Ignore:
Timestamp:
Apr 28, 2010, 3:06:51 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_battery.po

    r234 r275  
    77"Project-Id-Version: plasma_applet_battery\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:57+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-04-27 12:20+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-10 06:27+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: battery.cpp:495
     39#: battery.cpp:494
    4040msgid "Sleep"
    4141msgstr "Spavanje"
    4242
    4343#. +> trunk stable
    44 #: battery.cpp:509
     44#: battery.cpp:508
    4545msgid "Hibernate"
    4646msgstr "Hibernacija"
    4747
    4848#. +> trunk stable
    49 #: battery.cpp:523
     49#: battery.cpp:521
    5050msgctxt "tooltip on the config button in the popup"
    5151msgid "Configure Power Management..."
     
    5353
    5454#. +> trunk stable
    55 #: battery.cpp:545
     55#: battery.cpp:540
    5656msgid "Power Management"
    5757msgstr "Upravljanje potrošnjom energije"
    5858
    5959#. +> trunk stable
    60 #: battery.cpp:599
     60#: battery.cpp:594
    6161msgid "Battery:"
    6262msgstr "Baterija:"
    6363
    6464#. +> trunk stable
    65 #: battery.cpp:602 battery.cpp:619
     65#: battery.cpp:597 battery.cpp:614
    6666#, kde-format
    6767msgid "%1% (charged)"
     
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: battery.cpp:604
     71#: battery.cpp:599
    7272#, kde-format
    7373msgctxt "Shown when a time estimate is not available"
     
    7676
    7777#. +> trunk stable
    78 #: battery.cpp:606 battery.cpp:623
     78#: battery.cpp:601 battery.cpp:618
    7979#, kde-format
    8080msgid "%1% (charging)"
     
    8282
    8383#. +> trunk stable
    84 #: battery.cpp:609 battery.cpp:645
     84#: battery.cpp:604 battery.cpp:640
    8585msgctxt "Battery is not plugged in"
    8686msgid "Not present"
     
    8888
    8989#. +> trunk stable
    90 #: battery.cpp:617
     90#: battery.cpp:612
    9191#, kde-format
    9292msgctxt "Placeholder is the battery ID"
     
    9595
    9696#. +> trunk stable
    97 #: battery.cpp:621
     97#: battery.cpp:616
    9898#, kde-format
    9999msgid "%1% (discharging)"
     
    101101
    102102#. +> trunk stable
    103 #: battery.cpp:627
     103#: battery.cpp:622
    104104msgid "AC Adapter:"
    105105msgstr "AC adapter:"
    106106
    107107#. +> trunk stable
    108 #: battery.cpp:629
     108#: battery.cpp:624
    109109msgid "Plugged in "
    110110msgstr "Priključen "
    111111
    112112#. +> trunk stable
    113 #: battery.cpp:631
     113#: battery.cpp:626
    114114msgid "Not plugged in"
    115115msgstr "Nije priključen"
    116116
    117117#. +> trunk stable
    118 #: battery.cpp:644
     118#: battery.cpp:639
    119119msgid "<b>Battery:</b> "
    120120msgstr "<b>Baterija:</b> "
    121121
    122122#. +> trunk stable
    123 #: battery.cpp:904 battery.cpp:932
     123#: battery.cpp:899 battery.cpp:927
    124124#, kde-format
    125125msgctxt "overlay on the battery, needs to be really tiny"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.