Ignore:
Timestamp:
Jun 20, 2011, 3:08:43 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

    r1080 r1082  
    66"Project-Id-Version: koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-18 09:11+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-19 09:39+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2121
    2222#. +> trunk
    23 #: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:49
    24 #: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:60
    25 #: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:73
    26 #, fuzzy
    27 msgid "Set Opacity"
    28 msgstr "Metacity"
    29 
    30 #. +> trunk stable
    31 #: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:49
    32 #: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:60
    33 #: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:73
    34 #, fuzzy
    35 msgid "Set opacity"
    36 msgstr "Metacity"
    37 
    38 #. +> trunk
    39 #: flake/commands/KoShapeUngroupCommand.cpp:57
    40 #, fuzzy
    41 #| msgid "&Group Objects"
    42 msgid "Ungroup Shapes"
    43 msgstr "&Grupiraj objekte"
    44 
    45 #. +> trunk stable
    46 #: flake/commands/KoShapeUngroupCommand.cpp:57
    47 msgid "Ungroup shapes"
    48 msgstr ""
    49 
    50 #. +> trunk
    51 #: flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:51
    52 #, fuzzy
    53 msgid "Close Subpath"
    54 msgstr "Uzorak"
    55 
    56 #. +> trunk stable
    57 #: flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:51
    58 msgid "Close subpath"
    59 msgstr ""
    60 
    61 #. +> trunk
    62 #: flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:53
    63 #, fuzzy
    64 msgid "Join Subpaths"
    65 msgstr "Posebna grafička oznaka"
    66 
    67 #. +> trunk stable
    68 #: flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:53
    69 msgid "Join subpaths"
    70 msgstr ""
    71 
    72 #. +> trunk
    73 #: flake/commands/KoSubpathRemoveCommand.cpp:30
    74 #, fuzzy
    75 msgid "Remove Subpath"
    76 msgstr "Ukloni grupu"
    77 
    78 #. +> trunk stable
    79 #: flake/commands/KoSubpathRemoveCommand.cpp:30
    80 #, fuzzy
    81 msgid "Remove subpath"
    82 msgstr "Ukloni grupu"
    83 
    84 #. +> trunk
    8523#: flake/commands/KParameterHandleMoveCommand.cpp:34
    8624#, fuzzy
    … …  
    278216msgstr "Stvori predloÅŸak"
    279217
    280 #. +> trunk stable
    281 #: flake/KoToolBase.cpp:173 flake/KoToolManager.cpp:352
     218#. +> trunk
     219#: flake/commands/KShapeTransparencyCommand.cpp:49
     220#: flake/commands/KShapeTransparencyCommand.cpp:60
     221#: flake/commands/KShapeTransparencyCommand.cpp:73
     222#, fuzzy
     223msgid "Set Opacity"
     224msgstr "Metacity"
     225
     226#. +> trunk
     227#: flake/commands/KShapeUngroupCommand.cpp:57
     228#, fuzzy
     229#| msgid "&Group Objects"
     230msgid "Ungroup Shapes"
     231msgstr "&Grupiraj objekte"
     232
     233#. +> trunk
     234#: flake/commands/KSubpathJoinCommand.cpp:51
     235#, fuzzy
     236msgid "Close Subpath"
     237msgstr "Uzorak"
     238
     239#. +> trunk
     240#: flake/commands/KSubpathJoinCommand.cpp:53
     241#, fuzzy
     242msgid "Join Subpaths"
     243msgstr "Posebna grafička oznaka"
     244
     245#. +> trunk
     246#: flake/commands/KSubpathRemoveCommand.cpp:30
     247#, fuzzy
     248msgid "Remove Subpath"
     249msgstr "Ukloni grupu"
     250
     251#. +> trunk stable
     252#: flake/KPathShapeFactory.cpp:32
     253#, fuzzy
     254msgid "Simple path shape"
     255msgstr "Jednostavna ploča"
     256
     257#. +> trunk stable
     258#: flake/KPathShapeFactory.cpp:34
     259msgid "A simple path shape"
     260msgstr ""
     261
     262#. +> trunk stable
     263#: flake/KShapePaste.cpp:100
     264#, fuzzy
     265msgid "Paste Shapes"
     266msgstr "Stvori predloÅŸak"
     267
     268#. +> trunk stable
     269#: flake/KToolBase.cpp:173 flake/KToolManager.cpp:352
    282270#, fuzzy
    283271msgid "Tool Options"
    … …  
    285273
    286274#. +> trunk stable
    287 #: flake/KoToolManager.cpp:351
     275#: flake/KToolManager.cpp:351
    288276#, kde-format
    289277msgid "Active tool: %1"
    290278msgstr ""
    291 
    292 #. +> trunk stable
    293 #: flake/KPathShapeFactory.cpp:32
    294 #, fuzzy
    295 msgid "Simple path shape"
    296 msgstr "Jednostavna ploča"
    297 
    298 #. +> trunk stable
    299 #: flake/KPathShapeFactory.cpp:34
    300 msgid "A simple path shape"
    301 msgstr ""
    302 
    303 #. +> trunk stable
    304 #: flake/KShapePaste.cpp:100
    305 #, fuzzy
    306 msgid "Paste Shapes"
    307 msgstr "Stvori predloÅŸak"
    308279
    309280#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, nodeSnapGuide)
    … …  
    386357
    387358#. +> trunk stable
    388 #: flake/tools/KoZoomToolFactory.cpp:29 widgets/KoZoomAction.cpp:248
    389 #: widgets/KoZoomController.cpp:38 widgets/KoZoomInput.cpp:52
    390 #, fuzzy
    391 msgid "Zoom"
    392 msgstr "&Å irina linije:"
    393 
    394 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, zoomInButton)
    395 #. +> trunk stable
    396 #: flake/tools/KoZoomToolWidget.ui:20
    397 #, fuzzy
    398 msgid "Zoom In"
    399 msgstr "PribliÅŸi"
    400 
    401 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, zoomOutButton)
    402 #. +> trunk stable
    403 #: flake/tools/KoZoomToolWidget.ui:30
    404 #, fuzzy
    405 msgid "Zoom Out"
    406 msgstr "Udalji"
    407 
    408 #. +> trunk stable
    409359#: flake/tools/KPanToolFactory.cpp:29
    410360msgid "Pan"
    … …  
    528478msgid "Path editing tool"
    529479msgstr ""
     480
     481#. +> trunk stable
     482#: flake/tools/KZoomToolFactory.cpp:29 widgets/KoZoomAction.cpp:248
     483#: widgets/KoZoomController.cpp:38 widgets/KoZoomInput.cpp:52
     484#, fuzzy
     485msgid "Zoom"
     486msgstr "&Å irina linije:"
     487
     488#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, zoomInButton)
     489#. +> trunk stable
     490#: flake/tools/KZoomToolWidget.ui:20
     491#, fuzzy
     492msgid "Zoom In"
     493msgstr "PribliÅŸi"
     494
     495#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, zoomOutButton)
     496#. +> trunk stable
     497#: flake/tools/KZoomToolWidget.ui:30
     498#, fuzzy
     499msgid "Zoom Out"
     500msgstr "Udalji"
    530501
    531502#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, corner)
    … …  
    23722343#: main/KoDocumentInfoDlg.cpp:189
    23732344msgid "Use ';' (Example: Office;KDE;KOffice)"
     2345msgstr ""
     2346
     2347#. +> trunk
     2348#: main/KoDocumentInfoDlg.cpp:189
     2349msgid "Use ';' (Example: Office;KDE;Calligra)"
    23742350msgstr ""
    23752351
    … …  
    51035079msgstr ""
    51045080
     5081#. +> trunk stable
     5082#: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:49
     5083#: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:60
     5084#: flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:73
     5085#, fuzzy
     5086msgid "Set opacity"
     5087msgstr "Metacity"
     5088
    51055089#. +> trunk
    51065090#: flake/commands/KoShapeUnclipCommand.cpp:123
    … …  
    51165100msgid "Unclip Shapes"
    51175101msgstr "&Grupiraj objekte"
     5102
     5103#. +> trunk stable
     5104#: flake/commands/KoShapeUngroupCommand.cpp:57
     5105msgid "Ungroup shapes"
     5106msgstr ""
     5107
     5108#. +> trunk stable
     5109#: flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:51
     5110msgid "Close subpath"
     5111msgstr ""
     5112
     5113#. +> trunk stable
     5114#: flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:53
     5115msgid "Join subpaths"
     5116msgstr ""
     5117
     5118#. +> trunk stable
     5119#: flake/commands/KoSubpathRemoveCommand.cpp:30
     5120#, fuzzy
     5121msgid "Remove subpath"
     5122msgstr "Ukloni grupu"
    51185123
    51195124#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.