Ignore:
Timestamp:
May 16, 2010, 3:09:20 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkeyboard.po

    r309 r310  
    66"Project-Id-Version: kcmkeyboard\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-05-14 10:04+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-15 09:46+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-08-21 18:07+0200\n"
    1010"Last-Translator: DoDo <DoDoEntertainment@gmail.com>\n"
     
    3333#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addLayoutBtn)
    3434#. +> trunk
    35 #: kcm_add_layout_dialog.ui:14 kcm_keyboard.ui:280
     35#: kcm_add_layout_dialog.ui:14 kcm_keyboard.ui:284
    3636#, fuzzy
    3737msgid "Add Layout"
     
    6868#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    6969#. +> trunk
    70 #: kcm_keyboard.ui:55
     70#: kcm_keyboard.ui:30
    7171#, fuzzy
    7272msgid "Keyboard &model:"
     
    7575#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, keyboardModelComboBox)
    7676#. +> trunk
    77 #: kcm_keyboard.ui:75
     77#: kcm_keyboard.ui:50
    7878#, fuzzy
    7979msgid "Here you can choose a keyboard model. This setting is independent of your keyboard layout and refers to the \"hardware\" model, i.e. the way your keyboard is manufactured. Modern keyboards that come with your computer usually have two extra keys and are referred to as \"104-key\" models, which is probably what you want if you do not know what kind of keyboard you have.\n"
     
    8282#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabLayouts)
    8383#. +> trunk
    84 #: kcm_keyboard.ui:87
     84#: kcm_keyboard.ui:91
    8585#, fuzzy
    8686msgid "Layouts"
     
    8989#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup)
    9090#. +> trunk
    91 #: kcm_keyboard.ui:95
     91#: kcm_keyboard.ui:99
    9292#, fuzzy
    9393msgid "Layout Indicator"
     
    9696#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIndicatorChk)
    9797#. +> trunk
    98 #: kcm_keyboard.ui:101
     98#: kcm_keyboard.ui:105
    9999#, fuzzy
    100100msgid "Show layout indicator"
     
    103103#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showSingleChk)
    104104#. +> trunk
    105 #: kcm_keyboard.ui:108
     105#: kcm_keyboard.ui:112
    106106#, fuzzy
    107107msgid "Show for single layout"
     
    110110#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showFlagChk)
    111111#. +> trunk
    112 #: kcm_keyboard.ui:115
     112#: kcm_keyboard.ui:119
    113113#, fuzzy
    114114msgid "Show flag"
     
    117117#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
    118118#. +> trunk
    119 #: kcm_keyboard.ui:125
     119#: kcm_keyboard.ui:129
    120120#, fuzzy
    121121msgid "If you select \"Application\" or \"Window\" switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window."
     
    124124#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
    125125#. +> trunk
    126 #: kcm_keyboard.ui:128
     126#: kcm_keyboard.ui:132
    127127#, fuzzy
    128128msgid "Switching Policy"
     
    131131#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByGlobalRadioBtn)
    132132#. +> trunk
    133 #: kcm_keyboard.ui:134
     133#: kcm_keyboard.ui:138
    134134#, fuzzy
    135135msgid "&Global"
     
    138138#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByDesktopRadioBtn)
    139139#. +> trunk
    140 #: kcm_keyboard.ui:144
     140#: kcm_keyboard.ui:148
    141141#, fuzzy
    142142msgid "&Desktop"
     
    145145#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByApplicationRadioBtn)
    146146#. +> trunk
    147 #: kcm_keyboard.ui:151
     147#: kcm_keyboard.ui:155
    148148#, fuzzy
    149149msgid "&Application"
     
    152152#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByWindowRadioBtn)
    153153#. +> trunk
    154 #: kcm_keyboard.ui:158
     154#: kcm_keyboard.ui:162
    155155#, fuzzy
    156156msgid "&Window"
     
    159159#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shortcutsGroupBox)
    160160#. +> trunk
    161 #: kcm_keyboard.ui:168
     161#: kcm_keyboard.ui:172
    162162#, fuzzy
    163163msgid "Shortcuts for Switching Layout"
     
    166166#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    167167#. +> trunk
    168 #: kcm_keyboard.ui:174
     168#: kcm_keyboard.ui:178
    169169#, fuzzy
    170170msgid "Main shortcuts:"
     
    173173#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, xkbGrpShortcutBtn)
    174174#. +> trunk
    175 #: kcm_keyboard.ui:187
     175#: kcm_keyboard.ui:191
    176176#, fuzzy
    177177msgid "This is a shortcut for switching layouts which is handled by X.org. It allows modifier-only shortcuts."
     
    181181#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, xkb3rdLevelShortcutBtn)
    182182#. +> trunk
    183 #: kcm_keyboard.ui:190 kcm_keyboard.ui:220
     183#: kcm_keyboard.ui:194 kcm_keyboard.ui:224
    184184#, fuzzy
    185185msgctxt "no shortcut defined"
     
    190190#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, xkb3rdLevelClearBtn)
    191191#. +> trunk
    192 #: kcm_keyboard.ui:197 kcm_keyboard.ui:227
     192#: kcm_keyboard.ui:201 kcm_keyboard.ui:231
    193193#, fuzzy
    194194msgid "..."
     
    197197#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    198198#. +> trunk
    199 #: kcm_keyboard.ui:204
     199#: kcm_keyboard.ui:208
    200200#, fuzzy
    201201msgid "3rd level shortcuts:"
     
    204204#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, xkb3rdLevelShortcutBtn)
    205205#. +> trunk
    206 #: kcm_keyboard.ui:217
     206#: kcm_keyboard.ui:221
    207207#, fuzzy
    208208msgid "This is a shortcut for switching to a third level of the active layout (if it has one) which is handled by X.org. It allows modifier-only shortcuts."
     
    211211#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    212212#. +> trunk
    213 #: kcm_keyboard.ui:234
     213#: kcm_keyboard.ui:238
    214214#, fuzzy
    215215msgid "Alternative shortcut:"
     
    218218#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KKeySequenceWidget, kdeKeySequence)
    219219#. +> trunk
    220 #: kcm_keyboard.ui:247
     220#: kcm_keyboard.ui:251
    221221#, fuzzy
    222222msgid "This is a shortcut for switching layouts which is handled by KDE. It does not support modifier-only shortcuts and also may not work in some situations (e.g. if popup is active or from screensaver)."
     
    225225#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, configureLayoutsChk)
    226226#. +> trunk
    227 #: kcm_keyboard.ui:262
     227#: kcm_keyboard.ui:266
    228228#, fuzzy
    229229msgid "Configure layouts"
     
    232232#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeLayoutBtn)
    233233#. +> trunk
    234 #: kcm_keyboard.ui:290
     234#: kcm_keyboard.ui:294
    235235#, fuzzy
    236236msgid "Remove Layout"
     
    239239#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabAdvanced)
    240240#. +> trunk
    241 #: kcm_keyboard.ui:352
     241#: kcm_keyboard.ui:353
    242242#, fuzzy
    243243msgid "Advanced"
     
    246246#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, configureKeyboardOptionsChk)
    247247#. +> trunk
    248 #: kcm_keyboard.ui:358
     248#: kcm_keyboard.ui:359
    249249#, fuzzy
    250250msgid "&Configure keyboard options"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.