Changeset 172 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po

Timestamp:

Mar 24, 2010, 3:08:29 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: drkonqi 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-17 11:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-23 11:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-10 12:17+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1444 +1444 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:454
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@title:window"
+#| msgid "We need more information"
+msgid "Yes, let me add more information"
+msgstr "Trebamo više informacija"
+
+#. +> trunk stable
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:457
+#, fuzzy
+msgid "No, I cannot add any other information"
+msgstr "Nije moguće učitati informacije o korisniku."
+
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:460
 msgctxt "@title:window"
@@ -1635 +1649 @@
 msgid "Use this button to remove a selected possible duplicate"
 msgstr "Koristite ovaj gumb kako biste uklonili odabrane moguće duplikate"
+
+#. +> trunk stable
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:174
+#, fuzzy
+msgid "There are no real duplicates"
+msgstr "Izbaci &nepročitane poruke"
+
+#. +> trunk stable
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:178
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@action:button"
+#| msgid "Search for more reports"
+msgid "Let me check more reports"
+msgstr "Traşi više prijava"
 
 #. +> trunk stable