msgid "Play/Pause"
    6358 msgstr "Sviraj/Pauziraj"
    6359 
    6360 #. +> trunk
    6361 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:136 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:177
     6361#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:150 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:152
    63626362#, fuzzy
    63636363msgid "Stop"
    … …  
    63656365
    63666366#. +> trunk
    6367 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:142 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:179
     6367#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:153 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:155
    63686368#, fuzzy
    63696369msgid "Next"
    … …  
    63716371
    63726372#. +> trunk
    6373 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:148
    6374 msgid "Prev"
    6375 msgstr ""
    6376 
    6377 #. +> trunk
    6378 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:180
     6373#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:156 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:158
    63796374#, fuzzy
    63806375msgid "Previous"
    … …  
    64196414
    64206415#. +> trunk
    6421 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:71
     6416#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:76
    64226417msgid "Add Silence..."
    64236418msgstr ""
    64246419
    64256420#. +> trunk
    6426 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:73
     6421#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:78
    64276422msgid "Merge Tracks"
    64286423msgstr ""
    64296424
    64306425#. +> trunk
    6431 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:75
     6426#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:80
    64326427msgid "Source to Track"
    64336428msgstr ""
    64346429
    64356430#. +> trunk
    6436 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:77
     6431#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:82
    64376432msgid "Split Track..."
    64386433msgstr ""
    64396434
    64406435#. +> trunk
    6441 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:79
     6436#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:84
    64426437msgid "Edit Source..."
    64436438msgstr ""
    64446439
    64456440#. +> trunk
    6446 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:81
     6441#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:86
    64476442msgid "Play Track"
    64486443msgstr ""
    64496444
    64506445#. +> trunk
    6451 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:83 projects/k3baudioviewimpl.cpp:86
     6446#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:88 projects/k3baudioviewimpl.cpp:91
    64526447msgid "Musicbrainz Lookup"
    64536448msgstr ""
    64546449
    64556450#. +> trunk
    6456 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:85 projects/k3baudioviewimpl.cpp:88
     6451#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:90 projects/k3baudioviewimpl.cpp:93
    64576452msgid "Try to determine meta information over the Internet"
    64586453msgstr ""
    64596454
    64606455#. +> trunk
    6461 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:89 projects/k3bdataviewimpl.cpp:104
     6456#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:94 projects/k3bdataviewimpl.cpp:104
    64626457#: projects/k3bmovixview.cpp:64 projects/k3bvcdview.cpp:62
    64636458#, fuzzy
    … …  
    64666461
    64676462#. +> trunk
    6468 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:93
     6463#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:98
    64696464msgid "Convert Tracks"
    64706465msgstr ""
    64716466
    64726467#. +> trunk
    6473 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:189
     6468#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:192
    64746469msgid "Add Silence"
    64756470msgstr ""
    64766471
    64776472#. +> trunk
    6478 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:193
     6473#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:196
    64796474msgid "Length of silence:"
    64806475msgstr ""
    64816476
    64826477#. +> trunk
    6483 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:284
     6478#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:287
    64846479msgid "Edit Audio Track Source"
    64856480msgstr ""
    64866481
    64876482#. +> trunk
    6488 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:325
     6483#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:339
    64896484#, fuzzy
    64906485msgid "Please add an audio track."
    … …  
    64926487
    64936488#. +> trunk
    6494 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:349
     6489#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:363
    64956490msgid "Please select an audio track."
    64966491msgstr ""
    64976492
    64986493#. +> trunk
    6499 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:419 projects/k3bdataview.cpp:124
     6494#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:427 projects/k3bdataview.cpp:124
    65006495#: projects/k3bview.cpp:91
    65016496msgid "Please add files to your project first."
    … …  
    65036498
    65046499#. +> trunk
    6505 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:420
     6500#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:428
    65066501msgid "No tracks to convert"
    65076502msgstr ""
    … …  
    71707165
    71717166#. +> trunk
    7172 #: projects/k3bdataview.cpp:125 projects/k3bmixedview.cpp:130
     7167#: projects/k3bdataview.cpp:125 projects/k3bmixedview.cpp:125
    71737168#: projects/k3bview.cpp:92
    71747169msgid "No Data to Burn"
    … …  
    74477442
    74487443#. +> trunk
    7449 #: projects/k3bmixedview.cpp:129
     7444#: projects/k3bmixedview.cpp:124
    74507445msgid "Please add files and audio titles to your project first."
    74517446msgstr ""
    … …  
    1026210257
    1026310258#, fuzzy
     10259#~ msgid "Play/Pause"
     10260#~ msgstr "Sviraj/Pauziraj"
     10261
     10262#, fuzzy
    1026410263#~ msgid "Clear List"
    1026510264#~ msgstr "Isprazni listu"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/libk3b.po

    r408 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-06-21 09:44+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:55+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:35+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    16431643
    16441644#. +> trunk
    1645 #: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:105
     1645#: projects/audiocd/k3baudiocdtrackreader.cpp:64
     1646#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:73
    16461647#, kde-format
    16471648msgid "Please insert Audio CD %1%2"
    … …  
    16491650
    16501651#. +> trunk
    1651 #: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:255
     1652#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:335
    16521653msgid "CD Track"
    16531654msgstr ""
    16541655
    16551656#. +> trunk
    1656 #: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:261
     1657#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:341
    16571658#, kde-format
    16581659msgid "Track %1 from Audio CD %2"
    … …  
    18571858
    18581859#. +> trunk
    1859 #: projects/audiocd/k3baudiozerodata.cpp:59
     1860#: projects/audiocd/k3baudiozerodata.cpp:60
    18601861msgid "Silence"
    18611862msgstr ""
    18621863
    18631864#. +> trunk
    1864 #: projects/audiocd/k3brawaudiodatasource.cpp:82
     1865#: projects/audiocd/k3brawaudiodatasource.cpp:92
    18651866msgid "Raw Audio CD Image"
    18661867msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_katimon.po

    r21 r433  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-16 10:16+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:56+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:49+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk
    29 #: other/katimon.desktop:31
     29#: other/katimon.desktop:32
    3030msgctxt "GenericName"
    3131msgid "ATI Graphics Card monitor and overclocking GUI."
    … …  
    3939
    4040#. +> trunk
    41 #: other/katimon.notifyrc:31
     41#: other/katimon.notifyrc:32
    4242msgctxt "Name"
    4343msgid "Temperature Alarm"
    … …  
    4545
    4646#. +> trunk
    47 #: other/katimon.notifyrc:54
     47#: other/katimon.notifyrc:56
    4848msgctxt "Comment"
    4949msgid "The temperature alarm threshold was reached."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_krusader.po

    r21 r433  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-16 10:16+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:56+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-11-03 08:58+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk
    29 #: iso/isoservice.desktop:4 iso/isoservice.desktop:61
     29#: iso/isoservice.desktop:4 iso/isoservice.desktop:63
    3030msgctxt "Name"
    3131msgid "ISO9660 View"
    … …  
    3333
    3434#. +> trunk
    35 #: iso/isoservice.desktop:33
     35#: iso/isoservice.desktop:34
    3636msgctxt "Comment"
    3737msgid "ISO9660 View"
    … …  
    5151
    5252#. +> trunk
    53 #: krusader/krusader.desktop:35
     53#: krusader/krusader.desktop:36
    5454msgctxt "Comment"
    5555msgid "Twin-Panel File Manager"
    … …  
    5757
    5858#. +> trunk
    59 #: krusader/krusader.desktop:60 krusader/krusader_root-mode.desktop:61
     59#: krusader/krusader.desktop:62 krusader/krusader_root-mode.desktop:63
    6060msgctxt "GenericName"
    6161msgid "File Manager"
    … …  
    6969
    7070#. +> trunk
    71 #: krusader/krusader_root-mode.desktop:37
     71#: krusader/krusader_root-mode.desktop:38
    7272msgctxt "Comment"
    7373msgid "Twin-Panel File Manager with root-privileges"
    … …  
    8181
    8282#. +> trunk
    83 #: krusader/x-ace.desktop:28
     83#: krusader/x-ace.desktop:29
    8484msgctxt "Comment"
    8585msgid "ACE archive"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:29+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:56+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-02-25 19:00+0000\n"
    1010"Last-Translator: \n"
    … …  
    396396#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:49
    397397#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:68
    398 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:45
     398#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:46
    399399#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:44
    400400#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:76
    … …  
    403403#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:70
    404404#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:70
    405 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:70
     405#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:69
    406406#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:47
    407 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:70
     407#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:69
    408408#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:70
    409 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:69
    410 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:69
     409#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:68
     410#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:68
    411411#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:76
    412412#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:69
    … …  
    641641#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:118
    642642#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:137
    643 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:114
     643#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:115
    644644#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:113
    645645#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:146
    … …  
    648648#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:139
    649649#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:140
    650 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:140
     650#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:139
    651651#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:116
    652 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:139
     652#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:138
    653653#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:140
    654 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:138
    655 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:138
     654#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:137
     655#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:137
    656656#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:146
    657657#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:138
    … …  
    886886#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:184
    887887#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:203
    888 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:180
     888#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:181
    889889#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:179
    890890#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:212
    … …  
    893893#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:205
    894894#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:206
    895 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:206
     895#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:205
    896896#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:182
    897 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:205
     897#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:204
    898898#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:206
    899 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:204
    900 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:204
     899#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:203
     900#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:203
    901901#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:212
    902902#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:204

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kstyle_config.po

    r429 r433  
    77"Project-Id-Version: kstyle_config\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:30+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:57+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-06-05 10:51+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3535msgid "Use wider lines"
    3636msgstr "Upotrijebi Å¡ire linije"
     37
     38#. +> trunk
     39#: keramik/config/keramikconf.cpp:50
     40#, fuzzy
     41msgid "Highlight scroll bar handles"
     42msgstr "Osvijetli drÅŸače klizača"
     43
     44#. +> trunk
     45#: keramik/config/keramikconf.cpp:51
     46#, fuzzy
     47msgid "Animate progress bars"
     48msgstr "Animiraj traku napretka"
    3749
    3850#. +> trunk stable
    … …  
    15741586#~ msgstr "Animiranje prijelaza kroz natipse"
    15751587
    1576 #, fuzzy
    1577 #~ msgid "Animate progress bars"
    1578 #~ msgstr "Animiraj traku napretka"
    1579 
    15801588#~ msgid "Width"
    15811589#~ msgstr "Å irina"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po

    r429 r433  
    99"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:30+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:57+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:16+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    107107
    108108#. +> trunk stable
    109 #: desktopcorona.cpp:548 plasmaapp.cpp:1306
     109#: desktopcorona.cpp:559 plasmaapp.cpp:1306
    110110msgid "unnamed"
    111111msgstr "bezimeno"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_quicklaunch.po

    r432 r433  
    99"Project-Id-Version: plasma_applet_quicklaunch\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:50+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:57+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:14+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2323"X-Text-Markup: kde4\n"
    2424
     25#. +> trunk
     26#: icongrid.cpp:347
     27#, fuzzy
     28msgid "Multiple items"
     29msgstr "ViÅ¡estruki prikazi"
     30
    2531#. +> trunk stable
    26 #: icongrid.cpp:459
     32#: icongrid.cpp:447
    2733msgid "Quicklaunch"
    2834msgstr "Brzo pokretanje"
    2935
    3036#. +> trunk stable
    31 #: icongrid.cpp:460
     37#: icongrid.cpp:448
    3238msgid "Add launchers by Drag and Drop or by using the context menu."
    3339msgstr "Dodajte pokretače povlačenjem i ispuštanjem ili koristeći kontekstni izbornik."
    … …  
    3541#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, forceMaxRowsOrColumnsLabel)
    3642#. +> trunk stable
    37 #: quicklaunch.cpp:155 quicklaunchConfig.ui:102
     43#: quicklaunch.cpp:114 quicklaunchConfig.ui:102
    3844msgid "Force row settings:"
    3945msgstr "Prisili postavke redova:"
    4046
    4147#. +> trunk stable
    42 #: quicklaunch.cpp:156
     48#: quicklaunch.cpp:115
    4349msgid "Max row count:"
    4450msgstr "Maksimalni broj redaka:"
    4551
    4652#. +> trunk stable
    47 #: quicklaunch.cpp:165
     53#: quicklaunch.cpp:124
    4854msgid "Force column settings:"
    4955msgstr "Prisili postavke stupaca:"
    5056
    5157#. +> trunk stable
    52 #: quicklaunch.cpp:166
     58#: quicklaunch.cpp:125
    5359msgid "Max column count:"
    5460msgstr "Maksimalni broj stupaca:"
    5561
    5662#. +> trunk stable
    57 #: quicklaunch.cpp:180
     63#: quicklaunch.cpp:139
    5864msgid "General"
    5965msgstr "Općenito"
    6066
    6167#. +> trunk stable
    62 #: quicklaunch.cpp:440
     68#: quicklaunch.cpp:399
    6369msgid "Add Launcher..."
    6470msgstr "Dodaj pokretač 
"
    6571
    6672#. +> trunk stable
    67 #: quicklaunch.cpp:443
     73#: quicklaunch.cpp:402
    6874msgid "Remove Launcher"
    6975msgstr "Ukloni pokretač 
"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:31+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:58+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-04-25 14:39+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    15381538msgstr "URL arhive koja će biti otvorana"
    15391539
     1540#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CurrentLocationWidget)
     1541#. +> trunk stable
     1542#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:14
     1543msgid "Current Location"
     1544msgstr ""
     1545
     1546#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_3)
     1547#. +> trunk stable
     1548#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:20
     1549msgid "Position Tracking"
     1550msgstr ""
     1551
     1552#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, positionTrackingComboBox)
     1553#. +> trunk stable
     1554#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:31
     1555#, fuzzy
     1556msgid "Disabled"
     1557msgstr "Onemogućeno"
     1558
     1559#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
     1560#. +> trunk stable
     1561#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:51
     1562msgid "No position available."
     1563msgstr ""
     1564
    15401565#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, DataMigrationWidget)
    15411566#. +> trunk stable
    … …  
    15511576"Should this data get converted so that it can be used by the current version?"
    15521577msgstr ""
     1578
     1579#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FileViewWidget)
     1580#. +> trunk stable
     1581#: src/lib/FileViewWidget.ui:14
     1582msgid "File View"
     1583msgstr ""
     1584
     1585#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_saveButton)
     1586#. +> trunk stable
     1587#: src/lib/FileViewWidget.ui:47
     1588#, fuzzy
     1589msgid "&Save"
     1590msgstr "&Spremi"
     1591
     1592#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_closeButton)
     1593#. +> trunk stable
     1594#: src/lib/FileViewWidget.ui:57
     1595#, fuzzy
     1596msgid "&Close"
     1597msgstr "&Zatvori"
    15531598
    15541599#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LatLonBoxWidget)
    … …  
    16341679#: src/lib/LatLonEdit.ui:51
    16351680msgid "″"
     1681msgstr ""
     1682
     1683#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LegendWidget)
     1684#. +> trunk stable
     1685#: src/lib/LegendWidget.ui:14
     1686#, fuzzy
     1687#| msgid "Show &Legend"
     1688msgid "Legend"
     1689msgstr "PrikaÅŸi &legendu"
     1690
     1691#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MapViewWidget)
     1692#. +> trunk stable
     1693#: src/lib/MapViewWidget.ui:14
     1694msgid "Map View"
     1695msgstr ""
     1696
     1697#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_2)
     1698#. +> trunk stable
     1699#: src/lib/MapViewWidget.ui:20
     1700#, fuzzy
     1701msgid "&Projection"
     1702msgstr "Veza"
     1703
     1704#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
     1705#. +> trunk stable
     1706#: src/lib/MapViewWidget.ui:34
     1707#, fuzzy
     1708msgid "Globe"
     1709msgstr "Globus"
     1710
     1711#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
     1712#. +> trunk stable
     1713#: src/lib/MapViewWidget.ui:43
     1714#, fuzzy
     1715msgid "Flat Map"
     1716msgstr "Ravna karta:"
     1717
     1718#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
     1719#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projection)
     1720#. +> trunk stable
     1721#: src/lib/MapViewWidget.ui:52 src/plasmoid/worldclockConfig.ui:79
     1722#, fuzzy
     1723msgid "Mercator"
     1724msgstr "Merkator"
     1725
     1726#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, celestialBodyLabel)
     1727#. +> trunk stable
     1728#: src/lib/MapViewWidget.ui:74
     1729msgid "&Celestial Body"
     1730msgstr ""
     1731
     1732#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mapThemeLabel)
     1733#. +> trunk stable
     1734#: src/lib/MapViewWidget.ui:107
     1735#, fuzzy
     1736msgid "&Theme"
     1737msgstr "&Tema"
     1738
     1739#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MarbleThemeSelectView, marbleThemeSelectView)
     1740#. +> trunk stable
     1741#: src/lib/MapViewWidget.ui:123
     1742msgid "Here you can choose the preferred map view from different topics."
    16361743msgstr ""
    16371744
    … …  
    18611968msgstr "&Lozinka:"
    18621969
    1863 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolBox, toolBox)
    1864 #. +> trunk stable
    1865 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:53
    1866 msgid "This control panel allows you to adjust the map according to your needs."
    1867 msgstr ""
    1868 
    1869 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, NavigationTab)
    1870 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NavigationSmall)
    1871 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Navigation)
    1872 #. +> trunk stable
    1873 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:68 src/marble_part.cpp:1076
    1874 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:13
    1875 #: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:14
    1876 #, fuzzy
    1877 msgid "Navigation"
    1878 msgstr "Navigacija"
    1879 
    1880 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2)
    1881 #. +> trunk stable
    1882 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:95
    1883 #, fuzzy
    1884 msgid "&Search"
    1885 msgstr "&TraÅŸi"
    1886 
    1887 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, searchLineEdit)
    1888 #. +> trunk stable
    1889 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:111
    1890 msgid "Search line"
    1891 msgstr ""
    1892 
    1893 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, searchLineEdit)
    1894 #. +> trunk stable
    1895 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:114
    1896 msgid "Here you can enter the name of the location you are searching for."
    1897 msgstr ""
    1898 
    1899 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (MarbleSearchListView, locationListView)
    1900 #. +> trunk stable
    1901 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:142
    1902 msgid "Location Browser"
    1903 msgstr ""
    1904 
    1905 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MarbleSearchListView, locationListView)
    1906 #. +> trunk stable
    1907 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:145
    1908 msgid "Double click an entry of this list to get it displayed on the map."
    1909 msgstr ""
    1910 
    1911 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomOutButton)
    1912 #. +> trunk stable
    1913 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:210 src/lib/MarbleNavigator.ui:209
    1914 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:33
    1915 #: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:72
    1916 #, fuzzy
    1917 msgid "Zoom Out"
    1918 msgstr "Umanji"
    1919 
    1920 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomOutButton)
    1921 #. +> trunk stable
    1922 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:213 src/lib/MarbleNavigator.ui:212
    1923 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:36
    1924 #: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:75
    1925 msgid "Zoom out by pressing this button to see less detail."
    1926 msgstr ""
    1927 
    1928 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
     1970#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MarbleNavigationSettingsWidget)
     1971#. +> trunk stable
     1972#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:13
     1973msgid "Marble Cache Settings"
     1974msgstr ""
     1975
     1976#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_dragLocation)
     1977#. +> trunk stable
     1978#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:33
     1979msgid "&Drag location:"
     1980msgstr ""
     1981
     1982#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
     1983#. +> trunk stable
     1984#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:50
     1985msgid ""
     1986"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     1987"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     1988"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     1989"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">While dragging the mouse there are two standard behaviours when dealing with a virtual globe:</p>"
     1990"\n"
     1991"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The location below mouse pointer will follow the cursor exactly: As a result e.g. the north pole will not stay at the top which can lead to confusion. By default Marble makes sure that north is always up which results in a dragging behaviour where the location below the mouse pointer slightly \"detaches\" from the cursor. </p>"
     1992"</body></html>"
     1993msgstr ""
     1994
     1995#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
     1996#. +> trunk stable
     1997#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:54
     1998msgid "Keep Planet Axis Vertically"
     1999msgstr ""
     2000
     2001#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
     2002#. +> trunk stable
     2003#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:59
     2004msgid "Follow Mouse Pointer"
     2005msgstr ""
     2006
     2007#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_onStartup)
     2008#. +> trunk stable
     2009#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:79
     2010msgid "&On startup:"
     2011msgstr ""
     2012
     2013#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
     2014#. +> trunk stable
     2015#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:92
     2016msgid ""
     2017"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     2018"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     2019"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     2020"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By default Marble will display the home location immediately after the application has started. As an alternative it can also show the last position that was active when the user left the application. </p>"
     2021"</body></html>"
     2022msgstr ""
     2023
     2024#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
     2025#. +> trunk stable
     2026#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:96
     2027msgid "Show Home Location"
     2028msgstr ""
     2029
     2030#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
     2031#. +> trunk stable
     2032#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:101
     2033msgid "Return to Last Location Visited"
     2034msgstr ""
     2035
     2036#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_animateTargetVoyage)
     2037#. +> trunk stable
     2038#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:114
     2039msgid ""
     2040"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     2041"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     2042"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     2043"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When searching for a location Marble can either move instantly to the new location or it can show a travel animation from the previous place to the new place.</p>"
     2044"</body></html>"
     2045msgstr ""
     2046
     2047#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_animateTargetVoyage)
     2048#. +> trunk stable
     2049#: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:117
     2050msgid "&Animate voyage to the target"
     2051msgstr ""
     2052
     2053#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveUpButton)
     2054#. +> trunk stable
     2055#: src/lib/MarbleNavigator.ui:62 src/lib/NavigationWidget.ui:197
     2056#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:90
     2057#, fuzzy
     2058msgid "Up"
     2059msgstr "Gore"
     2060
     2061#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveUpButton)
     2062#. +> trunk stable
     2063#: src/lib/MarbleNavigator.ui:65 src/lib/NavigationWidget.ui:200
     2064#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:93
     2065msgid "Tilts the earth's axis towards the user."
     2066msgstr ""
     2067
     2068#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveUpButton)
     2069#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveLeftButton)
    19292070#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, goHomeButton)
    19302071#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveRightButton)
    1931 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveUpButton)
     2072#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveDownButton)
    19322073#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomInButton)
    1933 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveDownButton)
    1934 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveLeftButton)
    1935 #. +> trunk stable
    1936 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:216 src/lib/MarbleControlBox.ui:236
    1937 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:256 src/lib/MarbleControlBox.ui:273
    1938 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:330 src/lib/MarbleControlBox.ui:350
    1939 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:367 src/lib/MarbleNavigator.ui:68
    1940 #: src/lib/MarbleNavigator.ui:84 src/lib/MarbleNavigator.ui:103
    1941 #: src/lib/MarbleNavigator.ui:122 src/lib/MarbleNavigator.ui:141
    1942 #: src/lib/MarbleNavigator.ui:157 src/lib/MarbleNavigator.ui:215
     2074#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
     2075#. +> trunk stable
     2076#: src/lib/MarbleNavigator.ui:68 src/lib/MarbleNavigator.ui:84
     2077#: src/lib/MarbleNavigator.ui:103 src/lib/MarbleNavigator.ui:122
     2078#: src/lib/MarbleNavigator.ui:141 src/lib/MarbleNavigator.ui:157
     2079#: src/lib/MarbleNavigator.ui:215 src/lib/NavigationWidget.ui:146
     2080#: src/lib/NavigationWidget.ui:166 src/lib/NavigationWidget.ui:186
     2081#: src/lib/NavigationWidget.ui:203 src/lib/NavigationWidget.ui:260
     2082#: src/lib/NavigationWidget.ui:280 src/lib/NavigationWidget.ui:297
    19432083#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:39
    19442084#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:59
    … …  
    19552095msgstr "
"
    19562096
    1957 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomOutButton)
    1958 #. +> trunk stable
    1959 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:223 src/lib/MarbleNavigator.ui:221
    1960 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:46
    1961 #: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:91
    1962 #, fuzzy
    1963 msgid "-"
    1964 msgstr "-"
     2097#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveLeftButton)
     2098#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, moveLeftButton)
     2099#. +> trunk stable
     2100#: src/lib/MarbleNavigator.ui:78 src/lib/MarbleNavigator.ui:90
     2101#: src/lib/NavigationWidget.ui:291
     2102#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:184
     2103#, fuzzy
     2104msgid "Left"
     2105msgstr "Lijevo"
     2106
     2107#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveLeftButton)
     2108#. +> trunk stable
     2109#: src/lib/MarbleNavigator.ui:81 src/lib/NavigationWidget.ui:294
     2110#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:187
     2111msgid "Rotates the earth counterclockwise around its axis."
     2112msgstr ""
    19652113
    19662114#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton)
    19672115#. +> trunk stable
    1968 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:230
    1969 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:53
    1970 #: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:20
    1971 msgid "Navigate to your 'Home Location'"
     2116#: src/lib/MarbleNavigator.ui:97
     2117msgid "Reset View"
    19722118msgstr ""
    19732119
    19742120#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, goHomeButton)
    19752121#. +> trunk stable
    1976 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:233 src/lib/MarbleNavigator.ui:100
     2122#: src/lib/MarbleNavigator.ui:100 src/lib/NavigationWidget.ui:163
    19772123#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:56
    19782124#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:23
    … …  
    19822128#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, goHomeButton)
    19832129#. +> trunk stable
    1984 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:243 src/lib/MarbleNavigator.ui:109
     2130#: src/lib/MarbleNavigator.ui:109 src/lib/NavigationWidget.ui:173
    19852131#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:66
    19862132#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:39
    … …  
    19922138#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, moveRightButton)
    19932139#. +> trunk stable
    1994 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:250 src/lib/MarbleNavigator.ui:116
    1995 #: src/lib/MarbleNavigator.ui:128
     2140#: src/lib/MarbleNavigator.ui:116 src/lib/MarbleNavigator.ui:128
     2141#: src/lib/NavigationWidget.ui:180
    19962142#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:73
    19972143#, fuzzy
    … …  
    20012147#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveRightButton)
    20022148#. +> trunk stable
    2003 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:253 src/lib/MarbleNavigator.ui:119
     2149#: src/lib/MarbleNavigator.ui:119 src/lib/NavigationWidget.ui:183
    20042150#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:76
    20052151msgid "Rotates the earth clockwise around its axis."
    20062152msgstr ""
    20072153
    2008 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveUpButton)
    2009 #. +> trunk stable
    2010 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:267 src/lib/MarbleNavigator.ui:62
    2011 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:90
    2012 #, fuzzy
    2013 msgid "Up"
    2014 msgstr "Gore"
    2015 
    2016 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveUpButton)
    2017 #. +> trunk stable
    2018 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:270 src/lib/MarbleNavigator.ui:65
    2019 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:93
    2020 msgid "Tilts the earth's axis towards the user."
    2021 msgstr ""
    2022 
    2023 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zoomSlider)
    2024 #. +> trunk stable
    2025 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:290 src/lib/MarbleNavigator.ui:178
    2026 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:113
    2027 msgid "Zoom Slider"
    2028 msgstr ""
    2029 
    2030 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, zoomSlider)
    2031 #. +> trunk stable
    2032 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:293 src/lib/MarbleNavigator.ui:181
    2033 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:116
    2034 msgid "Use this slider to adjust the zoom level of the map."
     2154#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveDownButton)
     2155#. +> trunk stable
     2156#: src/lib/MarbleNavigator.ui:135 src/lib/NavigationWidget.ui:274
     2157#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:167
     2158#, fuzzy
     2159msgid "Down"
     2160msgstr "Dolje"
     2161
     2162#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveDownButton)
     2163#. +> trunk stable
     2164#: src/lib/MarbleNavigator.ui:138 src/lib/NavigationWidget.ui:277
     2165#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:170
     2166msgid "Tilts the earth's axis away from the user."
    20352167msgstr ""
    20362168
    20372169#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomInButton)
    20382170#. +> trunk stable
    2039 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:324 src/lib/MarbleNavigator.ui:151
     2171#: src/lib/MarbleNavigator.ui:151 src/lib/NavigationWidget.ui:254
    20402172#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:147
    20412173#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:46
    … …  
    20462178#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomInButton)
    20472179#. +> trunk stable
    2048 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:327 src/lib/MarbleNavigator.ui:154
     2180#: src/lib/MarbleNavigator.ui:154 src/lib/NavigationWidget.ui:257
    20492181#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:150
    20502182#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:49
    … …  
    20542186#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomInButton)
    20552187#. +> trunk stable
    2056 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:337 src/lib/MarbleNavigator.ui:163
     2188#: src/lib/MarbleNavigator.ui:163 src/lib/NavigationWidget.ui:267
    20572189#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:160
    20582190#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:65
    … …  
    20612193msgstr "+"
    20622194
    2063 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveDownButton)
    2064 #. +> trunk stable
    2065 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:344 src/lib/MarbleNavigator.ui:135
    2066 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:167
    2067 #, fuzzy
    2068 msgid "Down"
    2069 msgstr "Dolje"
    2070 
    2071 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveDownButton)
    2072 #. +> trunk stable
    2073 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:347 src/lib/MarbleNavigator.ui:138
    2074 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:170
    2075 msgid "Tilts the earth's axis away from the user."
    2076 msgstr ""
    2077 
    2078 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveLeftButton)
    2079 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, moveLeftButton)
    2080 #. +> trunk stable
    2081 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:361 src/lib/MarbleNavigator.ui:78
    2082 #: src/lib/MarbleNavigator.ui:90
    2083 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:184
    2084 #, fuzzy
    2085 msgid "Left"
    2086 msgstr "Lijevo"
    2087 
    2088 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveLeftButton)
    2089 #. +> trunk stable
    2090 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:364 src/lib/MarbleNavigator.ui:81
    2091 #: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:187
    2092 msgid "Rotates the earth counterclockwise around its axis."
    2093 msgstr ""
    2094 
    2095 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, LegendTab)
    2096 #. +> trunk stable
    2097 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:435
    2098 #, fuzzy
    2099 #| msgid "Show &Legend"
    2100 msgid "Legend"
    2101 msgstr "PrikaÅŸi &legendu"
    2102 
    2103 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, MapViewTab)
    2104 #. +> trunk stable
    2105 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:463
    2106 msgid "Map View"
    2107 msgstr ""
    2108 
    2109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_2)
    2110 #. +> trunk stable
    2111 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:469
    2112 #, fuzzy
    2113 msgid "&Projection"
    2114 msgstr "Veza"
    2115 
    2116 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
    2117 #. +> trunk stable
    2118 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:483
    2119 #, fuzzy
    2120 msgid "Globe"
    2121 msgstr "Globus"
    2122 
    2123 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
    2124 #. +> trunk stable
    2125 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:492
    2126 #, fuzzy
    2127 msgid "Flat Map"
    2128 msgstr "Ravna karta:"
    2129 
    2130 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
    2131 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projection)
    2132 #. +> trunk stable
    2133 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:501 src/plasmoid/worldclockConfig.ui:79
    2134 #, fuzzy
    2135 msgid "Mercator"
    2136 msgstr "Merkator"
    2137 
    2138 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, celestialBodyLabel)
    2139 #. +> trunk stable
    2140 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:523
    2141 msgid "&Celestial Body"
    2142 msgstr ""
    2143 
    2144 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mapThemeLabel)
    2145 #. +> trunk stable
    2146 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:556
    2147 #, fuzzy
    2148 msgid "&Theme"
    2149 msgstr "&Tema"
    2150 
    2151 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MarbleThemeSelectView, marbleThemeSelectView)
    2152 #. +> trunk stable
    2153 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:572
    2154 msgid "Here you can choose the preferred map view from different topics."
    2155 msgstr ""
    2156 
    2157 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, FileViewTab)
    2158 #. +> trunk stable
    2159 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:594
    2160 msgid "File View"
    2161 msgstr ""
    2162 
    2163 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_saveButton)
    2164 #. +> trunk stable
    2165 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:633
    2166 #, fuzzy
    2167 msgid "&Save"
    2168 msgstr "&Spremi"
    2169 
    2170 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_closeButton)
    2171 #. +> trunk stable
    2172 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:643
    2173 #, fuzzy
    2174 msgid "&Close"
    2175 msgstr "&Zatvori"
    2176 
    2177 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, CurrentLocationTab)
    2178 #. +> trunk stable
    2179 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:661
    2180 msgid "Current Location"
    2181 msgstr ""
    2182 
    2183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_3)
    2184 #. +> trunk stable
    2185 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:667
    2186 msgid "Position Tracking"
    2187 msgstr ""
    2188 
    2189 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, positionTrackingComboBox)
    2190 #. +> trunk stable
    2191 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:678
    2192 #, fuzzy
    2193 msgid "Disabled"
    2194 msgstr "Onemogućeno"
    2195 
    2196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
    2197 #. +> trunk stable
    2198 #: src/lib/MarbleControlBox.ui:698
    2199 msgid "No position available."
    2200 msgstr ""
    2201 
    2202 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MarbleNavigationSettingsWidget)
    2203 #. +> trunk stable
    2204 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:13
    2205 msgid "Marble Cache Settings"
    2206 msgstr ""
    2207 
    2208 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_dragLocation)
    2209 #. +> trunk stable
    2210 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:33
    2211 msgid "&Drag location:"
    2212 msgstr ""
    2213 
    2214 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
    2215 #. +> trunk stable
    2216 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:50
    2217 msgid ""
    2218 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
    2219 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    2220 "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    2221 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">While dragging the mouse there are two standard behaviours when dealing with a virtual globe:</p>"
    2222 "\n"
    2223 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The location below mouse pointer will follow the cursor exactly: As a result e.g. the north pole will not stay at the top which can lead to confusion. By default Marble makes sure that north is always up which results in a dragging behaviour where the location below the mouse pointer slightly \"detaches\" from the cursor. </p>"
    2224 "</body></html>"
    2225 msgstr ""
    2226 
    2227 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
    2228 #. +> trunk stable
    2229 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:54
    2230 msgid "Keep Planet Axis Vertically"
    2231 msgstr ""
    2232 
    2233 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
    2234 #. +> trunk stable
    2235 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:59
    2236 msgid "Follow Mouse Pointer"
    2237 msgstr ""
    2238 
    2239 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_onStartup)
    2240 #. +> trunk stable
    2241 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:79
    2242 msgid "&On startup:"
    2243 msgstr ""
    2244 
    2245 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
    2246 #. +> trunk stable
    2247 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:92
    2248 msgid ""
    2249 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
    2250 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    2251 "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    2252 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By default Marble will display the home location immediately after the application has started. As an alternative it can also show the last position that was active when the user left the application. </p>"
    2253 "</body></html>"
    2254 msgstr ""
    2255 
    2256 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
    2257 #. +> trunk stable
    2258 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:96
    2259 msgid "Show Home Location"
    2260 msgstr ""
    2261 
    2262 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
    2263 #. +> trunk stable
    2264 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:101
    2265 msgid "Return to Last Location Visited"
    2266 msgstr ""
    2267 
    2268 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_animateTargetVoyage)
    2269 #. +> trunk stable
    2270 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:114
    2271 msgid ""
    2272 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
    2273 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    2274 "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    2275 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When searching for a location Marble can either move instantly to the new location or it can show a travel animation from the previous place to the new place.</p>"
    2276 "</body></html>"
    2277 msgstr ""
    2278 
    2279 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_animateTargetVoyage)
    2280 #. +> trunk stable
    2281 #: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:117
    2282 msgid "&Animate voyage to the target"
    2283 msgstr ""
    2284 
    2285 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton)
    2286 #. +> trunk stable
    2287 #: src/lib/MarbleNavigator.ui:97
    2288 msgid "Reset View"
    2289 msgstr ""
     2195#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zoomSlider)
     2196#. +> trunk stable
     2197#: src/lib/MarbleNavigator.ui:178 src/lib/NavigationWidget.ui:220
     2198#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:113
     2199msgid "Zoom Slider"
     2200msgstr ""
     2201
     2202#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, zoomSlider)
     2203#. +> trunk stable
     2204#: src/lib/MarbleNavigator.ui:181 src/lib/NavigationWidget.ui:223
     2205#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:116
     2206msgid "Use this slider to adjust the zoom level of the map."
     2207msgstr ""
     2208
     2209#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomOutButton)
     2210#. +> trunk stable
     2211#: src/lib/MarbleNavigator.ui:209 src/lib/NavigationWidget.ui:140
     2212#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:33
     2213#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:72
     2214#, fuzzy
     2215msgid "Zoom Out"
     2216msgstr "Umanji"
     2217
     2218#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomOutButton)
     2219#. +> trunk stable
     2220#: src/lib/MarbleNavigator.ui:212 src/lib/NavigationWidget.ui:143
     2221#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:36
     2222#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:75
     2223msgid "Zoom out by pressing this button to see less detail."
     2224msgstr ""
     2225
     2226#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomOutButton)
     2227#. +> trunk stable
     2228#: src/lib/MarbleNavigator.ui:221 src/lib/NavigationWidget.ui:153
     2229#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:46
     2230#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:91
     2231#, fuzzy
     2232msgid "-"
     2233msgstr "-"
    22902234
    22912235#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_plugins)
    … …  
    25522496msgstr ""
    25532497
     2498#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NavigationWidget)
     2499#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NavigationSmall)
     2500#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Navigation)
     2501#. +> trunk stable
     2502#: src/lib/NavigationWidget.ui:14 src/marble_part.cpp:1076
     2503#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:13
     2504#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:14
     2505#, fuzzy
     2506msgid "Navigation"
     2507msgstr "Navigacija"
     2508
     2509#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2)
     2510#. +> trunk stable
     2511#: src/lib/NavigationWidget.ui:20
     2512#, fuzzy
     2513msgid "&Search"
     2514msgstr "&TraÅŸi"
     2515
     2516#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, searchLineEdit)
     2517#. +> trunk stable
     2518#: src/lib/NavigationWidget.ui:36
     2519msgid "Search line"
     2520msgstr ""
     2521
     2522#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, searchLineEdit)
     2523#. +> trunk stable
     2524#: src/lib/NavigationWidget.ui:39
     2525msgid "Here you can enter the name of the location you are searching for."
     2526msgstr ""
     2527
     2528#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (MarbleSearchListView, locationListView)
     2529#. +> trunk stable
     2530#: src/lib/NavigationWidget.ui:67
     2531msgid "Location Browser"
     2532msgstr ""
     2533
     2534#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MarbleSearchListView, locationListView)
     2535#. +> trunk stable
     2536#: src/lib/NavigationWidget.ui:70
     2537msgid "Double click an entry of this list to get it displayed on the map."
     2538msgstr ""
     2539
     2540#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton)
     2541#. +> trunk stable
     2542#: src/lib/NavigationWidget.ui:160
     2543#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:53
     2544#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:20
     2545msgid "Navigate to your 'Home Location'"
     2546msgstr ""
     2547
    25542548#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PlacemarkInfoDialog)
    25552549#. +> trunk stable
    … …  
    38863880msgstr ""
    38873881
     3882#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolBox, toolBox)
     3883#. +> stable
     3884#: src/lib/MarbleControlBox.ui:53
     3885msgid "This control panel allows you to adjust the map according to your needs."
     3886msgstr ""
     3887
    38883888#~ msgid "(c) 2007, 2008, 2009"
    38893889#~ msgstr "© 2007, 2008, 2009"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:31+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:58+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:54+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    595595
    596596#. +> trunk stable
    597 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:260
     597#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:275
    598598#, fuzzy
    599599msgid "Routing"
    … …  
    601601
    602602#. +> trunk stable
    603 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:427
     603#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:440
    604604#, fuzzy
    605605msgid "Waiting for current location information..."
    … …  
    607607
    608608#. +> trunk stable
    609 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:430
     609#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:443
    610610#, fuzzy
    611611msgid "Initializing current location service..."
    … …  
    613613
    614614#. +> trunk stable
    615 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:436
     615#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:449
    616616#, fuzzy
    617617msgid "Error when determining current location: "
    … …  
    619619
    620620#. +> trunk stable
    621 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:468
     621#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:481
    622622#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:591
    623623msgid "km/h"
    … …  
    625625
    626626#. +> trunk stable
    627 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:470
     627#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:483
    628628#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:185
    629629#, fuzzy
    … …  
    632632
    633633#. +> trunk stable
    634 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:476
     634#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:489
    635635msgid "m/h"
    636636msgstr ""
    637637
    638638#. +> trunk stable
    639 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:478
     639#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:491
    640640msgid "ft"
    641641msgstr ""
    642642
    643643#. +> trunk stable
    644 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:508 src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:121
     644#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:521 src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:121
    645645#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:72
    646646#, fuzzy
    … …  
    649649
    650650#. +> trunk stable
    651 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:514
     651#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:527
    652652#, fuzzy
    653653#| msgid "Show &Legend"
    … …  
    656656
    657657#. +> trunk stable
    658 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:520
     658#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:533
    659659msgid "Map View"
    660660msgstr ""
    661661
    662662#. +> trunk stable
    663 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:526
     663#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:539
    664664#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:55
    665665msgid "File View"
    … …  
    667667
    668668#. +> trunk stable
    669 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:532
     669#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:545
    670670msgid "Current Location"
    671671msgstr ""
    672672
    673673#. +> trunk stable
    674 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:740
     674#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:753
    675675#, fuzzy
    676676msgid "Disabled"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/granatier.po

    r21 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:15+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:58+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:06+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    279279
    280280#. +> trunk stable
    281 #: infooverlay.cpp:281
     281#: infooverlay.cpp:270
    282282#, kde-format
    283283msgid "The winner is %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kblocks.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:31+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:58+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:07+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    164164
    165165#. +> trunk stable
    166 #: main.cpp:332
     166#: main.cpp:318
    167167msgid "KBlocks"
    168168msgstr ""
    169169
    170170#. +> trunk stable
    171 #: main.cpp:334
     171#: main.cpp:320
    172172msgid "A falling blocks game for KDE"
    173173msgstr ""
    174174
    175175#. +> trunk stable
    176 #: main.cpp:336
     176#: main.cpp:322
    177177msgid "(c) 2007, Mauricio Piacentini"
    178178msgstr "© 2007 Mauricio Piacentini"
    179179
    180180#. +> trunk stable
    181 #: main.cpp:337
     181#: main.cpp:323
    182182msgid "Mauricio Piacentini"
    183183msgstr ""
    184184
    185185#. +> trunk stable
    186 #: main.cpp:337
     186#: main.cpp:323
    187187#, fuzzy
    188188msgid "Author"
    … …  
    190190
    191191#. +> trunk stable
    192 #: main.cpp:338
     192#: main.cpp:324
    193193msgid "Dirk Leifeld"
    194194msgstr ""
    195195
    196196#. +> trunk stable
    197 #: main.cpp:338
     197#: main.cpp:324
    198198#, fuzzy
    199199msgid "Developer"
    … …  
    201201
    202202#. +> trunk stable
    203 #: main.cpp:339
     203#: main.cpp:325
    204204msgid "Zhongjie Cai"
    205205msgstr ""
    206206
    207207#. +> trunk stable
    208 #: main.cpp:339
     208#: main.cpp:325
    209209msgid "New design of KBlocks for AI and tetris research platform"
    210210msgstr ""
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: main.cpp:340
     213#: main.cpp:326
    214214msgid "Johann Ollivier Lapeyre"
    215215msgstr ""
    216216
    217217#. +> trunk stable
    218 #: main.cpp:340
     218#: main.cpp:326
    219219msgid "Oxygen art for KDE4"
    220220msgstr ""
    221221
    222222#. +> trunk stable
    223 #: main.cpp:345
     223#: main.cpp:331
    224224msgid ""
    225225"Setup kblocks game running mode.\n"
    … …  
    229229
    230230#. +> trunk stable
    231 #: main.cpp:346
     231#: main.cpp:332
    232232msgid "Setup the configuration file for tetris researcher mode. Not for desktop users."
    233233msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kbreakout.po

    r252 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:15+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:58+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:07+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3131
    3232#. +> trunk stable
    33 #: gameengine.cpp:104
     33#: gameengine.cpp:103
    3434#, fuzzy
    3535msgid "Game Paused!"
    … …  
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: gameengine.cpp:231
     39#: gameengine.cpp:230
    4040msgid "Well done! You won the game!"
    4141msgstr ""
    4242
    4343#. +> trunk stable
    44 #: gameengine.cpp:320 textitems.cpp:96
     44#: gameengine.cpp:319 textitems.cpp:96
    4545#, kde-format
    4646msgid "Level %1"
    … …  
    4848
    4949#. +> trunk stable
    50 #: gameengine.cpp:481
     50#: gameengine.cpp:480
    5151msgid "Oops! You have lost the ball!"
    5252msgstr ""
    5353
    5454#. +> trunk stable
    55 #: gameengine.cpp:545
     55#: gameengine.cpp:544
    5656#, fuzzy
    5757msgid "Game Over!"
    … …  
    5959
    6060#. +> trunk stable
    61 #: gameengine.cpp:604
     61#: gameengine.cpp:603
    6262#, kde-format
    6363msgid "Press %1 to fire the ball"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kdiamond.po

    r252 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:15+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:58+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:07+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    223223
    224224#. +> trunk stable
    225 #: mainwindow.cpp:154
     225#: mainwindow.cpp:153
    226226msgid "Untimed"
    227227msgstr ""
    228228
    229229#. +> trunk stable
    230 #: mainwindow.cpp:154
     230#: mainwindow.cpp:153
    231231msgid "Timed"
    232232msgstr ""
    233233
    234234#. +> trunk stable
    235 #: mainwindow.cpp:159 mainwindow.cpp:176
     235#: mainwindow.cpp:158 mainwindow.cpp:175
    236236#, fuzzy
    237237msgid "Mode"
    … …  
    239239
    240240#. +> trunk stable
    241 #: mainwindow.cpp:202
     241#: mainwindow.cpp:201
    242242#, fuzzy
    243243msgid "Theme"
    … …  
    245245
    246246#. +> trunk stable
    247 #: mainwindow.cpp:212
     247#: mainwindow.cpp:211
    248248#, kde-format
    249249msgid "Failed to load \"%1\" theme. Please check your installation."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kgoldrunner.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: kgoldrunner\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:31+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2007-01-20 00:04+0100\n"
    1010"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    28702870
    28712871#. +> trunk stable
    2872 #: src/kgoldrunner.cpp:203 src/kgrgame.cpp:632
     2872#: src/kgoldrunner.cpp:203 src/kgrgame.cpp:624
    28732873msgid "&New Game..."
    28742874msgstr "&Nova igra 
"
    … …  
    30433043
    30443044#. +> trunk stable
    3045 #: src/kgoldrunner.cpp:328 src/kgrgame.cpp:1290
     3045#: src/kgoldrunner.cpp:328 src/kgrgame.cpp:1282
    30463046msgid "&Save Edits..."
    30473047msgstr "&Spremi uređivanja 
"
    … …  
    38403840
    38413841#. +> trunk stable
    3842 #: src/kgreditor.cpp:253 src/kgreditor.cpp:271 src/kgrgame.cpp:257
     3842#: src/kgreditor.cpp:253 src/kgreditor.cpp:271 src/kgrgame.cpp:249
    38433843msgid "Save Level"
    38443844msgstr "Spremi razinu"
    … …  
    38613861
    38623862#. +> trunk stable
    3863 #: src/kgreditor.cpp:272 src/kgreditor.cpp:802 src/kgrgame.cpp:1314
    3864 #: src/kgrgame.cpp:1522
     3863#: src/kgreditor.cpp:272 src/kgreditor.cpp:802 src/kgrgame.cpp:1306
     3864#: src/kgrgame.cpp:1514
    38653865#, kde-format
    38663866msgid "Cannot open file '%1' for output."
    … …  
    39973997
    39983998#. +> trunk stable
    3999 #: src/kgreditor.cpp:862 src/kgrgame.cpp:1220
     3999#: src/kgreditor.cpp:862 src/kgrgame.cpp:1212
    40004000#, kde-format
    40014001msgctxt "Game name - level number."
    … …  
    40044004
    40054005#. +> trunk stable
    4006 #: src/kgreditor.cpp:866 src/kgrgame.cpp:1223
     4006#: src/kgreditor.cpp:866 src/kgrgame.cpp:1215
    40074007#, kde-format
    40084008msgctxt "Game name - level number - level name."
    … …  
    40114011
    40124012#. +> trunk stable
    4013 #: src/kgrgame.cpp:190
     4013#: src/kgrgame.cpp:182
    40144014#, fuzzy
    40154015#| msgid "Play &Next Level..."
    … …  
    40184018
    40194019#. +> trunk stable
    4020 #: src/kgrgame.cpp:191
     4020#: src/kgrgame.cpp:183
    40214021#, fuzzy
    40224022msgid "There are no more levels in this game."
    … …  
    40244024
    40254025#. +> trunk stable
    4026 #: src/kgrgame.cpp:258
     4026#: src/kgrgame.cpp:250
    40274027msgid "Inappropriate action: you are not editing a level."
    40284028msgstr ""
    40294029
    40304030#. +> trunk stable
    4031 #: src/kgrgame.cpp:542 src/kgrgame.cpp:688
     4031#: src/kgrgame.cpp:534 src/kgrgame.cpp:680
    40324032msgid "Game Paused"
    40334033msgstr ""
    40344034
    40354035#. +> trunk stable
    4036 #: src/kgrgame.cpp:543
     4036#: src/kgrgame.cpp:535
    40374037msgid "The replay has stopped and the game is pausing while you prepare to go on playing. Please press the Pause key (default P or Esc) when you are ready."
    40384038msgstr ""
    40394039
    40404040#. +> trunk stable
    4041 #: src/kgrgame.cpp:587 src/kgrgame.cpp:593
     4041#: src/kgrgame.cpp:579 src/kgrgame.cpp:585
    40424042#, fuzzy
    40434043#| msgid "&Play Any Level..."
    … …  
    40464046
    40474047#. +> trunk stable
    4048 #: src/kgrgame.cpp:588
     4048#: src/kgrgame.cpp:580
    40494049msgid "ERROR: Could not find and replay a recording of the last level you played."
    40504050msgstr ""
    40514051
    40524052#. +> trunk stable
    4053 #: src/kgrgame.cpp:594
     4053#: src/kgrgame.cpp:586
    40544054msgid "There is no last level to replay.  You need to play a level to completion, win or lose, before you can use the Replay Last Level action."
    40554055msgstr ""
    40564056
    40574057#. +> trunk stable
     4058#: src/kgrgame.cpp:605
     4059msgid "Quick Start"
     4060msgstr ""
     4061
     4062#. +> trunk stable
    40584063#: src/kgrgame.cpp:613
    4059 msgid "Quick Start"
    4060 msgstr ""
    4061 
    4062 #. +> trunk stable
    4063 #: src/kgrgame.cpp:621
    40644064msgctxt "Button text: start playing a game"
    40654065msgid "&PLAY"
    … …  
    40674067
    40684068#. +> trunk stable
    4069 #: src/kgrgame.cpp:622
     4069#: src/kgrgame.cpp:614
    40704070msgid "Start playing this level"
    40714071msgstr ""
    40724072
    40734073#. +> trunk stable
    4074 #: src/kgrgame.cpp:624
     4074#: src/kgrgame.cpp:616
    40754075msgid "Set up to start playing the game and level being shown, as soon as you click, move the mouse or press a key"
    40764076msgstr ""
    40774077
    40784078#. +> trunk stable
    4079 #: src/kgrgame.cpp:628
     4079#: src/kgrgame.cpp:620
    40804080#, fuzzy
    40814081msgid "&Quit"
    … …  
    40834083
    40844084#. +> trunk stable
    4085 #: src/kgrgame.cpp:629
     4085#: src/kgrgame.cpp:621
    40864086#, fuzzy
    40874087#| msgid "KGoldrunner"
    … …  
    40904090
    40914091#. +> trunk stable
     4092#: src/kgrgame.cpp:626
     4093msgid "Start a different game or level"
     4094msgstr ""
     4095
     4096#. +> trunk stable
     4097#: src/kgrgame.cpp:628
     4098msgid "Use the Select Game dialog box to choose a different game or level and start playing it"
     4099msgstr ""
     4100
     4101#. +> trunk stable
     4102#: src/kgrgame.cpp:632
     4103msgid "&Use Menu"
     4104msgstr ""
     4105
     4106#. +> trunk stable
    40924107#: src/kgrgame.cpp:634
    4093 msgid "Start a different game or level"
     4108msgid "Use the menus to choose other actions"
    40944109msgstr ""
    40954110
    40964111#. +> trunk stable
    40974112#: src/kgrgame.cpp:636
    4098 msgid "Use the Select Game dialog box to choose a different game or level and start playing it"
    4099 msgstr ""
    4100 
    4101 #. +> trunk stable
    4102 #: src/kgrgame.cpp:640
    4103 msgid "&Use Menu"
    4104 msgstr ""
    4105 
    4106 #. +> trunk stable
    4107 #: src/kgrgame.cpp:642
    4108 msgid "Use the menus to choose other actions"
    4109 msgstr ""
    4110 
    4111 #. +> trunk stable
    4112 #: src/kgrgame.cpp:644
    41134113msgid "Before playing, use the menus to choose other actions, such as loading a saved game or changing the theme"
    41144114msgstr ""
    41154115
    41164116#. +> trunk stable
    4117 #: src/kgrgame.cpp:689
     4117#: src/kgrgame.cpp:681
    41184118msgid "The game is halted. You will need to press the Pause key (default P or Esc) when you are ready to play."
    41194119msgstr ""
    41204120
    41214121#. +> trunk stable
    4122 #: src/kgrgame.cpp:737
     4122#: src/kgrgame.cpp:729
    41234123#, fuzzy
    41244124#| msgid "Show Positions"
    … …  
    41274127
    41284128#. +> trunk stable
    4129 #: src/kgrgame.cpp:738
     4129#: src/kgrgame.cpp:730
    41304130msgid "Sorry, although all levels of KGoldrunner can be solved, no solution has been recorded yet for the level you selected."
    41314131msgstr ""
    41324132
    41334133#. +> trunk stable
    4134 #: src/kgrgame.cpp:748
     4134#: src/kgrgame.cpp:740
    41354135#, fuzzy
    41364136#| msgid "&Play Any Level..."
    … …  
    41394139
    41404140#. +> trunk stable
    4141 #: src/kgrgame.cpp:749
     4141#: src/kgrgame.cpp:741
    41424142msgid "Sorry, you do not seem to have played and recorded the selected level before."
    41434143msgstr ""
    41444144
    41454145#. +> trunk stable
    4146 #: src/kgrgame.cpp:943
     4146#: src/kgrgame.cpp:935
    41474147msgid "<NOBR><B>GAME OVER !!!</B></NOBR><P>Would you like to try this level again?</P>"
    41484148msgstr ""
    41494149
    41504150#. +> trunk stable
    4151 #: src/kgrgame.cpp:945
     4151#: src/kgrgame.cpp:937
    41524152#, fuzzy
    41534153#| msgid "Game"
    … …  
    41564156
    41574157#. +> trunk stable
    4158 #: src/kgrgame.cpp:946
     4158#: src/kgrgame.cpp:938
    41594159msgid "&Try Again"
    41604160msgstr ""
    41614161
    41624162#. +> trunk stable
    4163 #: src/kgrgame.cpp:946
     4163#: src/kgrgame.cpp:938
    41644164#, fuzzy
    41654165msgid "&Finish"
    … …  
    41674167
    41684168#. +> trunk stable
    4169 #: src/kgrgame.cpp:1018
     4169#: src/kgrgame.cpp:1010
    41704170#, kde-format
    41714171msgid ""
    … …  
    41754175
    41764176#. +> trunk stable
    4177 #: src/kgrgame.cpp:1146
     4177#: src/kgrgame.cpp:1138
    41784178msgid "Hint"
    41794179msgstr "Savjet"
    41804180
    41814181#. +> trunk stable
    4182 #: src/kgrgame.cpp:1152
     4182#: src/kgrgame.cpp:1144
    41834183msgid "Sorry, there is no hint for this level."
    41844184msgstr ""
    41854185
    41864186#. +> trunk stable
    4187 #: src/kgrgame.cpp:1210
     4187#: src/kgrgame.cpp:1202
    41884188msgid "T H E   E N D"
    41894189msgstr ""
    41904190
    41914191#. +> trunk stable
    4192 #: src/kgrgame.cpp:1246
     4192#: src/kgrgame.cpp:1238
    41934193msgid "You have pressed a key that can be used to control the Hero. Do you want to switch automatically to keyboard control? Pointer control is easier to use in the long term - like riding a bike rather than walking!"
    41944194msgstr ""
    41954195
    41964196#. +> trunk stable
    4197 #: src/kgrgame.cpp:1250
     4197#: src/kgrgame.cpp:1242
    41984198msgid "Switch to Keyboard Mode"
    41994199msgstr "Prebaci na tipkovnicu"
    42004200
    42014201#. +> trunk stable
    4202 #: src/kgrgame.cpp:1251
     4202#: src/kgrgame.cpp:1243
    42034203msgid "Switch to &Keyboard Mode"
    42044204msgstr "Prebaci na &tipkovnicu"
    42054205
    42064206#. +> trunk stable
    4207 #: src/kgrgame.cpp:1252
     4207#: src/kgrgame.cpp:1244
    42084208msgid "Stay in &Mouse Mode"
    42094209msgstr "Ostani na &mišu"
    42104210
    42114211#. +> trunk stable
    4212 #: src/kgrgame.cpp:1253
     4212#: src/kgrgame.cpp:1245
    42134213#, fuzzy
    42144214#| msgid "Switch to Keyboard Mode"
    … …  
    42174217
    42184218#. +> trunk stable
    4219 #: src/kgrgame.cpp:1287 src/kgrgame.cpp:1313 src/kgrgame.cpp:1323
    4220 #: src/kgrgame.cpp:1342 src/kgrgame.cpp:1348
     4219#: src/kgrgame.cpp:1279 src/kgrgame.cpp:1305 src/kgrgame.cpp:1315
     4220#: src/kgrgame.cpp:1334 src/kgrgame.cpp:1340
    42214221msgid "Save Game"
    42224222msgstr "Spremi igru"
    42234223
    42244224#. +> trunk stable
    4225 #: src/kgrgame.cpp:1288
     4225#: src/kgrgame.cpp:1280
    42264226#, kde-format
    42274227msgid "Sorry, you cannot save your game play while you are editing. Please try menu item \"%1\"."
    … …  
    42294229
    42304230#. +> trunk stable
    4231 #: src/kgrgame.cpp:1324 src/kgrgame.cpp:1368 src/kgrgame.cpp:1483
    4232 #: src/kgrgame.cpp:1684 src/kgrgame.cpp:1847 src/kgrgameio.cpp:167
     4231#: src/kgrgame.cpp:1316 src/kgrgame.cpp:1360 src/kgrgame.cpp:1475
     4232#: src/kgrgame.cpp:1676 src/kgrgame.cpp:1839 src/kgrgameio.cpp:167
    42334233#, kde-format
    42344234msgid "Cannot open file '%1' for read-only."
    … …  
    42364236
    42374237#. +> trunk stable
    4238 #: src/kgrgame.cpp:1343
     4238#: src/kgrgame.cpp:1335
    42394239msgid "Please note: for reasons of simplicity, your saved game position and score will be as they were at the start of this level, not as they are now."
    42404240msgstr ""
    42414241
    42424242#. +> trunk stable
    4243 #: src/kgrgame.cpp:1349
     4243#: src/kgrgame.cpp:1341
    42444244msgid "Error: Failed to save your game."
    42454245msgstr ""
    42464246
    42474247#. +> trunk stable
    4248 #: src/kgrgame.cpp:1361 src/kgrgame.cpp:1367 src/kgrgame.cpp:1405
     4248#: src/kgrgame.cpp:1353 src/kgrgame.cpp:1359 src/kgrgame.cpp:1397
    42494249msgid "Load Game"
    42504250msgstr "Učitaj igru"
    42514251
    42524252#. +> trunk stable
    4253 #: src/kgrgame.cpp:1362
     4253#: src/kgrgame.cpp:1354
    42544254msgid "Sorry, there are no saved games."
    42554255msgstr ""
    42564256
    42574257#. +> trunk stable
    4258 #: src/kgrgame.cpp:1406
     4258#: src/kgrgame.cpp:1398
    42594259#, kde-format
    42604260msgid "Cannot find the game with prefix '%1'."
    … …  
    42624262
    42634263#. +> trunk stable
    4264 #: src/kgrgame.cpp:1464
     4264#: src/kgrgame.cpp:1456
    42654265msgid "Unknown"
    42664266msgstr "Nepoznato"
    42674267
    42684268#. +> trunk stable
    4269 #: src/kgrgame.cpp:1482 src/kgrgame.cpp:1521
     4269#: src/kgrgame.cpp:1474 src/kgrgame.cpp:1513
    42704270msgid "Check for High Score"
    42714271msgstr "Provjeri za najbolji rezultat"
    42724272
    42734273#. +> trunk stable
    4274 #: src/kgrgame.cpp:1539
     4274#: src/kgrgame.cpp:1531
    42754275msgid ""
    42764276"<html><b>Congratulations !!!</b><br>"
    … …  
    42814281
    42824282#. +> trunk stable
    4283 #: src/kgrgame.cpp:1551 src/kgrgame.cpp:1638
     4283#: src/kgrgame.cpp:1543 src/kgrgame.cpp:1630
    42844284msgid "Save High Score"
    42854285msgstr "Spremi najbolji rezultat"
    42864286
    42874287#. +> trunk stable
    4288 #: src/kgrgame.cpp:1639
     4288#: src/kgrgame.cpp:1631
    42894289msgid "Error: Failed to save your high score."
    42904290msgstr ""
    42914291
    42924292#. +> trunk stable
    4293 #: src/kgrgame.cpp:1651 src/kgrgame.cpp:1674 src/kgrgame.cpp:1683
     4293#: src/kgrgame.cpp:1643 src/kgrgame.cpp:1666 src/kgrgame.cpp:1675
    42944294msgid "Show High Scores"
    42954295msgstr "PrikaÅŸi najbolje rezultate"
    42964296
    42974297#. +> trunk stable
    4298 #: src/kgrgame.cpp:1652
     4298#: src/kgrgame.cpp:1644
    42994299msgid "Sorry, we do not keep high scores for tutorial games."
    43004300msgstr ""
    43014301
    43024302#. +> trunk stable
    4303 #: src/kgrgame.cpp:1675
     4303#: src/kgrgame.cpp:1667
    43044304#, kde-format
    43054305msgid "Sorry, there are no high scores for the \"%1\" game yet."
    … …  
    43074307
    43084308#. +> trunk stable
    4309 #: src/kgrgame.cpp:1699
     4309#: src/kgrgame.cpp:1691
    43104310#, kde-format
    43114311msgid ""
    … …  
    43194319
    43204320#. +> trunk stable
    4321 #: src/kgrgame.cpp:1709
     4321#: src/kgrgame.cpp:1701
    43224322msgctxt "1, 2, 3 etc."
    43234323msgid "Rank"
    … …  
    43254325
    43264326#. +> trunk stable
    4327 #: src/kgrgame.cpp:1710
     4327#: src/kgrgame.cpp:1702
    43284328#, fuzzy
    43294329#| msgid "Game"
    … …  
    43334333
    43344334#. +> trunk stable
    4335 #: src/kgrgame.cpp:1711
     4335#: src/kgrgame.cpp:1703
    43364336#, fuzzy
    43374337#| msgid "0 levels"
    … …  
    43414341
    43424342#. +> trunk stable
    4343 #: src/kgrgame.cpp:1712
     4343#: src/kgrgame.cpp:1704
    43444344#, fuzzy
    43454345#| msgid "   Score: "
    … …  
    43484348
    43494349#. +> trunk stable
    4350 #: src/kgrgame.cpp:1713
     4350#: src/kgrgame.cpp:1705
    43514351#, fuzzy
    43524352msgid "Date"
    … …  
    43544354
    43554355#. +> trunk stable
    4356 #: src/kgrgame.cpp:1716
     4356#: src/kgrgame.cpp:1708
    43574357msgid "High Scores"
    43584358msgstr "Najbolji rezultati"
    43594359
    43604360#. +> trunk stable
    4361 #: src/kgrgame.cpp:1840 src/kgrgame.cpp:1846 src/kgrgame.cpp:1850
     4361#: src/kgrgame.cpp:1832 src/kgrgame.cpp:1838 src/kgrgame.cpp:1842
    43624362msgid "Load Game Info"
    43634363msgstr "Učitaj podatke igre"
    43644364
    43654365#. +> trunk stable
    4366 #: src/kgrgame.cpp:1841
     4366#: src/kgrgame.cpp:1833
    43674367#, kde-format
    43684368msgid "Cannot find game info file '%1'."
    … …  
    43704370
    43714371#. +> trunk stable
    4372 #: src/kgrgame.cpp:1851
     4372#: src/kgrgame.cpp:1843
    43734373#, kde-format
    43744374msgid "Reached end of file '%1' before finding end of game-data."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kmahjongg.po

    r25 r433  
    55"Project-Id-Version: kmahjongg 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2009-12-11 08:24+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2006-08-21 17:03+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    8686
    8787#. +> trunk stable
    88 #: boardwidget.cpp:856
     88#: boardwidget.cpp:853
    8989msgid "Game over: You have no moves left."
    9090msgstr "Igra je završena. Nemate više preostalih poteza."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kolf.po

    r21 r433  
    55"Project-Id-Version: kolf 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:16+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2006-08-25 03:35+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    125125
    126126#. +> trunk stable
    127 #: game.cpp:1850 game.cpp:2378
     127#: game.cpp:1850 game.cpp:2376
    128128msgid "Maximum:"
    129129msgstr "Najviše:"
    130130
    131131#. +> trunk stable
    132 #: game.cpp:2351
     132#: game.cpp:2349
    133133msgid "Course name: "
    134134msgstr "Naziv terena: "
    135135
    136136#. +> trunk stable
    137 #: game.cpp:2359
     137#: game.cpp:2357
    138138msgid "Course author: "
    139139msgstr "Autor terena: "
    140140
    141141#. +> trunk stable
    142 #: game.cpp:2369
     142#: game.cpp:2367
    143143msgid "Par:"
    144144msgstr "Par:"
    145145
    146146#. +> trunk stable
    147 #: game.cpp:2382
     147#: game.cpp:2380
    148148msgid "Maximum number of strokes player can take on this hole."
    149149msgstr "Najveći broj udaraca koje igrač moÅŸe izvesti na ovoj rupi."
    150150
    151151#. +> trunk stable
    152 #: game.cpp:2383
     152#: game.cpp:2381
    153153msgid "Maximum number of strokes"
    154154msgstr "Najveći broj udaraca"
    155155
    156156#. +> trunk stable
    157 #: game.cpp:2384
     157#: game.cpp:2382
    158158msgid "Unlimited"
    159159msgstr "Neograničeno"
    160160
    161161#. +> trunk stable
    162 #: game.cpp:2389
     162#: game.cpp:2387
    163163msgid "Show border walls"
    164164msgstr "Prikaşi granične zidove"
    165165
    166166#. +> trunk stable
    167 #: game.cpp:2590 game.cpp:4776
     167#: game.cpp:2587 game.cpp:4773
    168168msgid "Course Author"
    169169msgstr "Autor terena"
    170170
    171171#. +> trunk stable
    172 #: game.cpp:2591 game.cpp:2592 game.cpp:4776
     172#: game.cpp:2588 game.cpp:2589 game.cpp:4773
    173173msgid "Course Name"
    174174msgstr "Naziv terena"
    175175
    176176#. +> trunk stable
    177 #: game.cpp:3614
     177#: game.cpp:3611
    178178msgid "Drop Outside of Hazard"
    179179msgstr "Ispusti izvan hazarda"
    180180
    181181#. +> trunk stable
    182 #: game.cpp:3615
     182#: game.cpp:3612
    183183msgid "Rehit From Last Location"
    184184msgstr "Ponovo udari s posljednje lokacije"
    185185
    186186#. +> trunk stable
    187 #: game.cpp:3617
     187#: game.cpp:3614
    188188msgid "What would you like to do for your next shot?"
    189189msgstr "Å to biste ÅŸeljeli uradite za vaÅ¡ sljedeći udarac?"
    190190
    191191#. +> trunk stable
    192 #: game.cpp:3617
     192#: game.cpp:3614
    193193#, kde-format
    194194msgid "%1 is in a Hazard"
    … …  
    196196
    197197#. +> trunk stable
    198 #: game.cpp:3807
     198#: game.cpp:3804
    199199#, kde-format
    200200msgid "%1 will start off."
    … …  
    202202
    203203#. +> trunk stable
    204 #: game.cpp:3807
     204#: game.cpp:3804
    205205msgid "New Hole"
    206206msgstr "Nova rupa"
    207207
    208208#. +> trunk stable
    209 #: game.cpp:3969
     209#: game.cpp:3966
    210210#, kde-format
    211211msgid "Course name: %1"
    … …  
    213213
    214214#. +> trunk stable
    215 #: game.cpp:3970
     215#: game.cpp:3967
    216216#, kde-format
    217217msgid "Created by %1"
    … …  
    219219
    220220#. +> trunk stable
    221 #: game.cpp:3971 main.cpp:75
     221#: game.cpp:3968 main.cpp:75
    222222#, kde-format
    223223msgid "%1 holes"
    … …  
    225225
    226226#. +> trunk stable
    227 #: game.cpp:3972
     227#: game.cpp:3969
    228228msgid "Course Information"
    229229msgstr "Podaci o terenu"
    230230
    231231#. +> trunk stable
    232 #: game.cpp:4115
     232#: game.cpp:4112
    233233msgid "This hole uses the following plugins, which you do not have installed:"
    234234msgstr "Ova rupa upotrebljava sljedeće dodatke koje vi nemate instalirane:"
    235235
    236236#. +> trunk stable
    237 #: game.cpp:4288
     237#: game.cpp:4285
    238238msgid "There are unsaved changes to current hole. Save them?"
    239239msgstr "Na trenutnoj rupi postoje nespremljene izmjene. Åœelite li ih spremiti?"
    240240
    241241#. +> trunk stable
    242 #: game.cpp:4288
     242#: game.cpp:4285
    243243msgid "Unsaved Changes"
    244244msgstr "Nespremljene izmjene"
    245245
    246246#. +> trunk stable
    247 #: game.cpp:4288
     247#: game.cpp:4285
    248248msgid "Save &Later"
    249249msgstr "Spremi &kasnije"
    250250
    251251#. +> trunk stable
    252 #: game.cpp:4454 kolf.cpp:568
     252#: game.cpp:4451 kolf.cpp:567
    253253msgid "Pick Kolf Course to Save To"
    254254msgstr "Odaberite Kolf teren u koji ÅŸelite spremiti"
    255255
    256256#. +> trunk stable
    257 #: game.cpp:4641
     257#: game.cpp:4638
    258258#, kde-format
    259259msgid "%1 - Hole %2; by %3"
    … …  
    311311
    312312#. +> trunk stable
    313 #: kolf.cpp:102
     313#: kolf.cpp:101
    314314msgid "Save &Course"
    315315msgstr "Spremi &teren"
    316316
    317317#. +> trunk stable
    318 #: kolf.cpp:104
     318#: kolf.cpp:103
    319319msgid "Save &Course As..."
    320320msgstr "Spremi teren &kao 
"
    321321
    322322#. +> trunk stable
    323 #: kolf.cpp:107
     323#: kolf.cpp:106
    324324msgid "&Save Game"
    325325msgstr "&Spremi igru"
    326326
    327327#. +> trunk stable
    328 #: kolf.cpp:110
     328#: kolf.cpp:109
    329329msgid "&Save Game As..."
    330330msgstr "Spremi &igru kao 
"
    331331
    332332#. +> trunk stable
    333 #: kolf.cpp:117
     333#: kolf.cpp:116
    334334#, fuzzy
    335335msgid "&Edit"
    … …  
    337337
    338338#. +> trunk stable
    339 #: kolf.cpp:123
     339#: kolf.cpp:122
    340340msgid "&New"
    341341msgstr "&Nov"
    342342
    343343#. +> trunk stable
    344 #: kolf.cpp:132
     344#: kolf.cpp:131
    345345msgid "&Reset"
    346346msgstr "&Poništi"
    347347
    348348#. +> trunk stable
    349 #: kolf.cpp:137
     349#: kolf.cpp:136
    350350msgid "&Undo Shot"
    351351msgstr "&Poništi udarac"
    352352
    353353#. +> trunk stable
    354 #: kolf.cpp:141
     354#: kolf.cpp:140
    355355msgid "Switch to Hole"
    356356msgstr "Prebaci na rupu"
    357357
    358358#. +> trunk stable
    359 #: kolf.cpp:146
     359#: kolf.cpp:145
    360360msgid "&Next Hole"
    361361msgstr "&Sljedeća rupa"
    362362
    363363#. +> trunk stable
    364 #: kolf.cpp:151
     364#: kolf.cpp:150
    365365msgid "&Previous Hole"
    366366msgstr "P&rethodna rupa"
    367367
    368368#. +> trunk stable
    369 #: kolf.cpp:156
     369#: kolf.cpp:155
    370370msgid "&First Hole"
    371371msgstr "Pr&va rupa"
    372372
    373373#. +> trunk stable
    374 #: kolf.cpp:160
     374#: kolf.cpp:159
    375375msgid "&Last Hole"
    376376msgstr "P&osljednja rupa"
    377377
    378378#. +> trunk stable
    379 #: kolf.cpp:165
     379#: kolf.cpp:164
    380380msgid "&Random Hole"
    381381msgstr "&Nasumična rupa"
    382382
    383383#. +> trunk stable
    384 #: kolf.cpp:169
     384#: kolf.cpp:168
    385385msgid "Enable &Mouse for Moving Putter"
    386386msgstr "Omogući pomicanje štapa pomoću &miša"
    387387
    388388#. +> trunk stable
    389 #: kolf.cpp:176
     389#: kolf.cpp:175
    390390msgid "Enable &Advanced Putting"
    391391msgstr "Omogući &napredno udaranje"
    392392
    393393#. +> trunk stable
    394 #: kolf.cpp:182
     394#: kolf.cpp:181
    395395msgid "Show &Info"
    396396msgstr "PrikaÅŸi p&odatke"
    397397
    398398#. +> trunk stable
    399 #: kolf.cpp:189
     399#: kolf.cpp:188
    400400msgid "Show Putter &Guideline"
    401401msgstr "PrikaÅŸi &vodilicu Å¡tapa"
    402402
    403403#. +> trunk stable
    404 #: kolf.cpp:195
     404#: kolf.cpp:194
    405405msgid "Enable All Dialog Boxes"
    406406msgstr "Omogući sve dijaloške okvire"
    407407
    408408#. +> trunk stable
    409 #: kolf.cpp:199
     409#: kolf.cpp:198
    410410msgid "Play &Sounds"
    411411msgstr "Omogući &zvukove"
    412412
    413413#. +> trunk stable
    414 #: kolf.cpp:215
     414#: kolf.cpp:214
    415415msgid "&About Course"
    416416msgstr "O &terenu"
    417417
    418418#. +> trunk stable
    419 #: kolf.cpp:218
     419#: kolf.cpp:217
    420420msgid "&Tutorial"
    421421msgstr "&Vodič"
    422422
    423423#. +> trunk stable
    424 #: kolf.cpp:470 kolf.cpp:514 kolf.cpp:541 newgame.cpp:259 scoreboard.cpp:29
     424#: kolf.cpp:469 kolf.cpp:513 kolf.cpp:540 newgame.cpp:258 scoreboard.cpp:29
    425425msgid "Par"
    426426msgstr "Par"
    427427
    428428#. +> trunk stable
    429 #: kolf.cpp:501
     429#: kolf.cpp:500
    430430msgid " and "
    431431msgstr " i"
    432432
    433433#. +> trunk stable
    434 #: kolf.cpp:502
     434#: kolf.cpp:501
    435435#, kde-format
    436436msgid "%1 tied"
    … …  
    438438
    439439#. +> trunk stable
    440 #: kolf.cpp:505
     440#: kolf.cpp:504
    441441#, kde-format
    442442msgid "%1 won!"
    … …  
    444444
    445445#. +> trunk stable
    446 #: kolf.cpp:531 kolf.cpp:547 newgame.cpp:261
     446#: kolf.cpp:530 kolf.cpp:546 newgame.cpp:260
    447447#, kde-format
    448448msgid "High Scores for %1"
    … …  
    450450
    451451#. +> trunk stable
    452 #: kolf.cpp:581
     452#: kolf.cpp:580
    453453msgid "Pick Saved Game to Save To"
    454454msgstr "Odaberite spremljenu igru u koju ÅŸelite spremiti"
    455455
    456456#. +> trunk stable
    457 #: kolf.cpp:612
     457#: kolf.cpp:611
    458458msgid "Pick Kolf Saved Game"
    459459msgstr "Odaberite Kolf spremljenu igru"
    460460
    461461#. +> trunk stable
    462 #: kolf.cpp:647
     462#: kolf.cpp:646
    463463#, kde-format
    464464msgid "%1's turn"
    … …  
    466466
    467467#. +> trunk stable
    468 #: kolf.cpp:719
     468#: kolf.cpp:718
    469469#, kde-format
    470470msgid "%1's score has reached the maximum for this hole."
    … …  
    472472
    473473#. +> trunk stable
    474 #: kolf.cpp:777
     474#: kolf.cpp:776
    475475#, kde-format
    476476msgid "Print %1 - Hole %2"
    … …  
    478478
    479479#. +> trunk stable
    480 #: kolf.cpp:866
     480#: kolf.cpp:865
    481481msgid "Currently Loaded Plugins"
    482482msgstr "Trenutno učitani dodaci"
    483483
    484484#. +> trunk stable
    485 #: kolf.cpp:873
     485#: kolf.cpp:872
    486486#, kde-format
    487487msgid "by %1"
    … …  
    489489
    490490#. +> trunk stable
    491 #: kolf.cpp:886
     491#: kolf.cpp:885
    492492msgid "Plugins"
    493493msgstr "Dodaci"
    … …  
    614614
    615615#. +> trunk stable
    616 #: main.cpp:74 newgame.cpp:251
     616#: main.cpp:74 newgame.cpp:250
    617617#, kde-format
    618618msgid "By %1"
    … …  
    632632
    633633#. +> trunk stable
    634 #: newgame.cpp:48
     634#: newgame.cpp:47
    635635#, fuzzy
    636636msgid "New Game"
    … …  
    638638
    639639#. +> trunk stable
    640 #: newgame.cpp:65
     640#: newgame.cpp:64
    641641msgid "Players"
    642642msgstr "Igrači"
    643643
    644644#. +> trunk stable
    645 #: newgame.cpp:71
     645#: newgame.cpp:70
    646646msgid "&New Player"
    647647msgstr "&Novi igrač"
    648648
    649649#. +> trunk stable
    650 #: newgame.cpp:106
     650#: newgame.cpp:105
    651651msgid "Choose Course to Play"
    652652msgstr "Odaberite teren za igru"
    653653
    654654#. +> trunk stable
    655 #: newgame.cpp:107
     655#: newgame.cpp:106
    656656msgid "Course"
    657657msgstr "Teren"
    658658
    659659#. +> trunk stable
    660 #: newgame.cpp:140
     660#: newgame.cpp:139
    661661msgid "Create New"
    662662msgstr "Izradi novi teren"
    663663
    664664#. +> trunk stable
    665 #: newgame.cpp:141
     665#: newgame.cpp:140
    666666msgid "You"
    667667msgstr "Vi"
    668668
    669669#. +> trunk stable
    670 #: newgame.cpp:169
     670#: newgame.cpp:168
    671671msgid "Highscores"
    672672msgstr "Najbolji rezultati"
    673673
    674674#. +> trunk stable
    675 #: newgame.cpp:180
     675#: newgame.cpp:179
    676676msgid "Add..."
    677677msgstr "Dodaj 
"
    678678
    679679#. +> trunk stable
    680 #: newgame.cpp:184 newgame.cpp:369
     680#: newgame.cpp:183 newgame.cpp:368
    681681#, fuzzy
    682682msgid "Remove"
    … …  
    684684
    685685#. +> trunk stable
    686 #: newgame.cpp:194
     686#: newgame.cpp:193
    687687msgid "Game Options"
    688688msgstr "Opcije igre"
    689689
    690690#. +> trunk stable
    691 #: newgame.cpp:195
     691#: newgame.cpp:194
    692692#, fuzzy
    693693msgid "Options"
    … …  
    695695
    696696#. +> trunk stable
    697 #: newgame.cpp:202
     697#: newgame.cpp:201
    698698msgid "&Strict mode"
    699699msgstr "&Strogi način igre"
    700700
    701701#. +> trunk stable
    702 #: newgame.cpp:206
     702#: newgame.cpp:205
    703703msgid "In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is generally for competition. Only in strict mode are highscores kept."
    704704msgstr "U strogom načinu nije dopuÅ¡teno poniÅ¡tavanje, uređivanje i promjena rupa. Ovo je općenit način za natjecanje. Najbolji rezultati biljeÅŸe se samo u strogom načinu."
    705705
    706706#. +> trunk stable
    707 #: newgame.cpp:252
     707#: newgame.cpp:251
    708708#, kde-format
    709709msgid "Par %1"
    … …  
    711711
    712712#. +> trunk stable
    713 #: newgame.cpp:253
     713#: newgame.cpp:252
    714714#, kde-format
    715715msgid "%1 Holes"
    … …  
    717717
    718718#. +> trunk stable
    719 #: newgame.cpp:291
     719#: newgame.cpp:290
    720720msgid "Pick Kolf Course"
    721721msgstr "Odaberite Kolf teren"
    722722
    723723#. +> trunk stable
    724 #: newgame.cpp:313
     724#: newgame.cpp:312
    725725msgid "Chosen course is already on course list."
    726726msgstr "Odabrani teren već je na popisu terena."
    727727
    728728#. +> trunk stable
    729 #: newgame.cpp:326
     729#: newgame.cpp:325
    730730#, kde-format
    731731msgid "Player %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/konquest.po

    r429 r433  
    55"Project-Id-Version: konquest 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:31+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2006-08-30 13:31+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    160160
    161161#. +> trunk stable
    162 #: gameview.cc:567
     162#: gameview.cc:566
    163163msgid "Do you wish to retire this game?"
    164164msgstr "Åœelite li se povući iz ove igre?"
    165165
    166166#. +> trunk stable
    167 #: gameview.cc:568
     167#: gameview.cc:567
    168168msgid "End Game"
    169169msgstr "Završi igru"
    170170
    171171#. +> trunk stable
    172 #: gameview.cc:581
     172#: gameview.cc:580
    173173msgid "Final Standings"
    174174msgstr "Konačni rezultati"
    175175
    176176#. +> trunk stable
    177 #: gameview.cc:758
     177#: gameview.cc:757
    178178msgid "Not enough ships to send."
    179179msgstr "Nemate dovoljno brodova za slanje."
    180180
    181181#. +> trunk stable
    182 #: gameview.cc:784
     182#: gameview.cc:783
    183183msgid "Current Standings"
    184184msgstr "Trenutne pozicije"
    185185
    186186#. +> trunk stable
    187 #: Konquest.cc:32
     187#: Konquest.cc:30
    188188msgid "Galactic Strategy KDE Game"
    189189msgstr "Galaktička strateška igra za KDE"
    190190
    191191#. +> trunk stable
    192 #: Konquest.cc:38
     192#: Konquest.cc:36
    193193msgid "Konquest"
    194194msgstr "Konquest"
    195195
    196196#. +> trunk stable
    197 #: Konquest.cc:40
     197#: Konquest.cc:38
    198198#, fuzzy
    199199msgid "Copyright (c) 1999-2010, Developers"
    … …  
    201201
    202202#. +> trunk stable
    203 #: Konquest.cc:42
     203#: Konquest.cc:40
    204204msgid "Russ Steffen"
    205205msgstr ""
    206206
    207207#. +> trunk stable
    208 #: Konquest.cc:43
     208#: Konquest.cc:41
    209209msgid "Stephan Zehetner"
    210210msgstr ""
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: Konquest.cc:43
     213#: Konquest.cc:41
    214214#, fuzzy
    215215msgid "Computer/AI Player"
    … …  
    217217
    218218#. +> trunk stable
    219 #: Konquest.cc:44
     219#: Konquest.cc:42
    220220msgid "Dimitry Suzalev"
    221221msgstr ""
    222222
    223223#. +> trunk stable
    224 #: Konquest.cc:44
     224#: Konquest.cc:42
    225225msgid "Port to KDE4"
    226226msgstr ""
    227227
    228228#. +> trunk stable
    229 #: Konquest.cc:45
     229#: Konquest.cc:43
    230230#, fuzzy
    231231msgid "Inge Wallin"
    … …  
    233233
    234234#. +> trunk stable
    235 #: Konquest.cc:45 Konquest.cc:46
     235#: Konquest.cc:43 Konquest.cc:44
    236236msgid "Cleaning and bugfixing"
    237237msgstr ""
    238238
    239239#. +> trunk stable
    240 #: Konquest.cc:46
     240#: Konquest.cc:44
    241241msgid "Pierre Ducroquet"
    242242msgstr ""
    243243
    244244#. +> trunk stable
    245 #: Konquest.cc:47
     245#: Konquest.cc:45
    246246msgid "Sean D'Epagnier"
    247247msgstr ""
    248248
    249249#. +> trunk stable
    250 #: Konquest.cc:47
     250#: Konquest.cc:45
    251251#, fuzzy
    252252msgid "Gameplay Enhancements"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kshisen.po

    r232 r433  
    66"Project-Id-Version: kshisen 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-13 10:01+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-06-22 16:44+0200\n"
    1010"Last-Translator: ivan <admin@linuxzasve.com>\n"
    … …  
    164164
    165165#. +> trunk stable
    166 #: src/board.cpp:660
     166#: src/board.cpp:658
    167167msgid ""
    168168"Game Paused\n"
    … …  
    173173
    174174#. +> trunk stable
    175 #: src/board.cpp:662
     175#: src/board.cpp:660
    176176msgid ""
    177177"Game Over\n"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/ksirk.po

    r252 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:48+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:10+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    15151515
    15161516#. +> trunk stable
    1517 #: Dialogs/newGameDialogImpl.cpp:136 newgamesetup.cpp:45
     1517#: Dialogs/newGameDialogImpl.cpp:133 newgamesetup.cpp:45
    15181518msgid ""
    15191519"Skins directory not found - Verify your installation\n"
    … …  
    15221522
    15231523#. +> trunk stable
    1524 #: Dialogs/newGameDialogImpl.cpp:137 newgamesetup.cpp:46
     1524#: Dialogs/newGameDialogImpl.cpp:134 newgamesetup.cpp:46
    15251525msgid "Fatal Error!"
    15261526msgstr ""
    … …  
    16851685#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newGameButton)
    16861686#. +> trunk stable
    1687 #: Dialogs/restartOrExitDialog.ui:27 GameLogic/gameautomaton.cpp:1662
     1687#: Dialogs/restartOrExitDialog.ui:27 GameLogic/gameautomaton.cpp:1659
    16881688#, fuzzy
    16891689msgid "New Game"
    … …  
    17111711#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, exitButton)
    17121712#. +> trunk stable
    1713 #: Dialogs/restartOrExitDialog.ui:50 GameLogic/gameautomaton.cpp:1663
     1713#: Dialogs/restartOrExitDialog.ui:50 GameLogic/gameautomaton.cpp:1660
    17141714#, fuzzy
    17151715msgid "Exit"
    … …  
    17521752
    17531753#. +> trunk stable
    1754 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:302
     1754#: GameLogic/gameautomaton.cpp:299
    17551755msgid "KsirK - Network configuration"
    17561756msgstr ""
    17571757
    17581758#. +> trunk stable
    1759 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:303
     1759#: GameLogic/gameautomaton.cpp:300
    17601760msgid "Please type in the port number on which to offer connections:"
    17611761msgstr ""
    17621762
    17631763#. +> trunk stable
    1764 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1191 GameLogic/gameautomaton.cpp:1219
     1764#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1188 GameLogic/gameautomaton.cpp:1216
    17651765msgid "Do you really want to end your current game and join another?"
    17661766msgstr ""
    17671767
    17681768#. +> trunk stable
    1769 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1191 GameLogic/gameautomaton.cpp:1219
     1769#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1188 GameLogic/gameautomaton.cpp:1216
    17701770#: kgamewin.cpp:2626
    17711771msgid "New game confirmation"
    … …  
    17731773
    17741774#. +> trunk stable
    1775 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1399
     1775#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1396
    17761776#, kde-format
    17771777msgid "%1 (%2) joined game ; waiting for %3 players to connect"
    … …  
    17791779
    17801780#. +> trunk stable
    1781 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1505
     1781#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1502
    17821782msgid "Please choose another name"
    17831783msgstr ""
    17841784
    17851785#. +> trunk stable
    1786 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1505
     1786#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1502
    17871787msgid "KsirK - Name already used!"
    17881788msgstr ""
    17891789
    17901790#. +> trunk stable
    1791 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1511
     1791#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1508
    17921792#, kde-format
    17931793msgid "Player number %1, what's your name?"
    … …  
    17951795
    17961796#. +> trunk stable
    1797 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1515
     1797#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1512
    17981798#, kde-format
    17991799msgid "Error - Player %1, you have to choose a name."
    … …  
    18011801
    18021802#. +> trunk stable
    1803 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1516
     1803#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1513
    18041804#, fuzzy
    18051805msgid "Error"
    … …  
    18071807
    18081808#. +> trunk stable
    1809 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1517
     1809#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1514
    18101810#, kde-format
    18111811msgctxt "@info Forged player name"
    … …  
    18141814
    18151815#. +> trunk stable
    1816 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1568
     1816#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1565
    18171817msgid "Please choose another nation"
    18181818msgstr ""
    18191819
    18201820#. +> trunk stable
    1821 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1568
     1821#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1565
    18221822msgid "KsirK - Nation already used!"
    18231823msgstr ""
    18241824
    18251825#. +> trunk stable
    1826 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1660
     1826#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1657
    18271827msgid ""
    18281828"KsirK - Lost connection to server!\n"
    … …  
    18311831
    18321832#. +> trunk stable
     1833#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1658
     1834msgid "Starting a new game or exit."
     1835msgstr ""
     1836
     1837#. +> trunk stable
    18331838#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1661
    1834 msgid "Starting a new game or exit."
    1835 msgstr ""
    1836 
    1837 #. +> trunk stable
    1838 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1664
    18391839#, fuzzy
    18401840msgid "Do nothing"
    … …  
    18421842
    18431843#. +> trunk stable
    1844 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1686
     1844#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1683
    18451845msgid ""
    18461846"Lost connection to a client.\n"
    … …  
    18501850
    18511851#. +> trunk stable
    1852 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1687
     1852#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1684
    18531853msgid "KsirK - Lost connection to client!"
    18541854msgstr ""
    18551855
    18561856#. +> trunk stable
    1857 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1688
     1857#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1685
    18581858msgid "Do want to save your game?"
    18591859msgstr ""
    18601860
    18611861#. +> trunk stable
    1862 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1851 GameLogic/gameautomaton.cpp:2265
     1862#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1848 GameLogic/gameautomaton.cpp:2262
    18631863#: kgamewin.cpp:2115 kgamewin.cpp:2212 kgamewin.cpp:2249
    18641864#, kde-format
    … …  
    18671867
    18681868#. +> trunk stable
    1869 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1856 GameLogic/gameautomaton.cpp:2268
     1869#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1853 GameLogic/gameautomaton.cpp:2265
    18701870msgid ""
    18711871"Now, place your armies in your countries<br>"
    … …  
    18741874
    18751875#. +> trunk stable
    1876 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1932
     1876#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1929
    18771877#, kde-format
    18781878msgid ""
    … …  
    18821882
    18831883#. +> trunk stable
    1884 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:1934
     1884#: GameLogic/gameautomaton.cpp:1931
    18851885msgid "KsirK - Displaying Goal"
    18861886msgstr ""
    18871887
    18881888#. +> trunk stable
    1889 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2120
     1889#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2117
    18901890#, kde-format
    18911891msgid "%1 chooses its defense"
    … …  
    18931893
    18941894#. +> trunk stable
    1895 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2278
     1895#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2275
    18961896#, kde-format
    18971897msgid "%1 choose to end recycling; there are now %2 players who want so"
    … …  
    18991899
    19001900#. +> trunk stable
    1901 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2368
     1901#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2365
    19021902msgid "Problem : no one destroyed"
    19031903msgstr ""
    19041904
    19051905#. +> trunk stable
    1906 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2368
     1906#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2365
    19071907msgid "Ksirk - Error!"
    19081908msgstr ""
    19091909
    19101910#. +> trunk stable
    1911 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2417
     1911#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2414
    19121912msgid ""
    19131913"You entered an invalid password.\n"
    … …  
    19161916
    19171917#. +> trunk stable
    1918 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2417
     1918#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2414
    19191919msgid "KsirK - Invalid password!"
    19201920msgstr ""
    19211921
    19221922#. +> trunk stable
    1923 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2623
     1923#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2620
    19241924#, kde-format
    19251925msgid ""
    … …  
    19291929
    19301930#. +> trunk stable
    1931 #: GameLogic/gameautomaton.cpp:2624
     1931#: GameLogic/gameautomaton.cpp:2621
    19321932msgid "Really Next Player?"
    19331933msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/ksirkskineditor.po

    r21 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:16+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:09+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    17711771
    17721772#. +> trunk stable
    1773 #: onu.cpp:1015
     1773#: onu.cpp:989
    17741774#, kde-format
    17751775msgid ""
    … …  
    17791779
    17801780#. +> trunk stable
    1781 #: onu.cpp:1016
     1781#: onu.cpp:990
    17821782msgid "PoolLoader"
    17831783msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kubrick.po

    r25 r433  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2009-07-28 06:37+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:10+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3131
    3232#. +> trunk stable
    33 #: game.cpp:89
     33#: game.cpp:85
    3434msgid "Front View"
    3535msgstr "Prednji prikaz"
    3636
    3737#. +> trunk stable
    38 #: game.cpp:90
     38#: game.cpp:86
    3939msgid "Back View"
    4040msgstr "StraÅŸnji prikaz"
    4141
    4242#. +> trunk stable
    43 #: game.cpp:97
     43#: game.cpp:93
    4444msgid "DEMO - Click anywhere to begin playing"
    4545msgstr ""
    4646
    4747#. +> trunk stable
    48 #: game.cpp:153
     48#: game.cpp:148
    4949msgid "Sorry, the cube cannot be shuffled at the moment.  The number of shuffling moves is set to zero.  Please select your number of shuffling moves in the options dialog at menu item Game->Choose Puzzle Type->Make Your Own..."
    5050msgstr ""
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: game.cpp:157
     53#: game.cpp:152
    5454msgid "New Puzzle"
    5555msgstr ""
    5656
    5757#. +> trunk stable
    58 #: game.cpp:174
     58#: game.cpp:169
    5959msgid "Load Puzzle"
    6060msgstr ""
    6161
    6262#. +> trunk stable
    63 #: game.cpp:244
     63#: game.cpp:239
    6464#, fuzzy
    6565msgid "Undo"
    … …  
    6767
    6868#. +> trunk stable
    69 #: game.cpp:250
     69#: game.cpp:245
    7070#, fuzzy
    7171msgid "Redo"
    … …  
    7373
    7474#. +> trunk stable
    75 #: game.cpp:260
     75#: game.cpp:255
    7676msgid "This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve."
    7777msgstr ""
    7878
    7979#. +> trunk stable
    80 #: game.cpp:262
     80#: game.cpp:257
    8181msgid "Solve the Cube"
    8282msgstr ""
    8383
    8484#. +> trunk stable
    85 #: game.cpp:359
     85#: game.cpp:354
    8686msgid "Restart Puzzle (Undo All)"
    8787msgstr ""
    8888
    8989#. +> trunk stable
    90 #: game.cpp:365 kubrick.cpp:305
     90#: game.cpp:360 kubrick.cpp:305
    9191msgid "Redo All"
    9292msgstr ""
    9393
    9494#. +> trunk stable
    95 #: game.cpp:426
     95#: game.cpp:421
    9696#, kde-format
    9797msgid "Sorry, could not find a valid Kubrick demo file called %1.  It should have been installed in the 'apps/kubrick' sub-directory."
    … …  
    9999
    100100#. +> trunk stable
    101 #: game.cpp:429
     101#: game.cpp:424
    102102#, fuzzy
    103103msgid "File Not Found"
    … …  
    105105
    106106#. +> trunk stable
    107 #: game.cpp:1057
     107#: game.cpp:1048
    108108msgid "Only one of your dimensions can be one cubie wide."
    109109msgstr ""
    110110
    111111#. +> trunk stable
    112 #: game.cpp:1058
     112#: game.cpp:1049
    113113msgid "Cube Options"
    114114msgstr ""
    115115
    116116#. +> trunk stable
    117 #: game.cpp:1343
     117#: game.cpp:1334
    118118msgid "Save Puzzle"
    119119msgstr ""
    120120
    121121#. +> trunk stable
    122 #: game.cpp:1567
     122#: game.cpp:1556
    123123msgid "You have no moves to undo."
    124124msgstr ""
    125125
    126126#. +> trunk stable
    127 #: game.cpp:1597
     127#: game.cpp:1586
    128128msgid ""
    129129"There are no moves to redo.\n"
    … …  
    133133
    134134#. +> trunk stable
    135 #: game.cpp:1890
     135#: game.cpp:1877
    136136msgid ""
    137137"The cube has animated moves in progress or the demo is running.\n"
    … …  
    141141
    142142#. +> trunk stable
    143 #: game.cpp:1893
     143#: game.cpp:1880
    144144msgid "Sorry, too busy."
    145145msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/libkdegames.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: libkdegames 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:31+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:59+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-06-22 16:40+0200\n"
    1010"Last-Translator: ivan <admin@linuxzasve.com>\n"
    … …  
    317317
    318318#. +> trunk stable
    319 #: highscore/kexthighscore_internal.h:53 highscore/kscoredialog.cpp:275
     319#: highscore/kexthighscore_internal.h:53 highscore/kscoredialog.cpp:261
    320320msgid "Rank"
    321321msgstr "Poredak"
    … …  
    459459
    460460#. +> trunk stable
    461 #: highscore/kscoredialog.cpp:298
     461#: highscore/kscoredialog.cpp:284
    462462#, fuzzy, kde-format
    463463#| msgid "#%1"
    … …  
    467467
    468468#. +> trunk stable
    469 #: highscore/kscoredialog.cpp:555
     469#: highscore/kscoredialog.cpp:544
    470470msgid "&Remember"
    471471msgstr ""
    472472
    473473#. +> trunk stable
    474 #: highscore/kscoredialog.cpp:556
     474#: highscore/kscoredialog.cpp:545
    475475msgid "&Forget"
    476476msgstr ""
    477477
    478478#. +> trunk stable
    479 #: highscore/kscoredialog.cpp:557
     479#: highscore/kscoredialog.cpp:546
    480480#, fuzzy
    481481#| msgid "Highscores"
    … …  
    484484
    485485#. +> trunk stable
    486 #: highscore/kscoredialog.cpp:558
     486#: highscore/kscoredialog.cpp:547
    487487#, fuzzy
    488488#| msgid "Highscores"
    … …  
    491491
    492492#. +> trunk stable
    493 #: highscore/kscoredialog.cpp:566
     493#: highscore/kscoredialog.cpp:555
    494494msgid ""
    495495"Excellent!\n"
    … …  
    500500
    501501#. +> trunk stable
    502 #: highscore/kscoredialog.cpp:568
     502#: highscore/kscoredialog.cpp:557
    503503msgid ""
    504504"Well done!\n"
    … …  
    858858
    859859#. +> trunk stable
    860 #: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:168
     860#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:167
    861861#, fuzzy
    862862msgid "&Game"
    … …  
    864864
    865865#. +> trunk stable
    866 #: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:177
     866#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:176
    867867msgid "&Network"
    868868msgstr "&MreÅŸa"
    869869
    870870#. +> trunk stable
    871 #: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:185
     871#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:184
    872872msgid "&Message Server"
    873873msgstr "PosluÅŸitelj &poruka"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po

    r429 r433  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:32+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-07-04 10:00+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-20 02:39+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    18421842#. +> trunk stable
    18431843#: kopete/config/behavior/behaviorconfig_events.ui:20
    1844 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:943
     1844#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:999
    18451845#, fuzzy
    18461846msgid "Notifications"
    … …  
    36223622
    36233623#. +> trunk stable
    3624 #: kopete/identity/identitystatuswidget.cpp:205
    3625 #: kopete/identity/identitystatuswidget.cpp:241
     3624#: kopete/identity/identitystatuswidget.cpp:207
     3625#: kopete/identity/identitystatuswidget.cpp:243
    36263626msgctxt "Button to open account configuration widget"
    36273627msgid "Click to add an account"
    … …  
    37893789#: kopete/kopetewindow.cpp:1057 kopete/main.cpp:32
    37903790#: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:280
    3791 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:514
     3791#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:516
    37923792#: protocols/oscar/liboscar/userdetails.cpp:600
    37933793msgid "Kopete"
    … …  
    70987098
    70997099#. +> trunk stable
    7100 #: plugins/history/converter.cpp:42 protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1173
     7100#: plugins/history/converter.cpp:42 protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1179
    71017101#: protocols/jabber/jabbercontact.cpp:995
    71027102#, fuzzy
    … …  
    1262812628#. +> trunk stable
    1262912629#: protocols/irc/ui/channellist.cpp:201 protocols/irc/ui/channellist.cpp:223
     12630#, fuzzy
    1263012631msgid "Topic"
    12631 msgstr ""
     12632msgstr "Po Temi"
    1263212633
    1263312634#. +> trunk stable
    … …  
    1318013181#. +> trunk stable
    1318113182#: protocols/irc/ui/networkconfig.ui:184
    13182 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:672
     13183#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:728
    1318313184msgid "Por&t:"
    1318413185msgstr ""
    … …  
    1371213713
    1371313714#. +> trunk stable
    13714 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1170
     13715#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1176
    1371513716#, kde-format
    1371613717msgid "The Jabber user %1 removed %2's subscription to him/her. This account will no longer be able to view his/her online/offline status. Do you want to delete the contact?"
    … …  
    1371813719
    1371913720#. +> trunk stable
    13720 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1173
     13721#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1179
    1372113722#: protocols/jabber/jabbercontact.cpp:994
    1372213723#, fuzzy
    … …  
    1372513726
    1372613727#. +> trunk stable
    13727 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1346
     13728#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1352
    1372813729msgid "Waiting for authorization"
    1372913730msgstr ""
    1373013731
    1373113732#. +> trunk stable
    13732 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1563
     13733#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1569
    1373313734#, kde-format
    1373413735msgid "A password is required to join the room %1."
    … …  
    1373613737
    1373713738#. +> trunk stable
    13738 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1572
     13739#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1578
    1373913740#, kde-format
    1374013741msgid "Error trying to join %1 : nickname %2 is already in use"
    … …  
    1374213743
    1374313744#. +> trunk stable
    13744 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1573
     13745#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1579
    1374513746#: protocols/jabber/jabberprotocol.cpp:487
    1374613747msgid "Provide your nickname"
    … …  
    1374813749
    1374913750#. +> trunk stable
    13750 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1586
     13751#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1592
    1375113752#, kde-format
    1375213753msgid "You cannot join the room %1 because you have been banned"
    … …  
    1375413755
    1375513756#. +> trunk stable
    13756 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1587
    13757 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1594
    13758 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1604
     13757#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1593
     13758#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1600
     13759#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1610
    1375913760msgid "Jabber Group Chat"
    1376013761msgstr ""
    1376113762
    1376213763#. +> trunk stable
    13763 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1593
     13764#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1599
    1376413765#, kde-format
    1376513766msgid "You cannot join the room %1 because the maximum number of users has been reached"
    … …  
    1376713768
    1376813769#. +> trunk stable
    13769 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1599
     13770#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1605
    1377013771msgid "No reason given by the server"
    1377113772msgstr ""
    1377213773
    1377313774#. +> trunk stable
    13774 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1603
     13775#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1609
    1377513776#, kde-format
    1377613777msgid "There was an error processing your request for groupchat %1. (Reason: %2, Code %3)"
    … …  
    1377813779
    1377913780#. +> trunk stable
    13780 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1676
     13781#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1682
    1378113782#, kde-format
    1378213783msgid ""
    … …  
    1378613787
    1378713788#. +> trunk stable
    13788 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1679
     13789#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1685
    1378913790msgid "Unregister"
    1379013791msgstr ""
    1379113792
    1379213793#. +> trunk stable
    13793 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1680
     13794#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1686
    1379413795msgid "Remove and Unregister"
    1379513796msgstr ""
    1379613797
    1379713798#. +> trunk stable
    13798 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1681
     13799#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1687
    1379913800msgid "Remove only from Kopete"
    1380013801msgstr ""
    1380113802
    1380213803#. +> trunk stable
    13803 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1725
     13804#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1731
    1380413805#, kde-format
    1380513806msgid ""
    … …  
    1380913810
    1381013811#. +> trunk stable
    13811 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1726
     13812#: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1732
    1381213813msgid "Jabber Account Unregistration"
    1381313814msgstr ""
    … …  
    1497514976#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, TextLabel3_3_2)
    1497614977#. +> trunk stable
    14977 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:480
    14978 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:508
    14979 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:543
     14978#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:482
     14979#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:510
     14980#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:545
    1498014981msgid "The resource name you would like to use on the Jabber network."
    1498114982msgstr ""
    … …  
    1498514986#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel3_3_2)
    1498614987#. +> trunk stable
    14987 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:483
    14988 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:511
    14989 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:546
     14988#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:485
     14989#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:513
     14990#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:548
    1499014991msgid "The resource name you would like to use on the Jabber network.  Jabber allows you to sign on with the same account from multiple locations with different resource names, so you may wish to enter 'Home' or 'Work' here, for example."
    1499114992msgstr ""
    … …  
    1499314994#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3_3)
    1499414995#. +> trunk stable
    14995 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:486
     14996#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:488
    1499614997msgid "R&esource:"
    1499714998msgstr ""
    … …  
    1499915000#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3_3_2)
    1500015001#. +> trunk stable
    15001 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:549
     15002#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:551
    1500215003#, fuzzy
    1500315004msgid "P&riority:"
    … …  
    1500615007#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, mPriority)
    1500715008#. +> trunk stable
    15008 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:582
     15009#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:584
    1500915010msgid ""
    1501015011"<qt>Each resource can have different <b>priority </b> levels. The messages will be sent to the resource which has the highest priority level.\n"
    … …  
    1501315014msgstr ""
    1501415015
     15016#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAdjustPriority)
     15017#. +> trunk
     15018#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:604
     15019#, fuzzy
     15020msgid "When absent, adjust priority to:"
     15021msgstr "Promijeni prioritet raspoređivača za:"
     15022
    1501515023#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mergeMessages)
    1501615024#. +> trunk stable
    15017 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:595
     15025#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:651
    1501815026msgid "Merge all messages from all resources to one window/tab"
    1501915027msgstr ""
    … …  
    1502115029#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage)
    1502215030#. +> trunk stable
    15023 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:622
     15031#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:678
    1502415032msgid "Fi&le Transfer"
    1502515033msgstr ""
    … …  
    1502715035#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
    1502815036#. +> trunk stable
    15029 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:634
     15037#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:690
    1503015038msgid "File Transfer Settings"
    1503115039msgstr ""
    … …  
    1503315041#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
    1503415042#. +> trunk stable
    15035 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:651
     15043#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:707
    1503615044msgid "Pro&xy JID:"
    1503715045msgstr ""
    … …  
    1503915047#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
    1504015048#. +> trunk stable
    15041 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:694
     15049#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:750
    1504215050msgid "Public &IP address:"
    1504315051msgstr ""
    … …  
    1504515053#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
    1504615054#. +> trunk stable
    15047 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:710
     15055#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:766
    1504815056msgid ""
    1504915057"<i>"
    … …  
    1506415072#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage)
    1506515073#. +> trunk stable
    15066 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:743
     15074#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:799
    1506715075msgid "&Jingle"
    1506815076msgstr ""
    … …  
    1507015078#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    1507115079#. +> trunk stable
    15072 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:751
     15080#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:807
    1507315081#, fuzzy
    1507415082msgid "Network"
    … …  
    1507715085#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoDetectIPBox)
    1507815086#. +> trunk stable
    15079 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:757
     15087#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:813
    1508015088msgid "Auto-detect external IP address"
    1508115089msgstr ""
    … …  
    1508315091#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    1508415092#. +> trunk stable
    15085 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:766
     15093#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:822
    1508615094msgid "First port to use:"
    1508715095msgstr ""
    … …  
    1508915097#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, firstPortEdit)
    1509015098#. +> trunk stable
    15091 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:780
     15099#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:836
    1509215100msgid ""
    1509315101"Set the first incoming port to use for Jingle sessions.\n"
    … …  
    1509715105#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
    1509815106#. +> trunk stable
    15099 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:804
     15107#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:860
    1510015108#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:653
    1510115109#, fuzzy
    … …  
    1510515113#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    1510615114#. +> trunk stable
    15107 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:812
     15115#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:868
    1510815116msgid "Microphone to use:"
    1510915117msgstr ""
    … …  
    1511115119#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    1511215120#. +> trunk stable
    15113 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:826
     15121#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:882
    1511415122msgid "Audio output:"
    1511515123msgstr ""
    … …  
    1511715125#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage)
    1511815126#. +> trunk stable
    15119 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:857
     15127#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:913
    1512015128#, fuzzy
    1512115129msgid "&Google Talk"
    … …  
    1512415132#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_17)
    1512515133#. +> trunk stable
    15126 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:863
     15134#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:919
    1512715135#, fuzzy
    1512815136msgid "Google Talk libjingle settings"
    … …  
    1513115139#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, GoogleTalk)
    1513215140#. +> trunk stable
    15133 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:869
     15141#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:925
    1513415142msgid "This enable Google Talk libjingle voice call"
    1513515143msgstr ""
    … …  
    1513715145#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, GoogleTalk)
    1513815146#. +> trunk stable
    15139 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:872
     15147#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:928
    1514015148msgid "Enable Google Talk libjingle support (only for GTalk/Gmail accounts)"
    1514115149msgstr ""
    … …  
    1514415152#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
    1514515153#. +> trunk stable
    15146 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:890
     15154#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:946
    1514715155#: protocols/oscar/aim/ui/aimeditaccountui.ui:642
    1514815156msgid "Pri&vacy"
    … …  
    1515115159#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7)
    1515215160#. +> trunk stable
    15153 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:902
     15161#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:958
    1515415162msgid "General Privacy"
    1515515163msgstr ""
    … …  
    1515715165#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbHideSystemInfo)
    1515815166#. +> trunk stable
    15159 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:914
     15167#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:970
    1516015168msgid "By default, Kopete gives the other users some info about your system and the client. Checking this box will hide that information."
    1516115169msgstr ""
    … …  
    1516315171#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbHideSystemInfo)
    1516415172#. +> trunk stable
    15165 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:917
     15173#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:973
    1516615174msgid "&Hide system and client info"
    1516715175msgstr ""
    … …  
    1516915177#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbSendEvents)
    1517015178#. +> trunk stable
    15171 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:958
     15179#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1014
    1517215180msgid "Check this box if you always want to send notifications to your contacts."
    1517315181msgstr ""
    … …  
    1517515183#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbSendEvents)
    1517615184#. +> trunk stable
    15177 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:961
     15185#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1017
    1517815186msgid "Always send not&ifications"
    1517915187msgstr ""
    … …  
    1518115189#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbSendDeliveredEvent)
    1518215190#. +> trunk stable
    15183 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1006
     15191#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1062
    1518415192msgid "<qt>Check this box to send the <b>Delivered notification</b> to your contacts : when a message is delivered to Kopete, Kopete can notify your contact that it has received the message.</qt>"
    1518515193msgstr ""
    … …  
    1518715195#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbSendDeliveredEvent)
    1518815196#. +> trunk stable
    15189 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1009
     15197#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1065
    1519015198msgid "Alwa&ys send delivered notifications"
    1519115199msgstr ""
    … …  
    1519315201#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbSendDisplayedEvent)
    1519415202#. +> trunk stable
    15195 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1022
     15203#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1078
    1519615204msgid "<qt>Check this box to send the <b>Displayed notification</b> to your contacts : when a message is displayed in Kopete, Kopete can notify your contact that it has displayed the message.</qt>"
    1519715205msgstr ""
    … …  
    1519915207#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbSendDisplayedEvent)
    1520015208#. +> trunk stable
    15201 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1025
     15209#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1081
    1520215210msgid "Al&ways send displayed notifications"
    1520315211msgstr ""
    … …  
    1520515213#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbSendComposingEvent)
    1520615214#. +> trunk stable
    15207 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1038
     15215#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1094
    1520815216msgid "<qt>Check this box to send the <b>Typing notification</b> to your contacts : when you are composing a message, you might want your contact to know that you are typing so that he/she knows you are answering.</qt>"
    1520915217msgstr ""
    … …  
    1521115219#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbSendComposingEvent)
    1521215220#. +> trunk stable
    15213 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1041
     15221#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1097
    1521415222msgid "Always send &typing notifications"
    1521515223msgstr ""
    … …  
    1521715225#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbSendGoneEvent)
    1521815226#. +> trunk stable
    15219 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1051
     15227#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1107
    1522015228msgid "Always send &gone notifications (closing the window)"
    1522115229msgstr ""
    … …  
    1522315231#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, privacyListsButton)
    1522415232#. +> trunk stable
    15225 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1068
     15233#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1124
    1522615234msgid "Privacy Lists"
    1522715235msgstr ""
    … …  
    1522915237#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, oldEncrypted)
    1523015238#. +> trunk stable
    15231 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1075
     15239#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:1131
    1523215240msgid "Use old inline PGP format for signed and encrypted messages"
    1523315241msgstr ""
    … …  
    1571215720
    1571315721#. +> trunk stable
    15714 #: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:263
     15722#: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:276
    1571515723msgid "The changes you just made will take effect next time you log in with Jabber."
    1571615724msgstr ""
    1571715725
    1571815726#. +> trunk stable
    15719 #: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:264
     15727#: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:277
    1572015728msgid "Jabber Changes During Online Jabber Session"
    1572115729msgstr ""
    1572215730
    1572315731#. +> trunk stable
    15724 #: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:333
     15732#: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:356
    1572515733msgid "The Jabber ID you have chosen is invalid. Please make sure it is in the form user@server.com, like an email address."
    1572615734msgstr ""
    1572715735
    1572815736#. +> trunk stable
    15729 #: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:335
     15737#: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:358
    1573015738msgid "Invalid Jabber ID"
    1573115739msgstr ""
    1573215740
    1573315741#. +> trunk stable
    15734 #: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:343
     15742#: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:366
    1573515743msgid "Google Talk libjingle support is only for GTalk/Gmail account, which connect to server talk.google.com."
    1573615744msgstr ""
    1573715745
    1573815746#. +> trunk stable
    15739 #: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:343
     15747#: protocols/jabber/ui/jabbereditaccountwidget.cpp:366
    1574015748#, fuzzy
    1574115749msgid "Invalid Google Talk"
    … …  
    1868818696#. +> trunk stable
    1868918697#: protocols/oscar/icq/ui/icqhomeinfowidget.ui:249
     18698#, fuzzy
    1869018699msgid "Origin"
    18691 msgstr ""
     18700msgstr "Dijagonalno"
    1869218701
    1869318702#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r432 r433  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:52+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 10:00+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-22 23:09+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    618618
    619619#. +> trunk stable
    620 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:57
     620#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:58
    621621#, fuzzy
    622622msgctxt "Name"
    … …  
    631631
    632632#. +> trunk stable
    633 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:102
     633#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:103
    634634msgctxt "Name"
    635635msgid "OpenPGP-Sign File"
    … …  
    637637
    638638#. +> trunk stable
    639 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:144
     639#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:145
    640640msgctxt "Name"
    641641msgid "S/MIME-Sign File"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po

    r429 r433  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:34+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 10:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: cervisia/cervisia.notifyrc:26
     42#: cervisia/cervisia.notifyrc:27
    4343msgctxt "Name"
    4444msgid "CVS commit job done"
    … …  
    4646
    4747#. +> trunk stable
    48 #: cervisia/cervisia.notifyrc:71
     48#: cervisia/cervisia.notifyrc:72
    4949msgctxt "Comment"
    5050msgid "A CVS commit job is done"
    … …  
    177177#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:32
    178178#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:2
    179 #: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:35
     179#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:36
    180180#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasma-applet-%{APPNAMELC}.desktop:2
    181181#: kapptemplate/templates/C++/runner/%{APPNAMELC}.desktop:2
    … …  
    187187
    188188#. +> trunk stable
    189 #: kapptemplate/templates/C++/kapp4/src/%{APPNAMELC}.desktop:47
     189#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/src/%{APPNAMELC}.desktop:48
    190190#, fuzzy
    191191msgctxt "GenericName"
    … …  
    233233
    234234#. +> trunk stable
    235 #: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:73
    236 #: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:76
    237 #: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:74
     235#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:74
     236#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:78
     237#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:75
    238238msgctxt "GenericName"
    239239msgid "%{APPNAME}"
    … …  
    253253
    254254#. +> trunk stable
    255 #: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:47
     255#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:48
    256256msgctxt "GenericName"
    257257msgid "A KDE KPart Application"
    … …  
    284284
    285285#. +> trunk stable
    286 #: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasma-applet-%{APPNAMELC}.desktop:43
     286#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasma-applet-%{APPNAMELC}.desktop:44
    287287msgctxt "Comment"
    288288msgid "Plasma %{APPNAME}"
    … …  
    314314
    315315#. +> trunk stable
    316 #: kapptemplate/templates/C++/runner/%{APPNAMELC}.desktop:43
     316#: kapptemplate/templates/C++/runner/%{APPNAMELC}.desktop:44
    317317msgctxt "Comment"
    318318msgid "%{APPNAME} runner"
    … …  
    368368
    369369#. +> trunk stable
    370 #: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:47
     370#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:48
    371371msgctxt "GenericName"
    372372msgid "A KDE4 Ruby Application"
    … …  
    399399
    400400#. +> trunk stable
    401 #: kate/data/kate.desktop:46
     401#: kate/data/kate.desktop:47
    402402#, fuzzy
    403403msgctxt "Name"
    … …  
    443443
    444444#. +> trunk stable
    445 #: kate/plugins/externaltools/kateexternaltoolsplugin.desktop:49
    446 #: kate/plugins/skeleton/kateexternaltoolsplugin.desktop:49
     445#: kate/plugins/externaltools/kateexternaltoolsplugin.desktop:50
     446#: kate/plugins/skeleton/kateexternaltoolsplugin.desktop:50
    447447msgctxt "Comment"
    448448msgid "External Tools"
    … …  
    709709
    710710#. +> trunk stable
    711 #: kate/plugins/xmltools/katexmltools.desktop:42
     711#: kate/plugins/xmltools/katexmltools.desktop:43
    712712msgctxt "Comment"
    713713msgid "Lists XML elements, attributes, attribute values and entities allowed by DTD"
    … …  
    873873
    874874#. +> trunk stable
    875 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:738
     875#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:739
    876876msgctxt "Comment"
    877877msgid "Merge changes between this and another branch"
    … …  
    879879
    880880#. +> trunk stable
    881 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:787
     881#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:789
    882882#, fuzzy
    883883msgctxt "Name"
    … …  
    886886
    887887#. +> trunk stable
    888 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:836
     888#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:838
    889889msgctxt "Comment"
    890890msgid "See who wrote each line of the file and in what revision"
    … …  
    892892
    893893#. +> trunk stable
    894 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:886
     894#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:888
    895895msgctxt "Name"
    896896msgid "Create Patch..."
    … …  
    898898
    899899#. +> trunk stable
    900 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:939
     900#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:942
    901901msgctxt "Name"
    902902msgid "Export..."
    … …  
    904904
    905905#. +> trunk stable
    906 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:995
     906#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:999
    907907msgctxt "Comment"
    908908msgid "Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository"
    … …  
    910910
    911911#. +> trunk stable
    912 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1043
     912#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1048
    913913#, fuzzy
    914914msgctxt "Name"
    … …  
    917917
    918918#. +> trunk stable
    919 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1095
     919#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1101
    920920msgctxt "Comment"
    921921msgid "Show local changes since last update"
    … …  
    929929
    930930#. +> trunk stable
    931 #: kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:65
     931#: kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:66
    932932msgctxt "Name"
    933933msgid "SVN Commit"
    … …  
    941941
    942942#. +> trunk stable
    943 #: kompare/kompare.desktop:63
     943#: kompare/kompare.desktop:64
    944944msgctxt "GenericName"
    945945msgid "Diff/Patch Frontend"
    … …  
    10051005
    10061006#. +> trunk stable
    1007 #: scheck/scheck.themerc:53
     1007#: scheck/scheck.themerc:54
    10081008#, fuzzy
    10091009msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r432 r433  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:53+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 10:02+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    39613961
    39623962#. +> trunk
    3963 #: plugins/tree/tree.desktop:2
     3963#: plugins/treeshape/treeshape.desktop:2
    39643964#, fuzzy
    39653965#| msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r432 r433  
    66"Project-Id-Version: krita 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:53+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-04 10:02+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    12571257msgstr "Općenito"
    12581258
     1259#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
    12591260#. +> trunk stable
    12601261#: image/kis_adjustment_layer.cc:126
    12611262#: plugins/paintops/libpaintop/kis_filter_option.cpp:51
     1263#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:621
    12621264#, fuzzy
    12631265msgid "Filter"
    … …  
    38743876#: plugins/paintops/libpaintop/wdgfilteroption.ui:21
    38753877#: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:145
    3876 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:145
    38773878#: ui/forms/wdgfilterselector.ui:27 ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:119
    38783879#, fuzzy
    … …  
    96289629msgstr "&Å irina linije:"
    96299630
     9631#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, translateXBox)
     9632#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, translateYBox)
     9633#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, shearXBox)
     9634#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, shearYBox)
    96309635#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, lineWidthSPBox)
    96319636#. +> trunk
    96329637#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:77
     9638#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:311
     9639#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:340
     9640#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:366
     9641#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:395
    96339642#, fuzzy
    96349643msgid " px"
    … …  
    1059310602#: plugins/tools/tool_transform/kis_tool_transform.cc:669
    1059410603#: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:16
    10595 #: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:101
    10596 #: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:849
    10597 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:16
     10604#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:1184
     10605#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:26
    1059810606#, fuzzy
    1059910607msgid "Transform"
    … …  
    1060210610#. +> trunk stable
    1060310611#: plugins/tools/tool_transform/kis_tool_transform.h:140
    10604 #: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.h:218
     10612#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.h:325
    1060510613#, fuzzy
    1060610614msgid "Transform a layer or a selection"
    … …  
    1061110619#. +> trunk stable
    1061210620#: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:43
    10613 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:43
    1061410621#: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:99
    1061510622#, fuzzy
    … …  
    1062110628#. +> trunk stable
    1062210629#: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:67
    10623 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:67
    1062410630#: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:35
    1062510631#, fuzzy
    … …  
    1063110637#. +> trunk stable
    1063210638#: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:98
    10633 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:98
    1063410639#: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:109
    1063510640#, fuzzy
    … …  
    1064110646#. +> trunk stable
    1064210647#: plugins/tools/tool_transform/wdg_tool_transform.ui:122
    10643 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:122
    1064410648#: ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:52
    1064510649#, fuzzy
    1064610650msgid "Scale Y:"
    1064710651msgstr "Razmjer"
     10652
     10653#. +> trunk
     10654#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:102
     10655#, fuzzy
     10656msgid "Apply transformation"
     10657msgstr "Transformacije"
     10658
     10659#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     10660#. +> trunk
     10661#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:295
     10662#, fuzzy
     10663msgid "X :"
     10664msgstr "X :"
     10665
     10666#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     10667#. +> trunk
     10668#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:327
     10669#, fuzzy
     10670msgid "Y :"
     10671msgstr "Y :"
     10672
     10673#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
     10674#. +> trunk
     10675#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:353
     10676#, fuzzy
     10677msgid "Shear H :"
     10678msgstr "Nova slika"
     10679
     10680#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
     10681#. +> trunk
     10682#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:382
     10683#, fuzzy
     10684msgid "Shear V :"
     10685msgstr "Nova slika"
     10686
     10687#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, aXBox)
     10688#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, aZBox)
     10689#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, aYBox)
     10690#. +> trunk
     10691#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:433
     10692#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:571
     10693#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:593
     10694#, fuzzy
     10695msgid " °"
     10696msgstr " °"
     10697
     10698#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     10699#. +> trunk
     10700#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:451
     10701#, fuzzy
     10702msgid "w :"
     10703msgstr "X :"
     10704
     10705#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
     10706#. +> trunk
     10707#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:458
     10708msgid "h  :"
     10709msgstr ""
     10710
     10711#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, scaleXBox)
     10712#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, scaleYBox)
     10713#. +> trunk
     10714#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:471
     10715#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:493
     10716#, fuzzy, no-c-format
     10717msgid " %"
     10718msgstr "%"
     10719
     10720#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, warpButton)
     10721#. +> trunk
     10722#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:638
     10723#, fuzzy
     10724msgid "Warp"
     10725msgstr "Izobličavanje"
    1064810726
    1064910727#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.