- Timestamp:
- May 26, 2010, 3:06:53 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kstyle_config.po
r314 r335 7 7 "Project-Id-Version: kstyle_config\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-05- 19 09:34+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-05-25 11:26+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-04-22 08:38+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 223 223 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:20 224 224 #: oxygen/config/ui/oxygengenericanimationconfigbox.ui:20 225 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:9 8225 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:99 226 226 #, fuzzy 227 227 msgid "Frame" … … 237 237 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_) 238 238 #. +> trunk 239 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:4 3239 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:46 240 240 #, fuzzy 241 241 msgid "Fade" … … 244 244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_) 245 245 #. +> trunk 246 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui: 48246 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:51 247 247 #, fuzzy 248 248 msgid "Follow Mouse" … … 251 251 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, durationLabel_) 252 252 #. +> trunk 253 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:5 6253 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:59 254 254 #, fuzzy 255 255 msgid "Fade duration:" … … 258 258 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, followMouseDurationLabel_) 259 259 #. +> trunk 260 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui: 79260 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:85 261 261 #, fuzzy 262 262 msgid "Follow mouse duration:" … … 309 309 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode) 310 310 #. +> trunk 311 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:14 3311 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:146 312 312 #, fuzzy 313 313 msgid "Drag windows from titlebar only" … … 316 316 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode) 317 317 #. +> trunk 318 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:1 48318 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:151 319 319 #, fuzzy 320 320 msgid "Drag windows from titlebar, menubar and toolbars" … … 323 323 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode) 324 324 #. +> trunk 325 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:15 3325 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:156 326 326 #, fuzzy 327 327 msgid "Drag windows from all empty areas" … … 330 330 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useWMMoveResize) 331 331 #. +> trunk 332 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:16 1332 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:164 333 333 #, fuzzy 334 334 msgid "Use window manager to perform windows' drag" … … 337 337 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 338 338 #. +> trunk stable 339 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:18 5339 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:188 340 340 msgid "Views" 341 341 msgstr "Pogledi" … … 343 343 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawFocusIndicator) 344 344 #. +> trunk stable 345 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:19 1345 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:194 346 346 msgid "Draw focus indicator" 347 347 msgstr "Iscrtavaj indikator fokusa" … … 349 349 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTreeBranchLines) 350 350 #. +> trunk stable 351 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui: 198351 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:201 352 352 msgid "Draw tree branch lines" 353 353 msgstr "Iscrtavaj linijske grane stabla" … … 355 355 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTriangularExpander) 356 356 #. +> trunk stable 357 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:20 5357 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:208 358 358 msgid "Use triangle tree expander instead of +/-" 359 359 msgstr "Koristi trokut kod proÅ¡irivaÄa stabla umjesto+/-" … … 361 361 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 362 362 #. +> trunk 363 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:23 4363 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:237 364 364 #, fuzzy 365 365 msgid "Triangle size:" … … 368 368 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize) 369 369 #. +> trunk 370 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:24 2370 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:248 371 371 msgid "Tiny" 372 372 msgstr "SiÄuÅ¡no" … … 375 375 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 376 376 #. +> trunk 377 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:2 47377 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:253 378 378 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:126 379 379 msgid "Small" … … 392 392 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_9) 393 393 #. +> trunk 394 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:25 2394 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:258 395 395 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:57 396 396 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:108 … … 409 409 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) 410 410 #. +> trunk stable 411 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:29 0411 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:296 412 412 msgid "Tabs" 413 413 msgstr "Kartice" … … 419 419 msgstr "KartiÄni stil:" 420 420 421 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStyleSingle)422 #. +> trunk stable423 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:309424 msgid "Single"425 msgstr "Jedan"426 427 421 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightDark) 428 422 #. +> stable … … 431 425 msgstr "Tamno" 432 426 427 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStyleSingle) 428 #. +> trunk stable 429 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:315 430 msgid "Single" 431 msgstr "Jedan" 432 433 433 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _menuHighlightSubtle) 434 434 #. +> stable … … 439 439 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStylePlain) 440 440 #. +> trunk stable 441 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:3 16441 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:322 442 442 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:107 443 443 msgid "Plain" … … 446 446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 447 447 #. +> trunk 448 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:32 3448 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:329 449 449 #, fuzzy 450 450 msgid "Inactive tabs style:" … … 453 453 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4) 454 454 #. +> trunk stable 455 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:33 1455 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:337 456 456 msgid "Scrollbars" 457 457 msgstr "KlizaÄi" … … 459 459 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 460 460 #. +> trunk stable 461 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:3 37461 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:343 462 462 msgid "Width:" 463 463 msgstr "Å irina:" … … 465 465 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _scrollBarBevel) 466 466 #. +> trunk stable 467 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui: 392467 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:401 468 468 msgid "Draw scrollbar bevel" 469 469 msgstr "Iscrtavaj kosi klizaÄ" … … 471 471 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _scrollBarColored) 472 472 #. +> trunk stable 473 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui: 399473 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:408 474 474 msgid "Colorful hovered scrollbars" 475 475 msgstr "Å areni lebdeÄi klizaÄi" … … 477 477 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5) 478 478 #. +> trunk stable 479 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:42 0479 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:429 480 480 msgid "Menu Highlight" 481 481 msgstr "Osvjetljavanje izbornika" … … 483 483 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightDark) 484 484 #. +> trunk 485 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:4 26485 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:435 486 486 #, fuzzy 487 487 msgid "Use dark color" … … 490 490 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightStrong) 491 491 #. +> trunk 492 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:4 33492 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:442 493 493 #, fuzzy 494 494 #| msgid "Use selection color" … … 504 504 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightSubtle) 505 505 #. +> trunk 506 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:44 0506 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:449 507 507 #, fuzzy 508 508 #| msgid "Use selection color" … … 593 593 594 594 #. +> trunk 595 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:7 7595 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:78 596 596 #, fuzzy 597 597 msgid "GroupBox" … … 770 770 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 771 771 #. +> trunk 772 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:32 0772 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:323 773 773 #, fuzzy 774 774 msgid "Icons Only" … … 777 777 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 778 778 #. +> trunk 779 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:32 5779 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:328 780 780 #, fuzzy 781 781 msgid "Text Only" … … 784 784 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 785 785 #. +> trunk 786 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:33 0786 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:333 787 787 #, fuzzy 788 788 msgid "Text Alongside Icons" … … 791 791 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 792 792 #. +> trunk 793 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:33 5793 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:338 794 794 #, fuzzy 795 795 msgid "Text Under Icons" … … 798 798 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12) 799 799 #. +> trunk 800 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:35 6800 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:359 801 801 #, fuzzy 802 802 msgid "Icon size:" … … 805 805 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 806 806 #. +> trunk 807 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 67807 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:373 808 808 #, fuzzy 809 809 msgid "Small (16x16)" … … 812 812 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 813 813 #. +> trunk 814 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:37 2814 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:378 815 815 #, fuzzy 816 816 msgid "Medium (22x22)" … … 819 819 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 820 820 #. +> trunk 821 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 77821 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:383 822 822 #, fuzzy 823 823 msgid "Large (32x32)" … … 826 826 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 827 827 #. +> trunk 828 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:38 2828 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:388 829 829 #, fuzzy 830 830 msgid "Huge (48x48)" … … 840 840 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) 841 841 #. +> trunk 842 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:5 3842 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:56 843 843 #, fuzzy 844 844 msgid "Password editor:" … … 847 847 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 848 848 #. +> trunk 849 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:7 3849 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:79 850 850 #, fuzzy 851 851 msgid "Editable combobox" … … 854 854 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 855 855 #. +> trunk 856 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui: 87856 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:96 857 857 #, fuzzy 858 858 msgid "First item" … … 861 861 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 862 862 #. +> trunk 863 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui: 92863 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:101 864 864 #, fuzzy 865 865 msgid "Second item" … … 868 868 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 869 869 #. +> trunk 870 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui: 97870 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:106 871 871 #, fuzzy 872 872 msgid "Third item" … … 875 875 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 876 876 #. +> trunk 877 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:1 05877 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:114 878 878 #, fuzzy 879 879 msgid "Spinbox:" … … 882 882 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 883 883 #. +> trunk 884 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:1 28884 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:140 885 885 #, fuzzy 886 886 msgid "Multi-line text editor:" … … 889 889 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, wrapCheckBox) 890 890 #. +> trunk 891 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:1 38891 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:150 892 892 #, fuzzy 893 893 #| msgid "Wrap words at:" … … 897 897 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox) 898 898 #. +> trunk 899 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:1 45899 #: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:157 900 900 #, fuzzy 901 901 #| msgid "Insert Text" … … 1178 1178 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox) 1179 1179 #. +> trunk 1180 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:3 11180 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:34 1181 1181 #, fuzzy 1182 1182 msgid "North" … … 1185 1185 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox) 1186 1186 #. +> trunk 1187 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:3 61187 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:39 1188 1188 #, fuzzy 1189 1189 msgid "South" … … 1192 1192 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox) 1193 1193 #. +> trunk 1194 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:4 11194 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:44 1195 1195 #, fuzzy 1196 1196 msgid "West" … … 1199 1199 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox) 1200 1200 #. +> trunk 1201 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:4 61201 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:49 1202 1202 #, fuzzy 1203 1203 msgid "East" … … 1206 1206 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, documentModeCheckBox) 1207 1207 #. +> trunk 1208 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui: 671208 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:70 1209 1209 #, fuzzy 1210 1210 msgid "Document mode" … … 1213 1213 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cornerWidgetsCheckBox) 1214 1214 #. +> trunk 1215 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:7 41215 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:77 1216 1216 #, fuzzy 1217 1217 msgid "Show Corner Buttons" … … 1220 1220 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tabBarVisibilityCheckBox) 1221 1221 #. +> trunk 1222 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:9 41222 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:97 1223 1223 #, fuzzy 1224 1224 msgid "Hide tabbar" … … 1227 1227 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 1228 1228 #. +> trunk 1229 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:10 11229 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:104 1230 1230 #, fuzzy 1231 1231 msgid "Preview" … … 1234 1234 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) 1235 1235 #. +> trunk 1236 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:12 01236 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:123 1237 1237 #, fuzzy 1238 1238 msgid "First Tab" … … 1241 1241 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) 1242 1242 #. +> trunk 1243 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:14 01243 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:143 1244 1244 #, fuzzy 1245 1245 msgid "Second Tab" … … 1248 1248 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4) 1249 1249 #. +> trunk 1250 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:14 51250 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:148 1251 1251 #, fuzzy 1252 1252 msgid "Third Tab" … … 1255 1255 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 1256 1256 #. +> trunk 1257 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:17 51257 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:178 1258 1258 #, fuzzy 1259 1259 msgid "Fourth Tab"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.