Ignore:
Timestamp:
Jul 13, 2011, 3:08:39 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po

    r1123 r1132  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:23+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-07-12 08:47+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n"
    1111"Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
     
    2323#. +> trunk stable
    2424#: analitza/analyzer.cpp:136 analitza/analyzer.cpp:155
    25 #: analitza/analyzer.cpp:179
     25#: analitza/analyzer.cpp:181
    2626msgid "Must specify a correct operation"
    2727msgstr "Morate specifirati ispravnu operaciju"
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: analitza/analyzer.cpp:151 analitza/analyzer.cpp:182
     30#: analitza/analyzer.cpp:151 analitza/analyzer.cpp:184
    3131#, kde-format
    3232msgid "Unknown identifier: '%1'"
     
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: analitza/analyzer.cpp:153 analitza/analyzer.cpp:184
     36#: analitza/analyzer.cpp:153 analitza/analyzer.cpp:186
    3737msgctxt "identifier separator in error message"
    3838msgid "', '"
     
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: analitza/analyzer.cpp:496
     42#: analitza/analyzer.cpp:507
    4343msgctxt "Error message, no proper condition found."
    4444msgid "Could not find a proper choice for a condition statement."
     
    4646
    4747#. +> trunk stable
    48 #: analitza/analyzer.cpp:825
     48#: analitza/analyzer.cpp:832
    4949msgid "Type not supported for bounding."
    5050msgstr ""
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: analitza/analyzer.cpp:850
     53#: analitza/analyzer.cpp:857
    5454msgid "The downlimit is greater than the uplimit"
    5555msgstr ""
    5656
    5757#. +> trunk stable
    58 #: analitza/analyzer.cpp:852
     58#: analitza/analyzer.cpp:859
    5959msgid "Incorrect uplimit or downlimit."
    6060msgstr ""
    6161
    6262#. +> trunk stable
    63 #: analitza/analyzer.cpp:1812
     63#: analitza/analyzer.cpp:1821
    6464msgctxt "By a cycle i mean a variable that depends on itself"
    6565msgid "Defined a variable cycle"
     
    6767
    6868#. +> trunk stable
    69 #: analitza/analyzer.cpp:1854
     69#: analitza/analyzer.cpp:1863
    7070msgid "The result is not a number"
    7171msgstr "Rezultat nije broj"
     
    160160
    161161#. +> trunk stable
    162 #: analitza/expression.cpp:373
     162#: analitza/expression.cpp:383
    163163#, kde-format
    164164msgid "Error while parsing: %1"
     
    166166
    167167#. +> trunk stable
    168 #: analitza/expression.cpp:404
     168#: analitza/expression.cpp:414
    169169#, kde-format
    170170msgctxt "An error message"
     
    173173
    174174#. +> trunk stable
    175 #: analitza/expression.cpp:410
     175#: analitza/expression.cpp:420
    176176#, kde-format
    177177msgid "Cannot codify the %1 value."
     
    179179
    180180#. +> trunk stable
    181 #: analitza/expression.cpp:416
     181#: analitza/expression.cpp:426
    182182#, kde-format
    183183msgid "The %1 operator cannot have child contexts."
     
    185185
    186186#. +> trunk stable
    187 #: analitza/expression.cpp:420
     187#: analitza/expression.cpp:430
    188188#, kde-format
    189189msgid "The element '%1' is not an operator."
     
    191191
    192192#. +> trunk stable
    193 #: analitza/expression.cpp:433
     193#: analitza/expression.cpp:443
    194194#, fuzzy
    195195msgid "Do not want empty vectors"
     
    197197
    198198#. +> trunk stable
    199 #: analitza/expression.cpp:451
     199#: analitza/expression.cpp:461
    200200#, kde-format
    201201msgctxt "Error message due to an unrecognized input"
     
    280280
    281281#. +> trunk stable
    282 #: analitza/operations.cpp:66
     282#: analitza/operations.cpp:64
    283283msgid "Cannot calculate the remainder on 0."
    284284msgstr "Ne mogu izračunati ostatak na 0."
    285285
    286286#. +> trunk stable
    287 #: analitza/operations.cpp:76
     287#: analitza/operations.cpp:74
    288288msgid "Cannot calculate the factor on 0."
    289289msgstr ""
    290290
    291291#. +> trunk stable
    292 #: analitza/operations.cpp:144
     292#: analitza/operations.cpp:142
    293293msgid "Cannot calculate the lcm of 0."
    294294msgstr ""
    295295
    296296#. +> trunk stable
    297 #: analitza/operations.cpp:286
     297#: analitza/operations.cpp:284
    298298#, kde-format
    299299msgid "Could not calculate a value %1"
     
    301301
    302302#. +> trunk stable
    303 #: analitza/operations.cpp:308
    304 #, kde-format
    305 msgid "Could not reduce '%1' and '%2'."
    306 msgstr ""
    307 
    308 #. +> trunk stable
    309 #: analitza/operations.cpp:342 analitza/operations.cpp:457
     303#: analitza/operations.cpp:300 analitza/operations.cpp:415
    310304msgid "Invalid index for a container"
    311305msgstr "Neispravan indeks za spremnik"
    312306
    313 #. +> trunk stable
    314 #: analitza/operations.cpp:376
     307#. +> stable
     308#: analitza/operations.cpp:308
     309#, kde-format
     310msgid "Could not reduce '%1' and '%2'."
     311msgstr ""
     312
     313#. +> trunk stable
     314#: analitza/operations.cpp:334
    315315msgid "Cannot operate on different sized vectors."
    316316msgstr "Izvršavanje operacija na vektorima različitih duljina nije moguće."
    317317
    318318#. +> trunk stable
    319 #: analitza/operations.cpp:402
     319#: analitza/operations.cpp:360
    320320#, kde-format
    321321msgid "Could not calculate a vector's %1"
     
    323323
    324324#. +> trunk stable
    325 #: analitza/operations.cpp:425 analitza/operations.cpp:442
     325#: analitza/operations.cpp:383 analitza/operations.cpp:400
    326326#, kde-format
    327327msgid "Could not calculate a list's %1"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.