- Timestamp:
- Jul 13, 2011, 3:08:39 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po
r1123 r1132 8 8 "Project-Id-Version: kexi 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-07- 08 10:27+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-07-12 08:50+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-06-28 15:26+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1302 1302 1303 1303 #. +> trunk 1304 #: formeditor/commands.cpp:171 31304 #: formeditor/commands.cpp:1712 1305 1305 #, fuzzy 1306 1306 msgctxt "(qtundo-format)" … … 1315 1315 1316 1316 #. +> trunk 1317 #: formeditor/commands.cpp:184 41317 #: formeditor/commands.cpp:1843 1318 1318 #, fuzzy 1319 1319 msgctxt "(qtundo-format)" … … 1328 1328 1329 1329 #. +> trunk 1330 #: formeditor/commands.cpp:189 31330 #: formeditor/commands.cpp:1892 1331 1331 #, fuzzy 1332 1332 msgctxt "(qtundo-format)" … … 1341 1341 1342 1342 #. +> trunk 1343 #: formeditor/commands.cpp:21 801343 #: formeditor/commands.cpp:2179 1344 1344 #, fuzzy 1345 1345 msgctxt "(qtundo-format)" … … 1354 1354 1355 1355 #. +> trunk stable 1356 #: formeditor/commands.cpp:221 8formeditor/WidgetTreeWidget.cpp:961356 #: formeditor/commands.cpp:2217 formeditor/WidgetTreeWidget.cpp:96 1357 1357 #: main/printing/kexisimpleprintingengine.cpp:326 1358 1358 #, fuzzy, kde-format … … 1361 1361 1362 1362 #. +> trunk 1363 #: formeditor/commands.cpp:230 41363 #: formeditor/commands.cpp:2303 1364 1364 #, fuzzy 1365 1365 msgctxt "(qtundo-format)" … … 1518 1518 #. +> trunk stable 1519 1519 #: formeditor/editlistviewdialog.cpp:120 formeditor/form.cpp:440 1520 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:169 41520 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1691 1521 1521 #: plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:390 1522 1522 msgid "Caption" … … 4028 4028 #: kexidb/driver_p.cpp:63 plugins/importexport/csv/kexicsvwidgets.cpp:167 4029 4029 #: plugins/importexport/csv/kexicsvwidgets.cpp:182 4030 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:17 114030 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1708 4031 4031 #: plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:426 4032 4032 #, fuzzy … … 4595 4595 #. +> trunk stable 4596 4596 #: main/kexifinddialog.ui:103 main/KexiMainWindow.cpp:3690 4597 #: migration/importwizard.cpp:8 11widget/utils/kexicontextmenuutils.cpp:2334597 #: migration/importwizard.cpp:809 widget/utils/kexicontextmenuutils.cpp:233 4598 4598 #, fuzzy 4599 4599 msgid "&Replace" … … 5296 5296 5297 5297 #. +> trunk stable 5298 #: main/KexiMainWindow.cpp:1171 migration/importwizard.cpp:9 705299 #: migration/importwizard.cpp:97 7 migration/importwizard.cpp:9795300 #: migration/importwizard.cpp:9 81 migration/importwizard.cpp:9835301 #: migration/importwizard.cpp:98 55298 #: main/KexiMainWindow.cpp:1171 migration/importwizard.cpp:968 5299 #: migration/importwizard.cpp:975 migration/importwizard.cpp:977 5300 #: migration/importwizard.cpp:979 migration/importwizard.cpp:981 5301 #: migration/importwizard.cpp:983 5302 5302 #, fuzzy 5303 5303 msgid "Help" … … 6777 6777 #. +> trunk stable 6778 6778 #: migration/importtablewizard.cpp:262 migration/importwizard.cpp:420 6779 #: migration/importwizard.cpp:83 26779 #: migration/importwizard.cpp:830 6780 6780 #, fuzzy 6781 6781 msgid "Success" … … 6800 6800 6801 6801 #. +> trunk stable 6802 #: migration/importtablewizard.cpp:444 migration/importwizard.cpp:7 116802 #: migration/importtablewizard.cpp:444 migration/importwizard.cpp:709 6803 6803 msgid "No appropriate migration driver found." 6804 6804 msgstr "" … … 6941 6941 6942 6942 #. +> trunk stable 6943 #: migration/importwizard.cpp:80 86943 #: migration/importwizard.cpp:806 6944 6944 #, kde-format 6945 6945 msgid "Database %1 already exists.<p>Do you want to replace it with a new one?" … … 6947 6947 6948 6948 #. +> trunk stable 6949 #: migration/importwizard.cpp:8 116949 #: migration/importwizard.cpp:809 6950 6950 #, fuzzy 6951 6951 msgid "No" … … 6953 6953 6954 6954 #. +> trunk stable 6955 #: migration/importwizard.cpp:84 66955 #: migration/importwizard.cpp:844 6956 6956 #, fuzzy 6957 6957 msgid "Failure" … … 6959 6959 6960 6960 #. +> trunk stable 6961 #: migration/importwizard.cpp:84 96961 #: migration/importwizard.cpp:847 6962 6962 #, kde-format 6963 6963 msgid "<p>Import failed.</p>%1<p>%2</p><p>You can click \"Back\" button and try again.</p>" … … 6965 6965 6966 6966 #. +> trunk stable 6967 #: migration/importwizard.cpp:8 706967 #: migration/importwizard.cpp:868 6968 6968 #, fuzzy 6969 6969 msgid "Select source database filename." … … 6971 6971 6972 6972 #. +> trunk stable 6973 #: migration/importwizard.cpp:87 56973 #: migration/importwizard.cpp:873 6974 6974 #, fuzzy 6975 6975 msgid "Select source database." … … 6977 6977 6978 6978 #. +> trunk stable 6979 #: migration/importwizard.cpp:88 96979 #: migration/importwizard.cpp:887 6980 6980 #, fuzzy 6981 6981 msgid "Could not import database. This type is not supported." … … 6983 6983 6984 6984 #. +> trunk stable 6985 #: migration/importwizard.cpp:8 906985 #: migration/importwizard.cpp:888 6986 6986 #, fuzzy, kde-format 6987 6987 msgid "Could not import database \"%1\". This type is not supported." … … 6989 6989 6990 6990 #. +> trunk stable 6991 #: migration/importwizard.cpp:90 46991 #: migration/importwizard.cpp:902 6992 6992 msgid "Importing in progress..." 6993 6993 msgstr "" 6994 6994 6995 6995 #. +> trunk stable 6996 #: migration/importwizard.cpp:90 86996 #: migration/importwizard.cpp:906 6997 6997 #, kde-format 6998 6998 msgid "Database has been imported into Kexi database project \"%1\"." … … 7000 7000 7001 7001 #. +> trunk stable 7002 #: migration/importwizard.cpp:9 70 migration/importwizard.cpp:9857002 #: migration/importwizard.cpp:968 migration/importwizard.cpp:983 7003 7003 msgid "No help is available for this page." 7004 7004 msgstr "" 7005 7005 7006 7006 #. +> trunk stable 7007 #: migration/importwizard.cpp:975 7008 msgid "Here you can choose the location to import data from." 7009 msgstr "" 7010 7011 #. +> trunk stable 7007 7012 #: migration/importwizard.cpp:977 7008 msgid "Here you can choose the locationto import data from."7013 msgid "Here you can choose the actual database to import data from." 7009 7014 msgstr "" 7010 7015 7011 7016 #. +> trunk stable 7012 7017 #: migration/importwizard.cpp:979 7013 msgid "Here you can choose the actual database to import data from."7018 msgid "Here you can choose the location to save the data." 7014 7019 msgstr "" 7015 7020 7016 7021 #. +> trunk stable 7017 7022 #: migration/importwizard.cpp:981 7018 msgid "Here you can choose the location to save the data."7019 msgstr ""7020 7021 #. +> trunk stable7022 #: migration/importwizard.cpp:9837023 7023 msgid "Here you can choose the location to save the data in and the new database name." 7024 7024 msgstr "" … … 8285 8285 #. +> trunk stable 8286 8286 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:259 8287 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:171 38287 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1710 8288 8288 #, fuzzy 8289 8289 msgid "Sorting" … … 8297 8297 #. +> trunk stable 8298 8298 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:263 8299 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:17 118299 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1708 8300 8300 #, fuzzy 8301 8301 msgid "Ascending" … … 8304 8304 #. +> trunk stable 8305 8305 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:264 8306 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:17 118306 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1708 8307 8307 #, fuzzy 8308 8308 msgid "Descending" … … 8335 8335 8336 8336 #. +> trunk stable 8337 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:43 18338 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:161 38337 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:430 8338 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1610 8339 8339 #, fuzzy, kde-format 8340 8340 msgid "Invalid criteria \"%1\"" … … 8342 8342 8343 8343 #. +> trunk stable 8344 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:45 28345 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:14 518344 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:451 8345 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1448 8346 8346 #, fuzzy, kde-format 8347 8347 msgid "Invalid expression \"%1\"" … … 8349 8349 8350 8350 #. +> trunk stable 8351 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:63 98352 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:65 38353 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:67 58354 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:108 38351 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:636 8352 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:650 8353 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:672 8354 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1080 8355 8355 msgid "Query definition loading failed." 8356 8356 msgstr "" 8357 8357 8358 8358 #. +> trunk stable 8359 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:6 408359 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:637 8360 8360 msgid "" 8361 8361 "Query design may be corrupted so it could not be opened even in text view.\n" … … 8364 8364 8365 8365 #. +> trunk stable 8366 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:126 68366 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1263 8367 8367 msgctxt "short for 'expression' word (only latin letters, please)" 8368 8368 msgid "expr" … … 8370 8370 8371 8371 #. +> trunk stable 8372 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:143 48372 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1431 8373 8373 #, fuzzy, kde-format 8374 8374 msgid "Entered column alias \"%1\" is not a valid identifier." … … 8376 8376 8377 8377 #. +> trunk stable 8378 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:143 5sqlscanner.l:2878378 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1432 sqlscanner.l:287 8379 8379 msgid "Identifiers should start with a letter or '_' character" 8380 8380 msgstr "" 8381 8381 8382 8382 #. +> trunk stable 8383 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:156 78383 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1564 8384 8384 #, fuzzy, kde-format 8385 8385 msgid "Could not set sorting for multiple columns (%1)" … … 8387 8387 8388 8388 #. +> trunk stable 8389 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:158 88389 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1585 8390 8390 #, fuzzy, kde-format 8391 8391 msgid "Could not set criteria for \"%1\"" … … 8393 8393 8394 8394 #. +> trunk stable 8395 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:15 918395 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1588 8396 8396 msgid "Could not set criteria for empty row" 8397 8397 msgstr "" 8398 8398 8399 8399 #. +> trunk stable 8400 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:168 38400 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1680 8401 8401 #, fuzzy 8402 8402 msgid "Query column" … … 8404 8404 8405 8405 #. +> trunk stable 8406 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:169 98406 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1696 8407 8407 #, fuzzy 8408 8408 msgid "Alias" … … 9618 9618 9619 9619 #. +> trunk stable 9620 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:93 59620 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:933 9621 9621 #, fuzzy, kde-format 9622 9622 #| msgid "Error: %1" … … 9626 9626 9627 9627 #. +> trunk stable 9628 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:9 519628 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:949 9629 9629 #: widget/tableview/kexitableviewdata.cpp:598 9630 9630 msgid "The column's constraint is declared as NOT NULL." … … 9632 9632 9633 9633 #. +> trunk stable 9634 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:9 719634 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:968 9635 9635 #: widget/tableview/kexitableviewdata.cpp:609 9636 9636 msgid "The column's constraint is declared as NOT EMPTY." … … 9638 9638 9639 9639 #. +> trunk stable 9640 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:98 79640 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:983 9641 9641 msgid "The column's constraint is declared as NOT EMPTY and NOT NULL." 9642 9642 msgstr "" 9643 9643 9644 9644 #. +> trunk stable 9645 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:119 79645 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1190 9646 9646 msgid "Do you want to delete selected row?" 9647 9647 msgstr "" 9648 9648 9649 9649 #. +> trunk stable 9650 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:119 89650 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1191 9651 9651 #, fuzzy 9652 9652 msgid "&Delete Row" … … 9654 9654 9655 9655 #. +> trunk stable 9656 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:131 89656 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1311 9657 9657 #, kde-format 9658 9658 msgid "Do you want to clear the contents of table %1?" … … 9660 9660 9661 9661 #. +> trunk stable 9662 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:131 99662 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1312 9663 9663 #, fuzzy 9664 9664 msgid "&Clear Contents" … … 9666 9666 9667 9667 #. +> trunk stable 9668 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:17 369668 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1729 9669 9669 #, fuzzy, kde-format 9670 9670 #| msgid "Row:" … … 9673 9673 9674 9674 #. +> trunk stable 9675 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:18 559675 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1848 9676 9676 #, fuzzy 9677 9677 msgctxt "Correct Changes" … … 9680 9680 9681 9681 #. +> trunk stable 9682 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:185 79682 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1850 9683 9683 #, fuzzy 9684 9684 msgid "Correct changes" … … 9686 9686 9687 9687 #. +> trunk stable 9688 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:185 89688 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1851 9689 9689 #, fuzzy 9690 9690 msgid "Discard Changes"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.