Changeset 1123 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po

Timestamp:

Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po (modified) (15 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/drkonqi.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: drkonqi 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-30 11:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-04 08:50+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -589 +589 @@
 msgstr "Pogreška prilikom prilaganja podataka na izvještaj o kvaru: %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: bugzillalib.cpp:442
 #, fuzzy
@@ -1288 +1288 @@
 msgstr "Mandriva"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:412
 #, fuzzy
@@ -1331 +1331 @@
 msgstr "Pardus"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:427
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
@@ -1387 +1387 @@
 msgstr "Informacije o pruÅŸatelju usluge"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:531
 #, fuzzy
@@ -1396 +1396 @@
 msgstr "Opis detalja pada ne pruÅŸa dovoljno informacija"
 
-#. +> stable
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:517
-msgctxt "@info"
-msgid "The description about the crash details does not provide enough information."
-msgstr "Opis detalja pada ne pruÅŸa dovoljno informacija"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:534
 msgctxt "@info"
@@ -1408 +1402 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:542
 msgctxt "@info"
@@ -1414 +1408 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:547
 #, fuzzy
@@ -1421 +1415 @@
 msgctxt "@info"
 msgid "If you cannot provide more information, your report will probably waste developers' time. Can you tell us more?"
-msgstr "Ako ne moÅŸete pruÅŸiti dovoljno informacija, vaÅ¡ će izvjeÅ¡taj vjerojatno biti samo troÅ¡enje korisnog razvijateljskog vremena. MoÅŸete li nam reći neÅ¡to viÅ¡e?"
-
-#. +> stable
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:519
-msgctxt "@info"
-msgid "If you cannot provide enough information, your report will probably waste developers' time. Can you tell us more?"
 msgstr "Ako ne moÅŸete pruÅŸiti dovoljno informacija, vaÅ¡ će izvjeÅ¡taj vjerojatno biti samo troÅ¡enje korisnog razvijateljskog vremena. MoÅŸete li nam reći neÅ¡to viÅ¡e?"
 
@@ -1534 +1522 @@
 msgstr "Prijavi na %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:767
 msgctxt "@title:window"
@@ -1540 +1528 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:771
 #, fuzzy
@@ -1547 +1535 @@
 msgstr "Spremi u datoteku"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla.cpp:802
 #, kde-format
@@ -1876 +1864 @@
 msgstr "Otvori datoteku"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:663
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1883 +1871 @@
 msgstr "SFTP inačica %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:666
 #, fuzzy, kde-format
@@ -2456 +2444 @@
 msgstr "PokaÅŸi alternati&vni sadrÅŸaj kao prilog"
 
+#~ msgctxt "@info"
+#~ msgid "The description about the crash details does not provide enough information."
+#~ msgstr "Opis detalja pada ne pruÅŸa dovoljno informacija"
+
+#~ msgctxt "@info"
+#~ msgid "If you cannot provide enough information, your report will probably waste developers' time. Can you tell us more?"
+#~ msgstr "Ako ne moÅŸete pruÅŸiti dovoljno informacija, vaÅ¡ će izvjeÅ¡taj vjerojatno biti samo troÅ¡enje korisnog razvijateljskog vremena. MoÅŸete li nam reći neÅ¡to viÅ¡e?"
+
 #~ msgctxt "@info:status"
 #~ msgid "Loading crash information... (this may take some time)"