- Timestamp:
- Apr 4, 2010, 3:07:48 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po
r182 r211 9 9 "Project-Id-Version: katepart4 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2010-0 3-28 11:20+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2010-04-03 10:29+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-03-22 19:45+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1484 1484 1485 1485 #. +> trunk stable 1486 #: dialogs/katedialogs.cpp:1426 document/katedocument.cpp:391 61486 #: dialogs/katedialogs.cpp:1426 document/katedocument.cpp:3917 1487 1487 msgid "&Reload File" 1488 1488 msgstr "&Ponovno uÄitaj datoteku" … … 1509 1509 1510 1510 #. +> trunk stable 1511 #: dialogs/katedialogs.cpp:1448 document/katedocument.cpp:391 51511 #: dialogs/katedialogs.cpp:1448 document/katedocument.cpp:3916 1512 1512 msgid "What do you want to do?" 1513 1513 msgstr "Å to ÅŸelite napraviti?" … … 2157 2157 2158 2158 #. +> trunk stable 2159 #: document/katedocument.cpp:380 5tests/katetest.cpp:6502159 #: document/katedocument.cpp:3806 tests/katetest.cpp:650 2160 2160 #, fuzzy 2161 2161 msgid "Untitled" … … 2163 2163 2164 2164 #. +> trunk stable 2165 #: document/katedocument.cpp:383 7 document/katedocument.cpp:40092166 #: document/katedocument.cpp:463 02165 #: document/katedocument.cpp:3838 document/katedocument.cpp:4010 2166 #: document/katedocument.cpp:4631 2167 2167 msgid "Save File" 2168 2168 msgstr "Spremi datoteku" 2169 2169 2170 2170 #. +> trunk stable 2171 #: document/katedocument.cpp:384 62171 #: document/katedocument.cpp:3847 2172 2172 msgid "Save failed" 2173 2173 msgstr "Spremanje nije uspjelo" 2174 2174 2175 2175 #. +> trunk stable 2176 #: document/katedocument.cpp:391 62176 #: document/katedocument.cpp:3917 2177 2177 #, fuzzy 2178 2178 msgid "File Was Changed on Disk" … … 2182 2182 2183 2183 #. +> trunk stable 2184 #: document/katedocument.cpp:391 62184 #: document/katedocument.cpp:3917 2185 2185 msgid "&Ignore Changes" 2186 2186 msgstr "" 2187 2187 2188 2188 #. +> trunk stable 2189 #: document/katedocument.cpp:452 52189 #: document/katedocument.cpp:4526 2190 2190 #, fuzzy, kde-format 2191 2191 msgid "The file '%1' was modified by another program." … … 2195 2195 2196 2196 #. +> trunk stable 2197 #: document/katedocument.cpp:452 82197 #: document/katedocument.cpp:4529 2198 2198 #, fuzzy, kde-format 2199 2199 msgid "The file '%1' was created by another program." … … 2203 2203 2204 2204 #. +> trunk stable 2205 #: document/katedocument.cpp:453 12205 #: document/katedocument.cpp:4532 2206 2206 #, fuzzy, kde-format 2207 2207 msgid "The file '%1' was deleted by another program." … … 2211 2211 2212 2212 #. +> trunk stable 2213 #: document/katedocument.cpp:465 82213 #: document/katedocument.cpp:4659 2214 2214 #, kde-format 2215 2215 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" … … 2217 2217 2218 2218 #. +> trunk stable 2219 #: document/katedocument.cpp:466 02219 #: document/katedocument.cpp:4661 2220 2220 msgid "Overwrite File?" 2221 2221 msgstr "PrepiÅ¡i datoteku?" 2222 2222 2223 2223 #. +> trunk stable 2224 #: document/katedocument.cpp:50 692224 #: document/katedocument.cpp:5070 2225 2225 #, kde-format 2226 2226 msgid "" … … 2232 2232 2233 2233 #. +> trunk stable 2234 #: document/katedocument.cpp:507 12234 #: document/katedocument.cpp:5072 2235 2235 #, fuzzy 2236 2236 #| msgid "&Word Wrap Document" … … 6529 6529 6530 6530 #. +> trunk stable 6531 #: vimode/katevimodebase.cpp:660 vimode/katevinormalmode.cpp:9 756531 #: vimode/katevimodebase.cpp:660 vimode/katevinormalmode.cpp:980 6532 6532 #, kde-format 6533 6533 msgid "Nothing in register %1" … … 6535 6535 6536 6536 #. +> trunk stable 6537 #: vimode/katevinormalmode.cpp:12 266537 #: vimode/katevinormalmode.cpp:1232 6538 6538 #, kde-format 6539 6539 msgid "'%1' %2, Hex %3, Octal %4" … … 6541 6541 6542 6542 #. +> trunk stable 6543 #: vimode/katevinormalmode.cpp:18 186543 #: vimode/katevinormalmode.cpp:1824 6544 6544 #, kde-format 6545 6545 msgid "Mark not set: %1"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.