Ignore:
Timestamp:
Feb 18, 2010, 11:20:38 AM (14 years ago)
Author:
Andrej Dundović
Message:

Do kraja ispravljen #15, nije bio ispravljen imperativ.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r30 r34  
    27572757#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInGroupsProxy.cpp:263
    27582758msgid "&Delete Folder"
    2759 msgstr "&ObriÅ¡i mapu"
     2759msgstr "&IzbriÅ¡i mapu"
    27602760
    27612761#. +> trunk
    … …  
    30293029#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:40
    30303030msgid "Delete Files"
    3031 msgstr "ObriÅ¡i datoteke"
     3031msgstr "IzbriÅ¡i datoteke"
    30323032
    30333033#. +> trunk
    … …  
    35983598#| msgid "&Delete Folder"
    35993599msgid "&Delete Episode"
    3600 msgstr "&ObriÅ¡i mapu"
     3600msgstr "&IzbriÅ¡i mapu"
    36013601
    36023602#. +> trunk
    … …  
    36123612#| msgid "Yes, delete from database."
    36133613msgid "Yes, delete from %1."
    3614 msgstr "Da, obriÅ¡i iz baze podataka."
     3614msgstr "Da, izbriÅ¡i iz baze podataka."
    36153615
    36163616#. +> trunk
    … …  
    92019201#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:187
    92029202msgid "Yes, delete from database."
    9203 msgstr "Da, obriÅ¡i iz baze podataka."
     9203msgstr "Da, izbriÅ¡i iz baze podataka."
    92049204
    92059205#. +> trunk
    … …  
    1026310263#, fuzzy
    1026410264msgid "Downloading album from Magnatune.com"
    10265 msgstr "&ObriÅ¡i poÅ¡tu sa posluÅŸitelja"
     10265msgstr "&IzbriÅ¡i poÅ¡tu sa posluÅŸitelja"
    1026610266
    1026710267#. +> trunk
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.