Changeset 429 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/kate.po

Timestamp:

Jul 3, 2010, 3:16:25 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/kate.po (modified) (18 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/kate.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kate 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-09 09:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:31+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -182 +182 @@
 msgstr "Dokument zapisan na disk"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/kateappcommands.cpp:144
 msgid ""
@@ -193 +193 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/kateappcommands.cpp:155
 msgid ""
@@ -206 +206 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/kateappcommands.cpp:170
 msgid ""
@@ -218 +218 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/kateappcommands.cpp:184
 msgid ""
@@ -229 +229 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/kateappcommands.cpp:197
 msgid ""
@@ -240 +240 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/kateappcommands.cpp:207
 msgid ""
@@ -500 +500 @@
 msgstr "Zatvaranje svih otvorenih dokumenata."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katefilelist.cpp:64
 #, fuzzy
@@ -506 +506 @@
 msgstr "Odabrane klase"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katefilelist.cpp:66
 #, fuzzy
@@ -512 +512 @@
 msgstr "Zatvaranje svih otvorenih dokumenata."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katefilelist.cpp:69
 #, fuzzy
@@ -519 +519 @@
 msgstr "Spremi &odabrano"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katefilelist.cpp:71
 #, fuzzy
@@ -971 +971 @@
 msgstr "Spremi s&ve"
 
-#. +> stable
-#: app/katemainwindow.cpp:394
-msgid "&Save"
-msgstr "&Spremi"
-
 #. +> trunk stable
 #: app/katemainwindow.cpp:311
@@ -1082 +1077 @@
 msgstr "&Nova"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katemainwindow.cpp:398
 msgid "&Open Session"
 msgstr "&Otvori sesiju"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katemainwindow.cpp:403
 msgid "&Save Session"
 msgstr "&Spremi sesiju"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katemainwindow.cpp:407
 msgid "Save Session &As..."
 msgstr "Spremi sesiju &kao
"
 
-#. +> stable
-#: app/katemainwindow.cpp:398
-msgid "Save &As..."
-msgstr "Spremi &kao 
"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katemainwindow.cpp:411
 #, fuzzy
@@ -1109 +1099 @@
 msgstr "Spremi &kao 
"
 
-#. +> stable
-#: app/katemainwindow.cpp:402
-#, fuzzy
-#| msgid "Save &As..."
-msgid "Save as &Default..."
-msgstr "Spremi &kao 
"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katemainwindow.cpp:415
 #, fuzzy
@@ -1123 +1106 @@
 msgstr "Upravljanje sesijama"
 
-#. +> stable
-#: app/katemainwindow.cpp:406
-msgid "&Manage..."
-msgstr "&Upravljanje 
"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/katemainwindow.cpp:420
 #, fuzzy
@@ -1134 +1112 @@
 msgid "&Quick Open Session"
 msgstr "Otvori sesiju"
-
-#. +> stable
-#: app/katemainwindow.cpp:410
-msgid "&Quick Open"
-msgstr "&Brzo otvori"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1151 +1124 @@
 msgid "&Other..."
 msgstr "&Ostalo 
"
-
-#. +> stable
-#: app/katemainwindow.cpp:390
-#, fuzzy
-msgid "&Open..."
-msgstr "&Otvori"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1952 +1919 @@
 "\n"
 
+#~ msgid "&Save"
+#~ msgstr "&Spremi"
+
+#~ msgid "Save &As..."
+#~ msgstr "Spremi &kao 
"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Save &As..."
+#~ msgid "Save as &Default..."
+#~ msgstr "Spremi &kao 
"
+
+#~ msgid "&Manage..."
+#~ msgstr "&Upravljanje 
"
+
+#~ msgid "&Quick Open"
+#~ msgstr "&Brzo otvori"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Open..."
+#~ msgstr "&Otvori"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tabify Plugin"