Ignore:
Timestamp:
Jun 10, 2010, 3:05:57 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r374 r378  
    66"Project-Id-Version: krita 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-06-06 09:17+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-06-09 09:46+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    27402740msgstr "Spremi dokument pod novim imenom"
    27412741
     2742#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisColSelNgSettings)
     2743#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FilterDialog)
     2744#. +> trunk stable
     2745#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:14
     2746#: ui/forms/wdgfilterdialog.ui:14
     2747#, fuzzy
     2748msgid "Dialog"
     2749msgstr "Dijalog"
     2750
     2751#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     2752#. +> trunk
     2753#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:27
     2754msgid "TODO: add this to the krita options dialog"
     2755msgstr ""
     2756
     2757#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
     2758#. +> trunk
     2759#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:38
     2760#, fuzzy
     2761#| msgid "Completion"
     2762msgid "Color Selector"
     2763msgstr "Spremi dokument pod novim imenom"
     2764
     2765#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     2766#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shapeLbl)
     2767#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
     2768#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shapeGroup)
     2769#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, shape)
     2770#. +> trunk stable
     2771#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:44
     2772#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:194
     2773#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:42
     2774#: plugins/paintops/hairy/wdgshapeoptions.ui:78
     2775#: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:323
     2776#: ui/forms/wdgselectionoptions.ui:81
     2777#, fuzzy
     2778msgid "Shape"
     2779msgstr "OÅ¡trina:"
     2780
     2781#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
     2782#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
     2783#. +> trunk stable
     2784#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:54
     2785#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:108
     2786#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:106
     2787#, fuzzy
     2788msgid "Type"
     2789msgstr "Tip"
     2790
     2791#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     2792#. +> trunk
     2793#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:64
     2794#, fuzzy
     2795msgid "Color Harmonies"
     2796msgstr "KoriÅ¡tenje boja"
     2797
     2798#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
     2799#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFill)
     2800#. +> trunk stable
     2801#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:74
     2802#: ui/forms/wdgshapeoptions.ui:61
     2803#, fuzzy
     2804msgid "Background Color"
     2805msgstr "&Boja pozadine"
     2806
     2807#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
     2808#. +> trunk
     2809#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:84
     2810#, fuzzy
     2811msgid "etc"
     2812msgstr "Postavi"
     2813
     2814#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
     2815#. +> trunk
     2816#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:102
     2817#, fuzzy
     2818msgid "Shade Selector"
     2819msgstr "Umetni odabrano"
     2820
     2821#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_4)
     2822#. +> trunk
     2823#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:116
     2824#, fuzzy
     2825msgid "MyPaint"
     2826msgstr "Gradijent:"
     2827
     2828#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_4)
     2829#. +> trunk
     2830#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:121
     2831#, fuzzy
     2832msgid "Minimal"
     2833msgstr "Minimalni izbornik"
     2834
     2835#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_4)
     2836#. +> trunk
     2837#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:126
     2838#, fuzzy
     2839msgid "No"
     2840msgstr "Ne"
     2841
     2842#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
     2843#. +> trunk
     2844#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:135
     2845#, fuzzy
     2846msgid "Color Patches"
     2847msgstr "Brzina boja:"
     2848
     2849#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
     2850#. +> trunk
     2851#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:141
     2852#, fuzzy
     2853msgid "Last Used Colors"
     2854msgstr "Zadnji put koriÅ¡tena"
     2855
     2856#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
     2857#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
     2858#. +> trunk
     2859#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:149
     2860#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:242
     2861#, fuzzy
     2862msgid "Direction:"
     2863msgstr "Smjer:"
     2864
     2865#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
     2866#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
     2867#. +> trunk
     2868#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:156
     2869#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:249
     2870#, fuzzy
     2871msgid "Vertical"
     2872msgstr "Vertikalno"
     2873
     2874#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
     2875#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
     2876#. +> trunk
     2877#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:166
     2878#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:256
     2879#, fuzzy
     2880msgid "Horizontal"
     2881msgstr "Horizontalno"
     2882
     2883#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
     2884#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
     2885#. +> trunk
     2886#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:175
     2887#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:268
     2888#, fuzzy
     2889msgid "Allow Scrolling"
     2890msgstr "Klizač"
     2891
     2892#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
     2893#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
     2894#. +> trunk
     2895#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:194
     2896#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:287
     2897#, fuzzy
     2898msgid "Number of columns"
     2899msgstr "Broj stupaca:"
     2900
     2901#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
     2902#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
     2903#. +> trunk
     2904#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:211
     2905#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:304
     2906#, fuzzy
     2907msgid "Number of rows"
     2908msgstr "Broj redaka:"
     2909
     2910#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
     2911#. +> trunk
     2912#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_colselng_settings.ui:234
     2913#, fuzzy
     2914msgid "Common Colors"
     2915msgstr "Česte boje"
     2916
    27422917#. +> trunk stable
    27432918#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/histogramdock.cpp:44
    … …  
    44554630msgid "Key"
    44564631msgstr "Ključ"
    4457 
    4458 #. +> trunk stable
    4459 #: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:106
    4460 #, fuzzy
    4461 msgid "Type"
    4462 msgstr "Tip"
    44634632
    44644633#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listViewChannels)
    … …  
    76427811msgstr "Dodaj masku"
    76437812
    7644 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shapeLbl)
    7645 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
    7646 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shapeGroup)
    7647 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, shape)
    7648 #. +> trunk stable
    7649 #: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:194
    7650 #: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:42
    7651 #: plugins/paintops/hairy/wdgshapeoptions.ui:78
    7652 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:323
    7653 #: ui/forms/wdgselectionoptions.ui:81
    7654 #, fuzzy
    7655 msgid "Shape"
    7656 msgstr "OÅ¡trina:"
    7657 
    76587813#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, twoCBox)
    76597814#. +> trunk stable
    … …  
    1080910964msgstr "Sloj u sliku"
    1081010965
    10811 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FilterDialog)
    10812 #. +> trunk stable
    10813 #: ui/forms/wdgfilterdialog.ui:14
    10814 #, fuzzy
    10815 msgid "Dialog"
    10816 msgstr "Dijalog"
    10817 
    1081810966#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonOk)
    1081910967#. +> trunk stable
    … …  
    1140911557msgid "Foreground Color"
    1141011558msgstr "&Boja pisanja"
    11411 
    11412 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFill)
    11413 #. +> trunk stable
    11414 #: ui/forms/wdgshapeoptions.ui:61
    11415 #, fuzzy
    11416 msgid "Background Color"
    11417 msgstr "&Boja pozadine"
    1141811559
    1141911560#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgTransformationEffect)
    … …  
    1263712778
    1263812779#, fuzzy
    12639 #~ msgid "Paint"
    12640 #~ msgstr "Gradijent:"
    12641 
    12642 #, fuzzy
    1264312780#~ msgid "Contiguous Fill"
    1264412781#~ msgstr "Odabir"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.