Changeset 1123 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

Timestamp:

Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po (modified) (212 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1642 +1642 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sortOrder)
 #. +> trunk
-#: src/config/nicklistbehavior_configui.ui:98 src/irc/channel.cpp:1870
+#: src/config/nicklistbehavior_configui.ui:98 src/irc/channel.cpp:1882
 #: src/irc/channelnick.cpp:208 src/irc/channeloptionsdialog.cpp:299
 #: src/irc/inputfilter.cpp:983 src/irc/inputfilter.cpp:987
@@ -1906 +1906 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/config/settingsdialog.cpp:136 src/irc/outputfilter.cpp:1544
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1615 src/viewer/irccontextmenus.cpp:421
+#: src/config/settingsdialog.cpp:136 src/irc/outputfilter.cpp:1539
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1610 src/viewer/irccontextmenus.cpp:421
 #: src/viewer/irccontextmenus.cpp:588 src/viewer/irccontextmenus.cpp:589
 #, fuzzy
@@ -2429 +2429 @@
 #: src/connectionmanager.cpp:224 src/connectionmanager.cpp:257
 #: src/connectionmanager.cpp:267 src/irc/inputfilter.cpp:1321
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1996 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:399
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1991 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:399
 #: src/irc/server.cpp:451 src/irc/server.cpp:615 src/irc/server.cpp:626
 #: src/irc/server.cpp:863 src/irc/server.cpp:893
@@ -2467 +2467 @@
 #: src/irc/inputfilter.cpp:2065 src/irc/inputfilter.cpp:2073
 #: src/irc/inputfilter.cpp:2081 src/irc/inputfilter.cpp:2105
-#: src/irc/outputfilter.cpp:2005 src/irc/outputfilterresolvejob.cpp:85
+#: src/irc/outputfilter.cpp:2000 src/irc/outputfilterresolvejob.cpp:85
 #: src/irc/server.cpp:694 src/irc/server.cpp:2040 src/irc/server.cpp:2111
 #: src/irc/server.cpp:2284 src/irc/server.cpp:2320 src/irc/server.cpp:2371
@@ -2721 +2721 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/dcc/chatcontainer.cpp:211 src/irc/query.cpp:507
+#: src/dcc/chatcontainer.cpp:211 src/irc/query.cpp:517
 msgid "Talking to yourself"
 msgstr ""
@@ -2733 +2733 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:1987
+#: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:1982
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
@@ -2786 +2786 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/dcc/recipientdialog.cpp:64 src/identitydialog.cpp:66
+#: src/dcc/recipientdialog.cpp:64 src/identitydialog.cpp:90
 #: src/irc/servergroupdialog.cpp:79 src/viewer/editnotifydialog.cpp:72
 #, fuzzy
@@ -2798 +2798 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/dcc/recipientdialog.cpp:65 src/identitydialog.cpp:67
+#: src/dcc/recipientdialog.cpp:65 src/identitydialog.cpp:91
 #: src/irc/servergroupdialog.cpp:80
 #: src/linkaddressbook/addressbook_base.cpp:504
@@ -3195 +3195 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/dcc/transferpanel.cpp:45 src/viewer/viewcontainer.cpp:2181
+#: src/dcc/transferpanel.cpp:45 src/viewer/viewcontainer.cpp:2180
 msgid "DCC Status"
 msgstr ""
@@ -3742 +3742 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:28
+#: src/identitydialog.cpp:34
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:58
+#: src/identitydialog.cpp:44 src/identitydialog.cpp:51
+#: src/irc/invitedialog.cpp:170
+msgid "Nickname"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/identitydialog.cpp:54
+msgid ""
+"This is your list of nicknames. A nickname is the name that other users will know you by. You may use any name you desire. The first character must be a letter.\n"
+"\n"
+"Since nicknames must be unique across an entire IRC network, your desired name may be rejected by the server because someone else is already using that nickname. Enter alternate nicknames for yourself. If your first choice is rejected by the server, Konversation will try the alternate nicknames."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/identitydialog.cpp:82
 msgid " minute"
 msgid_plural " minutes"
@@ -3754 +3768 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:66
+#: src/identitydialog.cpp:90
 msgid "Change identity information"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:67 src/irc/servergroupdialog.cpp:80
+#: src/identitydialog.cpp:91 src/irc/servergroupdialog.cpp:80
 #: src/viewer/editnotifydialog.cpp:73
 msgid "Discards all changes made"
@@ -3765 +3779 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:175
+#: src/identitydialog.cpp:193
 msgid "Add Identity"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:175 src/identitydialog.cpp:198
-#: src/identitydialog.cpp:253
+#: src/identitydialog.cpp:193 src/identitydialog.cpp:216
+#: src/identitydialog.cpp:271
 msgid "Identity name:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:189 src/identitydialog.cpp:207
-#: src/identitydialog.cpp:266
+#: src/identitydialog.cpp:207 src/identitydialog.cpp:225
+#: src/identitydialog.cpp:284
 msgid "You need to give the identity a name."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:198
+#: src/identitydialog.cpp:216
 msgid "Rename Identity"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:232
+#: src/identitydialog.cpp:250
 msgid "This identity is in use, if you remove it the network settings using it will fall back to the default identity. Should it be deleted anyway?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:237
+#: src/identitydialog.cpp:255
 msgid "Are you sure you want to delete all information for this identity?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:240
+#: src/identitydialog.cpp:258
 msgid "Delete Identity"
 msgstr ""
@@ -3804 +3818 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_removeChannelButton)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:241 src/irc/servergroupdialogui.ui:168
+#: src/identitydialog.cpp:259 src/irc/servergroupdialogui.ui:168
 #: src/irc/servergroupdialogui.ui:253
 #, fuzzy
@@ -3811 +3825 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:253
+#: src/identitydialog.cpp:271
 msgid "Duplicate Identity"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:296
+#: src/identitydialog.cpp:314
 msgid "You must add at least one nick to the identity."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.cpp:307
+#: src/identitydialog.cpp:325
 msgid "Please enter a real name."
 msgstr ""
@@ -3865 +3879 @@
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KEditListBox, m_nicknameLBox)
-#. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:208
-msgid ""
-"This is your list of nicknames. A nickname is the name that other users will know you by. You may use any name you desire. The first character must be a letter.\n"
-"\n"
-"Since nicknames must be unique across an entire IRC network, your desired name may be rejected by the server because someone else is already using that nickname. Enter alternate nicknames for yourself. If your first choice is rejected by the server, Konversation will try the alternate nicknames."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListBox, m_nicknameLBox)
-#. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:211 src/irc/invitedialog.cpp:170
-msgid "Nickname"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, autoIdentifyGroup)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:218
+#: src/identitydialog.ui:206
 msgid "Auto Identify"
 msgstr ""
@@ -3888 +3887 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, botLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:224
+#: src/identitydialog.ui:212
 msgid "Ser&vice:"
 msgstr ""
@@ -3894 +3893 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_botEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:234
+#: src/identitydialog.ui:222
 msgid "Service name can be <b><i>nickserv</i></b> or a network-dependent name such as <b><i>nickserv@services.dal.net</i></b>"
 msgstr ""
@@ -3900 +3899 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:241
+#: src/identitydialog.ui:229
 msgid "Pa&ssword:"
 msgstr ""
@@ -3906 +3905 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, awayWidget)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1371
+#: src/identitydialog.ui:250 src/irc/inputfilter.cpp:1371
 #: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3729 src/irc/server.cpp:3731
 #: src/irc/server.cpp:3756 src/irc/server.cpp:3765
@@ -3916 +3915 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_insertRememberLineOnAwayChBox)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:268
+#: src/identitydialog.ui:256
 msgid "If you check this box, whenever you perform an <b>/away</b> command, a horizontal line will appear in the channel, marking the point where you went away. Other IRC users do not see this horizontal line."
 msgstr ""
@@ -3922 +3921 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_insertRememberLineOnAwayChBox)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:271
+#: src/identitydialog.ui:259
 msgid "Mark the last position in chat windows when going away"
 msgstr ""
@@ -3928 +3927 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, awayMessageLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:278
+#: src/identitydialog.ui:266
 #, fuzzy
 msgid "Default away message:"
@@ -3935 +3934 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_awayMessageEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:288
+#: src/identitydialog.ui:276
 msgid "The text you enter here is used as the away message when no message is entered as an argument to the <b>/away</b> or <b>/aaway</b> commands, and also when Global Away is toggled from the menu or via the keyboard shortcut."
 msgstr ""
@@ -3941 +3940 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, awayNicknameLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:295
+#: src/identitydialog.ui:283
 msgid "Away nickname:"
 msgstr ""
@@ -3947 +3946 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_awayNickEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:305
+#: src/identitydialog.ui:293
 msgid "Enter a nickname that indicates you are away. Whenever you perform an <b>/away msg</b> command in any channel joined with this Identity, Konversation will automatically change your nickname to the Away nickname. Other users will be able to tell you are away from your computer. Whenever you perform an <b>/away</b> command in any channel in which you are away, Konversation will automatically change your nickname back to the original. If you do not wish to automatically change your nickname when going away, leave blank."
 msgstr ""
@@ -3953 +3952 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, automaticAwayGroup)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:318
+#: src/identitydialog.ui:306
 msgid "If you check this box, Konversation will automatically set all connections using this Identity away when the screensaver starts or after a period of user inactivity configured below."
 msgstr ""
@@ -3959 +3958 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, automaticAwayGroup)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:321
+#: src/identitydialog.ui:309
 msgid "Automatic Away"
 msgstr ""
@@ -3965 +3964 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, setAwayAfterLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:339
+#: src/identitydialog.ui:327
 msgid "Set away after"
 msgstr ""
@@ -3971 +3970 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeOfUserInactivityLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:365
+#: src/identitydialog.ui:353
 msgid "of user inactivity"
 msgstr ""
@@ -3977 +3976 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_automaticUnawayChBox)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:372
+#: src/identitydialog.ui:360
 msgid "If you check this box, Konversation will automatically cancel away for all connections using this Identity when the screensaver stops or new user activity is detected."
 msgstr ""
@@ -3983 +3982 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_automaticUnawayChBox)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:375
+#: src/identitydialog.ui:363
 msgid "Automatically return on activity"
 msgstr ""
@@ -3989 +3988 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, awayCommandsGroup)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:391
+#: src/identitydialog.ui:379
 #, no-c-format
 msgid "If you check this box, Konversation will automatically run the away command in all channel tabs using this Identity. <b>%s</b> in the away command is replaced with the away message. When you return, it will run the return command. <b>%t</b> in the return command is replaced with the length of time you were away."
@@ -3996 +3995 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, awayCommandsGroup)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:394
+#: src/identitydialog.ui:382
 #, fuzzy
 msgid "Away Commands"
@@ -4003 +4002 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, awayLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:406
+#: src/identitydialog.ui:394
 #, fuzzy
 msgid "Away command:"
@@ -4010 +4009 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unAwayLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:419
+#: src/identitydialog.ui:407
 #, fuzzy
 msgid "Return command:"
@@ -4017 +4016 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advancedWidget)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:449
+#: src/identitydialog.ui:437
 #, fuzzy
 msgid "Advanced"
@@ -4024 +4023 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sCommandLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:461
+#: src/identitydialog.ui:449
 msgid "&Pre-shell command:"
 msgstr ""
@@ -4030 +4029 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_sCommandEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:471
+#: src/identitydialog.ui:459
 msgid "Here you can enter a command to be executed before connection to server starts<br>If you have multiple servers in this identity this command will be executed for each server"
 msgstr ""
@@ -4036 +4035 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, codecLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:484
+#: src/identitydialog.ui:472
 #, fuzzy
 msgid "&Encoding:"
@@ -4043 +4042 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_codecCBox)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:494
+#: src/identitydialog.ui:482
 msgid "This setting affects how characters you type are encoded for sending to the server. It also affects how messages are displayed. When you first open Konversation, it automatically retrieves this setting from the operating system. If you seem to be having trouble seeing other user's messages correctly, try changing this setting."
 msgstr ""
@@ -4049 +4048 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, loginLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:507
+#: src/identitydialog.ui:495
 msgid "I&dent:"
 msgstr ""
@@ -4055 +4054 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_loginEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:517
+#: src/identitydialog.ui:505
 msgid "When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by Konversation. No spaces are allowed."
 msgstr ""
@@ -4061 +4060 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, quitLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:530
+#: src/identitydialog.ui:518
 msgid "&Quit reason:"
 msgstr ""
@@ -4067 +4066 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_quitEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:540
+#: src/identitydialog.ui:528
 msgid "Whenever you leave a server, this message is shown to others."
 msgstr ""
@@ -4074 +4073 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_partEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:543 src/identitydialog.ui:569
+#: src/identitydialog.ui:531 src/identitydialog.ui:557
 msgid "Konversation terminated."
 msgstr ""
@@ -4080 +4079 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, partLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:556
+#: src/identitydialog.ui:544
 msgid "&Part reason:"
 msgstr ""
@@ -4086 +4085 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_partEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:566
+#: src/identitydialog.ui:554
 msgid "Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel."
 msgstr ""
@@ -4092 +4091 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kickLabel)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:582
+#: src/identitydialog.ui:570
 msgid "&Kick reason:"
 msgstr ""
@@ -4098 +4097 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_kickEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:592
+#: src/identitydialog.ui:580
 msgid "Whenever you are kicked from a channel (usually by an IRC operator), this message is sent to the channel."
 msgstr ""
@@ -4104 +4103 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_kickEdit)
 #. +> trunk
-#: src/identitydialog.ui:595
+#: src/identitydialog.ui:583
 msgid "User terminated."
 msgstr ""
@@ -4134 +4133 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:544
+#: src/irc/channel.cpp:550
 #, fuzzy
 msgid "Completion"
@@ -4140 +4139 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:544
+#: src/irc/channel.cpp:550
 #, kde-format
 msgid "Possible completions: %1."
@@ -4146 +4145 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:880
+#: src/irc/channel.cpp:886
 msgid "Channel Password"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:895
+#: src/irc/channel.cpp:901
 #, fuzzy
 msgid "Channel User Limit"
@@ -4157 +4156 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:896
+#: src/irc/channel.cpp:902
 #, fuzzy
 msgid "Enter the new user limit for the channel:"
@@ -4163 +4162 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1054 src/irc/channel.cpp:1059
+#: src/irc/channel.cpp:1060 src/irc/channel.cpp:1065
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1194 src/irc/inputfilter.cpp:1212
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1226 src/irc/inputfilter.cpp:1241
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2040 src/irc/query.cpp:163
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2040 src/irc/query.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Nick"
@@ -4172 +4171 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1054
+#: src/irc/channel.cpp:1060
 #, kde-format
 msgid "You are now known as %1."
@@ -4178 +4177 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1059 src/irc/query.cpp:163
+#: src/irc/channel.cpp:1065 src/irc/query.cpp:173
 #, kde-format
 msgid "%1 is now known as %2."
@@ -4184 +4183 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1080 src/irc/channel.cpp:1100
+#: src/irc/channel.cpp:1086 src/irc/channel.cpp:1112
 #: src/irc/invitedialog.cpp:166 src/viewer/ircview.cpp:716
 #, fuzzy
@@ -4191 +4190 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1081
+#: src/irc/channel.cpp:1087
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the channel and %2 is our hostmask"
@@ -4198 +4197 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1101
+#: src/irc/channel.cpp:1113
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the nick joining and %2 the hostmask of that nick"
@@ -4205 +4204 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1127 src/irc/channel.cpp:1129 src/irc/channel.cpp:1150
-#: src/irc/channel.cpp:1152 src/irc/query.cpp:523 src/irc/query.cpp:530
+#: src/irc/channel.cpp:1139 src/irc/channel.cpp:1141 src/irc/channel.cpp:1162
+#: src/irc/channel.cpp:1164 src/irc/query.cpp:533 src/irc/query.cpp:540
 #: src/viewer/ircview.cpp:721
 #, fuzzy
@@ -4213 +4212 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1127
+#: src/irc/channel.cpp:1139
 msgid "You have left this server."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1129
+#: src/irc/channel.cpp:1141
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the reason"
@@ -4225 +4224 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1134 src/irc/channel.cpp:1136 src/irc/channel.cpp:1158
-#: src/irc/channel.cpp:1160 src/viewer/ircview.cpp:721
+#: src/irc/channel.cpp:1146 src/irc/channel.cpp:1148 src/irc/channel.cpp:1170
+#: src/irc/channel.cpp:1172 src/viewer/ircview.cpp:721
 msgid "Part"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1134
+#: src/irc/channel.cpp:1146
 #, kde-format
 msgid "You have left channel %1."
@@ -4237 +4236 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1137
+#: src/irc/channel.cpp:1149
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the channel and %2 the reason"
@@ -4244 +4243 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1150 src/irc/query.cpp:523
+#: src/irc/channel.cpp:1162 src/irc/query.cpp:533
 #, kde-format
 msgid "%1 has left this server."
@@ -4250 +4249 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1153
+#: src/irc/channel.cpp:1165
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the nick and %2 the reason"
@@ -4257 +4256 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1158
+#: src/irc/channel.cpp:1170
 #, kde-format
 msgid "%1 has left this channel."
@@ -4263 +4262 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1161
+#: src/irc/channel.cpp:1173
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the nick and %2 the reason"
@@ -4270 +4269 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1217 src/irc/channel.cpp:1219 src/irc/channel.cpp:1226
-#: src/irc/channel.cpp:1231 src/irc/channel.cpp:1252 src/irc/channel.cpp:1254
-#: src/irc/channel.cpp:1261 src/irc/channel.cpp:1266
+#: src/irc/channel.cpp:1229 src/irc/channel.cpp:1231 src/irc/channel.cpp:1238
+#: src/irc/channel.cpp:1243 src/irc/channel.cpp:1264 src/irc/channel.cpp:1266
+#: src/irc/channel.cpp:1273 src/irc/channel.cpp:1278
 #: src/viewer/irccontextmenus.cpp:387
 msgid "Kick"
@@ -4278 +4277 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1217
+#: src/irc/channel.cpp:1229
 #, kde-format
 msgid "You have kicked yourself from channel %1."
@@ -4284 +4283 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1220
+#: src/irc/channel.cpp:1232
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the channel and %2 the reason"
@@ -4291 +4290 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1227
+#: src/irc/channel.cpp:1239
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the channel, %2 adds the kicker"
@@ -4298 +4297 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1232
+#: src/irc/channel.cpp:1244
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the channel, %2 the kicker and %3 the reason"
@@ -4305 +4304 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1252
+#: src/irc/channel.cpp:1264
 #, kde-format
 msgid "You have kicked %1 from the channel."
@@ -4311 +4310 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1255
+#: src/irc/channel.cpp:1267
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the kicked nick and %2 the reason"
@@ -4318 +4317 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1262
+#: src/irc/channel.cpp:1274
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the kicked nick, %2 adds the kicker"
@@ -4325 +4324 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1267
+#: src/irc/channel.cpp:1279
 #, kde-format
 msgctxt "%1 adds the kicked nick, %2 the kicker and %3 the reason"
@@ -4332 +4331 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1334
+#: src/irc/channel.cpp:1346
 #, kde-format
 msgid "%1 nick"
@@ -4340 +4339 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1335
+#: src/irc/channel.cpp:1347
 #, kde-format
 msgid " (%1 op)"
@@ -4348 +4347 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1342 src/irc/channel.cpp:1361 src/irc/channel.cpp:1365
+#: src/irc/channel.cpp:1354 src/irc/channel.cpp:1373 src/irc/channel.cpp:1377
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1109 src/irc/inputfilter.cpp:1125
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1133
@@ -4356 +4355 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1342
+#: src/irc/channel.cpp:1354
 #, kde-format
 msgid "The channel topic is \"%1\"."
@@ -4362 +4361 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1361
+#: src/irc/channel.cpp:1373
 #, kde-format
 msgid "You set the channel topic to \"%1\"."
@@ -4368 +4367 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1365
+#: src/irc/channel.cpp:1377
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel topic to \"%2\"."
@@ -4374 +4373 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1464
+#: src/irc/channel.cpp:1476
 msgid "You give channel owner privileges to yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1466
+#: src/irc/channel.cpp:1478
 #, kde-format
 msgid "You give channel owner privileges to %1."
@@ -4385 +4384 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1471
+#: src/irc/channel.cpp:1483
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel owner privileges to you."
@@ -4391 +4390 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1473
+#: src/irc/channel.cpp:1485
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel owner privileges to %2."
@@ -4397 +4396 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1481
+#: src/irc/channel.cpp:1493
 msgid "You take channel owner privileges from yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1483
+#: src/irc/channel.cpp:1495
 #, kde-format
 msgid "You take channel owner privileges from %1."
@@ -4408 +4407 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1488
+#: src/irc/channel.cpp:1500
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel owner privileges from you."
@@ -4414 +4413 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1490
+#: src/irc/channel.cpp:1502
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel owner privileges from %2."
@@ -4420 +4419 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1506
+#: src/irc/channel.cpp:1518
 msgid "You give channel admin privileges to yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1508
+#: src/irc/channel.cpp:1520
 #, kde-format
 msgid "You give channel admin privileges to %1."
@@ -4431 +4430 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1513
+#: src/irc/channel.cpp:1525
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel admin privileges to you."
@@ -4437 +4436 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1515
+#: src/irc/channel.cpp:1527
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel admin privileges to %2."
@@ -4443 +4442 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1523
+#: src/irc/channel.cpp:1535
 msgid "You take channel admin privileges from yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1525
+#: src/irc/channel.cpp:1537
 #, kde-format
 msgid "You take channel admin privileges from %1."
@@ -4454 +4453 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1530
+#: src/irc/channel.cpp:1542
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel admin privileges from you."
@@ -4460 +4459 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1532
+#: src/irc/channel.cpp:1544
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel admin privileges from %2."
@@ -4466 +4465 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1548
+#: src/irc/channel.cpp:1560
 msgid "You give channel operator privileges to yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1550
+#: src/irc/channel.cpp:1562
 #, kde-format
 msgid "You give channel operator privileges to %1."
@@ -4477 +4476 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1555
+#: src/irc/channel.cpp:1567
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel operator privileges to you."
@@ -4483 +4482 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1557
+#: src/irc/channel.cpp:1569
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel operator privileges to %2."
@@ -4489 +4488 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1565
+#: src/irc/channel.cpp:1577
 msgid "You take channel operator privileges from yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1567
+#: src/irc/channel.cpp:1579
 #, kde-format
 msgid "You take channel operator privileges from %1."
@@ -4500 +4499 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1572
+#: src/irc/channel.cpp:1584
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel operator privileges from you."
@@ -4506 +4505 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1574
+#: src/irc/channel.cpp:1586
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel operator privileges from %2."
@@ -4512 +4511 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1590
+#: src/irc/channel.cpp:1602
 msgid "You give channel halfop privileges to yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1592
+#: src/irc/channel.cpp:1604
 #, kde-format
 msgid "You give channel halfop privileges to %1."
@@ -4523 +4522 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1597
+#: src/irc/channel.cpp:1609
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel halfop privileges to you."
@@ -4529 +4528 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1599
+#: src/irc/channel.cpp:1611
 #, kde-format
 msgid "%1 gives channel halfop privileges to %2."
@@ -4535 +4534 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1607
+#: src/irc/channel.cpp:1619
 msgid "You take channel halfop privileges from yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1609
+#: src/irc/channel.cpp:1621
 #, kde-format
 msgid "You take channel halfop privileges from %1."
@@ -4546 +4545 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1614
+#: src/irc/channel.cpp:1626
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel halfop privileges from you."
@@ -4552 +4551 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1616
+#: src/irc/channel.cpp:1628
 #, kde-format
 msgid "%1 takes channel halfop privileges from %2."
@@ -4558 +4557 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1633
+#: src/irc/channel.cpp:1645
 msgid "You give yourself permission to talk."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1634
+#: src/irc/channel.cpp:1646
 #, kde-format
 msgid "You give %1 permission to talk."
@@ -4569 +4568 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1638
+#: src/irc/channel.cpp:1650
 #, kde-format
 msgid "%1 gives you permission to talk."
@@ -4575 +4574 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1639
+#: src/irc/channel.cpp:1651
 #, kde-format
 msgid "%1 gives %2 permission to talk."
@@ -4581 +4580 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1646
+#: src/irc/channel.cpp:1658
 msgid "You take the permission to talk from yourself."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1647
+#: src/irc/channel.cpp:1659
 #, kde-format
 msgid "You take the permission to talk from %1."
@@ -4592 +4591 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1651
+#: src/irc/channel.cpp:1663
 #, kde-format
 msgid "%1 takes the permission to talk from you."
@@ -4598 +4597 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1652
+#: src/irc/channel.cpp:1664
 #, kde-format
 msgid "%1 takes the permission to talk from %2."
@@ -4604 +4603 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1664
+#: src/irc/channel.cpp:1676
 msgid "You set the channel mode to 'no colors allowed'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1665
+#: src/irc/channel.cpp:1677
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'no colors allowed'."
@@ -4615 +4614 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1669
+#: src/irc/channel.cpp:1681
 msgid "You set the channel mode to 'allow color codes'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1670
+#: src/irc/channel.cpp:1682
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'allow color codes'."
@@ -4626 +4625 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1677
+#: src/irc/channel.cpp:1689
 msgid "You set the channel mode to 'invite only'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1678
+#: src/irc/channel.cpp:1690
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'invite only'."
@@ -4637 +4636 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1682
+#: src/irc/channel.cpp:1694
 msgid "You remove the 'invite only' mode from the channel."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1683
+#: src/irc/channel.cpp:1695
 #, kde-format
 msgid "%1 removes the 'invite only' mode from the channel."
@@ -4648 +4647 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1691
+#: src/irc/channel.cpp:1703
 msgid "You set the channel mode to 'moderated'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1692
+#: src/irc/channel.cpp:1704
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'moderated'."
@@ -4659 +4658 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1696
+#: src/irc/channel.cpp:1708
 msgid "You set the channel mode to 'unmoderated'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1697
+#: src/irc/channel.cpp:1709
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'unmoderated'."
@@ -4670 +4669 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1705
+#: src/irc/channel.cpp:1717
 msgid "You set the channel mode to 'no messages from outside'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1706
+#: src/irc/channel.cpp:1718
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'no messages from outside'."
@@ -4681 +4680 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1710
+#: src/irc/channel.cpp:1722
 msgid "You set the channel mode to 'allow messages from outside'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1711
+#: src/irc/channel.cpp:1723
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'allow messages from outside'."
@@ -4692 +4691 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1719
+#: src/irc/channel.cpp:1731
 msgid "You set the channel mode to 'private'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1720
+#: src/irc/channel.cpp:1732
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'private'."
@@ -4703 +4702 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1724
+#: src/irc/channel.cpp:1736
 msgid "You set the channel mode to 'public'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1725
+#: src/irc/channel.cpp:1737
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'public'."
@@ -4714 +4713 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1734
+#: src/irc/channel.cpp:1746
 msgid "You set the channel mode to 'secret'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1735
+#: src/irc/channel.cpp:1747
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'secret'."
@@ -4725 +4724 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1739
+#: src/irc/channel.cpp:1751
 msgid "You set the channel mode to 'visible'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1740
+#: src/irc/channel.cpp:1752
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode to 'visible'."
@@ -4736 +4735 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1751
+#: src/irc/channel.cpp:1763
 msgid "You switch on 'topic protection'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1752
+#: src/irc/channel.cpp:1764
 #, kde-format
 msgid "%1 switches on 'topic protection'."
@@ -4747 +4746 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1756
+#: src/irc/channel.cpp:1768
 msgid "You switch off 'topic protection'."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1757
+#: src/irc/channel.cpp:1769
 #, kde-format
 msgid "%1 switches off 'topic protection'."
@@ -4758 +4757 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1765
+#: src/irc/channel.cpp:1777
 #, kde-format
 msgid "You set the channel key to '%1'."
@@ -4764 +4763 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1766
+#: src/irc/channel.cpp:1778
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel key to '%2'."
@@ -4770 +4769 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1770
+#: src/irc/channel.cpp:1782
 msgid "You remove the channel key."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1771
+#: src/irc/channel.cpp:1783
 #, kde-format
 msgid "%1 removes the channel key."
@@ -4781 +4780 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1779
+#: src/irc/channel.cpp:1791
 #, kde-format
 msgid "You set the channel limit to 1 nick."
@@ -4789 +4788 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1780
+#: src/irc/channel.cpp:1792
 #, kde-format
 msgid "%2 sets the channel limit to 1 nick."
@@ -4797 +4796 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1784
+#: src/irc/channel.cpp:1796
 msgid "You remove the channel limit."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1785
+#: src/irc/channel.cpp:1797
 #, kde-format
 msgid "%1 removes the channel limit."
@@ -4808 +4807 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1795
+#: src/irc/channel.cpp:1807
 #, kde-format
 msgid "You set a ban on %1."
@@ -4814 +4813 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1796
+#: src/irc/channel.cpp:1808
 #, kde-format
 msgid "%1 sets a ban on %2."
@@ -4820 +4819 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1800
+#: src/irc/channel.cpp:1812
 #, kde-format
 msgid "You remove the ban on %1."
@@ -4826 +4825 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1801
+#: src/irc/channel.cpp:1813
 #, kde-format
 msgid "%1 removes the ban on %2."
@@ -4832 +4831 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1808
+#: src/irc/channel.cpp:1820
 #, kde-format
 msgid "You set a ban exception on %1."
@@ -4838 +4837 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1809
+#: src/irc/channel.cpp:1821
 #, kde-format
 msgid "%1 sets a ban exception on %2."
@@ -4844 +4843 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1813
+#: src/irc/channel.cpp:1825
 #, kde-format
 msgid "You remove the ban exception on %1."
@@ -4850 +4849 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1814
+#: src/irc/channel.cpp:1826
 #, kde-format
 msgid "%1 removes the ban exception on %2."
@@ -4856 +4855 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1821
+#: src/irc/channel.cpp:1833
 #, kde-format
 msgid "You set invitation mask %1."
@@ -4862 +4861 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1822
+#: src/irc/channel.cpp:1834
 #, kde-format
 msgid "%1 sets invitation mask %2."
@@ -4868 +4867 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1826
+#: src/irc/channel.cpp:1838
 #, kde-format
 msgid "You remove the invitation mask %1."
@@ -4874 +4873 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1827
+#: src/irc/channel.cpp:1839
 #, kde-format
 msgid "%1 removes the invitation mask %2."
@@ -4880 +4879 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1835
+#: src/irc/channel.cpp:1847
 #, kde-format
 msgid "You set the channel mode '%1'."
@@ -4886 +4885 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1836
+#: src/irc/channel.cpp:1848
 #, kde-format
 msgid "%1 sets the channel mode '%2'."
@@ -4892 +4891 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1840
+#: src/irc/channel.cpp:1852
 #, kde-format
 msgid "You set channel mode +%1"
@@ -4898 +4897 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1841
+#: src/irc/channel.cpp:1853
 #, kde-format
 msgid "%1 sets channel mode +%2"
@@ -4904 +4903 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1848
+#: src/irc/channel.cpp:1860
 #, kde-format
 msgid "You remove the channel mode '%1'."
@@ -4910 +4909 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1849
+#: src/irc/channel.cpp:1861
 #, kde-format
 msgid "%1 removes the channel mode '%2'."
@@ -4916 +4915 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1853
+#: src/irc/channel.cpp:1865
 #, kde-format
 msgid "You set channel mode -%1"
@@ -4922 +4921 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:1854
+#: src/irc/channel.cpp:1866
 #, kde-format
 msgid "%1 sets channel mode -%2"
@@ -4928 +4927 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2245
+#: src/irc/channel.cpp:2257
 msgid "You have to be an operator to change this."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2247
+#: src/irc/channel.cpp:2259
 #, kde-format
 msgid "Topic can be changed by channel operator only.  %1"
@@ -4939 +4938 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2248
+#: src/irc/channel.cpp:2260
 #, kde-format
 msgid "No messages to channel from clients on the outside.  %1"
@@ -4945 +4944 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2249
+#: src/irc/channel.cpp:2261
 #, kde-format
 msgid "Secret channel.  %1"
@@ -4951 +4950 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2250
+#: src/irc/channel.cpp:2262
 #, kde-format
 msgid "Invite only channel.  %1"
@@ -4957 +4956 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2251
+#: src/irc/channel.cpp:2263
 #, kde-format
 msgid "Private channel.  %1"
@@ -4963 +4962 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2252
+#: src/irc/channel.cpp:2264
 #, kde-format
 msgid "Moderated channel.  %1"
@@ -4969 +4968 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2253
+#: src/irc/channel.cpp:2265
 msgid "Protect channel with a password."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2254
+#: src/irc/channel.cpp:2266
 msgid "Set user limit to channel."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2377
+#: src/irc/channel.cpp:2389
 #, kde-format
 msgid "Do you want to leave %1?"
@@ -4985 +4984 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2378
+#: src/irc/channel.cpp:2390
 msgid "Leave Channel"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2379
+#: src/irc/channel.cpp:2391
 #, fuzzy
 msgid "Leave"
@@ -4996 +4995 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channel.cpp:2517 src/irc/query.cpp:470
+#: src/irc/channel.cpp:2529 src/irc/query.cpp:480
 #: src/viewer/statuspanel.cpp:322
 #, kde-format
@@ -5036 +5035 @@
 #. +> trunk
 #: src/irc/channellistpanel.cpp:146 src/irc/channellistpanelui.ui:14
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2485 src/viewer/viewcontainer.cpp:2506
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2484 src/viewer/viewcontainer.cpp:2505
 msgid "Channel List"
 msgstr ""
@@ -6182 +6181 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/nicklistview.cpp:145
+#: src/irc/nicklistview.cpp:136
 msgid "<qt><p>This shows all the people in the channel.  The nick for each person is shown.<br />Usually an icon is shown showing the status of each person, but you do not seem to have any icon theme installed.  See the Konversation settings - <i>Configure Konversation</i> under the <i>Settings</i> menu.  Then view the page for <i>Themes</i> under <i>Appearance</i>.</p></qt>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/nicklistview.cpp:149
+#: src/irc/nicklistview.cpp:140
 msgid "<qt><p>This shows all the people in the channel.  The nick for each person is shown, with a picture showing their status.</p><table><tr><th><img src=\"admin\"/></th><td>This person has administrator privileges.</td></tr><tr><th><img src=\"owner\"/></th><td>This person is a channel owner.</td></tr><tr><th><img src=\"op\"/></th><td>This person is a channel operator.</td></tr><tr><th><img src=\"halfop\"/></th><td>This person is a channel half-operator.</td></tr><tr><th><img src=\"voice\"/></th><td>This person has voice, and can therefore talk in a moderated channel.</td></tr><tr><th><img src=\"normal\"/></th><td>This person does not have any special privileges.</td></tr><tr><th><img src=\"normalaway\"/></th><td>This indicates that this person is currently away.</td></tr></table><p>The meaning of admin, owner and halfop varies between different IRC servers.</p><p>Hovering over any nick shows their current status. See the Konversation Handbook for more information.</p></qt>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:2566
+#: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:2565
 msgid "Watched Nicks Online"
 msgstr ""
@@ -6621 +6620 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1333
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1327
 msgid "Enter username and password for IRC operator privileges:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1335
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1329
 msgid "IRC Operator Password"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1398
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1393
 #, kde-format
 msgid "%1BAN without channel name works only from inside a channel."
@@ -6637 +6636 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1401
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1396
 #, kde-format
 msgid "%1KICKBAN without channel name works only from inside a channel."
@@ -6643 +6642 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1436
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1431
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1BAN [-HOST | -DOMAIN | -USERHOST | -USERDOMAIN] [channel] <nickname | mask>"
@@ -6649 +6648 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1439
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1434
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1KICKBAN [-HOST | -DOMAIN | -USERHOST | -USERDOMAIN] [channel] <nickname | mask> [reason]"
@@ -6655 +6654 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1482
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1477
 #, kde-format
 msgid "%1UNBAN without channel name works only from inside a channel."
@@ -6661 +6660 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1497
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1492
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1UNBAN [channel] pattern"
@@ -6667 +6666 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1543
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1538
 #, kde-format
 msgid "Added %1 to your ignore list."
@@ -6673 +6672 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1553
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1548
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1IGNORE [ -ALL ] <user 1> <user 2> ... <user n>"
@@ -6679 +6678 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1564
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1559
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1UNIGNORE <user 1> <user 2> ... <user n>"
@@ -6685 +6684 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1614
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1609
 #, kde-format
 msgid "Removed %1 from your ignore list."
@@ -6691 +6690 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1621
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1616
 #, kde-format
 msgid "No such ignore: %2"
@@ -6699 +6698 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1656
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1651
 #, kde-format
 msgid "Current encoding is: %1"
@@ -6705 +6704 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1667
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1662
 #, kde-format
 msgid "Switched to %1 encoding."
@@ -6711 +6710 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1670
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1665
 #, kde-format
 msgid "%1 is not a valid encoding."
@@ -6717 +6716 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1688
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1683
 #, kde-format, c-format
 msgid "Usage: %1setkey <nick|channel> <key> sets the encryption key for nick or channel. %1setkey <key> when in a channel or query tab sets the key for it. The key field recognizes \"cbc:\" and \"ecb:\" prefixes to set the block cipher mode of operation to either Cipher-Block Chaining or Electronic Codebook. The mode it defaults to when no prefix is given can be changed in the configuration dialog under Behavior -> Connection -> Encryption -> Default Encryption Type, with the default for that setting being Electronic Codebook (ECB)."
@@ -6723 +6722 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1700
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1695
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to set an encryption key for %1."
@@ -6729 +6728 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1709
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1704
 #, kde-format
 msgid "The key for %1 has been set."
@@ -6735 +6734 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1712 src/irc/outputfilter.cpp:1737
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1707 src/irc/outputfilter.cpp:1732
 msgid "Setting an encryption key requires Konversation to have been built with support for the Qt Cryptographic Architecture (QCA) library. Contact your distributor about a Konversation package with QCA support, or rebuild Konversation with QCA present."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1727
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1722
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1keyx <nick|channel> triggers DH1080 key exchange with the target."
@@ -6746 +6745 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1730
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1725
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to request a key exchange from %1."
@@ -6752 +6751 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1734
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1729
 #, kde-format
 msgid "Beginning DH1080 key exchange with %1."
@@ -6758 +6757 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1753
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1748
 #, kde-format, c-format
 msgid "Usage: %1delkey <nick> or <channel> deletes the encryption key for nick or channel"
@@ -6764 +6763 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1765
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1760
 #, kde-format
 msgid "The key for %1 has been deleted."
@@ -6770 +6769 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1768 src/irc/outputfilter.cpp:1788
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1763 src/irc/outputfilter.cpp:1783
 #, kde-format
 msgid "No key has been set for %1."
@@ -6776 +6775 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1785
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1780
 #, kde-format
 msgid "The key for %1 is \"%2\"."
@@ -6782 +6781 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1786
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1781
 msgid "Blowfish"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1798
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1793
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1KILL <nick> [comment]"
@@ -6793 +6792 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1812
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1807
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1DNS <nick>"
@@ -6799 +6798 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1842
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1837
 #, kde-format, c-format
 msgid "Usage: %1queuetuner [on | off]"
@@ -6805 +6804 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1911
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1906
 #, kde-format, c-format
 msgid "%1CYCLE [-APP | -SERVER] [channel | nickname]"
@@ -6828 +6827 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/query.cpp:480
+#: src/irc/query.cpp:490
 #, kde-format
 msgid "Do you want to close your query with %1?"
@@ -6834 +6833 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/query.cpp:481
+#: src/irc/query.cpp:491
 msgid "Close Query"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/query.cpp:530
+#: src/irc/query.cpp:540
 #, kde-format
 msgid "%1 has left this server (%2)."
@@ -7471 +7470 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/konsolepanel.cpp:27 src/viewer/viewcontainer.cpp:2139
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2140
+#: src/konsolepanel.cpp:27 src/viewer/viewcontainer.cpp:2138
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2139
 #, fuzzy
 msgid "Konsole"
@@ -8242 +8241 @@
 #. +> trunk
 #: src/mainwindow.cpp:186 src/mainwindow.cpp:773
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:594
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:593
 msgid "&Open Logfile"
 msgstr ""
@@ -8252 +8251 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/mainwindow.cpp:195 src/viewer/viewcontainer.cpp:615
+#: src/mainwindow.cpp:195 src/viewer/viewcontainer.cpp:614
 msgid "&Channel Settings..."
 msgstr ""
@@ -8262 +8261 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/mainwindow.cpp:203 src/viewer/viewcontainer.cpp:585
+#: src/mainwindow.cpp:203 src/viewer/viewcontainer.cpp:584
 msgid "Channel &List"
 msgstr ""
@@ -8321 +8320 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/mainwindow.cpp:291 src/viewer/viewcontainer.cpp:222
+#: src/mainwindow.cpp:291 src/viewer/viewcontainer.cpp:221
 msgid "Move Tab Up"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/mainwindow.cpp:302 src/viewer/viewcontainer.cpp:230
+#: src/mainwindow.cpp:302 src/viewer/viewcontainer.cpp:229
 msgid "Move Tab Down"
 msgstr ""
@@ -8332 +8331 @@
 #. +> trunk
 #: src/mainwindow.cpp:313 src/mainwindow.cpp:343
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:331
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:330
 #, fuzzy
 msgid "Move Tab Right"
@@ -8339 +8338 @@
 #. +> trunk
 #: src/mainwindow.cpp:322 src/mainwindow.cpp:334
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:323
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:322
 #, fuzzy
 msgid "Move Tab Left"
@@ -8941 +8940 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:84 src/viewer/viewcontainer.cpp:2150
+#: src/urlcatcher.cpp:84 src/viewer/viewcontainer.cpp:2149
 msgid "URL Catcher"
 msgstr ""
@@ -9585 +9584 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/ircview.cpp:2039
+#: src/viewer/ircview.cpp:2043
 #, kde-format
 msgid "Open a query with %1"
@@ -9591 +9590 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/ircview.cpp:2048 src/viewer/topiclabel.cpp:301
+#: src/viewer/ircview.cpp:2052 src/viewer/topiclabel.cpp:301
 #, kde-format
 msgid "Join the channel %1"
@@ -9688 +9687 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/rawlog.cpp:25 src/viewer/viewcontainer.cpp:2267
+#: src/viewer/rawlog.cpp:25 src/viewer/viewcontainer.cpp:2266
 msgid "Raw Log"
 msgstr ""
@@ -9783 +9782 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:559
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:558
 msgid "Find Text..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:561
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:560
 msgid "Search for text in the current tab"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:579
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:578
 #, kde-format
 msgid "Channel &List for %1"
@@ -9799 +9798 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:599
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:598
 #, kde-format
 msgid "&Open Logfile for %1"
@@ -9805 +9804 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:610
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:609
 #, kde-format
 msgid "&Channel Settings for %1..."
@@ -9811 +9810 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1671
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1670
 msgid "Rename Tab"
 msgstr "Preimenuj karticu"
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1672
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1671
 msgid "Enter new tab name:"
 msgstr "Unesite novo ime kartice:"
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1741
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1740
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Default encoding"
@@ -9828 +9827 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1776
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1775
 msgid "&Rename Tab..."
 msgstr "&Preimenuj karticu 
"
 
 #. +> trunk
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1931
+msgid "You can only search in text fields."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:1932
-msgid "You can only search in text fields."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:1933
 msgid "Find Text Information"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2130
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2129
 #, kde-format
 msgid "Logfile of %1"
@@ -9849 +9848 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2502
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2501
 msgid "To know which server to display the channel list for, the list can only be opened from a query, channel or status window."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2532
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2531
 msgid "Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2536
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2535
 msgid "Channel List Warning"
 msgstr ""