Changeset 374 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

Timestamp:

Jun 7, 2010, 3:06:53 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po (modified) (26 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-04 09:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 09:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-30 17:55+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -877 +877 @@
 
 #. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapipostwidget.cpp:116
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapipostwidget.cpp:113
 #, fuzzy
 msgid "Show Conversation"
@@ -883 +883 @@
 
 #. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapipostwidget.cpp:119
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapipostwidget.cpp:116
 #, kde-format
 msgid "<a href='replyto://%1'>in reply to</a>&nbsp;<a href=\"%2\" title=\"%2\">%3</a>"
@@ -1067 +1067 @@
 #. +> trunk
 #: libchoqok/ui/microblogwidget.cpp:307
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:135
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:107
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktivnosti"
@@ -1076 +1078 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:162
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:163
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
@@ -1082 +1084 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:166
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:167
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "ReSend"
@@ -1088 +1090 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:351
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:359
 msgid "Just now"
 msgstr "Upravo sada"
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:356
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "1 sec ago"
@@ -1102 +1104 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:362
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:370
 #, kde-format
 msgid "1 min ago"
@@ -1111 +1113 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:368
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:376
 #, kde-format
 msgid "1 hour ago"
@@ -1120 +1122 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:373
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:381
 #, kde-format
 msgid "1 day ago"
@@ -1129 +1131 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:378
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:386
 msgid "Are you sure you want to remove this post from the server?"
 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite ukloniti ovu objavu s posluÅŸitelja?"
@@ -1227 +1229 @@
 #. +> trunk
 #: microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:151
-#: microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:146
+#: microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:154
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "Neuspjela autentifikacija"
@@ -1233 +1235 @@
 #. +> trunk
 #: microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:157
-#: microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:152
+#: microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:160
 #: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:131
 #: plugins/uploaders/yfrog/yfrog.cpp:131
@@ -1444 +1446 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:70
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:48
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:71
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:49
 #, fuzzy
 msgid "Manual ReSend"
@@ -1451 +1453 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:72
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:73
 #, fuzzy
 msgid "Repeat"
@@ -1457 +1459 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:73
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Repeat post using API"
@@ -1463 +1465 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:110
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:76
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:111
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:78
 #, kde-format
 msgctxt "Who is user"
@@ -1471 +1473 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:112
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:78
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:113
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:80
 #, kde-format
 msgctxt "Posts from user"
@@ -1479 +1481 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:114
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:80
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:115
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:82
 #, kde-format
 msgctxt "Replies to user"
@@ -1487 +1489 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:134
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:119
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:90
+#, fuzzy
+msgctxt "Open profile page in browser"
+msgid "Open profile in browser"
+msgstr "Otvori u pretraşivaču"
+
+#. +> trunk
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:136
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:108
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "Create a reply message to user"
+msgid "Reply to %1"
+msgstr "Odgovori na: "
+
+#. +> trunk
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:141
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:113
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Send Private Message"
+msgctxt "Send direct message to user"
+msgid "Send private message to %1"
+msgstr "Pošalji privatnu poruku"
+
+#. +> trunk
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:147
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Unsubscribe from List"
@@ -1495 +1522 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:139
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:152
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Subscribe to user"
@@ -1502 +1529 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:144
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:114
+#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:157
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:128
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Block user"
@@ -1601 +1628 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:50
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Retweet"
@@ -1607 +1634 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:51
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:52
 msgid "Retweet post using API"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:83
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:85
 #, kde-format
 msgctxt "Including user name"
@@ -1619 +1646 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:105
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:119
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Unfollow user"
@@ -1626 +1653 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:110
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:124
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Follow user"