- Timestamp:
- Aug 17, 2011, 3:26:13 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessageviewer.po
r1192 r1215 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-08- 03 09:03+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:34+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-06-22 22:30+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 70 70 71 71 #. +> trunk stable 72 #: configurewidget.cpp:43 configurewidget.cpp:125 viewer_p.cpp:143 072 #: configurewidget.cpp:43 configurewidget.cpp:125 viewer_p.cpp:1432 73 73 msgid "Auto" 74 74 msgstr "Auto" … … 780 780 #. i18n: ectx: label, entry (UseFixedFont), group (Composer) 781 781 #. +> trunk stable 782 #: messageviewer.kcfg.cmake:234 viewer_p.cpp:146 4782 #: messageviewer.kcfg.cmake:234 viewer_p.cpp:1466 783 783 #, fuzzy 784 784 msgid "Use Fi&xed Font" … … 1022 1022 1023 1023 #. +> trunk stable 1024 #: objecttreeparser.cpp:1994 viewer_p.cpp:254 71024 #: objecttreeparser.cpp:1994 viewer_p.cpp:2549 1025 1025 msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-obtain-keys\" function. Please report this bug." 1026 1026 msgstr "" 1027 1027 1028 1028 #. +> trunk stable 1029 #: objecttreeparser.cpp:2000 viewer_p.cpp:25 49 viewer_p.cpp:25541030 #: viewer_p.cpp:256 3 viewer_p.cpp:2572 viewer_p.cpp:2590 viewer_p.cpp:26021031 #: viewer_p.cpp:264 21029 #: objecttreeparser.cpp:2000 viewer_p.cpp:2551 viewer_p.cpp:2556 1030 #: viewer_p.cpp:2565 viewer_p.cpp:2574 viewer_p.cpp:2592 viewer_p.cpp:2604 1031 #: viewer_p.cpp:2644 1032 1032 msgid "Chiasmus Backend Error" 1033 1033 msgstr "" 1034 1034 1035 1035 #. +> trunk stable 1036 #: objecttreeparser.cpp:2006 viewer_p.cpp:256 01036 #: objecttreeparser.cpp:2006 viewer_p.cpp:2562 1037 1037 msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-obtain-keys\" function did not return a string list. Please report this bug." 1038 1038 msgstr "" 1039 1039 1040 1040 #. +> trunk stable 1041 #: objecttreeparser.cpp:2014 viewer_p.cpp:25 691041 #: objecttreeparser.cpp:2014 viewer_p.cpp:2571 1042 1042 msgid "No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in the Chiasmus configuration." 1043 1043 msgstr "" 1044 1044 1045 1045 #. +> trunk stable 1046 #: objecttreeparser.cpp:2020 viewer_p.cpp:257 61046 #: objecttreeparser.cpp:2020 viewer_p.cpp:2578 1047 1047 #, fuzzy 1048 1048 msgid "Chiasmus Decryption Key Selection" … … 1050 1050 1051 1051 #. +> trunk stable 1052 #: objecttreeparser.cpp:2033 viewer_p.cpp:25 881052 #: objecttreeparser.cpp:2033 viewer_p.cpp:2590 1053 1053 msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-decrypt\" function. Please report this bug." 1054 1054 msgstr "" 1055 1055 1056 1056 #. +> trunk stable 1057 #: objecttreeparser.cpp:2041 viewer_p.cpp:260 01057 #: objecttreeparser.cpp:2041 viewer_p.cpp:2602 1058 1058 msgid "The \"x-decrypt\" function does not accept the expected parameters. Please report this bug." 1059 1059 msgstr "" 1060 1060 1061 1061 #. +> trunk stable 1062 #: objecttreeparser.cpp:2047 viewer_p.cpp:260 7 viewer_p.cpp:26341062 #: objecttreeparser.cpp:2047 viewer_p.cpp:2609 viewer_p.cpp:2636 1063 1063 msgid "Chiasmus Decryption Error" 1064 1064 msgstr "" 1065 1065 1066 1066 #. +> trunk stable 1067 #: objecttreeparser.cpp:2053 viewer_p.cpp:26 391067 #: objecttreeparser.cpp:2053 viewer_p.cpp:2641 1068 1068 msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-decrypt\" function did not return a byte array. Please report this bug." 1069 1069 msgstr "" … … 1619 1619 1620 1620 #. +> trunk stable 1621 #: urlhandlermanager.cpp:728 viewer_p.cpp:241 51621 #: urlhandlermanager.cpp:728 viewer_p.cpp:2417 1622 1622 #, fuzzy 1623 1623 msgid "Address copied to clipboard." … … 1835 1835 1836 1836 #. +> trunk stable 1837 #: viewer_p.cpp:36 21837 #: viewer_p.cpp:364 1838 1838 msgid "Deleting an attachment from an encrypted or old-style mailman message is not supported." 1839 1839 msgstr "" 1840 1840 1841 1841 #. +> trunk stable 1842 #: viewer_p.cpp:36 3 viewer_p.cpp:369 viewer_p.cpp:485 viewer_p.cpp:15611842 #: viewer_p.cpp:365 viewer_p.cpp:371 viewer_p.cpp:487 viewer_p.cpp:1563 1843 1843 #, fuzzy 1844 1844 #| msgid "&Remove Attachment" … … 1847 1847 1848 1848 #. +> trunk stable 1849 #: viewer_p.cpp:3 681849 #: viewer_p.cpp:370 1850 1850 msgid "Deleting an attachment might invalidate any digital signature on this message." 1851 1851 msgstr "" 1852 1852 1853 1853 #. +> trunk stable 1854 #: viewer_p.cpp:40 51854 #: viewer_p.cpp:407 1855 1855 msgid "Modifying an attachment might invalidate any digital signature on this message." 1856 1856 msgstr "" 1857 1857 1858 1858 #. +> trunk stable 1859 #: viewer_p.cpp:40 6 viewer_p.cpp:479 viewer_p.cpp:15641859 #: viewer_p.cpp:408 viewer_p.cpp:481 viewer_p.cpp:1566 1860 1860 #, fuzzy 1861 1861 msgid "Edit Attachment" … … 1863 1863 1864 1864 #. +> trunk stable 1865 #: viewer_p.cpp:40 61865 #: viewer_p.cpp:408 1866 1866 #, fuzzy 1867 1867 msgid "Edit" … … 1869 1869 1870 1870 #. +> trunk stable 1871 #: viewer_p.cpp:44 4 viewer_p.cpp:15391871 #: viewer_p.cpp:446 viewer_p.cpp:1541 1872 1872 #, fuzzy 1873 1873 msgctxt "to open" … … 1876 1876 1877 1877 #. +> trunk stable 1878 #: viewer_p.cpp:4 48 viewer_p.cpp:15411878 #: viewer_p.cpp:450 viewer_p.cpp:1543 1879 1879 #, fuzzy 1880 1880 msgid "Open With..." … … 1882 1882 1883 1883 #. +> trunk stable 1884 #: viewer_p.cpp:45 2 viewer_p.cpp:15421884 #: viewer_p.cpp:454 viewer_p.cpp:1544 1885 1885 #, fuzzy 1886 1886 msgctxt "to view something" … … 1889 1889 1890 1890 #. +> trunk stable 1891 #: viewer_p.cpp:4 591891 #: viewer_p.cpp:461 1892 1892 #, fuzzy 1893 1893 msgid "Scroll To" … … 1895 1895 1896 1896 #. +> trunk stable 1897 #: viewer_p.cpp:46 41897 #: viewer_p.cpp:466 1898 1898 #, fuzzy 1899 1899 msgid "Save As..." … … 1901 1901 1902 1902 #. +> trunk stable 1903 #: viewer_p.cpp:4 68 viewer_p.cpp:15581903 #: viewer_p.cpp:470 viewer_p.cpp:1560 1904 1904 #, fuzzy 1905 1905 msgid "Copy" … … 1907 1907 1908 1908 #. +> trunk stable 1909 #: viewer_p.cpp:49 21909 #: viewer_p.cpp:494 1910 1910 #, fuzzy 1911 1911 msgid "Decrypt With Chiasmus..." … … 1913 1913 1914 1914 #. +> trunk stable 1915 #: viewer_p.cpp:49 6 viewer_p.cpp:15691915 #: viewer_p.cpp:498 viewer_p.cpp:1571 1916 1916 #, fuzzy 1917 1917 msgid "Properties" … … 1919 1919 1920 1920 #. +> trunk stable 1921 #: viewer_p.cpp:66 71921 #: viewer_p.cpp:669 1922 1922 #, fuzzy 1923 1923 msgid "The KDE email client." … … 1925 1925 1926 1926 #. +> trunk stable 1927 #: viewer_p.cpp:119 21927 #: viewer_p.cpp:1194 1928 1928 #, fuzzy, kde-format 1929 1929 msgid "View Attachment: %1" … … 1931 1931 1932 1932 #. +> trunk stable 1933 #: viewer_p.cpp:13 291933 #: viewer_p.cpp:1331 1934 1934 #, fuzzy 1935 1935 msgctxt "View->" … … 1938 1938 1939 1939 #. +> trunk stable 1940 #: viewer_p.cpp:133 11940 #: viewer_p.cpp:1333 1941 1941 #, fuzzy 1942 1942 msgid "Choose display style of message headers" … … 1944 1944 1945 1945 #. +> trunk stable 1946 #: viewer_p.cpp:133 71946 #: viewer_p.cpp:1339 1947 1947 #, fuzzy 1948 1948 msgctxt "View->headers->" … … 1951 1951 1952 1952 #. +> trunk stable 1953 #: viewer_p.cpp:134 01953 #: viewer_p.cpp:1342 1954 1954 #, fuzzy 1955 1955 msgid "Show the list of headers in Enterprise style" … … 1957 1957 1958 1958 #. +> trunk stable 1959 #: viewer_p.cpp:134 41959 #: viewer_p.cpp:1346 1960 1960 #, fuzzy 1961 1961 msgctxt "View->headers->" … … 1964 1964 1965 1965 #. +> trunk stable 1966 #: viewer_p.cpp:134 71966 #: viewer_p.cpp:1349 1967 1967 #, fuzzy 1968 1968 msgid "Show the list of headers in a fancy format" … … 1970 1970 1971 1971 #. +> trunk stable 1972 #: viewer_p.cpp:135 11972 #: viewer_p.cpp:1353 1973 1973 #, fuzzy 1974 1974 msgctxt "View->headers->" … … 1977 1977 1978 1978 #. +> trunk stable 1979 #: viewer_p.cpp:135 41979 #: viewer_p.cpp:1356 1980 1980 #, fuzzy 1981 1981 msgid "Show brief list of message headers" … … 1983 1983 1984 1984 #. +> trunk stable 1985 #: viewer_p.cpp:13 581985 #: viewer_p.cpp:1360 1986 1986 #, fuzzy 1987 1987 msgctxt "View->headers->" … … 1990 1990 1991 1991 #. +> trunk stable 1992 #: viewer_p.cpp:136 11992 #: viewer_p.cpp:1363 1993 1993 #, fuzzy 1994 1994 msgid "Show standard list of message headers" … … 1996 1996 1997 1997 #. +> trunk stable 1998 #: viewer_p.cpp:136 51998 #: viewer_p.cpp:1367 1999 1999 #, fuzzy 2000 2000 msgctxt "View->headers->" … … 2003 2003 2004 2004 #. +> trunk stable 2005 #: viewer_p.cpp:13 682005 #: viewer_p.cpp:1370 2006 2006 #, fuzzy 2007 2007 msgid "Show long list of message headers" … … 2009 2009 2010 2010 #. +> trunk stable 2011 #: viewer_p.cpp:137 22011 #: viewer_p.cpp:1374 2012 2012 #, fuzzy 2013 2013 msgctxt "View->headers->" … … 2016 2016 2017 2017 #. +> trunk stable 2018 #: viewer_p.cpp:137 52018 #: viewer_p.cpp:1377 2019 2019 #, fuzzy 2020 2020 msgid "Show all message headers" … … 2022 2022 2023 2023 #. +> trunk stable 2024 #: viewer_p.cpp:138 02024 #: viewer_p.cpp:1382 2025 2025 msgctxt "View->" 2026 2026 msgid "&Attachments" … … 2028 2028 2029 2029 #. +> trunk stable 2030 #: viewer_p.cpp:138 22030 #: viewer_p.cpp:1384 2031 2031 #, fuzzy 2032 2032 msgid "Choose display style of attachments" … … 2034 2034 2035 2035 #. +> trunk stable 2036 #: viewer_p.cpp:138 72036 #: viewer_p.cpp:1389 2037 2037 #, fuzzy 2038 2038 msgctxt "View->attachments->" … … 2041 2041 2042 2042 #. +> trunk stable 2043 #: viewer_p.cpp:139 02043 #: viewer_p.cpp:1392 2044 2044 #, fuzzy 2045 2045 msgid "Show all attachments as icons. Click to see them." … … 2047 2047 2048 2048 #. +> trunk stable 2049 #: viewer_p.cpp:139 42049 #: viewer_p.cpp:1396 2050 2050 #, fuzzy 2051 2051 msgctxt "View->attachments->" … … 2054 2054 2055 2055 #. +> trunk stable 2056 #: viewer_p.cpp:139 72056 #: viewer_p.cpp:1399 2057 2057 #, fuzzy 2058 2058 msgid "Show attachments as suggested by sender." … … 2060 2060 2061 2061 #. +> trunk stable 2062 #: viewer_p.cpp:140 12062 #: viewer_p.cpp:1403 2063 2063 #, fuzzy 2064 2064 msgctxt "View->attachments->" … … 2067 2067 2068 2068 #. +> trunk stable 2069 #: viewer_p.cpp:140 42069 #: viewer_p.cpp:1406 2070 2070 #, fuzzy 2071 2071 msgid "Show all attachments inline (if possible)" … … 2073 2073 2074 2074 #. +> trunk stable 2075 #: viewer_p.cpp:14 082075 #: viewer_p.cpp:1410 2076 2076 #, fuzzy 2077 2077 msgctxt "View->attachments->" … … 2080 2080 2081 2081 #. +> trunk stable 2082 #: viewer_p.cpp:141 12082 #: viewer_p.cpp:1413 2083 2083 msgid "Do not show attachments in the message viewer" 2084 2084 msgstr "" 2085 2085 2086 2086 #. +> trunk stable 2087 #: viewer_p.cpp:141 52087 #: viewer_p.cpp:1417 2088 2088 #, fuzzy 2089 2089 msgctxt "View->attachments->" … … 2092 2092 2093 2093 #. +> trunk stable 2094 #: viewer_p.cpp:14 192094 #: viewer_p.cpp:1421 2095 2095 #, fuzzy 2096 2096 msgid "Show Attachments only in the header of the mail" … … 2098 2098 2099 2099 #. +> trunk stable 2100 #: viewer_p.cpp:142 42100 #: viewer_p.cpp:1426 2101 2101 #, fuzzy 2102 2102 msgid "&Set Encoding" … … 2104 2104 2105 2105 #. +> trunk stable 2106 #: viewer_p.cpp:144 72106 #: viewer_p.cpp:1449 2107 2107 #, fuzzy 2108 2108 msgid "Select All Text" … … 2110 2110 2111 2111 #. +> trunk stable 2112 #: viewer_p.cpp:145 4 viewer_p.cpp:18202112 #: viewer_p.cpp:1456 viewer_p.cpp:1822 2113 2113 #, fuzzy 2114 2114 msgid "Copy Link Address" … … 2116 2116 2117 2117 #. +> trunk stable 2118 #: viewer_p.cpp:14 592118 #: viewer_p.cpp:1461 2119 2119 #, fuzzy 2120 2120 msgid "Open URL" … … 2122 2122 2123 2123 #. +> trunk stable 2124 #: viewer_p.cpp:147 02124 #: viewer_p.cpp:1472 2125 2125 #, fuzzy 2126 2126 #| msgid "Message Structure Viewer" … … 2129 2129 2130 2130 #. +> trunk stable 2131 #: viewer_p.cpp:147 52131 #: viewer_p.cpp:1477 2132 2132 #, fuzzy 2133 2133 msgid "&View Source" … … 2135 2135 2136 2136 #. +> trunk stable 2137 #: viewer_p.cpp:148 02137 #: viewer_p.cpp:1482 2138 2138 msgid "&Save message" 2139 2139 msgstr "" 2140 2140 2141 2141 #. +> trunk stable 2142 #: viewer_p.cpp:14 882142 #: viewer_p.cpp:1490 2143 2143 #, fuzzy 2144 2144 msgid "Scroll Message Up" … … 2146 2146 2147 2147 #. +> trunk stable 2148 #: viewer_p.cpp:149 42148 #: viewer_p.cpp:1496 2149 2149 #, fuzzy 2150 2150 msgid "Scroll Message Down" … … 2152 2152 2153 2153 #. +> trunk stable 2154 #: viewer_p.cpp:150 02154 #: viewer_p.cpp:1502 2155 2155 msgid "Scroll Message Up (More)" 2156 2156 msgstr "" 2157 2157 2158 2158 #. +> trunk stable 2159 #: viewer_p.cpp:150 62159 #: viewer_p.cpp:1508 2160 2160 msgid "Scroll Message Down (More)" 2161 2161 msgstr "" 2162 2162 2163 2163 #. +> trunk stable 2164 #: viewer_p.cpp:151 72164 #: viewer_p.cpp:1519 2165 2165 #, fuzzy 2166 2166 msgid "Toggle HTML Display Mode" … … 2168 2168 2169 2169 #. +> trunk stable 2170 #: viewer_p.cpp:152 12170 #: viewer_p.cpp:1523 2171 2171 #, fuzzy 2172 2172 msgid "Toggle display mode between HTML and plain text" … … 2174 2174 2175 2175 #. +> trunk stable 2176 #: viewer_p.cpp:153 52176 #: viewer_p.cpp:1537 2177 2177 #, fuzzy 2178 2178 msgid "Save &As..." … … 2180 2180 2181 2181 #. +> trunk stable 2182 #: viewer_p.cpp:155 22182 #: viewer_p.cpp:1554 2183 2183 #, fuzzy 2184 2184 msgid "Save All Attachments..." … … 2186 2186 2187 2187 #. +> trunk stable 2188 #: viewer_p.cpp:18 182188 #: viewer_p.cpp:1820 2189 2189 #, fuzzy 2190 2190 msgid "Copy Email Address" … … 2192 2192 2193 2193 #. +> trunk stable 2194 #: viewer_p.cpp:186 42194 #: viewer_p.cpp:1866 2195 2195 #, fuzzy 2196 2196 msgid "Message as Plain Text" … … 2198 2198 2199 2199 #. +> trunk stable 2200 #: viewer_p.cpp:21 492200 #: viewer_p.cpp:2151 2201 2201 #, fuzzy 2202 2202 #| msgctxt "Config->Composer->Attachments" … … 2206 2206 2207 2207 #. +> trunk stable 2208 #: viewer_p.cpp:242 02208 #: viewer_p.cpp:2422 2209 2209 #, fuzzy 2210 2210 msgid "URL copied to clipboard." … … 2212 2212 2213 2213 #. +> trunk stable 2214 #: viewer_p.cpp:270 12214 #: viewer_p.cpp:2703 2215 2215 #, fuzzy 2216 2216 msgid "Hide full address list" … … 2218 2218 2219 2219 #. +> trunk stable 2220 #: viewer_p.cpp:270 52220 #: viewer_p.cpp:2707 2221 2221 #, fuzzy 2222 2222 msgid "Show full address list" … … 2224 2224 2225 2225 #. +> trunk stable 2226 #: viewer_p.cpp:27 282226 #: viewer_p.cpp:2730 2227 2227 #, fuzzy, kde-format 2228 2228 #| msgid "Uploading Failed" … … 2231 2231 2232 2232 #. +> trunk stable 2233 #: viewer_p.cpp:273 32233 #: viewer_p.cpp:2735 2234 2234 #, fuzzy 2235 2235 msgid "Message not found."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.