Ignore:
Timestamp:
Jul 13, 2011, 3:08:39 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po

    r1123 r1132  
    88"Project-Id-Version: kexi 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:27+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-07-12 08:50+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2011-06-28 15:26+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    13021302
    13031303#. +> trunk
    1304 #: formeditor/commands.cpp:1713
     1304#: formeditor/commands.cpp:1712
    13051305#, fuzzy
    13061306msgctxt "(qtundo-format)"
     
    13151315
    13161316#. +> trunk
    1317 #: formeditor/commands.cpp:1844
     1317#: formeditor/commands.cpp:1843
    13181318#, fuzzy
    13191319msgctxt "(qtundo-format)"
     
    13281328
    13291329#. +> trunk
    1330 #: formeditor/commands.cpp:1893
     1330#: formeditor/commands.cpp:1892
    13311331#, fuzzy
    13321332msgctxt "(qtundo-format)"
     
    13411341
    13421342#. +> trunk
    1343 #: formeditor/commands.cpp:2180
     1343#: formeditor/commands.cpp:2179
    13441344#, fuzzy
    13451345msgctxt "(qtundo-format)"
     
    13541354
    13551355#. +> trunk stable
    1356 #: formeditor/commands.cpp:2218 formeditor/WidgetTreeWidget.cpp:96
     1356#: formeditor/commands.cpp:2217 formeditor/WidgetTreeWidget.cpp:96
    13571357#: main/printing/kexisimpleprintingengine.cpp:326
    13581358#, fuzzy, kde-format
     
    13611361
    13621362#. +> trunk
    1363 #: formeditor/commands.cpp:2304
     1363#: formeditor/commands.cpp:2303
    13641364#, fuzzy
    13651365msgctxt "(qtundo-format)"
     
    15181518#. +> trunk stable
    15191519#: formeditor/editlistviewdialog.cpp:120 formeditor/form.cpp:440
    1520 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1694
     1520#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1691
    15211521#: plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:390
    15221522msgid "Caption"
     
    40284028#: kexidb/driver_p.cpp:63 plugins/importexport/csv/kexicsvwidgets.cpp:167
    40294029#: plugins/importexport/csv/kexicsvwidgets.cpp:182
    4030 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1711
     4030#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1708
    40314031#: plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:426
    40324032#, fuzzy
     
    45954595#. +> trunk stable
    45964596#: main/kexifinddialog.ui:103 main/KexiMainWindow.cpp:3690
    4597 #: migration/importwizard.cpp:811 widget/utils/kexicontextmenuutils.cpp:233
     4597#: migration/importwizard.cpp:809 widget/utils/kexicontextmenuutils.cpp:233
    45984598#, fuzzy
    45994599msgid "&Replace"
     
    52965296
    52975297#. +> trunk stable
    5298 #: main/KexiMainWindow.cpp:1171 migration/importwizard.cpp:970
    5299 #: migration/importwizard.cpp:977 migration/importwizard.cpp:979
    5300 #: migration/importwizard.cpp:981 migration/importwizard.cpp:983
    5301 #: migration/importwizard.cpp:985
     5298#: main/KexiMainWindow.cpp:1171 migration/importwizard.cpp:968
     5299#: migration/importwizard.cpp:975 migration/importwizard.cpp:977
     5300#: migration/importwizard.cpp:979 migration/importwizard.cpp:981
     5301#: migration/importwizard.cpp:983
    53025302#, fuzzy
    53035303msgid "Help"
     
    67776777#. +> trunk stable
    67786778#: migration/importtablewizard.cpp:262 migration/importwizard.cpp:420
    6779 #: migration/importwizard.cpp:832
     6779#: migration/importwizard.cpp:830
    67806780#, fuzzy
    67816781msgid "Success"
     
    68006800
    68016801#. +> trunk stable
    6802 #: migration/importtablewizard.cpp:444 migration/importwizard.cpp:711
     6802#: migration/importtablewizard.cpp:444 migration/importwizard.cpp:709
    68036803msgid "No appropriate migration driver found."
    68046804msgstr ""
     
    69416941
    69426942#. +> trunk stable
    6943 #: migration/importwizard.cpp:808
     6943#: migration/importwizard.cpp:806
    69446944#, kde-format
    69456945msgid "Database %1 already exists.<p>Do you want to replace it with a new one?"
     
    69476947
    69486948#. +> trunk stable
    6949 #: migration/importwizard.cpp:811
     6949#: migration/importwizard.cpp:809
    69506950#, fuzzy
    69516951msgid "No"
     
    69536953
    69546954#. +> trunk stable
    6955 #: migration/importwizard.cpp:846
     6955#: migration/importwizard.cpp:844
    69566956#, fuzzy
    69576957msgid "Failure"
     
    69596959
    69606960#. +> trunk stable
    6961 #: migration/importwizard.cpp:849
     6961#: migration/importwizard.cpp:847
    69626962#, kde-format
    69636963msgid "<p>Import failed.</p>%1<p>%2</p><p>You can click \"Back\" button and try again.</p>"
     
    69656965
    69666966#. +> trunk stable
    6967 #: migration/importwizard.cpp:870
     6967#: migration/importwizard.cpp:868
    69686968#, fuzzy
    69696969msgid "Select source database filename."
     
    69716971
    69726972#. +> trunk stable
    6973 #: migration/importwizard.cpp:875
     6973#: migration/importwizard.cpp:873
    69746974#, fuzzy
    69756975msgid "Select source database."
     
    69776977
    69786978#. +> trunk stable
    6979 #: migration/importwizard.cpp:889
     6979#: migration/importwizard.cpp:887
    69806980#, fuzzy
    69816981msgid "Could not import database. This type is not supported."
     
    69836983
    69846984#. +> trunk stable
    6985 #: migration/importwizard.cpp:890
     6985#: migration/importwizard.cpp:888
    69866986#, fuzzy, kde-format
    69876987msgid "Could not import database \"%1\". This type is not supported."
     
    69896989
    69906990#. +> trunk stable
    6991 #: migration/importwizard.cpp:904
     6991#: migration/importwizard.cpp:902
    69926992msgid "Importing in progress..."
    69936993msgstr ""
    69946994
    69956995#. +> trunk stable
    6996 #: migration/importwizard.cpp:908
     6996#: migration/importwizard.cpp:906
    69976997#, kde-format
    69986998msgid "Database has been imported into Kexi database project \"%1\"."
     
    70007000
    70017001#. +> trunk stable
    7002 #: migration/importwizard.cpp:970 migration/importwizard.cpp:985
     7002#: migration/importwizard.cpp:968 migration/importwizard.cpp:983
    70037003msgid "No help is available for this page."
    70047004msgstr ""
    70057005
    70067006#. +> trunk stable
     7007#: migration/importwizard.cpp:975
     7008msgid "Here you can choose the location to import data from."
     7009msgstr ""
     7010
     7011#. +> trunk stable
    70077012#: migration/importwizard.cpp:977
    7008 msgid "Here you can choose the location to import data from."
     7013msgid "Here you can choose the actual database to import data from."
    70097014msgstr ""
    70107015
    70117016#. +> trunk stable
    70127017#: migration/importwizard.cpp:979
    7013 msgid "Here you can choose the actual database to import data from."
     7018msgid "Here you can choose the location to save the data."
    70147019msgstr ""
    70157020
    70167021#. +> trunk stable
    70177022#: migration/importwizard.cpp:981
    7018 msgid "Here you can choose the location to save the data."
    7019 msgstr ""
    7020 
    7021 #. +> trunk stable
    7022 #: migration/importwizard.cpp:983
    70237023msgid "Here you can choose the location to save the data in and the new database name."
    70247024msgstr ""
     
    82858285#. +> trunk stable
    82868286#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:259
    8287 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1713
     8287#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1710
    82888288#, fuzzy
    82898289msgid "Sorting"
     
    82978297#. +> trunk stable
    82988298#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:263
    8299 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1711
     8299#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1708
    83008300#, fuzzy
    83018301msgid "Ascending"
     
    83048304#. +> trunk stable
    83058305#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:264
    8306 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1711
     8306#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1708
    83078307#, fuzzy
    83088308msgid "Descending"
     
    83358335
    83368336#. +> trunk stable
    8337 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:431
    8338 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1613
     8337#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:430
     8338#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1610
    83398339#, fuzzy, kde-format
    83408340msgid "Invalid criteria \"%1\""
     
    83428342
    83438343#. +> trunk stable
    8344 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:452
    8345 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1451
     8344#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:451
     8345#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1448
    83468346#, fuzzy, kde-format
    83478347msgid "Invalid expression \"%1\""
     
    83498349
    83508350#. +> trunk stable
    8351 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:639
    8352 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:653
    8353 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:675
    8354 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1083
     8351#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:636
     8352#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:650
     8353#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:672
     8354#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1080
    83558355msgid "Query definition loading failed."
    83568356msgstr ""
    83578357
    83588358#. +> trunk stable
    8359 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:640
     8359#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:637
    83608360msgid ""
    83618361"Query design may be corrupted so it could not be opened even in text view.\n"
     
    83648364
    83658365#. +> trunk stable
    8366 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1266
     8366#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1263
    83678367msgctxt "short for 'expression' word (only latin letters, please)"
    83688368msgid "expr"
     
    83708370
    83718371#. +> trunk stable
    8372 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1434
     8372#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1431
    83738373#, fuzzy, kde-format
    83748374msgid "Entered column alias \"%1\" is not a valid identifier."
     
    83768376
    83778377#. +> trunk stable
    8378 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1435 sqlscanner.l:287
     8378#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1432 sqlscanner.l:287
    83798379msgid "Identifiers should start with a letter or '_' character"
    83808380msgstr ""
    83818381
    83828382#. +> trunk stable
    8383 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1567
     8383#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1564
    83848384#, fuzzy, kde-format
    83858385msgid "Could not set sorting for multiple columns (%1)"
     
    83878387
    83888388#. +> trunk stable
    8389 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1588
     8389#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1585
    83908390#, fuzzy, kde-format
    83918391msgid "Could not set criteria for \"%1\""
     
    83938393
    83948394#. +> trunk stable
    8395 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1591
     8395#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1588
    83968396msgid "Could not set criteria for empty row"
    83978397msgstr ""
    83988398
    83998399#. +> trunk stable
    8400 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1683
     8400#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1680
    84018401#, fuzzy
    84028402msgid "Query column"
     
    84048404
    84058405#. +> trunk stable
    8406 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1699
     8406#: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1696
    84078407#, fuzzy
    84088408msgid "Alias"
     
    96189618
    96199619#. +> trunk stable
    9620 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:935
     9620#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:933
    96219621#, fuzzy, kde-format
    96229622#| msgid "Error: %1"
     
    96269626
    96279627#. +> trunk stable
    9628 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:951
     9628#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:949
    96299629#: widget/tableview/kexitableviewdata.cpp:598
    96309630msgid "The column's constraint is declared as NOT NULL."
     
    96329632
    96339633#. +> trunk stable
    9634 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:971
     9634#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:968
    96359635#: widget/tableview/kexitableviewdata.cpp:609
    96369636msgid "The column's constraint is declared as NOT EMPTY."
     
    96389638
    96399639#. +> trunk stable
    9640 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:987
     9640#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:983
    96419641msgid "The column's constraint is declared as NOT EMPTY and NOT NULL."
    96429642msgstr ""
    96439643
    96449644#. +> trunk stable
    9645 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1197
     9645#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1190
    96469646msgid "Do you want to delete selected row?"
    96479647msgstr ""
    96489648
    96499649#. +> trunk stable
    9650 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1198
     9650#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1191
    96519651#, fuzzy
    96529652msgid "&Delete Row"
     
    96549654
    96559655#. +> trunk stable
    9656 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1318
     9656#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1311
    96579657#, kde-format
    96589658msgid "Do you want to clear the contents of table %1?"
     
    96609660
    96619661#. +> trunk stable
    9662 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1319
     9662#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1312
    96639663#, fuzzy
    96649664msgid "&Clear Contents"
     
    96669666
    96679667#. +> trunk stable
    9668 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1736
     9668#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1729
    96699669#, fuzzy, kde-format
    96709670#| msgid "Row:"
     
    96739673
    96749674#. +> trunk stable
    9675 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1855
     9675#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1848
    96769676#, fuzzy
    96779677msgctxt "Correct Changes"
     
    96809680
    96819681#. +> trunk stable
    9682 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1857
     9682#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1850
    96839683#, fuzzy
    96849684msgid "Correct changes"
     
    96869686
    96879687#. +> trunk stable
    9688 #: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1858
     9688#: widget/tableview/kexidataawareobjectiface.cpp:1851
    96899689#, fuzzy
    96909690msgid "Discard Changes"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.