Changeset 1123 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

Timestamp:

Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po (modified) (28 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-19 09:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-12 12:13+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -82 +82 @@
 msgstr "Napredno"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/documentpanel.cpp:273
 #, fuzzy
@@ -88 +88 @@
 msgstr "Smeće"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/documentpanel.cpp:274
 #, fuzzy
@@ -94 +94 @@
 msgstr "Ukloni odabirdabirdabir"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/documentpanel.cpp:304 app/documentpanel.cpp:421
 #, fuzzy
@@ -125 +125 @@
 msgstr "Ova je slika izmijenjena. Ponovnim će se učitavanjem odbaciti sve vaše izmjene."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:57
 #, fuzzy
@@ -133 +133 @@
 msgstr "Kopiraj u"
 
-#. +> stable
-#: app/fileoperations.cpp:72
-msgid "Copy To"
-msgstr "Kopiraj u"
-
 #. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:58
@@ -144 +139 @@
 msgstr "Kopiraj"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:61
 #, fuzzy
@@ -152 +147 @@
 msgstr "Premjesti u"
 
-#. +> stable
-#: app/fileoperations.cpp:76
-msgid "Move To"
-msgstr "Premjesti u"
-
 #. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:62
@@ -163 +153 @@
 msgstr "Premjesti"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:65
 #, fuzzy
@@ -171 +161 @@
 msgstr "PoveÅŸi u"
 
-#. +> stable
-#: app/fileoperations.cpp:80
-msgid "Link To"
-msgstr "PoveÅŸi u"
-
 #. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:66
@@ -202 +187 @@
 msgstr "Prekini"
 
-#. +> stable
-#: app/fileoperations.cpp:170
-msgid "Create Folder"
-msgstr "Stvori mapu"
-
-#. +> stable
-#: app/fileoperations.cpp:171
-msgid "Enter the name of the folder to create:"
-msgstr "Unesite naziv mape koju treba stvoriti:"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:190
 #, fuzzy
@@ -220 +195 @@
 msgstr "Preimenuj"
 
-#. +> stable
-#: app/fileoperations.cpp:227
-msgid "Rename"
-msgstr "Preimenuj"
-
 #. +> trunk stable
 #: app/fileoperations.cpp:191
@@ -230 +200 @@
 msgid "Rename <filename>%1</filename> to:"
 msgstr "Preimenuj <filename>%1</filename> u:"
-
-#. +> stable
-#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:82
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Paste One Folder"
-msgstr "Zalijepi jednu mapu"
-
-#. +> stable
-#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:83
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Paste One File"
-msgstr "Zalijepi jednu datoteku"
-
-#. +> stable
-#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:86
-#, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Paste One Item"
-msgid_plural "Paste %1 Items"
-msgstr[0] "Zalijepi %1 stavku"
-msgstr[1] "Zalijepi %1 stavke"
-msgstr[2] "Zalijepi %1 stavki"
-
-#. +> stable
-#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:88
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Paste Clipboard Contents..."
-msgstr "Zalijepi sadrÅŸaj odlagaliÅ¡ta 
"
-
-#. +> stable
-#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:92
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Paste"
-msgstr "Zalijepi"
 
 #. +> trunk stable
@@ -319 +255 @@
 msgstr "Izbriši"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:218
 #, fuzzy
@@ -607 +543 @@
 msgstr "Glavna alatna traka"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/imagemetainfodialog.cpp:120
 #, fuzzy
@@ -615 +551 @@
 msgstr "Metainformacije"
 
-#. +> stable
-#: app/imagemetainfodialog.cpp:120
-msgid "Meta Information"
-msgstr "Metainformacije"
-
 #. +> trunk stable
 #: app/imageopscontextmanageritem.cpp:78
@@ -880 +811 @@
 msgstr "Zbirke"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: app/kipiinterface.cpp:233
 #, fuzzy
 msgid "Loading..."
 msgstr "Učitavanje
"
-
-#. +> stable
-#: app/kipiinterface.cpp:273
-msgid "No Plugin"
-msgstr "Nema priključka"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1452 +1378 @@
 msgstr[2] "Brisati %1 uvezenih ili izostavljenih dokumenata s uređaja?"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: importer/importdialog.cpp:111
 #, fuzzy
 #| msgid "Import Finished"
 msgctxt "@title:window"
-msgid "Import Finished"
-msgstr "Uvoz je završen"
-
-#. +> stable
-#: importer/importdialog.cpp:111
 msgid "Import Finished"
 msgstr "Uvoz je završen"
@@ -1663 +1584 @@
 msgstr "Veličina"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/document/document.cpp:231
 #, fuzzy
@@ -1679 +1600 @@
 msgstr "Gwenview ne moÅŸe prikazati dokumente vrste %1."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/document/loadingdocumentimpl.cpp:299
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1981 +1902 @@
 msgstr "Kliknite na crveno oko koje ÅŸelite ispravite."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/resize/resizeimageoperation.cpp:69
 #, fuzzy
@@ -2036 +1957 @@
 msgstr "Nasumično"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/transformimageoperation.cpp:66
 #, fuzzy
@@ -2044 +1965 @@
 msgstr "Zaokreni udesno"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/transformimageoperation.cpp:69
 #, fuzzy
@@ -2052 +1973 @@
 msgstr "Zaokreni ulijevo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/transformimageoperation.cpp:72
 #, fuzzy
@@ -2060 +1981 @@
 msgstr "Zrcali"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/transformimageoperation.cpp:75
 #, fuzzy
@@ -2068 +1989 @@
 msgstr "Okreni"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: lib/transformimageoperation.cpp:80
 #, fuzzy
@@ -2076 +1997 @@
 msgstr "Preoblikuj"
 
-#. +> stable
-#: lib/transformimageoperation.cpp:80
-msgid "Transform"
-msgstr "Preoblikuj"
-
 #. +> trunk stable
 #: part/gvpart.cpp:75
@@ -2103 +2019 @@
 msgid "&View"
 msgstr "P&rikaz"
+
+#~ msgid "Copy To"
+#~ msgstr "Kopiraj u"
+
+#~ msgid "Move To"
+#~ msgstr "Premjesti u"
+
+#~ msgid "Link To"
+#~ msgstr "PoveÅŸi u"
+
+#~ msgid "Create Folder"
+#~ msgstr "Stvori mapu"
+
+#~ msgid "Enter the name of the folder to create:"
+#~ msgstr "Unesite naziv mape koju treba stvoriti:"
+
+#~ msgid "Rename"
+#~ msgstr "Preimenuj"
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Paste One Folder"
+#~ msgstr "Zalijepi jednu mapu"
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Paste One File"
+#~ msgstr "Zalijepi jednu datoteku"
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Paste One Item"
+#~ msgid_plural "Paste %1 Items"
+#~ msgstr[0] "Zalijepi %1 stavku"
+#~ msgstr[1] "Zalijepi %1 stavke"
+#~ msgstr[2] "Zalijepi %1 stavki"
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Paste Clipboard Contents..."
+#~ msgstr "Zalijepi sadrÅŸaj odlagaliÅ¡ta 
"
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Paste"
+#~ msgstr "Zalijepi"
+
+#~ msgid "Meta Information"
+#~ msgstr "Metainformacije"
+
+#~ msgid "No Plugin"
+#~ msgstr "Nema priključka"
+
+#~ msgid "Import Finished"
+#~ msgstr "Uvoz je završen"
+
+#~ msgid "Transform"
+#~ msgstr "Preoblikuj"
 
 #, fuzzy