Ignore:
Timestamp:
Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_nepomuk.po

    r1058 r1123  
    88"Project-Id-Version: nepomuk\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-06-07 09:24+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:22+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2011-03-09 16:32+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    155155msgstr "Prilagodi mape indeksiranja
"
    156156
    157 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkIndexRemovableMedia)
    158 #. +> stable
    159 #: nepomukconfigwidget.ui:226
    160 msgid "Index the files on removable media like USB sticks when they are mounted"
    161 msgstr "Indeksiraj datoteke na uklonjivim medijima kao Å¡to su USB memorije kada su montirane."
    162 
    163157#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
    164 #. +> trunk
     158#. +> trunk stable
    165159#: nepomukconfigwidget.ui:234
    166160#, fuzzy
     
    169163
    170164#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
    171 #. +> trunk
     165#. +> trunk stable
    172166#: nepomukconfigwidget.ui:250
    173167#, fuzzy
     
    178172
    179173#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
    180 #. +> trunk
     174#. +> trunk stable
    181175#: nepomukconfigwidget.ui:256
    182176msgctxt "@info:whatsthis"
     
    189183
    190184#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
    191 #. +> trunk
     185#. +> trunk stable
    192186#: nepomukconfigwidget.ui:260
    193187#, fuzzy
     
    197191
    198192#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
    199 #. +> trunk
     193#. +> trunk stable
    200194#: nepomukconfigwidget.ui:265
    201195#, fuzzy
     
    204198msgstr "Indeksiraj datoteke na uklonjivim medijima"
    205199
    206 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkIndexRemovableMedia)
    207 #. +> stable
    208 #: nepomukconfigwidget.ui:229
    209 msgid "Index files on removable media"
    210 msgstr "Indeksiraj datoteke na uklonjivim medijima"
    211 
    212200#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
    213 #. +> trunk
     201#. +> trunk stable
    214202#: nepomukconfigwidget.ui:270
    215203msgid "Ask individually when newly mounted"
     
    449437msgstr "Tjedna sigurnosna kopija"
    450438
    451 #. +> trunk
     439#. +> trunk stable
    452440#: nepomukserverkcm.cpp:200
    453441msgctxt "@item:inlistbox"
     
    574562msgstr "Veličina pohrane u Nepomuku:"
    575563
     564#~ msgid "Index the files on removable media like USB sticks when they are mounted"
     565#~ msgstr "Indeksiraj datoteke na uklonjivim medijima kao Å¡to su USB memorije kada su montirane."
     566
     567#~ msgid "Index files on removable media"
     568#~ msgstr "Indeksiraj datoteke na uklonjivim medijima"
     569
    576570#~ msgid "KSqueezedTextLabel"
    577571#~ msgstr "KSqueezedTextLabel"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.